PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Elliot Bach
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Elliot Bach
IT Profilo ciclista professionista Strava | Elliot Bach
Portugees | Italiaans |
---|---|
perfil | profilo |
ciclista | ciclista |
profissional | professionista |
strava | strava |
PT Durante o evento, o presidente do COI, Thomas Bach - com uma mensagem de vídeo - convidará os representantes dos Comitês Olímpicos Nacionais de todos os continentes e futuras nações anfitriãs dos Jogos.
IT Durante l'evento il presidente del CIO Thomas Bach – con un video messaggio – inviterà i rappresentanti dei Comitati Nazionali Olimpici di tutti i continenti e le future nazioni ospitanti dei Giochi.
Portugees | Italiaans |
---|---|
evento | evento |
presidente | presidente |
vídeo | video |
representantes | rappresentanti |
nacionais | nazionali |
continentes | continenti |
e | e |
nações | nazioni |
jogos | giochi |
thomas | thomas |
PT A primeira equipe foi originalmente anunciada em outubro de 2015 pelo Presidente do Comitê Olímpico Internacional, Thomas Bach
IT La prima squadra è stata originariamente annunciata nell'ottobre 2015 dal presidente del Comitato Olimpico Internazionale Thomas Bach
Portugees | Italiaans |
---|---|
equipe | squadra |
foi | stata |
originalmente | originariamente |
outubro | ottobre |
presidente | presidente |
comitê | comitato |
olímpico | olimpico |
internacional | internazionale |
thomas | thomas |
PT "Ao receber a equipe de atletas Olímpicos refugiados nos Jogos Olímpicos Rio 2016, queremos enviar uma mensagem de esperança para todos os refugiados em nosso mundo", disse então o Presidente Bach.
IT "Accogliendo la squadra degli Atleti Olimpici Rifugiati ai Giochi di Rio 2016, vogliamo mandare un messaggio di speranza a tutti i rifugiati del mondo", ha annunciato il presidente Bach.
Portugees | Italiaans |
---|---|
equipe | squadra |
atletas | atleti |
refugiados | rifugiati |
jogos | giochi |
queremos | vogliamo |
presidente | presidente |
jogos olímpicos | olimpici |
PT "Isto será um símbolo de esperança para todos os refugiados em nosso mundo e tornará o mundo mais consciente da magnitude desta crise", disse o Presidente Bach depois que a equipe foi anunciada em junho de 2016.
IT "Questo sarà un simbolo di speranza per tutti i rifugiati del mondo e renderà il mondo più consapevole sull'entità di questa crisi", ha affermato il presidente Bach dopo la presentazione della squadra nel giugno 2016.
Portugees | Italiaans |
---|---|
símbolo | simbolo |
refugiados | rifugiati |
e | e |
consciente | consapevole |
crise | crisi |
presidente | presidente |
equipe | squadra |
junho | giugno |
mais | più |
PT “É um período chave para estabelecer estilos de vida saudáveis e ajustar os testes padrões que continuarão na idade adulta”, Bach explicado da saúde.
IT “È un periodo chiave per l'instaurazione degli stili di vita sani e la determinazione dei reticoli che continueranno nell'età adulta„, Bach spiegato di salubrità.
Portugees | Italiaans |
---|---|
um | un |
período | periodo |
chave | chiave |
estilos | stili |
vida | vita |
e | e |
explicado | spiegato |
idade | età |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Elliot Bach
IT Profilo ciclista professionista Strava | Elliot Bach
Portugees | Italiaans |
---|---|
perfil | profilo |
ciclista | ciclista |
profissional | professionista |
strava | strava |
Wys 7 van 7 vertalings