PT Crie um logótipo que adora em minutos! Basta digitar no seu nome e setor choose which style you love and voila, you’ve got a logo! You can then customize your logo to make sure it’s perfect.
Vertaal "you create" na Nederlands
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "you create" van Portugees na Nederlands
Vertaling van Portugees na Nederlands van you create
Portugees
Nederlands
NL Maak binnen enkele minuten een logo waar je dol op bent! Typ gewoon je naam en branche, kies welke stijl je leuk vindt en voilà: je hebt een logo! Je kunt het logo vervolgens helemaal aan je eigen smaak aanpassen, zodat hij helemaal perfect is.
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| crie | maak |
| minutos | minuten |
| nome | naam |
| setor | branche |
| perfect | perfect |
PT Quando você terminar de inserir essas informações, pressione o botão Green Create Group para continuar.
NL Wanneer u klaar bent met het invoeren van deze informatie, drukt u op de GROENE CREATE-toets om door te gaan.
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| terminar | klaar |
| inserir | invoeren |
| informações | informatie |
| green | groene |
PT Domínio: Este domínio que você adicionou através do botão Green Create no topo do painel.
NL Domein: Dit domein dat u hebt toegevoegd via de GROENE CREATE-knop aan de bovenkant van het dashboard.
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| adicionou | toegevoegd |
| botão | knop |
| green | groene |
| topo | bovenkant |
| painel | dashboard |
PT Iniciar uma instânciaopenstack server create --flavor d2-4 --image debian server01
NL Start een instanceopenstack server create --flavor d2-4 --image debian server01
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| iniciar | start |
| uma | een |
| server | server |
PT Iniciar 100 instâncias do mesmo tipoopenstack server create --flavor d2-4 --image debian --max 100 servers
NL Start 100 instances van hetzelfde typeopenstack server create --flavor d2-4 --image debian --max 100 servers
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| iniciar | start |
| instâncias | instances |
| do | van |
| mesmo | hetzelfde |
| server | server |
PT Iniciar uma instânciaopenstack server create --flavor b2-60-flex --image debian server01
NL Start een instanceopenstack server create --flavor b2-60-flex --image debian server01
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| iniciar | start |
| uma | een |
| server | server |
PT Criar um volumeopenstack volume create --type high-speed --size 300 logsdb01
NL Maak een volume aanopenstack volume create --type high-speed --size 300 logsdb01
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| criar | maak |
| volume | volume |
| um | een |
PT Como assistir ao lançamento do laptop Asus Create the Uncreated
NL Hoe de lancering van de Asus Create the Uncreated-laptop te bekijken
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| assistir | bekijken |
| lançamento | lancering |
| laptop | laptop |
| asus | asus |
PT Escolha o seu moletom, defina uma cor e comece a criar!No logo? No problem! Use our free LogoMaker tool to create a professional logo in minutes
NL Kies je hoodie, selecteer een kleur en begin te ontwerpen!No logo? No problem! Use our free LogoMaker tool to create a professional logo in minutes
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| seu | je |
| cor | kleur |
| e | en |
| comece | begin |
| criar | ontwerpen |
| logo | logo |
| free | free |
| use | use |
PT Iniciar no seu painel de controle de nuvem, selecione o botão Green Create Dropdown na parte superior direita da tela e selecione os servidores (criar um servidor de nuvem).
NL Start op uw cloudbedieningsdashboard, selecteer de groene dropdown-knop maken in de rechterbovenhoek van het scherm en selecteer de link (maak een cloud-server) link.
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| iniciar | start |
| nuvem | cloud |
| selecione | selecteer |
| botão | knop |
| green | groene |
| superior | op |
| e | en |
PT Depois de ter tudo selecionado, clique no botão Verde Create Server na parte inferior da página.Parabéns!Você criou com sucesso o seu servidor de nuvem.
NL Zodra u alles hebt geselecteerd, klikt u op de knop Groene Server aan de onderkant van de pagina.Gefeliciteerd!U hebt met succes uw cloudserver gemaakt.
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| tudo | alles |
| selecionado | geselecteerd |
| clique | klikt |
| verde | groene |
| inferior | onderkant |
| página | pagina |
| parabéns | gefeliciteerd |
| criou | gemaakt |
| sucesso | succes |
PT Além do menu superior, no canto superior direito do painel, use o botão Green Create DropDown para executar várias tarefas:
NL Gebruik in aanvulling op het bovenste menu, in de rechterbovenhoek van het dashboard, gebruik de groene dropdown-knop om verschillende taken uit te voeren:
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| menu | menu |
| painel | dashboard |
| botão | knop |
| green | groene |
| várias | verschillende |
PT Lindo Bronzeado Do Mar Create An Html
NL Ideeën Voor Tijdmanagement Create An Html
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| html | html |
| do | voor |
PT Escolha o seu moletom, defina uma cor e comece a criar!No logo? No problem! Use our free LogoMaker tool to create a professional logo in minutes
NL Kies je hoodie, selecteer een kleur en begin te ontwerpen!No logo? No problem! Use our free LogoMaker tool to create a professional logo in minutes
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| seu | je |
| cor | kleur |
| e | en |
| comece | begin |
| criar | ontwerpen |
| logo | logo |
| free | free |
| use | use |
PT Você só precisa seguir este link:https://pt.goodbarber.com/create/reseller/
NL U hoeft alleen deze link te volgen en het formulier in te vullen: https://www.goodbarber.com/create/reseller/
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| precisa | hoeft |
| seguir | volgen |
| link | link |
PT Saiba mais sobre Everyone Can Create
NL Lees meer over ‘Iedereen is creatief’
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| mais | meer |
| sobre | over |
PT Além do menu superior, no canto superior direito do painel, use o botão Green Create DropDown para executar várias tarefas:
NL Gebruik in aanvulling op het bovenste menu, in de rechterbovenhoek van het dashboard, gebruik de groene dropdown-knop om verschillende taken uit te voeren:
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| menu | menu |
| painel | dashboard |
| botão | knop |
| green | groene |
| várias | verschillende |
PT Iniciar no seu painel de controle de nuvem, selecione o botão Green Create Dropdown na parte superior direita da tela e selecione os servidores (criar um servidor de nuvem).
NL Start op uw cloudbedieningsdashboard, selecteer de groene dropdown-knop maken in de rechterbovenhoek van het scherm en selecteer de link (maak een cloud-server) link.
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| iniciar | start |
| nuvem | cloud |
| selecione | selecteer |
| botão | knop |
| green | groene |
| superior | op |
| e | en |
PT Depois de ter tudo selecionado, clique no botão Verde Create Server na parte inferior da página.Parabéns!Você criou com sucesso o seu servidor de nuvem.
NL Zodra u alles hebt geselecteerd, klikt u op de knop Groene Server aan de onderkant van de pagina.Gefeliciteerd!U hebt met succes uw cloudserver gemaakt.
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| tudo | alles |
| selecionado | geselecteerd |
| clique | klikt |
| verde | groene |
| inferior | onderkant |
| página | pagina |
| parabéns | gefeliciteerd |
| criou | gemaakt |
| sucesso | succes |
PT Quando você terminar de inserir essas informações, pressione o botão Green Create Group para continuar.
NL Wanneer u klaar bent met het invoeren van deze informatie, drukt u op de GROENE CREATE-toets om door te gaan.
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| terminar | klaar |
| inserir | invoeren |
| informações | informatie |
| green | groene |
PT Domínio: Este domínio que você adicionou através do botão Green Create no topo do painel.
NL Domein: Dit domein dat u hebt toegevoegd via de GROENE CREATE-knop aan de bovenkant van het dashboard.
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| adicionou | toegevoegd |
| botão | knop |
| green | groene |
| topo | bovenkant |
| painel | dashboard |
PT A revista Create da Adobe tem conteúdos informativos como tutoriais sobre design gráfico, fotografia, ilustração, design UX, e muito mais
NL Het Create magazine van Adobe bevat informatieve content zoals tutorials over grafisch ontwerp, fotografie, illustratie, UX-ontwerp en meer
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| revista | magazine |
| adobe | adobe |
| conteúdos | content |
| tutoriais | tutorials |
| gráfico | grafisch |
| fotografia | fotografie |
| ux | ux |
PT Com a revista Adobe Create, Adobe pretende ajudar os criadores na descoberta, inspiração, e educação
NL Met het Adobe Create magazine wil Adobe creatieve ontwerpers helpen bij het ontdekken, inspireren en opleiden
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| revista | magazine |
| adobe | adobe |
| pretende | wil |
| ajudar | helpen |
| criadores | ontwerpers |
| e | en |
| descoberta | ontdekken |
PT Você só precisa seguir este link: https://pt.goodbarber.com/create/reseller/
NL U hoeft alleen deze link te volgen en het formulier in te vullen: https://www.goodbarber.com/create/reseller/
PT Você só precisa seguir este link:https://pt.goodbarber.com/create/reseller/
NL U hoeft alleen deze link te volgen en het formulier in te vullen: https://www.goodbarber.com/create/reseller/
PT Você só precisa seguir este link:https://pt.goodbarber.com/create/reseller/
NL U hoeft alleen deze link te volgen en het formulier in te vullen: https://www.goodbarber.com/create/reseller/
PT Você só precisa seguir este link:https://pt.goodbarber.com/create/reseller/
NL U hoeft alleen deze link te volgen en het formulier in te vullen: https://www.goodbarber.com/create/reseller/
PT Você só precisa seguir este link:https://pt.goodbarber.com/create/reseller/
NL U hoeft alleen deze link te volgen en het formulier in te vullen: https://www.goodbarber.com/create/reseller/
PT 1. Vá para Campaigns e clique em Create Campaign
NL 1. Ga naar Campagnes en klik op Campagne maken
PT Outbreaks Near Me (antes conhecida como COVID Near You) é uma colaboração entre o Boston Children's Hospital, a Escola de Medicina de Harvard, a SurveyMonkey e a Tableau para visualizar dados da pandemia nos EUA
NL Outbreaks Near Me (voorheen bekend als COVID Near You) is het resultaat van een samenwerking tussen Boston Children's Hospital, Harvard Medical School, SurveyMonkey en Tableau om data over de pandemie in de VS te visualiseren
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| conhecida | bekend |
| covid | covid |
| é | is |
| colaboração | samenwerking |
| boston | boston |
| s | s |
| escola | school |
| harvard | harvard |
| e | en |
| tableau | tableau |
| visualizar | visualiseren |
| dados | data |
| pandemia | pandemie |
| hospital | hospital |
PT Gestão de logs chave na mão e em formato “pay as you go” para a monitorização e análise de logs
NL Startklaar pay-as-you-go logmanagement voor het monitoren en analyseren van logs
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| logs | logs |
| e | en |
| pay | pay |
| análise | analyseren |
PT Usufrua de uma solução de gestão completa e com plano de faturação “pay as you go”. Para um uso avançado, pode simplesmente adicionar opções à plataforma.
NL Profiteer van een complete, pay-as-you-go oplossing voor het managen van logs. Voor geavanceerd gebruik kunt u eenvoudig opties aan uw platform toevoegen.
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| gestão | managen |
| completa | complete |
| pay | pay |
| avançado | geavanceerd |
| simplesmente | eenvoudig |
| adicionar | toevoegen |
| opções | opties |
| plataforma | platform |
PT O Logs Data Platform segue um modelo totalmente “pay as you go”. Não é a quantidade de dados enviados que é faturada, mas sim a quantidade de dados armazenados na plataforma.
NL Logs Data Platform is volledig een pay-as-you-go model. U wordt niet gefactureerd voor de hoeveelheid verstuurde gegevens, maar de hoeveelheid gegevens die op het platform opgeslagen zijn.
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| logs | logs |
| modelo | model |
| totalmente | volledig |
| pay | pay |
| armazenados | opgeslagen |
PT Com o pagamento por consumo (pay-as-you-go), não é necessário aprovisionar recursos inativos como previsão de um futuro crescimento.
NL Met dit “pay-as-you-go” is het niet meer nodig reserveringen te maken of in slapende resources te investeren.
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| pagamento | pay |
| necessário | nodig |
| recursos | resources |
PT Em vez de comprar e implementar internamente os recursos digitais de que precisam, as organizações podem aceder-lhes remotamente através de um fornecedor cloud numa base pay-as-you-go.
NL Organisaties hebben via een cloud-provider en op een pay-as-you-go basis op afstand toegang tot hun benodigde IT-resources, in plaats van deze te kopen en in-house te implementeren.
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| comprar | kopen |
| e | en |
| recursos | resources |
| organizações | organisaties |
| remotamente | op afstand |
| fornecedor | provider |
| cloud | cloud |
| base | basis |
| aceder | toegang |
PT Os serviços cloud são alugados, muitas vezes numa base pay-as-you-go, para poder responder às exigências da sua empresa, permitindo-lhe desistir de certos recursos e adquirir novos sem grandes investimentos nem alocação excessiva
NL Cloud-services worden gehuurd, vaak op een pay-as-you-go basis, zodat ze snel kunnen reageren op de eisen van uw bedrijf: resources verwijderen en nieuwe toevoegen zonder zware investeringen of overallocatie
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| serviços | services |
| cloud | cloud |
| base | basis |
| poder | kunnen |
| exigências | eisen |
| empresa | bedrijf |
| recursos | resources |
| e | en |
| adquirir | worden |
| novos | nieuwe |
| investimentos | investeringen |
| muitas vezes | vaak |
PT As instâncias Discovery são as mais acessíveis da gama: são faturadas à hora ou mensalmente, como todas as outras instâncias, em modo pay-as-you-go. O preço depende do tamanho da instância utilizada e da duração da sua utilização.
NL De Discovery-instances zijn de goedkoopste van de hele reeks: ze worden net als al onze andere instances pay-as-you-go per uur of per maand gefactureerd. De prijs is afhankelijk van de grootte van de gestarte instance en van de gebruiksduur.
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| instâncias | instances |
| gama | reeks |
| ou | of |
| mensalmente | per maand |
| depende | afhankelijk |
| tamanho | grootte |
| instância | instance |
| e | en |
PT MongoDB é faturado no final do mês com base no pagamento pay-as-you-go
NL MongoDB wordt aan het einde van de maand gefactureerd op een “pay-as-you-go”-basis
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| mongodb | mongodb |
| final | einde |
| mês | maand |
| base | basis |
PT Usufrua de uma solução pay as you go, com ferramentas e serviços integrados e a melhor relação preço/desempenho em instâncias GPU da OVHcloud.
NL Profiteer van een pay-as-you-go-oplossing met geïntegreerde tooling plus services en de beste prijs-prestatieverhouding voor de GPU van OVHcloud.
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| solução | oplossing |
| pay | pay |
| e | en |
| serviços | services |
| integrados | geïntegreerde |
| preço | prijs |
| ovhcloud | ovhcloud |
PT Vários planos “Pay as you go” com preços previsíveis
NL Meerdere pay-as-you-go abonnementen met voorspelbare prijzen
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| vários | meerdere |
| planos | abonnementen |
| pay | pay |
| preços | prijzen |
PT A Public Cloud fornece serviços informáticos pay-as-you-go em servidores partilhados
NL Public Cloud levert pay-as-you-go IT-services op gedeelde servers
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| cloud | cloud |
| fornece | levert |
PT 3.º tempo mais rápido em love you louise x (53s) 28 de outubro de 2021
NL 3e snelste tijd op love you louise x (53s) 28 oktober 2021
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| tempo | tijd |
| x | x |
| outubro | oktober |
| mais rápido | snelste |
PT O Google espera rivalizar com o Apple Arcade, lançando seu próprio passe de assinatura all-you-can-eat para apps e jogos chamados Play Pass.
NL Google hoopt te wedijveren met Apple Arcade door zijn eigen onbeperkte abonnementspas voor apps en games genaamd Play Pass te introduceren.
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| apple | apple |
| apps | apps |
| e | en |
| passe | pass |
PT A ferramenta de saúde mental do Snap, chamada Here For You, deseja que você saiba que alguém está sempre disponível para ajudá-lo.
NL De tool voor geestelijke gezondheid van Snap, Here For You genaamd, wil dat je weet dat er altijd iemand voor je klaarstaat.
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| ferramenta | tool |
| saúde | gezondheid |
| snap | snap |
| chamada | genaamd |
| deseja | wil |
| você | je |
| saiba | weet |
| alguém | iemand |
PT Mais informações sobre: Exploring Geneva as you run
NL Meer info over: Digitaal door middeleeuws Fribourg
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| mais | meer |
| informações | info |
PT Mais informações sobre: + Exploring Geneva as you run
NL Meer info over: + Digitaal door middeleeuws Fribourg
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| mais | meer |
| informações | info |
PT O Google habilitou o recurso que permite escolher uma cor automaticamente com base em qualquer papel de parede que você tenha, chamado Material You
NL Google heeft de functie ingeschakeld waarmee het automatisch een kleur kan kiezen op basis van de achtergrond die je hebt, genaamd Material You
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| escolher | kiezen |
| automaticamente | automatisch |
| chamado | genaamd |
PT Por exemplo, Bruce Springsteen foi um dos primeiros a aparecer na Apple Music TV para promover seu próximo álbum, Letter to You, por meio de videoclipes, uma transmissão ao vivo e uma entrevista com Zane Lowe.
NL Bruce Springsteen was bijvoorbeeld een van de eersten die op Apple Music TV verscheen om zijn aankomende album, Letter to You, te promoten via muziekvideos, een livestream en een interview met Zane Lowe.
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| apple | apple |
| promover | promoten |
| próximo | aankomende |
| álbum | album |
| e | en |
| entrevista | interview |
PT É uma locadora de filmes e programas de TV e uma loja de compra digital, em vez de um serviço de assinatura "all-you-can-eat".
NL Het is een winkel voor het verhuren van films en tv-shows en digitale aankopen, in plaats van een "onbeperkt" abonnementsservice.
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| filmes | films |
| e | en |
| programas | shows |
| digital | digitale |
PT Baixe o aplicativo FOREO For You e configure seu aparelho.
NL Download de FOREO For You app en koppel het apparaat.
| Portugees | Nederlands |
|---|---|
| baixe | download |
| e | en |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
you can create you create create help me create create an and they create help us create please create create packaging for looking to create s create opportunity to create to create how to create we create create a fun create” brand revista adobe create you you should when you visit you would when you start someone like you which you can you will receive if you have you can edit can you ensure can you post you have been you go é you go whether you are if you if you are you can open when you have whether you own you can enjoy once you have you’ll need you can design you also need like you would you have you can eat you need to you can you’ll get
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees