ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

የ 21 የ 21 የ "audiostreams" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጀርመንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

audiostreams audio streams

የጀርመንኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጀርመንኛ
እንግሊዝኛ

DE Die Qualität Ihres Audiostreams ist ein wesentlicher Parameter

EN The quality of your audio stream is an essential setting

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
wesentlicher essential
qualität quality
ist is
die the

DE Live-Audio-Streaming (oder Direktübertragung eines Audiostreams) ermöglicht die Wiedergabe einer Audioquelle in Echtzeit für Online-Hörer

EN Live audio streaming, or broadcasting an audio stream live, allows you to broadcast an audio source in real-time to listeners connected to the Internet

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
ermöglicht allows
hörer listeners
oder or
live live
streaming streaming
online internet
audio audio
die source
echtzeit real-time
in in
übertragung broadcasting

DE Unser Live-Radio-Streamingservice ist mit Mediametrie-eStat (nur Flash-Player) und Web Radio Stats (WRS) kompatibel. Ausserdem kann Adswizz verwendet werden, ein Ad-Server, der Werbung in Audiostreams einfügt.

EN Our live streaming radio service is compatible with the Mediametrie-eStat (flash only) and Radio Web Stats (WRS) solutions. It is also possible to use Adswizz, an ad-server specializing in the introduction of ads into audio streams.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
web web
radio radio
stats stats
audiostreams audio streams
live live
in in
werbung ads
ausserdem also
ist is
mit with
nur only
und and

DE Testen Sie Video- und Audiostreams, um potenzielle Leistungs-, Latenz- und Verbindungsfehler in Ihrer Infrastruktur aufzudecken.

EN Test video and audio streams to uncover potential performance, latency, and connection errors within your infrastructure.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
testen test
audiostreams audio streams
potenzielle potential
infrastruktur infrastructure
aufzudecken uncover
video video
leistungs performance
latenz latency
und and

DE Ebenfalls im Jahr 2010 hat die BBC die alten RealAudio- Audiostreams eingestellt und Windows Media Audio als einzige Option bis 2015 belassen, als diese in einem umstrittenen Schritt ebenfalls eingestellt und durch AAC-Audio-Feeds ersetzt wurde.

EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
bbc bbc
audiostreams audio streams
windows windows
media media
ersetzt replaced
schritt move
aac aac
feeds feeds
alten old
in in
option option
audio audio
als as
wurde was

DE Videokonferenzen benötigen neben vergleichsweise kleinen Audiostreams auch Videostreams und Datenströme mit den freigegebenen Bildschirmen oder Präsentationen

EN Video conferences require comparatively small audio streams as well as video streams and data streams with the shared screens or presentations

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
videokonferenzen video conferences
benötigen require
vergleichsweise comparatively
kleinen small
audiostreams audio streams
bildschirmen screens
oder or
präsentationen presentations
den the
auch as
mit with
und and

DE Eine SFU (Selective Forwarding Unit, unsere heißt Kopano Meet Boost) nimmt den teilnehmenden Clients vor allem Last beim Senden von Video- und Audiostreams ab

EN An SFU (Selective Forwarding Unit, ours is named Kopano Meet Boost) primarily takes the load off the participating clients when sending video and audio streams

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
kopano kopano
meet meet
boost boost
teilnehmenden participating
clients clients
last load
senden sending
audiostreams audio streams
video video
den the
vor allem primarily
und and

DE VOB werden im Allgemeinen als DVD Video Object Dateien bezeichnet und ist eines der gängigsten Formate, um Video- und Audiostreams auf DVD-Discs zu speichern

EN Commonly referred to as the DVD Video Object file, VOB is one of the mot frequent formats for storing video and audio streams on DVD discs

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
vob vob
dvd dvd
bezeichnet referred to
audiostreams audio streams
video video
um for
dateien file
ist is
formate formats
zu to
als as
object object
speichern storing
und and

DE Testen Sie Video- und Audiostreams, um potenzielle Leistungs-, Latenz- und Verbindungsfehler in Ihrer Infrastruktur aufzudecken.

EN Test video and audio streams to uncover potential performance, latency, and connection errors within your infrastructure.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
testen test
audiostreams audio streams
potenzielle potential
infrastruktur infrastructure
aufzudecken uncover
video video
leistungs performance
latenz latency
und and

DE Videokonferenzen benötigen neben vergleichsweise kleinen Audiostreams auch Videostreams und Datenströme mit den freigegebenen Bildschirmen oder Präsentationen

EN Video conferences require comparatively small audio streams as well as video streams and data streams with the shared screens or presentations

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
videokonferenzen video conferences
benötigen require
vergleichsweise comparatively
kleinen small
audiostreams audio streams
bildschirmen screens
oder or
präsentationen presentations
den the
auch as
mit with
und and

DE Eine SFU (Selective Forwarding Unit, unsere heißt Kopano Meet Boost) nimmt den teilnehmenden Clients vor allem Last beim Senden von Video- und Audiostreams ab

EN An SFU (Selective Forwarding Unit, ours is named Kopano Meet Boost) primarily takes the load off the participating clients when sending video and audio streams

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
kopano kopano
meet meet
boost boost
teilnehmenden participating
clients clients
last load
senden sending
audiostreams audio streams
video video
den the
vor allem primarily
und and

DE Live-Audio-Streaming (oder Direktübertragung eines Audiostreams) ermöglicht die Wiedergabe einer Audioquelle in Echtzeit für Online-Hörer

EN Live audio streaming, or broadcasting an audio stream live, allows you to broadcast an audio source in real-time to listeners connected to the Internet

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
ermöglicht allows
hörer listeners
oder or
live live
streaming streaming
online internet
audio audio
die source
echtzeit real-time
in in
übertragung broadcasting

DE Unser Live-Radio-Streamingservice ist mit Mediametrie-eStat (nur Flash-Player) und Web Radio Stats (WRS) kompatibel. Ausserdem kann Adswizz verwendet werden, ein Ad-Server, der Werbung in Audiostreams einfügt.

EN Our live streaming radio service is compatible with the Mediametrie-eStat (flash only) and Radio Web Stats (WRS) solutions. It is also possible to use Adswizz, an ad-server specializing in the introduction of ads into audio streams.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
web web
radio radio
stats stats
audiostreams audio streams
live live
in in
werbung ads
ausserdem also
ist is
mit with
nur only
und and

DE Die Qualität Ihres Audiostreams ist ein wesentlicher Parameter

EN The quality of your audio stream is an essential setting

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
wesentlicher essential
qualität quality
ist is
die the

DE Die neue Plattform sorgt für eine flüssige Übertragung von Audiostreams auf allen Geräten, indem sie die Auflösung an die Verbindungsgeschwindigkeit der Endnutzer anpasst

EN The new platform will ensure audio streams are broadcast seamlessly on all devices by automatically tailoring resolution based on the connection speed of end users

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
audiostreams audio streams
geräten devices
auflösung resolution
verbindungsgeschwindigkeit connection speed
neue new
plattform platform
indem by
sorgt ensure

DE Zusätzliche Moderatorenplätze sind nur in Webinaren verfügbar und erhöhen nicht die automatische Anzahl der Kamera- und Audiostreams

EN Additional seats for the presenters are available only in webinars, and they do not increase the default number of cameras and audio streams

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
zusätzliche additional
in in
webinaren webinars
erhöhen increase
audiostreams audio streams
kamera cameras
verfügbar available
nicht not
sind are
nur only
anzahl number of
und and

DE Wenn Sie Video Bridge Encryption in Sicherheitsoptionen aktivieren, tauscht Ihr Browser Schlüssel mit anderen Anrufteilnehmern aus, und diese Schlüssel werden verwendet, um die Video- und Audiostreams zu verschlüsseln

EN When you enable Video Bridge Encryption in Security Options, your browser exchanges keys with other call participants, and these keys are used to encrypt the video and audio streams

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
bridge bridge
aktivieren enable
schlüssel keys
audiostreams audio streams
anderen other
verschlüsseln encrypt
video video
in in
browser browser
ihr your
mit with
verwendet used
zu to
encryption security
und and

DE Wenn Sie einen Anruf aufzeichnen, erhalten die Server von 8x8 eine Reihe von Schlüsseln zum Entschlüsseln des Video-/Audiostreams, um diese Aufzeichnung zu verarbeiten und zu speichern

EN If you record a call, 8x8?s servers will receive a set of keys to decrypt the video/audio stream in order to process and store that recording

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
anruf call
schlüsseln keys
entschlüsseln decrypt
verarbeiten process
server servers
video video
aufzeichnen record
speichern store
zu to
reihe set
von of
aufzeichnung recording
und and

DE Lassen Sie sich nie von einem unterbrochenen Signal von Ihren Lieblings-Video- und Audiostreams abhalten. Mit Playlist können Sie Inhalte jederzeit und überall ansehen oder anhören – sogar offline.

EN Never let a dropped signal keep you from your favorite video and audio streams. With Playlist, you can watch or listen to content anytime, anywhere—even offline.

DE Ebenfalls im Jahr 2010 hat die BBC die alten RealAudio- Audiostreams eingestellt und Windows Media Audio als einzige Option bis 2015 belassen, als diese in einem umstrittenen Schritt ebenfalls eingestellt und durch AAC-Audio-Feeds ersetzt wurde.

EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
bbc bbc
audiostreams audio streams
windows windows
media media
ersetzt replaced
schritt move
aac aac
feeds feeds
alten old
in in
option option
audio audio
als as
wurde was

DE Wählen Sie einen Codec zum Codieren oder Komprimieren des Audiostreams. Um den gebräuchlichsten Codec zu verwenden, wählen Sie „Auto“ (empfohlen). Wählen Sie zum Konvertieren ohne erneutes Codieren von Audio „Kopieren“ (nicht empfohlen).

EN Choose a codec to encode or compress the audio stream. To use the most common codec, select "Auto" (recommended). To convert without re-encoding audio, choose "Copy" (not recommended).

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
codec codec
codieren encode
komprimieren compress
auto auto
empfohlen recommended
kopieren copy
oder or
verwenden use
den most
nicht not
ohne without
audio audio
sie convert
von a
zu to
wählen select

የ 21 የ 21 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ