PT Este panda precisa de ajuda para pegar seu bambu! Programe o panda para coletar o bambu e as moedas brilhantes com o mínimo de movimentos possível.
Vertaal "bambu" na Italiaans
Wys 27 van 27 vertalings van die frase "bambu" van Portugees na Italiaans
Vertaling van Portugees na Italiaans van bambu
Portugees
Italiaans
IT Questo panda ha bisogno di aiuto per ottenere il suo bambù! Programma il panda per raccogliere il bambù e le monete luccicanti con il minor numero di mosse possibile.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| panda | panda |
| ajuda | aiuto |
| e | e |
| moedas | monete |
| movimentos | mosse |
| possível | possibile |
| bambu | bambù |
PT Transforme sua força de trabalho em um mecanismo de marketing poderoso e autêntico com a nossa plataforma de defesa, Bambu do Sprout Social.
IT Trasforma la tua forza lavoro in un potente motore di marketing autentico con la piattaforma di advocacy Bambu di Sprout Social.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| transforme | trasforma |
| força | forza |
| trabalho | lavoro |
| um | un |
| mecanismo | motore |
| marketing | marketing |
| poderoso | potente |
| autêntico | autentico |
| social | social |
| defesa | advocacy |
PT A cidade de Las Vegas usa o Bambu para criar confiança em suas comunidades e recuperar a narrativa de notícias locais.
IT La città di Las Vegas usa Bambu per alimentare la fiducia nelle proprie comunità e tenere sotto controllo la diffusione delle notizie locali.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| vegas | vegas |
| usa | usa |
| confiança | fiducia |
| e | e |
| notícias | notizie |
| comunidades | comunità |
PT O Zendesk usa o Bambu para ampliar seu alcance, aumentar o tráfego de leads e fortalecer o relacionamento existente com os clientes.
IT Zendesk utilizza Bambu per ampliare la sua portata, aumentare il traffico di lead e consolidare i rapporti esistenti con i clienti.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| alcance | portata |
| e | e |
| existente | esistenti |
PT Lançamento do Bambu pelo Sprout Social
IT Lancio di Bambu di Sprout Social
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| lançamento | lancio |
| social | social |
PT Compartilhamos, publicamente, o status do sistema em tempo real e métricas em nossos sites de status, https://status.sproutsocial.com para o Sprout Social e https://status.getbambu.com para o Bambu
IT Condividiamo pubblicamente e in tempo reale lo stato del sistema e le metriche sui nostri siti web dedicati, https://status.sproutsocial.com per Sprout Social e https://status.getbambu.com per Bambu
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| publicamente | pubblicamente |
| sistema | sistema |
| tempo | tempo |
| real | reale |
| e | e |
| métricas | metriche |
| nossos | nostri |
| social | social |
| https | https |
PT Cookies usados nas ofertas do Bambu
IT Cookie impostati tramite le offerte Bambu
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| cookies | cookie |
| ofertas | offerte |
| do | tramite |
PT Compartilhar tokens anonimizados ou personalizados nas plataformas Sprout Social e Bambu para prestar o Serviço;
IT Condividere token anonimizzati o personalizzati attraverso le piattaforme Sprout Social e Bambu al fine di fornire il Servizio;
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| compartilhar | condividere |
| tokens | token |
| personalizados | personalizzati |
| plataformas | piattaforme |
| social | social |
| e | e |
| prestar | fornire |
| serviço | servizio |
PT Bambu, a plataforma de advocacy do Sprout, oferece aos seus funcionários uma maneira simples de amplificar o alcance da sua marca por meio do compartilhamento de conteúdo selecionado em diversas redes sociais.
IT Bambu, la piattaforma di advocacy di Sprout, offre ai tuoi dipendenti un modo semplice per amplificare la portata del tuo brand, condividendo contenuti curati sui loro social network.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| funcionários | dipendenti |
| simples | semplice |
| alcance | portata |
| marca | brand |
| conteúdo | contenuti |
| redes | network |
PT "Cota de Leads" refere-se ao número de Leads Aprovados ativos que um Parceiro de Agência pode ter a qualquer momento em relação ao Aplicativo Sprout Social ou ao Aplicativo Bambu
IT Il termine "Limite di lead" si riferisce al numero di Lead approvati attivi che un'Agenzia partner può avere in qualunque momento relativamente all'Applicazione Sprout Social o all'Applicazione Bambu
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| leads | lead |
| refere-se | si riferisce |
| aprovados | approvati |
| ativos | attivi |
| parceiro | partner |
| agência | agenzia |
| momento | momento |
| aplicativo | applicazione |
| social | social |
| pode | può |
PT A título de exemplo, se um Parceiro de Agência desejar registrar um possível cliente como possível cliente do Sprout Social e um possível cliente do Bambu, o possível cliente em questão representará dois (2) leads no total.
IT Ad esempio, se un'Agenzia partner desidera registrare un Potenziale cliente come Potenziale cliente su Sprout Social e come Potenziale cliente su Bambu, tale Potenziale cliente sarà conteggiato come due (2) lead totali.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| exemplo | esempio |
| parceiro | partner |
| agência | agenzia |
| desejar | desidera |
| registrar | registrare |
| possível | potenziale |
| social | social |
| total | totali |
PT homem idoso e artesanato de bambu, estilo de vida dos habitantes locais na Tailândia 3001088 Foto de stock no Vecteezy
IT uomo anziano e artigianato di bambù, stile di vita della gente del posto in thailandia 3001088 Foto d’archivio
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| homem | uomo |
| idoso | anziano |
| e | e |
| artesanato | artigianato |
| estilo | stile |
| vida | vita |
| habitantes | gente |
| locais | posto |
| tailândia | thailandia |
| foto | foto |
| bambu | bambù |
PT homem idoso e artesanato de bambu, estilo de vida dos habitantes locais na Tailândia Foto Pro
IT uomo anziano e artigianato di bambù, stile di vita della gente del posto in thailandia Foto Pro
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| homem | uomo |
| idoso | anziano |
| e | e |
| artesanato | artigianato |
| estilo | stile |
| vida | vita |
| habitantes | gente |
| locais | posto |
| tailândia | thailandia |
| foto | foto |
| bambu | bambù |
PT estilo de vida de homem idoso dos habitantes locais com bambu artesanal 3132588 Foto de stock no Vecteezy
IT uomo anziano stile di vita della gente del posto con bambù artigianale 3132588 Foto d’archivio
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| estilo | stile |
| vida | vita |
| homem | uomo |
| idoso | anziano |
| habitantes | gente |
| locais | posto |
| foto | foto |
| bambu | bambù |
PT estilo de vida de homem idoso dos habitantes locais com bambu artesanal Foto Pro
IT uomo anziano stile di vita della gente del posto con bambù artigianale Foto Pro
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| estilo | stile |
| vida | vita |
| homem | uomo |
| idoso | anziano |
| habitantes | gente |
| locais | posto |
| foto | foto |
| bambu | bambù |
PT estilo de vida de homem idoso dos habitantes locais com bambu artesanal 3132636 Foto de stock no Vecteezy
IT uomo anziano stile di vita della gente del posto con bambù artigianale 3132636 Foto d’archivio
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| estilo | stile |
| vida | vita |
| homem | uomo |
| idoso | anziano |
| habitantes | gente |
| locais | posto |
| foto | foto |
| bambu | bambù |
PT homem idoso e artesanato de bambu, estilo de vida dos habitantes locais na Tailândia 3132599 Foto de stock no Vecteezy
IT uomo anziano e artigianato di bambù, stile di vita della gente del posto in thailandia 3132599 Foto d’archivio
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| homem | uomo |
| idoso | anziano |
| e | e |
| artesanato | artigianato |
| estilo | stile |
| vida | vita |
| habitantes | gente |
| locais | posto |
| tailândia | thailandia |
| foto | foto |
| bambu | bambù |
PT homem idoso com bambu artesanal, estilo de vida dos habitantes locais na Tailândia 3132600 Foto de stock no Vecteezy
IT uomo anziano con bambù artigianale, stile di vita della gente del posto in thailandia 3132600 Foto d’archivio
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| homem | uomo |
| idoso | anziano |
| estilo | stile |
| vida | vita |
| habitantes | gente |
| locais | posto |
| tailândia | thailandia |
| foto | foto |
| bambu | bambù |
PT homem idoso com bambu artesanal, estilo de vida dos habitantes locais na Tailândia Foto Pro
IT uomo anziano con bambù artigianale, stile di vita della gente del posto in thailandia Foto Pro
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| homem | uomo |
| idoso | anziano |
| estilo | stile |
| vida | vita |
| habitantes | gente |
| locais | posto |
| tailândia | thailandia |
| foto | foto |
| bambu | bambù |
PT homem idoso com bambu artesanal, estilo de vida dos habitantes locais na Tailândia 3132613 Foto de stock no Vecteezy
IT uomo anziano con bambù artigianale, stile di vita della gente del posto in thailandia 3132613 Foto d’archivio
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| homem | uomo |
| idoso | anziano |
| estilo | stile |
| vida | vita |
| habitantes | gente |
| locais | posto |
| tailândia | thailandia |
| foto | foto |
| bambu | bambù |
PT O Bambu, da Sprout Social, é uma plataforma de ativismo de funcionários que oferece aos funcionários uma maneira simples de compartilhar conteúdo aprovado em redes sociais, aumentando drasticamente o... Leia mais
IT Oktopost mette a disposizione un'unica piattaforma per la distribuzione di contenuti su larga scala tramite social network e profili multipli. Questa piattaforma consente agli esperti di marketing... Scopri di più
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| conteúdo | contenuti |
| redes | network |
PT O corpo principal do Smart Display é de plástico, com diferenciação de cores aparecendo na parte traseira, onde há a opção de cinza nas 8 polegadas ou um acabamento de bambu muito bom no modelo de 10 polegadas
IT Il corpo principale dello Smart Display è in plastica, con la differenziazione del colore che appare sul retro, dove cè lopzione del grigio sul modello da 8 pollici o di una bella finitura in bambù sul modello da 10 pollici
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| principal | principale |
| smart | smart |
| display | display |
| plástico | plastica |
| aparecendo | appare |
| traseira | retro |
| polegadas | pollici |
| um | una |
| acabamento | finitura |
| bom | bella |
| bambu | bambù |
PT Se você está procurando algo que é um pouco mais natural na aparência, o bambu é o caminho a seguir, pois parece ótimo - assumindo, é claro, que você pode ver a parte de trás e ficar feliz com o tamanho maior.
IT Se stai cercando qualcosa che abbia un aspetto un po più naturale, il bambù è la strada da percorrere perché ha un bellaspetto, supponendo, ovviamente, che tu possa vedere la parte posteriore e sei soddisfatto delle dimensioni più grandi.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| procurando | cercando |
| natural | naturale |
| claro | ovviamente |
| parte | parte |
| e | e |
| feliz | soddisfatto |
| bambu | bambù |
| pode | possa |
| de trás | posteriore |
PT O Bambu, da Sprout Social, é uma plataforma de ativismo de funcionários que oferece aos funcionários uma maneira simples de compartilhar conteúdo aprovado em redes sociais, aumentando drasticamente o
IT Oktopost mette a disposizione un'unica piattaforma per la distribuzione di contenuti su larga scala tramite social network e profili multipli. Questa piattaforma consente agli esperti di marketing
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| conteúdo | contenuti |
| redes | network |
PT Programe o panda para pegar seu bambu!
IT Programma il panda per ottenere il suo bambù!
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| panda | panda |
| bambu | bambù |
PT A nova gama de alto-falantes Bluetooth apresenta um acabamento natural em bambu e um tecido exterior feito de garrafas plásticas de óculos.
IT La nuova gamma di altoparlanti Bluetooth è caratterizzata da una finitura in bambù naturale e da un esterno in tessuto ricavato da bottiglie di
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| nova | nuova |
| gama | gamma |
| bluetooth | bluetooth |
| natural | naturale |
| e | e |
| garrafas | bottiglie |
| falantes | altoparlanti |
| bambu | bambù |
PT Claudio até dirigiu uma oficina em Pequim onde ensinou as pessoas a construir bicicletas de bambu
IT Claudio ha persino gestito un workshop a Pechino in cui insegnava a costruire biciclette di bambù
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| pequim | pechino |
| onde | cui |
| construir | costruire |
| bicicletas | biciclette |
| bambu | bambù |
Wys 27 van 27 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees