Vertaal "replicação" na Italiaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "replicação" van Portugees na Italiaans

Vertalings van replicação

"replicação" in Portugees kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:

replicação replica

Vertaling van Portugees na Italiaans van replicação

Portugees
Italiaans

PT Essa replicação é baseada na replicação binlog do MySQL com thread único, assim o atraso da replicação será influenciado pela taxa de alteração/aplicação e demoras na comunicação de rede entre as regiões específicas selecionadas.

IT Si basa su una replica binlog di MySQL a thread singolo; lo sfasamento della replica può variare in base alla frequenza di modifica/applicazione e ai ritardi a livello di comunicazione di rete tra le regioni selezionate.

Portugees Italiaans
replicação replica
mysql mysql
taxa frequenza
alteração modifica
aplicação applicazione
e e
rede rete
regiões regioni
baseada basa
ser base
selecionadas selezionate

PT E, para replicação entre bancos de dados que não seja com Aurora edição compatível com MySQL (mesmo fora da AWS), você pode configurar sua própria replicação de binlog autogerenciada.

IT E per le repliche tra Aurora e database nell'edizione compatibile con MySQL diversi da Aurora (anche al di fuori di AWS), puoi impostare la tua replica di binlog personale auto-gestita.

Portugees Italiaans
e e
replicação replica
aurora aurora
edição edizione
compatível compatibile
mysql mysql
aws aws
configurar impostare
bancos de dados database

PT Obtenha alta disponibilidade por meio da replicação de dados entre nodes do cluster.

IT Ottieni un'alta disponibilità mediante la replica dei dati sui nodi del cluster.

Portugees Italiaans
obtenha ottieni
alta alta
replicação replica
dados dati
cluster cluster
disponibilidade disponibilità

PT Verificar a integridade e autorrecuperação das aplicações com posicionamento, reinício, replicação e escalonamento automáticos.

IT Controllare lo stato di integrità delle applicazioni e gestire le correzioni con posizionamento, riavvio, replica e scalabilità automatici.

Portugees Italiaans
verificar controllare
e e
aplicações applicazioni
posicionamento posizionamento
replicação replica
automáticos automatici
integridade integrità

PT Acelerar a replicação, ingestão e streaming de dados em uma ampla variedade de bancos de dados heterogêneos, mainframe, aplicações SAP e SaaS

IT Accelera la replica dei dati, l'ingestione e lo streaming su un'ampia varietà di database eterogenei, mainframe, SAP e applicazioni SaaS

Portugees Italiaans
acelerar accelera
replicação replica
e e
streaming streaming
dados dati
ampla ampia
saas saas
variedade varietà
bancos de dados database

PT significa que a região continua em risco de ter o aumento geométrico de casos que ocorrem quando a replicação viral não está restrita por medidas de saúde pública.

IT implica che tale area rimane a rischio dell’aumento geometrico dei casi che si verifica quando la replicazione virale non è contenuta dalle misure di salute pubblica.

Portugees Italiaans
região area
risco rischio
aumento aumento
geométrico geometrico
viral virale
medidas misure
saúde salute
pública pubblica

PT Ele é um pró‑fármaco que é metabolizado nas células hospedeiras em seu trifosfato ativo, o qual inibe a replicação viral

IT Si tratta di un profarmaco metabolizzato all’interno delle cellule ospiti nel suo trifosfato attivo che inibisce la replicazione virale

Portugees Italiaans
um un
células cellule
ativo attivo
viral virale

PT Gerencie centralmente a replicação de dados e a automação de pipeline em toda a empresa.

IT Gestisci centralmente la copia dei dati e l'automazione delle pipeline in tutta l'azienda.

Portugees Italiaans
gerencie gestisci
centralmente centralmente
dados dati
e e
automação automazione
pipeline pipeline
empresa azienda

PT Replicação de dados universal e ingestão de dados em tempo real

IT Replica universale dei dati e data ingestion in tempo reale

Portugees Italiaans
replicação replica
universal universale
e e

PT O Qlik Enterprise Manager™ é o seu centro de comando para configurar, executar e monitorar tarefas de replicação de dados e transformação em toda a empresa.

IT Qlik Enterprise Manager™ è il tuo centro di comando per configurare, eseguire e monitorare le attività di replica dei dati e trasformazione in tutta l'azienda.

Portugees Italiaans
qlik qlik
manager manager
configurar configurare
e e
monitorar monitorare
replicação replica
dados dati
transformação trasformazione

PT A Qlik move dados em tempo real da origem para o destino, gerenciados por meio de uma interface gráfica simples que automatiza completamente a replicação de ponta a ponta

IT Qlik sposta i dati in tempo reale dalla fonte alla destinazione, mediante una semplice interfaccia grafica che automatizza completamente la replica end-to-end

Portugees Italiaans
qlik qlik
move sposta
tempo tempo
origem fonte
uma una
simples semplice
automatiza automatizza
completamente completamente
replicação replica

PT O Qlik Replicate permite que as organizações acelerem a replicação, a ingestão e o streaming de dados em todos os principais bancos de dados, data warehouses e plataformas de Big Data.

IT Qlik Replicate consente alle aziende di accelerare la replica dei dati, la data ingestion e lo streaming dei dati in tempo reale su tutti i principali database, data warehouse e piattaforme di Big Data.

Portugees Italiaans
qlik qlik
permite consente
organizações aziende
replicação replica
e e
streaming streaming
principais principali
big big
bancos de dados database

PT O Qlik (Attunity) oferece soluções que ajudam a acelerar a replicação, a ingestão e o streaming de dados em todos os principais banco de dados, data warehouse, data lakes e sistemas legados para o Google Cloud Platform.

IT Qlik (Attunity) offre soluzioni che consentono di accelerare la replica dei dati, l'integrazione e lo streaming su tutti i principali database, data warehouse, data lake e sistemi legacy verso la Google Cloud Platform.

Portugees Italiaans
qlik qlik
oferece offre
soluções soluzioni
acelerar accelerare
replicação replica
e e
streaming streaming
principais principali
sistemas sistemi
cloud cloud
platform platform
banco de dados database

PT Habilite a migração e o streaming do Azure para analytics modernos, com replicação de dados em tempo real para destinos do Azure.

IT Abilita la migrazione e lo streaming in Azure per le moderne analytics, con la replica dei dati in tempo reale verso le destinazioni Azure.

Portugees Italiaans
habilite abilita
migração migrazione
e e
streaming streaming
modernos moderne
replicação replica
tempo tempo
destinos destinazioni

PT O Qlik Enterprise Manager (anteriormente Attunity Enterprise Manager) é o seu centro de comando para configurar, executar e monitorar tarefas de replicação e transformação em toda a empresa.

IT Qlik Enterprise Manager (precedentemente Attunity Enterprise Manager) è il tuo centro di comando per configurare, eseguire e monitorare le attività di replica e trasformazione in tutta l'azienda.

Portugees Italiaans
qlik qlik
manager manager
anteriormente precedentemente
configurar configurare
e e
monitorar monitorare
replicação replica
transformação trasformazione

PT Rastreie e analise centenas de tarefas de replicação em tempo real em todo o seu ambiente, identificando e resolvendo problemas para atender aos SLAs.

IT Monitora e analizza centinaia di attività di replica in tempo reale in tutto l'ambiente, individuando e risolvendo i problemi per soddisfare gli SLA.

Portugees Italiaans
e e
analise analizza
centenas centinaia
replicação replica
tempo tempo
real reale
ambiente ambiente
identificando individuando
resolvendo risolvendo
atender soddisfare
tarefas attività

PT O Qlik Replicate (anteriormente Attunity Replicate) permite que as organizações acelerem a replicação, a ingestão e o streaming em uma ampla variedade de bancos de dados heterogêneos, data warehouses e plataformas de big data

IT Qlik Replicate (precedentemente Attunity Replicate) consente alle aziende di accelerare la replica dei dati, l'integrazione e la trasmissione su una vasta gamma di database eterogenei, data warehouse e piattaforme di Big Data

Portugees Italiaans
qlik qlik
anteriormente precedentemente
permite consente
organizações aziende
replicação replica
e e
streaming trasmissione
ampla vasta
variedade gamma
big big
bancos de dados database

PT Configure rápida e facilmente a replicação de dados com uma interface gráfica do usuário intuitiva, eliminando a necessidade de codificação manual.

IT Configura in modo rapido e semplice la replica dei dati con un'interfaccia grafica intuitiva, eliminando la necessità di codifica manuale.

Portugees Italiaans
configure configura
e e
replicação replica
dados dati
intuitiva intuitiva
eliminando eliminando
codificação codifica
manual manuale
necessidade necessità

PT Monitoramento e controle centralizados: Aproveite uma única interface para criar endpoints de dados, projetar e executar tarefas de replicação. Monitore milhares de tarefas por meio de um único painel com alertas e KPIs definidos pelo usuário.

IT Monitoraggio e controllo centralizzati: sfrutta un'unica interfaccia per creare endpoint di dati, progettare ed eseguire attività di replica. Monitora migliaia di attività attraverso un'unica console con avvisi e KPI definiti dall'utente.

Portugees Italiaans
interface interfaccia
endpoints endpoint
dados dati
replicação replica
alertas avvisi
kpis kpi
definidos definiti
usuário utente

PT Implemente um único cluster de banco de dados no AWS, Microsoft Azure e Google Cloud sem a complexidade operacional de gerenciar a replicação e migração de dados na nuvem.

IT Sviluppa un singolo cluster di database su AWS, Microsoft Azure e Google Cloud senza la complessità operativa della gestione della replica e della migrazione dei dati tra cloud.

Portugees Italiaans
cluster cluster
dados dati
aws aws
e e
google google
sem senza
operacional operativa
gerenciar gestione
replicação replica
migração migrazione
banco de dados database
complexidade complessità

PT A replicação entre regiões permite que você faça failover em uma região diferente durante incidentes que afetam uma região inteira

IT La replica tra regioni consente di eseguire il failover in una regione diversa durante gli incidenti che interessano un’intera area

Portugees Italiaans
replicação replica
permite consente
failover failover
diferente diversa
incidentes incidenti
inteira intera

PT Com o ShadowXafe e o OneXafe Solo, agora pode utilizar vários fornecedores de armazenamento na nuvem para tarefas de cópia de segurança de dados e replicação.

IT Da oggi, con ShadowXafe e OneXafe Solo avete la possibilità di usare più provider di archiviazione cloud per il backup e la replica dei dati.

Portugees Italiaans
e e
fornecedores provider
nuvem cloud
replicação replica
agora oggi
pode possibilità
vários più

PT O AWS Lambda usa replicação e redundância para oferecer alta disponibilidade tanto ao próprio serviço quanto às funções que opera

IT AWS Lambda è progettato per usare la replica e la ridondanza in modo da offrire elevata disponibilità per il servizio stesso e per le funzioni Lambda da esso gestite

Portugees Italiaans
aws aws
lambda lambda
replicação replica
e e
redundância ridondanza
oferecer offrire
disponibilidade disponibilità

PT Criado com base no armazenamento distribuído, tolerante a falhas e com autocorreção do Aurora, contando com replicação em 6 vias para proteger contra a perda de dados.

IT Il servizio si basa sullo storage Aurora distribuito e dotato di tolleranza ai guasti e correzione automatica degli errori, con replica a 6 vie per proteggere dalla perdita di dati.

Portugees Italiaans
armazenamento storage
distribuído distribuito
falhas errori
e e
aurora aurora
replicação replica
proteger proteggere
perda perdita
dados dati
base basa

PT O Amazon Managed Service for Prometheus oferece replicação multi-AZ em uma região da AWS.

IT Amazon Managed Service for Prometheus offre la replica Multi-AZ all’interno di una Regione AWS.

Portugees Italiaans
amazon amazon
managed managed
service service
replicação replica
região regione
aws aws
em interno

PT significa que a região continua em risco de ter o aumento geométrico de casos que ocorrem quando a replicação viral não está restrita por medidas de saúde pública.

IT implica che tale area rimane a rischio dell’aumento geometrico dei casi che si verifica quando la replicazione virale non è contenuta dalle misure di salute pubblica.

Portugees Italiaans
região area
risco rischio
aumento aumento
geométrico geometrico
viral virale
medidas misure
saúde salute
pública pubblica

PT Hospede o sistema de gerenciamento de dados em um único servidor localou na nuvem ou utilize vários servidores com replicação de dados em tempo real.

IT Ospita il sistema di gestione dei dati su un singolo server situato in locale o nel cloud, oppure utilizza più server con una replica in tempo reale dei dati.

Portugees Italiaans
nuvem cloud
utilize utilizza
replicação replica
tempo tempo
vários più

PT O Qlik Replicate permite que as organizações acelerem a replicação, a ingestão e o streaming em uma ampla variedade de bancos de dados heterogêneos, data warehouses e plataformas de big data

IT Qlik Replicate consente alle aziende di accelerare la replica dei dati, l'integrazione e la trasmissione su una vasta gamma di database eterogenei, data warehouse e piattaforme di Big Data

Portugees Italiaans
qlik qlik
permite consente
organizações aziende
replicação replica
e e
streaming trasmissione
ampla vasta
variedade gamma
big big
bancos de dados database

PT O Qlik Enterprise Manager é o seu centro de comando para configurar, executar e monitorar tarefas de replicação e transformação em toda a empresa.

IT Qlik Enterprise Manager è il tuo centro di comando per configurare, eseguire e monitorare le attività di replica e trasformazione in tutta l'azienda.

Portugees Italiaans
qlik qlik
manager manager
configurar configurare
e e
monitorar monitorare
replicação replica
transformação trasformazione

PT Replique um site existente usando variáveis personalizadas para criar banners personalizados para cada um de seus afiliados. Recurso de replicação de site

IT Replica un sito esistente utilizzando delle variabili personalizzate per creare dei banner personalizzati per ciascuno dei tuoi affiliati. Funzionalità di replica del sito

Portugees Italiaans
site sito
existente esistente
usando utilizzando
variáveis variabili
criar creare
banners banner
seus tuoi
afiliados affiliati
replicação replica

PT O AWS Lambda usa replicação e redundância para oferecer alta disponibilidade tanto ao próprio serviço quanto às funções que opera

IT AWS Lambda è progettato per usare la replica e la ridondanza in modo da offrire elevata disponibilità per il servizio stesso e per le funzioni Lambda da esso gestite

Portugees Italiaans
aws aws
lambda lambda
replicação replica
e e
redundância ridondanza
oferecer offrire
disponibilidade disponibilità

PT Acelerar a replicação, ingestão e streaming de dados em uma ampla variedade de bancos de dados heterogêneos, mainframe, aplicações SAP e SaaS

IT Accelera la replica dei dati, l'ingestione e lo streaming su un'ampia varietà di database eterogenei, mainframe, SAP e applicazioni SaaS

Portugees Italiaans
acelerar accelera
replicação replica
e e
streaming streaming
dados dati
ampla ampia
saas saas
variedade varietà
bancos de dados database

PT Backup Seguro - ambos os HSMs Luna (local e de nuvem) podem ser usados como HSM de backup com replicação automática de chaves

IT Backup sicuro: entrambi gli HSM Luna (on-premises e cloud) sono utilizzabili come HSM di backup con la replica automatica delle chiavi

Portugees Italiaans
backup backup
luna luna
nuvem cloud
ser sono
replicação replica
chaves chiavi

PT A replicação automática de chaves é habilitada para backup do HSM Luna Cloud, HSMs Luna locais (incluindo HSM Backup Luna) e também para HSMs Luna especiais para Azure, IBM e AWS (suporte PED em 2021)

IT La replica automatica delle chiavi è abilitata per il backup a HSM Cloud Luna, HSM Luna on-premises (inclusi gli HSM Backup Luna) e anche per gli HSM dedicati per Azure, IBM e AWS (supporto PED nel 2021)

Portugees Italiaans
replicação replica
chaves chiavi
luna luna
cloud cloud
e e
ibm ibm
aws aws

PT Gerencie centralmente a replicação de dados e a automação de pipeline em toda a empresa.

IT Gestisci centralmente la copia dei dati e l'automazione delle pipeline in tutta l'azienda.

Portugees Italiaans
gerencie gestisci
centralmente centralmente
dados dati
e e
automação automazione
pipeline pipeline
empresa azienda

PT O Qlik Enterprise Manager® é o seu centro de comando para configurar, executar e monitorar tarefas de replicação de dados e transformação em toda a empresa.

IT Qlik Enterprise Manager® è il tuo centro di comando per configurare, eseguire e monitorare le attività di replica dei dati e trasformazione in tutta l'azienda.

Portugees Italiaans
qlik qlik
manager manager
configurar configurare
e e
monitorar monitorare
replicação replica
dados dati
transformação trasformazione

PT O Qlik Replicate permite que as organizações acelerem a replicação, a ingestão e o streaming de dados em todos os principais bancos de dados, data warehouses e plataformas de Big Data.

IT Qlik Replicate consente alle aziende di accelerare la replica dei dati, la data ingestion e lo streaming dei dati in tempo reale su tutti i principali database, data warehouse e piattaforme di Big Data.

Portugees Italiaans
qlik qlik
permite consente
organizações aziende
replicação replica
e e
streaming streaming
principais principali
big big
bancos de dados database

PT O Qlik oferece soluções que ajudam a acelerar a replicação, a ingestão e o streaming de dados em todos os principais banco de dados, data warehouse, data lakes e sistemas legados para o Google Cloud Platform.

IT Qlik offre soluzioni che consentono di accelerare la replica dei dati, l'integrazione e lo streaming su tutti i principali database, data warehouse, data lake e sistemi legacy verso la Google Cloud Platform.

Portugees Italiaans
qlik qlik
oferece offre
soluções soluzioni
acelerar accelerare
replicação replica
e e
streaming streaming
principais principali
sistemas sistemi
cloud cloud
platform platform
banco de dados database

PT Habilite a migração e o streaming do Azure para analytics modernos, com replicação de dados em tempo real para destinos do Azure.

IT Abilita la migrazione e lo streaming in Azure per le moderne analytics, con la replica dei dati in tempo reale verso le destinazioni Azure.

Portugees Italiaans
habilite abilita
migração migrazione
e e
streaming streaming
modernos moderne
replicação replica
tempo tempo
destinos destinazioni

PT Replicação de dados universal e ingestão de dados em tempo real

IT Replica universale dei dati e data ingestion in tempo reale

Portugees Italiaans
replicação replica
universal universale
e e

PT O Qlik Enterprise Manager é o seu centro de comando para configurar, executar e monitorar tarefas de replicação e transformação em toda a empresa.

IT Qlik Enterprise Manager è il tuo centro di comando per configurare, eseguire e monitorare le attività di replica e trasformazione in tutta l'azienda.

Portugees Italiaans
qlik qlik
manager manager
configurar configurare
e e
monitorar monitorare
replicação replica
transformação trasformazione

PT Rastreie e analise centenas de tarefas de replicação em tempo real em todo o seu ambiente, identificando e resolvendo problemas para atender aos SLAs.

IT Monitora e analizza centinaia di attività di replica in tempo reale in tutto l'ambiente, individuando e risolvendo i problemi per soddisfare gli SLA.

Portugees Italiaans
e e
analise analizza
centenas centinaia
replicação replica
tempo tempo
real reale
ambiente ambiente
identificando individuando
resolvendo risolvendo
atender soddisfare
tarefas attività

PT Seu centro de comando para a replicação de dados em grande escala

IT Il tuo centro di comando per la replica di dati su larga scala

Portugees Italiaans
comando comando
replicação replica
dados dati
grande larga
escala scala

PT Com total compatibilidade com as implantações existentes do HBase, os clientes podem migrar para o Banco de Dados Operacional CDP usando replicação em tempo real, permitindo que os aplicativos migrem com rapidez e facilidade.

IT Grazie alla completa compatibilità con le implementazioni esistenti di HBase, i clienti possono migrare su CDP Operational Database tramite la replicazione in tempo reale, permettendo alle applicazioni di migrare in modo facile e veloce.

Portugees Italiaans
implantações implementazioni
existentes esistenti
podem possono
migrar migrare
operacional operational
cdp cdp
permitindo permettendo
rapidez veloce
e e
facilidade facile
compatibilidade compatibilità
banco de dados database

PT A codificação de apagamento aumenta a eficiência de armazenamento em 50%, permitindo uma replicação de dados eficiente para reduzir o TCO.

IT La cancellazione di codice aumenta l'efficienza di archiviazione del 50%, consentendo la replica efficiente dei dati per un minore costo totale di proprietà.

Portugees Italiaans
codificação codice
aumenta aumenta
permitindo consentendo
replicação replica

PT Com total compatibilidade com as implantações existentes do HBase, os clientes podem migrar para o Banco de Dados Operacional CDP usando replicação em tempo real, permitindo que os aplicativos migrem com rapidez e facilidade.

IT Grazie alla completa compatibilità con le implementazioni esistenti di HBase, i clienti possono migrare su CDP Operational Database tramite la replicazione in tempo reale, permettendo alle applicazioni di migrare in modo facile e veloce.

Portugees Italiaans
implantações implementazioni
existentes esistenti
podem possono
migrar migrare
operacional operational
cdp cdp
permitindo permettendo
rapidez veloce
e e
facilidade facile
compatibilidade compatibilità
banco de dados database

PT A codificação de apagamento aumenta a eficiência de armazenamento em 50%, permitindo uma replicação de dados eficiente para reduzir o TCO.

IT La cancellazione di codice aumenta l'efficienza di archiviazione del 50%, consentendo la replica efficiente dei dati per un minore costo totale di proprietà.

Portugees Italiaans
codificação codice
aumenta aumenta
permitindo consentendo
replicação replica

PT Execute em produção com confiança usando ferramentas nativas de replicação, sharding, indexação, desempenho e muito mais

IT Esegui con sicurezza la produzione con funzioni integrate di replica, partizionamento orizzontale, indicizzazione, strumenti di prestazioni e altro ancora

Portugees Italiaans
execute esegui
produção produzione
confiança sicurezza
ferramentas strumenti
replicação replica
indexação indicizzazione
desempenho prestazioni
e e

PT Com uma latência típica de replicação entre regiões de menos de 1 segundo, seus aplicativos desfrutam de acesso rápido a dados entre regiões.

IT Le applicazioni possono accedere rapidamente ai dati tra più regioni, con una latenza di replica tipica tra regioni inferiore a 1 secondo.

Portugees Italiaans
latência latenza
típica tipica
replicação replica
regiões regioni
aplicativos applicazioni
rápido rapidamente
dados dati

PT O Amazon ElastiCache também fornece replicação entre regiões com o Global Datastore

IT Amazon ElastiCache fornisce anche la replica tra più regioni grazie alla sua funzionalità Global Datastore

Portugees Italiaans
amazon amazon
elasticache elasticache
fornece fornisce
replicação replica
regiões regioni
global global
o sua

Wys 50 van 50 vertalings