PT Alguns cookies são necessários por razões técnicas, para que nosso site/plataforma possa operar, e chamamos esses cookies de "essenciais" ou "estritamente necessários"
Vertaal "estritamente" na Italiaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "estritamente" van Portugees na Italiaans
Vertalings van estritamente
"estritamente" in Portugees kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:
| estritamente | rigorosamente |
Vertaling van Portugees na Italiaans van estritamente
Portugees
Italiaans
IT Alcuni cookie sono necessari per motivi tecnici, ovvero per consentire il funzionamento del nostro Sito web o Piattaforma, e vengono pertanto definiti “essenziali” o “strettamente necessari”
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| alguns | alcuni |
| cookies | cookie |
| razões | motivi |
| técnicas | tecnici |
| nosso | nostro |
| plataforma | piattaforma |
| e | e |
| ou | o |
| possa | consentire |
| operar | funzionamento |
PT Não. Os períodos de testes terminam às 23:59:59 UTC no sétimo dia da compra, portanto eles não duram estritamente 168 horas.
IT No. Le prove terminano alle 23:59:59 UTC del settimo giorno di acquisto, quindi non durano rigorosamente per 168 ore.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| testes | prove |
| compra | acquisto |
| portanto | quindi |
| estritamente | rigorosamente |
| horas | ore |
PT Quando uma apresentação de negócios é rigidamente estruturada (com slides estritamente encomendados), não há espaço para a personalização
IT Quando una presentazione di business ha una struttura troppo rigida (con slide strettamente ordinate e uno script a taglia unica per tutti i casi) non c'è spazio per l'adattabilità
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| negócios | business |
| espaço | spazio |
PT Esses cookies são estritamente necessários para oferecer a você os serviços disponíveis em nosso Site e para usar alguns de seus recursos, como o acesso às áreas seguras.
IT Questi cookie sono strettamente necessari per fornire i servizi disponibili tramite il nostro Sito web e per utilizzare alcune delle sue funzionalità, come l'accesso ad aree protette.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| cookies | cookie |
| oferecer | fornire |
| disponíveis | disponibili |
| usar | utilizzare |
| alguns | alcune |
| acesso | accesso |
| áreas | aree |
PT Como esses cookies são estritamente necessários para a sua utilização do site, você não pode recusá-los
IT A causa della loro natura, che li rende necessari per offrire il Sito web, non è possibile rifiutarli
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| pode | possibile |
PT Como esses cookies são estritamente necessários para uso do site, você não pode recusá-los
IT A causa della loro natura, che li rende necessari per rendere disponibile il sito web, non è possibile rifiutare i cookie
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| cookies | cookie |
| pode | possibile |
PT Todo o material do site, incluindo textos, gráficos e código-fonte, são de propriedade da Serif ou de seus parceiros. Todo o uso não autorizado dos materiais nesse site é estritamente proibido.
IT Tutti i materiali, inclusi testi, grafica e codice sorgente, sono copyright di Serif o dei relativi partner. L’utilizzo non autorizzato di qualsiasi materiale contenuto nel sito è severamente vietato.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| textos | testi |
| gráficos | grafica |
| e | e |
| serif | serif |
| parceiros | partner |
| uso | utilizzo |
| autorizado | autorizzato |
| proibido | vietato |
PT (f) O número Aadhaar e quaisquer dados relacionados mantidos no Vault de Dados Aadhaar devem ser sempre mantidos criptografados e o acesso a eles deve ser estritamente controlado apenas para sistemas autorizados
IT (f) Il numero Aadhaar e qualunque dato connesso archiviato nel vault di dati Aadhaar debbano essere crittografati e l'accesso a tali informazioni sia ristretto esclusivamente ai sistemi autorizzati
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| e | e |
| criptografados | crittografati |
| acesso | accesso |
| apenas | esclusivamente |
| sistemas | sistemi |
| autorizados | autorizzati |
| f | f |
| aadhaar | aadhaar |
| devem | debbano |
PT Estritamente, isso restaura todos os seus contatos em algum momento; portanto, enquanto restaura os contatos excluídos, também remove os contatos adicionados mais recentemente.
IT In senso stretto, questo ripristina tutti i tuoi contatti a un certo punto nel tempo, quindi mentre ripristinerà i contatti eliminati, rimuoverà anche i contatti aggiunti più di recente.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| contatos | contatti |
| excluídos | eliminati |
| adicionados | aggiunti |
PT Infelizmente, as soluções de segurança reativas de hoje estão estritamente focadas em proteger ameaças externas ou internas, mas não em ambas.
IT Purtroppo, le attuali soluzioni di sicurezza reattive si concentrano strettamente sulla protezione dalle minacce esterne o interne, ma non su entrambe.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| infelizmente | purtroppo |
| soluções | soluzioni |
| ameaças | minacce |
| externas | esterne |
| ambas | entrambe |
PT Cookies estritamente necessários: Usamos um número de Cookies que são essenciais para a operação de nosso Website e Serviços
IT Cookie strettamente necessari: questi cookie sono essenziali per il funzionamento del Sito Web e dei Servizi Blurb
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| cookies | cookie |
| operação | funzionamento |
| e | e |
PT Suas informações pessoais são estritamente confidenciais.
IT I vostri dati personali saranno trattati con la massima riservatezza.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| informações | dati |
PT As cores do emblema podem ser muito diversas - do vermelho atraente ao estritamente prateado.
IT I colori dell'emblema possono essere molto diversi: dal rosso accattivante al rigorosamente argento.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| emblema | emblema |
| podem | possono |
| ser | essere |
| atraente | accattivante |
| estritamente | rigorosamente |
PT Cookies essenciais ou Cookies estritamente necessários: esses cookies são essenciais para o Serviço, para que você possa navegar por ele e usar seus recursos
IT Cookie essenziali o cookie strettamente necessari: questi cookie sono fondamentali in quanto consentono all'utente di spostarsi nel Servizio e utilizzarne le funzionalità
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| cookies | cookie |
| e | e |
PT É um método de pagamento flexível, estritamente regulamentado e o melhor. Você pode usá-lo para ser pago por trabalhos freelance, Amazon, Google Adsense, etc.
IT È un metodo di pagamento flessibile, strettamente regolamentato e migliore. Puoi usarlo per essere pagato per lavori freelance, Amazon, Google Adsense, ecc.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| método | metodo |
| flexível | flessibile |
| regulamentado | regolamentato |
| e | e |
| melhor | migliore |
| usá-lo | usarlo |
| trabalhos | lavori |
| amazon | amazon |
| etc | ecc |
| adsense | adsense |
PT Esses contratantes são chamados de operadores de dados pessoais e são contratualmente obrigados a tratar seus dados pessoais estritamente de acordo com e apenas dentro do escopo de nossas instruções
IT Questi appaltatori vengono chiamati Responsabili del trattamento e sono contrattualmente tenuti a trattare i tuoi dati personali in rigorosa conformità con le nostre istruzioni ed esclusivamente nell'ambito delle stesse
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| contratantes | appaltatori |
| chamados | chiamati |
| pessoais | personali |
| apenas | esclusivamente |
| escopo | ambito |
| instruções | istruzioni |
| acordo | conformità |
PT Cookies estritamente necessários: esses cookies não armazenam nenhuma informação diretamente identificável
IT Cookie strettamente necessari: questi cookie non memorizzano informazioni direttamente identificabili
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| cookies | cookie |
| informação | informazioni |
| diretamente | direttamente |
PT Esta VPN irá mantê-lo seguro e anônimo na Internet e não segue estritamente nenhuma política de registros.No que diz respeito ao desempenho, esta VPN é confiável e realiza o trabalho facilmente
IT Questa VPN ti manterrà al sicuro e anonimo su Internet e segue rigorosamente la politica di zero log.Per quanto riguarda le prestazioni, questa VPN è affidabile e svolge il lavoro facilmente
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| vpn | vpn |
| e | e |
| anônimo | anonimo |
| internet | internet |
| segue | segue |
| estritamente | rigorosamente |
| política | politica |
| registros | log |
| desempenho | prestazioni |
| facilmente | facilmente |
PT No entanto, não vá atrás dela mais do que uma vez ao dia, exceto quando for estritamente necessário
IT Tuttavia, evita di cercarla più di una volta al giorno se non è strettamente necessario
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| necessário | necessario |
PT Como descrito na seção 2 acima, nós apenas processamos dados pessoas por motivos estritamente necessários para lhe fornecer nosso serviço. Alguns dos motivos de processamento de dados fornecidos por você incluem:
IT Come indicato nella precedente sezione 2, elaboriamo i dati personali esclusivamente per le finalità strettamente necessarie a fornirti il servizio. Alcuni degli scopi per l'elaborazione dei dati forniti da te includono:
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| seção | sezione |
| apenas | esclusivamente |
| pessoas | personali |
| serviço | servizio |
| processamento | elaborazione |
| incluem | includono |
PT São estritamente necessárias para para o bom funcionamento do site.
IT Sono imprescindibili e strettamente necessari per il corretto funzionamento del sito web e per l'utilizzo delle varie opzioni e servizi offerti.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| são | sono |
| necessárias | necessari |
| funcionamento | funzionamento |
PT Esses são cookies próprios, estritamente necessários para o envio de formulários, detecção do idioma, transferências e compra de softwares.
IT Questi cookie sono gestiti da noi in prima persona e sono strettamente necessari per l'invio di moduli, il rilevamento della lingua, il download e l'acquisto di software.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| cookies | cookie |
| envio | invio |
| formulários | moduli |
| detecção | rilevamento |
| idioma | lingua |
| e | e |
| compra | acquisto |
| softwares | software |
PT As respostas que você fornece para as perguntas de seleção são estritamente confidenciais e nenhum dos seus dados pessoais (incluindo seu nome e e-mail) é revelado ao cliente ou a qualquer outro terceiro.
IT Le risposte che fornisci alle domande preliminari sono strettamente confidenziali. Nessuno dei tuoi dati personali (nome e indirizzo email) verrà condiviso con il cliente o con terze parti.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| respostas | risposte |
| fornece | fornisci |
| são | sono |
| e | e |
| nome | nome |
| cliente | cliente |
| terceiro | terze |
| dados pessoais | indirizzo |
PT A correspondência dos dados da coluna de duração é feita estritamente com o conteúdo da cadeia de caracteres.
IT I dati della colonna Durata sono associati strettamente mediante l’abbinamento della stringa.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| correspondência | abbinamento |
| coluna | colonna |
| duração | durata |
| cadeia | stringa |
PT O engajamento do funcionário (está estritamente correlacionado à experiência do funcionário, que é formada pela ampla gama de percepções e observações que os trabalhadores desenvolvem à medida que interagem com uma organização
IT Il coinvolgimento dei dipendenti è strettamente correlato alla loro esperienza, che consiste nell’ampia gamma di percezioni e osservazioni che i lavoratori sviluppano mentre interagiscono con un’organizzazione
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| engajamento | coinvolgimento |
| experiência | esperienza |
| ampla | ampia |
| gama | gamma |
| e | e |
| observações | osservazioni |
| interagem | interagiscono |
| organização | organizzazione |
PT Finalmente, o Bitdefender oferece alguns “utilitários” que não são estritamente necessários, mas podem ser especialmente úteis para melhorar o desempenho do seu sistema, por exemplo.
IT Infine Bitdefender offre alcune funzioni che non sono strettamente necessarie ma che potrebbero rivelarsi particolarmente utili, ad esempio per migliorare le prestazioni del tuo sistema.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| finalmente | infine |
| alguns | alcune |
| mas | ma |
| especialmente | particolarmente |
| úteis | utili |
| melhorar | migliorare |
| desempenho | prestazioni |
| sistema | sistema |
| exemplo | esempio |
| bitdefender | bitdefender |
PT Monetização estritamente zero de dados do usuário: nosso modelo de negócios é simples e transparente. Os recursos gratuitos são realmente grátis. As taxas de licenciamento respondem por 100% de nossa renda.
IT Rigorosamente nessuna monetizzazione dei dati degli utenti: il nostro modello di business è semplice e trasparente. Le funzioni gratuite sono veramente gratuite. Le tariffe di licenza rappresentano il 100% delle nostre entrate.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| monetização | monetizzazione |
| estritamente | rigorosamente |
| dados | dati |
| usuário | utenti |
| negócios | business |
| simples | semplice |
| e | e |
| transparente | trasparente |
| recursos | funzioni |
| são | sono |
| realmente | veramente |
| taxas | tariffe |
| licenciamento | licenza |
PT o Diferença entre cebolas caramelizadas e cebolas esmaltadas é que com o Caramelise o açúcar é aquecido até derreter. Em Vidros um xarope de açúcar é utilizado de imediato. Estritamente falando, nossas cebolas são vidradas com xarope de ácer.
IT Il Differenza tra cipolle caramellate e glassate è che con il Caramellare lo zucchero viene riscaldato finché non si scioglie. Su Vetri si usa subito uno sciroppo di zucchero. In senso stretto, le nostre cipolle sono glassate con lo sciroppo d'acero.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| diferença | differenza |
| cebolas | cipolle |
| e | e |
| açúcar | zucchero |
| xarope | sciroppo |
| imediato | subito |
| são | sono |
| um | uno |
PT Logotipos sólidos com texto estritamente escrito no meio mostram a confiança e a solidez dos clientes, ao mesmo tempo em que enfatizam o senso de gosto e sofisticação.
IT I loghi solidi con testo rigorosamente scritto al centro mostrano fiducia e solidità dei clienti, sottolineando il senso del gusto e della raffinatezza.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| logotipos | loghi |
| estritamente | rigorosamente |
| mostram | mostrano |
| confiança | fiducia |
| e | e |
| clientes | clienti |
| senso | senso |
| gosto | gusto |
PT O usuário somente tem direito de usar o conteúdo do site dentro de um ambiente estritamente doméstico e exclusivamente com a finalidade de usar este Site de acordo com estes Termos de Uso.
IT L'utente può solo utilizzare i contenuti del sito Web in un ambiente strettamente domestico e unicamente allo scopo di utilizzare questo sito web secondo le presenti Condizioni di utilizzo.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| conteúdo | contenuti |
| doméstico | domestico |
| e | e |
| finalidade | scopo |
| termos | condizioni |
PT Cookies essenciais: Esses cookies são estritamente necessários para fornecer nosso site ou serviço online
IT Cookie essenziali: questi cookie sono strettamente necessari per fornire il nostro sito Web o servizio online
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| cookies | cookie |
| fornecer | fornire |
| ou | o |
| serviço | servizio |
PT Além do que foi mencionado acima, nas regiões EMEA e Suíça, não carregamos cookies a menos que sejam estritamente necessários
IT Oltre a quanto sopra, nella regione EMEA e in Svizzera, i cookie non vengono caricati a meno che non siano strettamente necessari
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| regiões | regione |
| e | e |
| suíça | svizzera |
| cookies | cookie |
| menos | meno |
| emea | emea |
PT Também poderemos compartilhar ou transferir suas Informações Pessoais às afiliadas da Liferay, ou a terceiros que ajam em nosso nome estritamente para fins de processamento ou armazenamento.
IT Possiamo anche condividere o trasferire le Informazioni personali alle società controllate di Liferay o a terzi che agiscono per conto di Liferay strettamente a fini di elaborazione o archiviazione.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| poderemos | possiamo |
| compartilhar | condividere |
| ou | o |
| transferir | trasferire |
| informações | informazioni |
| pessoais | personali |
| terceiros | terzi |
| fins | fini |
| processamento | elaborazione |
| armazenamento | archiviazione |
PT (f) O número Aadhaar e todos os dados conectados mantidos no repositório de dados Aadhaar devem estar sempre criptografados e o acesso deve ser estritamente controlado apenas para sistemas autorizados
IT (f) Il numero di Aadhaar e tutti i dati collegati mantenuti su Aadhaar Data Vault devono essere sempre criptati e l'accesso ad esso deve essere strettamente controllato solo per i sistemi autorizzati
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| e | e |
| conectados | collegati |
| sempre | sempre |
| criptografados | criptati |
| acesso | accesso |
| controlado | controllato |
| apenas | solo |
| sistemas | sistemi |
| autorizados | autorizzati |
| f | f |
| aadhaar | aadhaar |
PT É estritamente proibido utilizar qualquer conteúdo do Website para fins que sejam ou possam ser ilegais, bem como a realização de qualquer ação que cause ou possa causar danos ou alterações de qualquer tipo não consentida pela
IT E' severamente vietato l'uso di qualsiasi contenuto del Sito per scopi che siano o possano essere illegali, così come l'esecuzione di qualsiasi azione che causi o possa causare danni o alterazioni di qualsiasi tipo non consentite da
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| proibido | vietato |
| utilizar | uso |
| conteúdo | contenuto |
| website | sito |
| fins | scopi |
| ação | azione |
| causar | causare |
| danos | danni |
| alterações | alterazioni |
PT Enquanto o conceito geral do UTS cria um ambiente mais leve, jovial e divertido para treinadores, jogadores e fãs, este é um ténis estritamente competitivo e não uma exibição
IT Anche se l?idea dell?UTS è di creare un ambiente più rilassato, più divertente e giocoso per allenatori, giocatori e tifosi, i match saranno intensi e di alto livello, e non semplici amichevoli
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| conceito | idea |
| cria | creare |
| ambiente | ambiente |
| e | e |
| divertido | divertente |
| treinadores | allenatori |
| jogadores | giocatori |
| fãs | tifosi |
PT MistressKym.com é um site só para adultos! MistressKym.com é estritamente limitado aos maiores de 18 anos ou maiores de idade na sua jurisdição, o que for maior
IT MistressKym.com è un sito per soli adulti! MistressKym.com è strettamente limitato a coloro che hanno più di 18 anni o che hanno l'età legale nella tua giurisdizione, qualunque sia la maggiore
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| um | un |
| site | sito |
| limitado | limitato |
| jurisdição | giurisdizione |
PT Qualquer uso comercial do Site não autorizado por nós é estritamente proibido
IT Qualsiasi uso commerciale del Sito non autorizzato da noi è severamente vietato
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| uso | uso |
| comercial | commerciale |
| autorizado | autorizzato |
| proibido | vietato |
PT É um bom executor, mas a interface do usuário é estritamente limitada a uma grade de aplicativos para acessar seu conteúdo.
IT È un buon esecutore, ma linterfaccia utente è strettamente limitata a una griglia di app per accedere ai tuoi contenuti.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| bom | buon |
| mas | ma |
| usuário | utente |
| limitada | limitata |
| grade | griglia |
| aplicativos | app |
| acessar | accedere |
| conteúdo | contenuti |
PT Todas as informações médicas são estritamente confidenciais.
IT Tutte le informazioni mediche sono riservate.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| todas | tutte |
| informações | informazioni |
| são | sono |
PT A cabine de triagem é estritamente para pacientes que apresentam sintomas da COVID-19, ajudando a limitar o contato com o resto do hospital
IT La cabina di triage è strettamente riservata ai pazienti che presentano sintomi di COVID-19, aiutando a limitare i contatti fra loro e il resto dell’ospedale
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| cabine | cabina |
| pacientes | pazienti |
| apresentam | presentano |
| sintomas | sintomi |
| ajudando | aiutando |
| limitar | limitare |
| contato | contatti |
| resto | resto |
| hospital | ospedale |
PT Cada um destes quatro componentes é estritamente projetado em um sistema que fornece energia UV máxima e desempenho superior, ao mesmo tempo em que aumenta a robustez a longo prazo para aplicações exigentes.
IT Ognuno di questi quattro componenti è rigorosamente ingegnerizzato in un sistema che fornisce la massima energia UV e prestazioni superiori, aumentando anche la robustezza a lungo termine per le applicazioni più esigenti.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| componentes | componenti |
| estritamente | rigorosamente |
| fornece | fornisce |
| uv | uv |
| e | e |
| robustez | robustezza |
| prazo | termine |
| exigentes | esigenti |
PT Cookies estritamente necessários: esses cookies não armazenam nenhuma informação diretamente identificável
IT Cookie strettamente necessari: questi cookie non memorizzano informazioni direttamente identificabili
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| cookies | cookie |
| informação | informazioni |
| diretamente | direttamente |
PT Perguntas nas avaliações do Adaface são perguntas não googláveis e estritamente não complicadas.
IT Le domande nelle valutazioni ADAFACE sono domande non ingleabili e rigorosamente non difficili.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| perguntas | domande |
| nas | nelle |
| avaliações | valutazioni |
| adaface | adaface |
| são | sono |
| e | e |
| estritamente | rigorosamente |
PT Cada teste do Adaface é criado com perguntas não googláveis de habilidade no trabalho (estritamente nenhuma pergunta de truque). O teste será personalizado com base na sua descrição / requisitos do trabalho.
IT Ogni test ADAFACE è stato creato con domande non verbalizzabili sul lavoro (rigorosamente nessuna domanda da trucco). Il test sarà personalizzato in base alla descrizione / requisiti del lavoro.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| teste | test |
| adaface | adaface |
| criado | creato |
| trabalho | lavoro |
| estritamente | rigorosamente |
| truque | trucco |
| personalizado | personalizzato |
| descrição | descrizione |
| requisitos | requisiti |
PT Perguntas de habilidade no trabalho (estritamente nenhuma pergunta)
IT Domande di abilità on-the-job (rigorosamente nessuna domanda da trucco)
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| de | di |
| estritamente | rigorosamente |
| nenhuma | nessuna |
| habilidade | abilità |
PT Além do que foi mencionado acima, nas regiões EMEA e Suíça, não carregamos cookies a menos que sejam estritamente necessários
IT Oltre a quanto sopra, nella regione EMEA e in Svizzera, i cookie non vengono caricati a meno che non siano strettamente necessari
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| regiões | regione |
| e | e |
| suíça | svizzera |
| cookies | cookie |
| menos | meno |
| emea | emea |
PT É um bom executor, mas a interface do usuário é estritamente limitada a uma grade de aplicativos para acessar seu conteúdo.
IT È un buon esecutore, ma linterfaccia utente è strettamente limitata a una griglia di app per accedere ai tuoi contenuti.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| bom | buon |
| mas | ma |
| usuário | utente |
| limitada | limitata |
| grade | griglia |
| aplicativos | app |
| acessar | accedere |
| conteúdo | contenuti |
PT Infelizmente, as soluções de segurança reativas de hoje estão estritamente focadas em proteger ameaças externas ou internas, mas não em ambas.
IT Purtroppo, le attuali soluzioni di sicurezza reattive si concentrano strettamente sulla protezione dalle minacce esterne o interne, ma non su entrambe.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| infelizmente | purtroppo |
| soluções | soluzioni |
| ameaças | minacce |
| externas | esterne |
| ambas | entrambe |
PT Quando uma apresentação de negócios é rigidamente estruturada (com slides estritamente encomendados), não há espaço para a personalização
IT Quando una presentazione di business ha una struttura troppo rigida (con slide strettamente ordinate e uno script a taglia unica per tutti i casi) non c'è spazio per l'adattabilità
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| negócios | business |
| espaço | spazio |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees