PT Com o Pega Customer Decision Hub™, o CBA criou o Customer Engagement Engine, uma solução inteligente que sugere e personaliza a Next Best Conversation com cada cliente em qualquer meio de contato: agência, telefone, online ou celular.
PT Com o Pega Customer Decision Hub™, o CBA criou o Customer Engagement Engine, uma solução inteligente que sugere e personaliza a Next Best Conversation com cada cliente em qualquer meio de contato: agência, telefone, online ou celular.
IT Con Pega Customer Decision Hub™, CBA ha creato un motore in grado di suggerire e personalizzare la migliore interazione successiva da proporre a ogni cliente, in sede, al telefono, online o da dispositivo mobile.
Portugees | Italiaans |
---|---|
criou | creato |
engine | motore |
e | e |
online | online |
pega | pega |
PT Com o Pega Customer Decision Hub™, o CBA criou o Customer Engagement Engine, uma solução inteligente que sugere e personaliza a Next Best Conversation com cada cliente em qualquer meio de contato: agência, telefone, online ou celular.
IT Con Pega Customer Decision Hub™, CBA ha creato un motore in grado di suggerire e personalizzare la migliore interazione successiva da proporre a ogni cliente, in sede, al telefono, online o da dispositivo mobile.
Portugees | Italiaans |
---|---|
criou | creato |
engine | motore |
e | e |
online | online |
pega | pega |
PT A Pegasystems foi citada como líder da categoria com as pontuações mais altas entre 21 soluções concorrentes no Chartis RiskTech Quadrant® para soluções de KYC (Know Your Customer) 2018.
IT Pegasystems è stata nominata leader della sua categoria con i punteggi più alti ottenuti tra 21 soluzioni della concorrenza nel RiskTech Quadrant® del 2018 per le soluzioni Know Your Customer (KYC).
Portugees | Italiaans |
---|---|
foi | stata |
líder | leader |
categoria | categoria |
pontuações | punteggi |
altas | alti |
soluções | soluzioni |
concorrentes | concorrenza |
kyc | kyc |
customer | customer |
pegasystems | pegasystems |
mais | più |
PT A Pegasystems foi citada como líder da categoria com as pontuações mais altas entre 21 soluções concorrentes no Chartis RiskTech Quadrant® para soluções de KYC (Know Your Customer) 2018.
IT Pegasystems è stata nominata leader della sua categoria con i punteggi più alti ottenuti tra 21 soluzioni della concorrenza nel RiskTech Quadrant® del 2018 per le soluzioni Know Your Customer (KYC).
Portugees | Italiaans |
---|---|
foi | stata |
líder | leader |
categoria | categoria |
pontuações | punteggi |
altas | alti |
soluções | soluzioni |
concorrentes | concorrenza |
kyc | kyc |
customer | customer |
pegasystems | pegasystems |
mais | più |
PT Para liberar espaço dos aplicativos para iOS, vá para Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups → [your device]
IT Per liberare spazio dalle app iOS, vai in Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups → [your device]
Portugees | Italiaans |
---|---|
espaço | spazio |
aplicativos | app |
ios | ios |
name | name |
icloud | icloud |
storage | storage |
PT Para liberar espaço dos aplicativos para iOS, vá para Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups → [your device]
IT Per liberare spazio dalle app iOS, vai in Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups → [your device]
Portugees | Italiaans |
---|---|
espaço | spazio |
aplicativos | app |
ios | ios |
name | name |
icloud | icloud |
storage | storage |
PT Blog Carreiras Connect IQ Garmin Connect Garmin Express Garmin Pay Garmin Pros Tecnologia Garmin Testcenter Descent Mk Planos de serviço e subscrição Pesquisa de relógio Your watch. your way.
IT Blog Beat Yesterday Garmin Connect IQ Garmin Connect Garmin Express Garmin Pay Pro & Ambassador Tecnologia Garmin Garmin GPS Academy Piani di abbonamento e servizio Which Watch Your watch. your way.
PT Disponível atualmente para clientes do Enterprise Plan. Entre em contato com o suporte da Cloudflare ou com o gerente de Customer Success para ativar hoje mesmo. Consulte a nossa
IT Disponibile attualmente per i clienti con piano Enterprise. Per attivarlo oggi stesso, contatta il supporto di Cloudflare o il Responsabile Customer Success. Per ulteriori dettagli, consulta la nostra
Portugees | Italiaans |
---|---|
disponível | disponibile |
enterprise | enterprise |
plan | piano |
contato | contatta |
suporte | supporto |
gerente | responsabile |
success | success |
mesmo | stesso |
consulte | consulta |
PT Impulsione o crescimento com a Customer Experience Automation
IT Fai crescere la tua attività grazie alla Customer Experience Automation
Portugees | Italiaans |
---|---|
crescimento | crescere |
customer | customer |
experience | experience |
automation | automation |
PT A Customer Experience Automation analisa todas as informações do cliente, destaca o que funciona melhor para cada indivíduo e ajuda a melhorar sua estratégia de envio em tempo real, com base no comportamento do cliente
IT Regalare ai clienti la miglior esperienza possibile anche mentre dormi è come assumere un assistente..
Portugees | Italiaans |
---|---|
experience | esperienza |
melhor | miglior |
PT Expanda a ONG com a Customer Experience Automation
IT Fai crescere la tua organizzazione non profit grazie alla Customer Experience Automation
Portugees | Italiaans |
---|---|
customer | customer |
experience | experience |
automation | automation |
PT Expanda o consultório médico com a Customer Experience Automation
IT Fai crescere la tua azienda sanitaria grazie alla Customer Experience Automation
Portugees | Italiaans |
---|---|
médico | sanitaria |
customer | customer |
experience | experience |
automation | automation |
PT A Customer Experience Automation aumenta o crescimento dos negócios com comunicações individuais automatizadas em todo o ciclo de vida do cliente
IT Fai crescere la tua azienda grazie alla Customer Experience Automation e a comunicazioni personalizzate automatizzate attraverso l'intero ciclo di vita del cliente
Portugees | Italiaans |
---|---|
experience | experience |
automation | automation |
crescimento | crescere |
comunicações | comunicazioni |
automatizadas | automatizzate |
todo | intero |
vida | vita |
PT A Customer Experience Automation aumenta o crescimento da ONG com comunicações individuais automatizadas em todo o ciclo de vida do cliente
IT Fai crescere la tua organizzazione non profit grazie alla Customer Experience Automation e a comunicazioni personalizzate automatizzate attraverso l'intero ciclo di vita del cliente
Portugees | Italiaans |
---|---|
experience | experience |
automation | automation |
crescimento | crescere |
comunicações | comunicazioni |
automatizadas | automatizzate |
todo | intero |
vida | vita |
PT A Customer Experience Automation aumenta o crescimento do consultório com comunicações individuais automatizadas em todo o ciclo de vida do paciente
IT Fai crescere la tua azienda grazie alla Customer Experience Automation e a comunicazioni personalizzate automatizzate attraverso l'intero ciclo di vita del cliente
Portugees | Italiaans |
---|---|
experience | experience |
automation | automation |
crescimento | crescere |
comunicações | comunicazioni |
automatizadas | automatizzate |
todo | intero |
vida | vita |
PT Expanda o negócio imobiliário com a Customer Experience Automation
IT Fai crescere la tua azienda immobiliare grazie alla Customer Experience Automation
Portugees | Italiaans |
---|---|
customer | customer |
experience | experience |
automation | automation |
PT A Customer Experience Automation aumenta o crescimento da sua empresa com comunicações individuais automatizadas em todo o ciclo de vida do cliente
IT Fai crescere la tua azienda grazie alla Customer Experience Automation e a comunicazioni personalizzate automatizzate attraverso l'intero ciclo di vita del cliente
Portugees | Italiaans |
---|---|
experience | experience |
automation | automation |
crescimento | crescere |
comunicações | comunicazioni |
automatizadas | automatizzate |
todo | intero |
vida | vita |
PT A Customer Experience Automation aumenta o crescimento dos negócios imobiliários com comunicações individuais automatizadas em todo o ciclo de vida do cliente
IT Fai crescere la tua azienda immobiliare grazie alla Customer Experience Automation e a comunicazioni personalizzate automatizzate attraverso l'intero ciclo di vita del cliente
Portugees | Italiaans |
---|---|
experience | experience |
automation | automation |
crescimento | crescere |
comunicações | comunicazioni |
automatizadas | automatizzate |
todo | intero |
vida | vita |
PT Fique à frente da concorrência com a Customer Experience Automation
IT Distinguiti dagli altri grazie all’automazione dell’esperienza del cliente
Portugees | Italiaans |
---|---|
customer | cliente |
experience | esperienza |
automation | automazione |
PT A Customer Experience Automation usa dados de todo o ciclo de vida do cliente para escolher o melhor conteúdo, horários de envio e canal
IT Per loro non ha importanza di quante cose ti devi occupare ogni giorno
Portugees | Italiaans |
---|---|
todo | ogni |
PT O poder da Customer Experience Automation
IT Il potere dell’automazione dell'esperienza del cliente
Portugees | Italiaans |
---|---|
poder | potere |
customer | cliente |
experience | esperienza |
automation | automazione |
PT Temos orgulho de ser o único provedor de Customer Experience Automation que promete excelência em valor, serviço e confiança.
IT Siamo orgogliosi di essere l’unico fornitore di soluzioni per la Customer Experience Automation a promettere livelli di qualità, servizio e affidabilità sempre eccellenti.
Portugees | Italiaans |
---|---|
único | unico |
provedor | fornitore |
customer | customer |
experience | experience |
automation | automation |
serviço | servizio |
e | e |
valor | qualità |
confiança | affidabilità |
PT Programa para parceiros do Customer Experience Automation | ActiveCampaign
IT Programma per le agenzie partner | ActiveCampaign
Portugees | Italiaans |
---|---|
programa | programma |
parceiros | partner |
PT É por isso que mais de 150,000 clientes estão usando a ActiveCampaign, líder em Customer Experience Automation (CXA)
IT Ecco perché più di 150,000 aziende hanno scelto ActiveCampaign, il leader della Customer Experience Automation (CXA)
Portugees | Italiaans |
---|---|
líder | leader |
experience | experience |
automation | automation |
PT Garantimos nosso comprometimento com seu sucesso. Temos orgulho de ser o único provedor de Customer Experience Automation que promete excelência em valor, serviço, confiança e acesso.
IT Il tuo successo ci sta talmente a cuore che siamo pronti a garantirlo. Siamo orgogliosi di essere l’unico fornitore di soluzioni per la Customer Experience Automation a promettere livelli di qualità, assistenza e affidabilità sempre eccellenti.
Portugees | Italiaans |
---|---|
sucesso | successo |
único | unico |
provedor | fornitore |
customer | customer |
experience | experience |
automation | automation |
serviço | assistenza |
e | e |
valor | qualità |
confiança | affidabilità |
PT O ActiveCampaign é uma plataforma de Customer Experience Automation que define a categoria e ajuda mais de 150,000 empresas em mais de 161 países a se conectarem e interagirem de maneira significativa com seus clientes
IT ActiveCampaign è una rivoluzionaria piattaforma di Customer Experience Automation che aiuta oltre 150,000 aziende in più di 161 Paesi a connettersi e interagire in maniera proficua con i propri clienti
Portugees | Italiaans |
---|---|
experience | experience |
automation | automation |
e | e |
empresas | aziende |
países | paesi |
maneira | maniera |
PT Com o Pega Customer Decision Hub oferecendo inteligência em tempo real, você terá o poder de criar experiências oportunas, relevantes e bem coordenadas. E é exatamente isso o que os clientes de hoje exigem.
IT Con Pega Customer Decision Hub e l'intelligence in tempo reale, avrai la possibilità di creare esperienze tempestive, pertinenti e ben coordinate. In altre parole, esattamente quello che chiedono i clienti di oggi.
Portugees | Italiaans |
---|---|
hub | hub |
inteligência | intelligence |
tempo | tempo |
real | reale |
experiências | esperienze |
relevantes | pertinenti |
e | e |
bem | ben |
coordenadas | coordinate |
exatamente | esattamente |
hoje | oggi |
pega | pega |
PT 489% de ROI? É possível. Veja as constatações da Forrester no estudo Total Economic Impact™ (TEI) sobre o Pega Customer Decision Hub.
IT ROI del 489%? È possibile. Vedi i risultati di Forrester nel Total Economic Impact™ (TEI) di Pega Customer Decision Hub.
Portugees | Italiaans |
---|---|
roi | roi |
possível | possibile |
veja | vedi |
customer | customer |
hub | hub |
forrester | forrester |
total | total |
pega | pega |
PT O Pega Customer Service™ permite que organizações de atendimento ao cliente de todos os portes consigam dimensionar suas operações e encontrar soluções inovadoras com agilidade.
IT Pega Customer Service™ permette alle organizzazioni addette al servizio clienti di ogni dimensione di essere scalabili e offrire soluzioni innovative rapidamente.
Portugees | Italiaans |
---|---|
permite | permette |
organizações | organizzazioni |
e | e |
soluções | soluzioni |
agilidade | rapidamente |
pega | pega |
inovadoras | innovative |
PT Apresentamos o Pega Customer Decision Hub™, centralizado e gerido por inteligência artificial
IT Entra nel Pega Customer Decision Hub™, centralizzato e basato su IA
Portugees | Italiaans |
---|---|
customer | customer |
hub | hub |
centralizado | centralizzato |
e | e |
pega | pega |
PT Atendimento proativo ao cliente. Consultas sobre cobranças simplificadas. Faça isso e muito mais com o Pega Customer Service.
IT Assistenza clienti proattiva. Quesiti sulle fatture semplificati Inizia con tutto questo e molto di più con Pega Customer Service.
Portugees | Italiaans |
---|---|
proativo | proattiva |
e | e |
pega | pega |
PT Atendimento proativo ao cliente. Experiências digitais perfeitas. Faça isso e muito mais com o Pega Customer Service.
IT Assistenza clienti proattiva. Esperienze digitali perfette. Inizia con tutto questo e molto di più con Pega Customer Service.
Portugees | Italiaans |
---|---|
proativo | proattiva |
experiências | esperienze |
digitais | digitali |
e | e |
pega | pega |
PT Pega Customer Decision Hub para comunicações
IT Pega Customer Decision Hub per le comunicazioni
Portugees | Italiaans |
---|---|
customer | customer |
hub | hub |
para | per |
comunicações | comunicazioni |
pega | pega |
PT Pega Customer Service para comunicações
IT Pega Customer Service per le Comunicazioni
Portugees | Italiaans |
---|---|
customer | customer |
service | service |
para | per |
comunicações | comunicazioni |
pega | pega |
PT A Great American simplifica as anuidades com o Pega Customer Service
IT Great American rende le interazioni con i clienti semplici e comprensibili grazie al Pega Customer Service
Portugees | Italiaans |
---|---|
service | service |
pega | pega |
PT A Pegasystems é a vencedora do Prêmio de Inovação em Otimização de Mão de Obra 2018, da revista CUSTOMER.
IT Premi per le compagnie di assicurazione modello per l'Asia di Celent
Portugees | Italiaans |
---|---|
prêmio | premi |
PT Escolha uma alternativa:Advertising my site (New customer)Monetizing my site (New publisher)Buying Outbrain ProgrammaticallyTenho dúvidas técnicas (Já sou cliente)
IT Scegli una rispostaPromozione della mia attività ( Inserzionista)Monetizzazione del mio sito ( Editori)Buying Outbrain ProgrammaticallyDomanda di assistenza ( Clienti esistenti)
Portugees | Italiaans |
---|---|
escolha | scegli |
my | mio |
site | sito |
outbrain | outbrain |
PT Crie experiências transformadoras para os clientes por meio de um modelo que prioriza o ambiente digital, com a ajuda dos consultores confiáveis da Cisco Customer Experience (CX).
IT Trasforma l'esperienza dei clienti con un modello incentrato sul digitale e l'aiuto dei consulenti esperti di Cisco Customer Experience (CX).
Portugees | Italiaans |
---|---|
modelo | modello |
digital | digitale |
ajuda | aiuto |
cisco | cisco |
PT Finalmente, uma ferramenta de criação de landing pages que inclui Customer Experience Automation de primeira classe
IT Lo strumento per la creazione di landing page con la migliore Customer Experience Automation della categoria di cui avevi bisogno
Portugees | Italiaans |
---|---|
criação | creazione |
customer | customer |
experience | experience |
automation | automation |
classe | categoria |
PT Se não recebeu a sua encomenda no período de entrega especificado, contacte a nossa equipa utilizando a seguinte ligação: www.zegna.com/pt-pt/customer-care/contact-us
IT Se non hai ricevuto l’e-mail di spedizione, controlla la cartella della posta indesiderata. Se non riesci comunque a trovare l’e-mail di spedizione, è possibile che il tuo ordine non sia ancora stato spedito.
Portugees | Italiaans |
---|---|
recebeu | ricevuto |
encomenda | ordine |
entrega | spedizione |
PT Para informações completas sobre as devoluções siga esta ligação: www.zegna.com/pt-pt/customer-care/returns-refunds
IT Per le informazioni complete sui resi, fai clic sul seguente link: www.zegna.com/ch-it/customer-care/returns-refunds
Portugees | Italiaans |
---|---|
informações | informazioni |
devoluções | resi |
esta | le |
ligação | link |
completas | complete |
zegna | zegna |
PT As disputas sobre faturamento devem ser notificadas para o seguinte endereço: Blurb Customer Service, 600 California Street, 11th Floor, San Francisco, CA 94108 Estados Unidos ou através do Atendimento sobre Pedidos da Blurb
IT Le contestazioni relative agli addebiti dovranno essere comunicate al seguente indirizzo: Blurb Customer Service, 600 California Street, 11th Floor, San Francisco, CA 94108, oppure attraverso il servizio di Supporto Ordini di Blurb
Portugees | Italiaans |
---|---|
seguinte | seguente |
endereço | indirizzo |
customer | customer |
california | california |
street | street |
san | san |
francisco | francisco |
PT Gerencie os pagamentos e acesse dados em tempo real sobre todos os canais na sua Customer Area da Adyen.
IT Gestisci i pagamenti e ricevi i dati in tempo reale su tutti i canali della tua Customer Area di Adyen.
Portugees | Italiaans |
---|---|
gerencie | gestisci |
pagamentos | pagamenti |
e | e |
tempo | tempo |
canais | canali |
customer | customer |
area | area |
adyen | adyen |
PT O Dashboard Essentials é uma versão reduzida da Customer Area
IT Dashboard Essentials non è altro che una versione ridotta della Customer Area
Portugees | Italiaans |
---|---|
reduzida | ridotta |
customer | customer |
area | area |
PT Domine sua Customer Area com nossa variedade de webinars gratuitos e cursos internos
IT Impara a usare al meglio la tua Customer Area con i nostri webinar gratuiti e le sessioni di formazione in-house
Portugees | Italiaans |
---|---|
customer | customer |
area | area |
webinars | webinar |
gratuitos | gratuiti |
e | e |
cursos | formazione |
PT Customer Decision Hub: decisões em tempo real com IA | Pega
IT Customer Decision Hub: decisioni in tempo reale con l'IA | Pega
Portugees | Italiaans |
---|---|
customer | customer |
hub | hub |
tempo | tempo |
real | reale |
pega | pega |
PT Principais recursos do Pega Customer Decision Hub
IT Funzionalità principali di Pega Customer Decision Hub
Portugees | Italiaans |
---|---|
principais | principali |
do | di |
customer | customer |
hub | hub |
recursos | funzionalità |
pega | pega |
PT O Pega Customer Decision Hub atua como um cérebro com muita memória e inteligência de marketing preditiva em tempo real.
IT Il Customer Decision Hub di Pega agisce come un cervello dotato di una massiccia memoria e di efficaci informazioni di marketing predittive e in tempo reale.
Portugees | Italiaans |
---|---|
customer | customer |
hub | hub |
cérebro | cervello |
memória | memoria |
inteligência | informazioni |
marketing | marketing |
tempo | tempo |
real | reale |
pega | pega |
PT Pega Customer Engagement para ciências da vida
IT Ingaggio cliente di Pega per le scienze biologiche
Portugees | Italiaans |
---|---|
customer | cliente |
ciências | scienze |
pega | pega |
PT Todos os clientes merecem uma jornada tão personalizada quanto a da Amanda. Comece a oferecer opções personalizadas e aumente o valor vitalício com o Pega Customer Decision Hub™.
IT Tutti i clienti meritano un percorso personalizzato come quello di Amanda. Inizia a presentare offerte personalizzate per aumentare il valore e la durata dei clienti, con Pega Customer Decision Hub™.
Portugees | Italiaans |
---|---|
jornada | percorso |
amanda | amanda |
comece | inizia |
aumente | aumentare |
hub | hub |
pega | pega |
Wys 50 van 50 vertalings