Vertaal "recompensa" na Italiaans

PT Se você for pesquisador de segurança, também pode receber uma recompensa do Programa de recompensa por bugs.

• receber uma recompensa
• Programa de recompensa

PT Além disso, além da unidade monetária regular, a New Horizons acrescenta um novo esquema de recompensa na forma de Nook Miles. Estes são como selos de recompensa em um cartão Starbucks.

• disso
• unidade monetária regular
• New Horizons acrescenta
• Nook Miles

PT Seu email marketing parece ser muito trabalhoso para pouca recompensa

• trabalhoso para pouca

PT A Wrike é frequentemente reconhecida pelos ótimos analistas e programas de recompensa por realizações em gestão de trabalho, gestão de projetos e crescimento nos negócios

• Wrike é frequentemente
• pelos ótimos analistas
• programas de recompensa
• realizações em gestão
• trabalho
• gestão de projetos
• crescimento nos negócios

PT Não use hashtag #Oscars2019 se você é uma empresa de análise B2B. Com um evento que cria burburinho, mas não é relevante para o que você vende, não será possível obter nenhuma recompensa tangível para o seu negócio.

• é uma empresa
• análise
• evento que cria
• vende
• será possível obter

PT Este sistema de recompensa simples cria um senso de lealdade com os usuários. Eles querem o Honey Gold para poder receber um cartão-presente e continuar usando o Honey.

• sistema de recompensa
• cria um senso
• Gold para poder
• cartão-presente

PT Blockchain como um serviço. A solução de recompensa inteligente e relevante para o seu negócio.

• solução de recompensa

PT A Atlassian opera um programa público de recompensa por bugs nos produtos por meio da parceria com o Bugcrowd

• público de recompensa
• bugs nos produtos
• meio da parceria
• Bugcrowd

PT Os pesquisadores de segurança podem receber pagamentos em dinheiro em troca de um relatório de vulnerabilidade qualificado enviado à Atlassian por meio dos programas de recompensa.

• pesquisadores de segurança
• vulnerabilidade qualificado enviado
• Atlassian por meio

PT Superdry FR: Recompensa da Influência

• Superdry FR
• Recompensa da Influência

PT Quando você realizar determinadas atividades por meio de nosso Serviço (incluindo clicar em determinadas Ofertas da Honey), você ganhará pontos de recompensa que chamamos de "Honey Gold"

• realizar determinadas atividades
• meio de nosso
• Ofertas da Honey

PT Para o provar, um programa de lealdade, que o recompensa

• provar
• programa de lealdade
• recompensa

PT O LE CLUB LACOSTE recompensa a sua lealdade: beneficie dos seus privilégios a partir do momento em que se regista e muito mais...

• LE CLUB LACOSTE
• lealdade
• partir do momento
• regista

PT Esta aproximação conduziu pesquisadores descobrir que as pilhas do ventilador computam e representam a associação dos dois itens não relacionados novos (odor e recompensa)

• aproximação conduziu pesquisadores
• pilhas do ventilador
• representam a associação
• novos
• odor
• recompensa

PT Naltrexone, por outro lado, afecta o sistema da recompensa do cérebro e inibe os sentimentos do bem estar associados com o álcool.

• Naltrexone
• outro lado
• afecta o sistema
• recompensa do cérebro
• inibe os sentimentos

PT A recompensa para a análise em um momento de mudanças rápidas é semelhante à dos esforços de posicionamento de marca

• momento de mudanças
• é semelhante à
• esforços de posicionamento
• marca

PT Nós fazemos com que seja tão fácil criar pesquisas online atraentes e otimizadas para telemóvel. Os seus participantes vão adorar e recompensá-lo com elevadas taxas de resposta.

• seja tão fácil
• pesquisas online atraentes
• otimizadas para telemóvel
• participantes vão adorar
• recompensá-lo com elevadas

PT ganhar concorrência prêmio campeão jogos campeonato recompensa realização ganhando

• ganhar concorrência prêmio
• jogos campeonato recompensa
• ganhando

PT Capacite sua equipe com analytics que o ajudem a compreender e otimizar o o sistema de recompensa total, equilibrando a lucratividade do negócio e a satisfação dos funcionários.

• Capacite sua equipe
• compreender
• recompensa total
• equilibrando a lucratividade
• negócio

PT Estamos oferecendo uma recompensa de US $ 1.000.000 para a primeira pessoa a fornecer prova dessa campanha para bounty@houseparty.com.

• US
• prova dessa campanha

PT Normalmente, políticas como essa incluem uma recompensa de segurança para o localizador, com base na divulgação responsável do problema à empresa, para que o problema possa ser resolvido.

• Normalmente
• políticas como essa
• recompensa de segurança
• localizador
• base na divulgação
• problema à empresa

PT A dificuldade dos dois modos é a mesma, então você pode alternar entre eles a qualquer momento sem medo de perder alguma recompensa

• dificuldade dos dois
• é a mesma
• eles a qualquer
• medo de perder
• recompensa

PT O trabalho duro merece uma recompensa, qualquer que seja o campo. Se você tem uma equipe que dá sempre o máximo, por que não gratificá-la com um presente Oakley?

• trabalho duro merece
• recompensa
• qualquer que seja
• campo
• equipe que dá
• máximo
• Oakley

PT Em 2016, a Apple anunciou que ofereceria uma recompensa de até US$ 200.000 (!) para os hackers que encontrassem vulnerabilidades em seus produtos – e ela não está sozinha

• hackers que encontrassem
• produtos
• ela não está

PT Em 2016, o ExpressVPN se juntou à lista de empresas com programa de recompensa por bugs para ajudar a aumentar sua segurança

• ExpressVPN se juntou
• lista de empresas
• programa de recompensa
• bugs para ajudar
• aumentar sua segurança

PT O programa de recompensa por bugs do ExpressVPN é apenas 1 de 4 medidas que ele está implementando para aumentar sua segurança

• programa de recompensa
• bugs do ExpressVPN
• medidas que ele
• implementando para aumentar
• segurança

PT Você acredita ser capaz de descobrir um bug e conquistar a recompensa? Se a localização de bugs for sua especialidade, você pode facilmente se tornar um milionário. Tente sua sorte em qualquer um desses programas.

• acredita ser capaz
• descobrir um bug
• conquistar a recompensa
• localização de bugs
• especialidade
• facilmente se tornar
• milionário
• Tente sua sorte
• qualquer um desses

PT Como recompensa pela eterna gratidão dos bons cidadãos de Aternum, seus esforços heroicos merecem uma posição entre os maiores lutadores PvP de Aternum.

• recompensa pela eterna
• esforços heroicos merecem

PT Suba os degraus até o topo da torre de madeira no Cheisacher (698m acima do nível do mar) e você vai ter uma grande recompensa: aprecie a vista incrível das montanhas da Floresta Negra, cordilheira do Jura e Alpes

• Suba os degraus
• topo da torre
• madeira no Cheisacher
• acima do nível
• mar
• recompensa
• aprecie a vista
• montanhas da Floresta
• cordilheira do Jura
• Alpes

PT A actividade neuronal da dopamina foi medida nos ratos quando pressionaram uma alavanca com sua pata dianteira para receber uma tabuleta do açúcar (a recompensa)

• medida nos ratos
• pressionaram uma alavanca
• tabuleta do açúcar
• recompensa

PT Você sabe que usar um gerenciador de senhas é essencial para permanecer seguro on-line, mas seus amigos também sabem? Agora você pode ser recompensa opor ajudar a manter seus amigos protegidos. Não há como perder!

• sabe que usar
• gerenciador de senhas
• essencial para permanecer
• on-line
• amigos também sabem
• recompensa opor ajudar
• manter seus amigos
• há como perder

PT Determinados neurônios foram activados com uma acção e um resultado particulares de indivíduos específicos dentro do grupo (tal como um macaco vizinho oferecer uma fatia da maçã conduz ao resultado de receber a recompensa)

• Determinados neurônios foram
• acção
• receber a recompensa

PT Este percurso de ida e volta de 14 km é bem exigente, mas recompensa os corredores com vistas maravilhosas de várias praias espetaculares de Sydney

• percurso de ida
• volta de km
• exigente
• recompensa os corredores

PT Esta corrida é um pouco mais longa e leva você ao noroeste de Berlim. O destaque da rota fica, na maior parte, em Kienberg, que faz valer a subida e recompensa com vistas espetaculares do Mitte.

• longa
• Berlim
• destaque da rota
• maior parte
• Kienberg
• recompensa com vistas

PT O pequeno lago é uma grande recompensa e marca a metade do caminho

• pequeno lago é
• grande recompensa
• marca a metade
• caminho

PT Depois que o aplicativo reconhece qual episódio está ouvindo, ele recompensa o usuário com uma magisword daquele mesmo episódio.

• reconhece qual episódio
• ouvindo

PT Um artigo com foco em compras, seja um negócio ou oferta específica. Pocket-lint pode receber uma pequena recompensa em troca se você comprar algo.

• artigo com foco
• compras
• seja um negócio
• oferta específica
• Pocket-lint pode receber
• comprar

PT Uma atividade muito boa. O professor se comunica muito bem. E a recompensa de comer sua própria pizza é a cereja do bolo. 100% recomendável.

• atividade muito boa
• professor se comunica
• recompensa de comer
• própria pizza é
• cereja do bolo

PT Uma atividade muito boa. O professor se comunica muito bem. E a recompensa de comer sua própria pizza é a cereja do bolo. 100% recomendável. Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

• atividade muito boa
• professor se comunica
• recompensa de comer
• própria pizza é
• cereja do bolo
• recomendável
• Opinião traduzida
• Mostrar no idioma

PT Trabalho duro merece uma boa recompensa

• Trabalho duro merece
• boa recompensa

PT Trabalho duro merece uma boa recompensa

• Trabalho duro merece
• boa recompensa

PT O programa de revendedores PartnerPlus utiliza uma estrutura por camadas para fornecedores e distribuidores de soluções que capacita, reconhece e recompensa os parceiros com base no investimento e no compromisso

• programa de revendedores
• utiliza uma estrutura
• camadas para fornecedores
• distribuidores de soluções
• capacita
• reconhece
• recompensa os parceiros
• base no investimento
• compromisso

PT Você recebe uma comissão recorrente de 20% para cada cliente referido. Você recebe uma recompensa extra de $25 em dinheiro após indicar três clientes.

• recebe uma comissão
• cliente referido
• recebe uma recompensa
• dinheiro após indicar

PT Se ultrapassar os patamares abaixo, você poderá ganhar uma recompensa

• ultrapassar os patamares

PT Alguns mitos ensinam até mesmo que sorte pode ser mais importante que habilidade. Pode ser engraçado ouvir sobre uma pessoa "comum" que recebe uma recompensa ou divertido ouvir sobre um bobão que, de alguma forma, vira rei.[1]

• Alguns mitos ensinam
• importante que habilidade
• pessoa
• recebe uma recompensa
• vira

PT Não reivindique sua recompensa final a menos que você saiba que há um novo tipo de Pokémon disponível para capturar

• reivindique sua recompensa
• há um novo

PT Na maioria das vezes, há recompensa também, em algum lugar abaixo da linha, o que tudo parece normal para o curso de Life is Strange em suas múltiplas formas

• maioria das vezes
• algum lugar abaixo
• linha
• tudo parece normal
• curso de Life
• formas

PT Você precisará ser hipercrítico sobre o foco, como dissemos antes, mas a recompensa vale a pena.

• precisará ser hipercrítico
• foco
• dissemos antes

PT Pode ser frustrante, especialmente com caminhos de progressão nem sempre claros, mas a recompensa geralmente compensa as horas de coçar a cabeça.

• frustrante
• especialmente com caminhos
• progressão nem sempre
• recompensa geralmente compensa
• horas de coçar

PT A Rakuten também está interessada em promoções, então você pode frequentemente encontrar vouchers e códigos para aluguel de filmes grátis por meio de vários esquemas de recompensa, como o aplicativo Wuntuu da Three para seus próprios clientes.

• Rakuten também está
• promoções
• encontrar vouchers
• códigos para aluguel
• próprios