PT Eu nem tinha ideia de que eles existiam e, em retrospectiva, nós economizamos o equivalente à custas de acomodação para toda uma noite!
Vertaal "acomodação" na Italiaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "acomodação" van Portugees na Italiaans
Vertalings van acomodação
"acomodação" in Portugees kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:
| acomodação | alloggi alloggio appartamenti stanza |
Vertaling van Portugees na Italiaans van acomodação
Portugees
Italiaans
IT Non avevo neanche idea che esistessero e, col senno di poi, ci siamo risparmiati l'equivalente di una notte intera di alloggio!
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| eu | l |
| tinha | avevo |
| ideia | idea |
| e | e |
| equivalente | equivalente |
| acomodação | alloggio |
| toda | intera |
| noite | notte |
PT O Harbour Rocks Sydney MGallery é a escolha perfeita de acomodação em Sydney, um...
IT In posizione ideale tra Sarajevo e le sue montagne, circondato dalle montagne ol...
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| perfeita | ideale |
PT O Sofitel London St James oferece acomodação cinco estrelas no coração do West E...
IT L'hotel Sofitel Los Angeles at Beverly Hills è uno splendido hotel di Los Angele...
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| sofitel | sofitel |
| cinco | uno |
| do | di |
| o | los |
PT A cerveja é mais do que uma bebida, é uma maneira de saborear os detalhes do seu destino. Reserve o pacote Bed & Brews. O valor inclui acomodação e 2 cervejas.
IT La birra è molto più di una semplice bevanda: è un modo per assaporare ogni particolare della vostra destinazione. Prenotate il pacchetto Bed & Brews. La tariffa include la sistemazione e due birre.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| cerveja | birra |
| bebida | bevanda |
| maneira | modo |
| destino | destinazione |
| pacote | pacchetto |
| amp | amp |
| inclui | include |
| e | e |
| cervejas | birre |
PT Acomodação em casa de família em todo o mundo para estadias de curto e
IT Prenota un alloggio presso uno dei nostri host in tutto il mondo per
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| acomodação | alloggio |
PT Nosso sistema seguro de reservas on-line, completo com comentários, dá a você a tranquilidade para uma perfeita acomodação.
IT Il nostro sito, che ti permette di prenotare online e di leggere le recensioni sugli host di precedenti ospiti, ti consente di prenotare in tutta sicurezza.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| seguro | sicurezza |
| reservas | prenotare |
| completo | tutta |
| comentários | recensioni |
PT Acomodação para alugar em Munique | HousingAnywhere
IT Alloggi in affitto a Monaco di Baviera, Germania | HousingAnywhere
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| acomodação | alloggi |
| munique | monaco |
PT Alugue sua acomodação em apenas 3 passos
IT Dai in affitto le tue proprietà in 3 semplici passi
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| em | in |
| apenas | semplici |
| passos | passi |
PT Apenas será cobrado se a sua acomodação for reservada com sucesso
IT Addebitata soltanto in caso di avvenuta prenotazione
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| apenas | soltanto |
| cobrado | addebitata |
| for | di |
PT Eles também são usados para desinfetar superfícies e materiais envolvidos no transporte ou acomodação de animais.
IT Sono inoltre utilizzati per disinfettare superfici e materiali coinvolti nel trasporto o nella sistemazione degli animali.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| são | sono |
| usados | utilizzati |
| superfícies | superfici |
| e | e |
| materiais | materiali |
| envolvidos | coinvolti |
| transporte | trasporto |
| ou | o |
| animais | animali |
PT Cuidado com todos os detalhes práticos, transporte, acomodação, transporte de bagagem...
IT Nulla viene tralasciato: trasporti, alberghi, trasporto degli zaini...
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| todos | nulla |
PT Nós tomaremos conta de todo o resto; desde a sua bicicleta até as suas pernas e nutrição, junto com a melhor acomodação que nós planejamos meticulosamente em cada detalhe
IT Noi ci occuperemo di tutto il resto, dalla vostra bici alle vostre gambe, alla nutrizione, senza tralasciare gli alberghi migliori: abbiamo pianificato minuziosamente ogni dettaglio
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| resto | resto |
| bicicleta | bici |
| pernas | gambe |
| nutrição | nutrizione |
| melhor | migliori |
| detalhe | dettaglio |
PT Um serviço de coaching antes de evento, logística planejada cuidadosamente, ótima acomodação e atenção aos detalhes permitindo que você curta pedalar até o topo!
IT Un servizio di coaching pre-evento, logistica accuratamente pianificata, alberghi di qualità e attenzione per i dettagli che vi permetteranno di godervi al massimo l'esperienza!
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| um | un |
| evento | evento |
| logística | logistica |
| cuidadosamente | accuratamente |
| e | e |
| detalhes | dettagli |
| você | vi |
PT Acomodação com família anfitriã em Londres
IT Affitta una stanza Londra | Camera in famiglia Londra
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| família | famiglia |
| em | in |
| londres | londra |
PT Acomodações familiares em Paris oferecem acomodação com uma família anfitriã, ideal para todos os tipos de viagem incluindo turistas, estudantes, ano sabático, estagiários ou passeios de final de semana.
IT Le nostre famiglie parigine ti stanno aspettando non perdere questa occasione.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| o | questa |
PT Acomodações familiares em Sydney oferecem acomodação com uma família anfitriã, ideal para todos os tipos de viagem incluindo turistas, estudantes, ano sabático, estagiários ou passeios de final de semana.
IT Famiglie a Sydney offrono alloggio in famiglia, ideale per ogni tipo di viaggio, incluso turismo, studio, stage o fine settimana all'estero.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| sydney | sydney |
| oferecem | offrono |
| acomodação | alloggio |
| ideal | ideale |
| incluindo | incluso |
| ou | o |
| final | fine |
| semana | settimana |
PT Acomodações familiares em Birmingham oferecem acomodação com uma família anfitriã, ideal para todos os tipos de viagem incluindo turistas, estudantes, ano sabático, estagiários ou passeios de final de semana.
IT Famiglie a Birmingham offrono alloggio in famiglia, ideale per ogni tipo di viaggio, incluso turismo, studio, stage o fine settimana all'estero.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| birmingham | birmingham |
| oferecem | offrono |
| acomodação | alloggio |
| ideal | ideale |
| incluindo | incluso |
| ou | o |
| final | fine |
| semana | settimana |
PT Onde posso encontrar o itinerário da minha acomodação?
IT Dove posso trovare il mio itinerario e indirizzo dell’alloggio?
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| onde | dove |
| posso | posso |
| encontrar | trovare |
| itinerário | itinerario |
| acomodação | alloggio |
PT Acomodações familiares em Rio de Janeiro oferecem acomodação com uma família anfitriã, ideal para todos os tipos de viagem incluindo turistas, estudantes, ano sabático, estagiários ou passeios de final de semana.
IT Vai a scoprire la cultura Carioca e le spiagge di Copacabana.
PT Graças à Citrix e a toda a nossa equipe de fornecedores, promulgamos um aumento de vinte vezes na acomodação de funcionários remotos.
IT Grazie a Citrix e a tutto il nostro team di fornitori, abbiamo attuato un aumento pari a venti volte per supportare i lavoratori remoti.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| citrix | citrix |
| e | e |
| equipe | team |
| fornecedores | fornitori |
| um | un |
| aumento | aumento |
| vinte | venti |
| vezes | volte |
| funcionários | lavoratori |
| remotos | remoti |
PT Programa de Afiliados para Acomodação em Homestay
IT Programma di Affiliazione Homestay
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| programa | programma |
PT As homestays são uma categoria de acomodação de imersão para nosso site
IT La sistemazione in famiglia rappresenta una categoria sommersa per il vostro sito web
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| uma | una |
| categoria | categoria |
PT Acomodação para alugar em Harburg | HousingAnywhere
IT Alloggi in affitto a Distretto di Harburg, Germania | HousingAnywhere
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| acomodação | alloggi |
PT Garanta sua acomodação segura e acessível em Berlim com antecedência. Busque entre uma grande seleção de aluguéis baratos disponíveis de médio a longo prazo: quartos, studios e apartamentos a preços acessíveis.
IT Prenota alloggi economici in anticipo. Consulta numerose opzioni di affitto ammobiliato sul medio e lungo periodo: stanze, monolocali e appartamenti a prezzi ragionevoli.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| e | e |
| acessível | economici |
| seleção | opzioni |
| prazo | periodo |
| preços | prezzi |
PT Garanta sua acomodação segura e acessível em Frankfurt am Main com antecedência. Busque entre uma grande seleção de aluguéis baratos disponíveis de médio a longo prazo: quartos, studios e apartamentos a preços acessíveis.
IT Prenota alloggi economici in anticipo. Consulta numerose opzioni di affitto ammobiliato sul medio e lungo periodo: stanze, monolocali e appartamenti a prezzi ragionevoli.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| e | e |
| acessível | economici |
| seleção | opzioni |
| prazo | periodo |
| preços | prezzi |
PT Garanta sua acomodação segura e acessível em Hamburgo com antecedência. Busque entre uma grande seleção de aluguéis baratos disponíveis de médio a longo prazo: quartos, studios e apartamentos a preços acessíveis.
IT Prenota alloggi economici in anticipo. Consulta numerose opzioni di affitto ammobiliato sul medio e lungo periodo: stanze, monolocali e appartamenti a prezzi ragionevoli.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| e | e |
| acessível | economici |
| seleção | opzioni |
| prazo | periodo |
| preços | prezzi |
PT Garanta sua acomodação segura e acessível em Estugarda com antecedência. Busque entre uma grande seleção de aluguéis baratos disponíveis de médio a longo prazo: quartos, studios e apartamentos a preços acessíveis.
IT Prenota alloggi economici in anticipo. Consulta numerose opzioni di affitto ammobiliato sul medio e lungo periodo: stanze, monolocali e appartamenti a prezzi ragionevoli.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| e | e |
| acessível | economici |
| seleção | opzioni |
| prazo | periodo |
| preços | prezzi |
PT Garanta sua acomodação segura e acessível em Bergisch Gladbach com antecedência. Busque entre uma grande seleção de aluguéis baratos disponíveis de médio a longo prazo: quartos, studios e apartamentos a preços acessíveis.
IT Prenota alloggi economici in anticipo. Consulta numerose opzioni di affitto ammobiliato sul medio e lungo periodo: stanze, monolocali e appartamenti a prezzi ragionevoli.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| e | e |
| acessível | economici |
| seleção | opzioni |
| prazo | periodo |
| preços | prezzi |
PT Acomodaçao barata para alugar em Munique | HousingAnywhere
IT Alloggi economici in affitto a Monaco di Baviera | HousingAnywhere
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| munique | monaco |
PT Garanta sua acomodação segura e acessível em Munique com antecedência. Busque entre uma grande seleção de aluguéis baratos disponíveis de médio a longo prazo: quartos, studios e apartamentos a preços acessíveis.
IT Prenota alloggi economici in anticipo. Consulta numerose opzioni di affitto ammobiliato sul medio e lungo periodo: stanze, monolocali e appartamenti a prezzi ragionevoli.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| e | e |
| acessível | economici |
| seleção | opzioni |
| prazo | periodo |
| preços | prezzi |
PT Garanta sua acomodação segura e acessível em Aquisgrano com antecedência. Busque entre uma grande seleção de aluguéis baratos disponíveis de médio a longo prazo: quartos, studios e apartamentos a preços acessíveis.
IT Prenota alloggi economici in anticipo. Consulta numerose opzioni di affitto ammobiliato sul medio e lungo periodo: stanze, monolocali e appartamenti a prezzi ragionevoli.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| e | e |
| acessível | economici |
| seleção | opzioni |
| prazo | periodo |
| preços | prezzi |
PT Garanta sua acomodação segura e acessível em Braunschweig com antecedência. Busque entre uma grande seleção de aluguéis baratos disponíveis de médio a longo prazo: quartos, studios e apartamentos a preços acessíveis.
IT Prenota alloggi economici in anticipo. Consulta numerose opzioni di affitto ammobiliato sul medio e lungo periodo: stanze, monolocali e appartamenti a prezzi ragionevoli.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| e | e |
| acessível | economici |
| seleção | opzioni |
| prazo | periodo |
| preços | prezzi |
PT Garanta sua acomodação segura e acessível em Bona com antecedência. Busque entre uma grande seleção de aluguéis baratos disponíveis de médio a longo prazo: quartos, studios e apartamentos a preços acessíveis.
IT Prenota alloggi economici in anticipo. Consulta numerose opzioni di affitto ammobiliato sul medio e lungo periodo: stanze, monolocali e appartamenti a prezzi ragionevoli.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| e | e |
| acessível | economici |
| seleção | opzioni |
| prazo | periodo |
| preços | prezzi |
PT Garanta sua acomodação segura e acessível em Bottrop com antecedência. Busque entre uma grande seleção de aluguéis baratos disponíveis de médio a longo prazo: quartos, studios e apartamentos a preços acessíveis.
IT Prenota alloggi economici in anticipo. Consulta numerose opzioni di affitto ammobiliato sul medio e lungo periodo: stanze, monolocali e appartamenti a prezzi ragionevoli.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| e | e |
| acessível | economici |
| seleção | opzioni |
| prazo | periodo |
| preços | prezzi |
PT Garanta sua acomodação segura e acessível em Darmstadt com antecedência. Busque entre uma grande seleção de aluguéis baratos disponíveis de médio a longo prazo: quartos, studios e apartamentos a preços acessíveis.
IT Prenota alloggi economici in anticipo. Consulta numerose opzioni di affitto ammobiliato sul medio e lungo periodo: stanze, monolocali e appartamenti a prezzi ragionevoli.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| e | e |
| acessível | economici |
| seleção | opzioni |
| prazo | periodo |
| preços | prezzi |
PT Garanta sua acomodação segura e acessível em Dormagen com antecedência. Busque entre uma grande seleção de aluguéis baratos disponíveis de médio a longo prazo: quartos, studios e apartamentos a preços acessíveis.
IT Prenota alloggi economici in anticipo. Consulta numerose opzioni di affitto ammobiliato sul medio e lungo periodo: stanze, monolocali e appartamenti a prezzi ragionevoli.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| e | e |
| acessível | economici |
| seleção | opzioni |
| prazo | periodo |
| preços | prezzi |
PT Garanta sua acomodação segura e acessível em Castrop-Rauxel com antecedência. Busque entre uma grande seleção de aluguéis baratos disponíveis de médio a longo prazo: quartos, studios e apartamentos a preços acessíveis.
IT Prenota alloggi economici in anticipo. Consulta numerose opzioni di affitto ammobiliato sul medio e lungo periodo: stanze, monolocali e appartamenti a prezzi ragionevoli.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| e | e |
| acessível | economici |
| seleção | opzioni |
| prazo | periodo |
| preços | prezzi |
PT Garanta sua acomodação segura e acessível em Essen com antecedência. Busque entre uma grande seleção de aluguéis baratos disponíveis de médio a longo prazo: quartos, studios e apartamentos a preços acessíveis.
IT Prenota alloggi economici in anticipo. Consulta numerose opzioni di affitto ammobiliato sul medio e lungo periodo: stanze, monolocali e appartamenti a prezzi ragionevoli.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| e | e |
| acessível | economici |
| seleção | opzioni |
| prazo | periodo |
| preços | prezzi |
PT Garanta sua acomodação segura e acessível em Esslingen com antecedência. Busque entre uma grande seleção de aluguéis baratos disponíveis de médio a longo prazo: quartos, studios e apartamentos a preços acessíveis.
IT Prenota alloggi economici in anticipo. Consulta numerose opzioni di affitto ammobiliato sul medio e lungo periodo: stanze, monolocali e appartamenti a prezzi ragionevoli.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| e | e |
| acessível | economici |
| seleção | opzioni |
| prazo | periodo |
| preços | prezzi |
PT Garanta sua acomodação segura e acessível em Dortmund com antecedência. Busque entre uma grande seleção de aluguéis baratos disponíveis de médio a longo prazo: quartos, studios e apartamentos a preços acessíveis.
IT Prenota alloggi economici in anticipo. Consulta numerose opzioni di affitto ammobiliato sul medio e lungo periodo: stanze, monolocali e appartamenti a prezzi ragionevoli.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| e | e |
| acessível | economici |
| seleção | opzioni |
| prazo | periodo |
| preços | prezzi |
PT Garanta sua acomodação segura e acessível em Garbsen com antecedência. Busque entre uma grande seleção de aluguéis baratos disponíveis de médio a longo prazo: quartos, studios e apartamentos a preços acessíveis.
IT Prenota alloggi economici in anticipo. Consulta numerose opzioni di affitto ammobiliato sul medio e lungo periodo: stanze, monolocali e appartamenti a prezzi ragionevoli.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| e | e |
| acessível | economici |
| seleção | opzioni |
| prazo | periodo |
| preços | prezzi |
PT Garanta sua acomodação segura e acessível em Hagen com antecedência. Busque entre uma grande seleção de aluguéis baratos disponíveis de médio a longo prazo: quartos, studios e apartamentos a preços acessíveis.
IT Prenota alloggi economici in anticipo. Consulta numerose opzioni di affitto ammobiliato sul medio e lungo periodo: stanze, monolocali e appartamenti a prezzi ragionevoli.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| e | e |
| acessível | economici |
| seleção | opzioni |
| prazo | periodo |
| preços | prezzi |
PT Acomodaçao barata para alugar em Harburg | HousingAnywhere
IT Alloggi economici in affitto a Distretto di Harburg | HousingAnywhere
PT Garanta sua acomodação segura e acessível em Harburg com antecedência. Busque entre uma grande seleção de aluguéis baratos disponíveis de médio a longo prazo: quartos, studios e apartamentos a preços acessíveis.
IT Prenota alloggi economici in anticipo. Consulta numerose opzioni di affitto ammobiliato sul medio e lungo periodo: stanze, monolocali e appartamenti a prezzi ragionevoli.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| e | e |
| acessível | economici |
| seleção | opzioni |
| prazo | periodo |
| preços | prezzi |
PT Garanta sua acomodação segura e acessível em Gladbeck com antecedência. Busque entre uma grande seleção de aluguéis baratos disponíveis de médio a longo prazo: quartos, studios e apartamentos a preços acessíveis.
IT Prenota alloggi economici in anticipo. Consulta numerose opzioni di affitto ammobiliato sul medio e lungo periodo: stanze, monolocali e appartamenti a prezzi ragionevoli.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| e | e |
| acessível | economici |
| seleção | opzioni |
| prazo | periodo |
| preços | prezzi |
PT Garanta sua acomodação segura e acessível em Herne com antecedência. Busque entre uma grande seleção de aluguéis baratos disponíveis de médio a longo prazo: quartos, studios e apartamentos a preços acessíveis.
IT Prenota alloggi economici in anticipo. Consulta numerose opzioni di affitto ammobiliato sul medio e lungo periodo: stanze, monolocali e appartamenti a prezzi ragionevoli.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| e | e |
| acessível | economici |
| seleção | opzioni |
| prazo | periodo |
| preços | prezzi |
PT Garanta sua acomodação segura e acessível em Hanau am Main com antecedência. Busque entre uma grande seleção de aluguéis baratos disponíveis de médio a longo prazo: quartos, studios e apartamentos a preços acessíveis.
IT Prenota alloggi economici in anticipo. Consulta numerose opzioni di affitto ammobiliato sul medio e lungo periodo: stanze, monolocali e appartamenti a prezzi ragionevoli.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| e | e |
| acessível | economici |
| seleção | opzioni |
| prazo | periodo |
| preços | prezzi |
PT Garanta sua acomodação segura e acessível em Leverkusen com antecedência. Busque entre uma grande seleção de aluguéis baratos disponíveis de médio a longo prazo: quartos, studios e apartamentos a preços acessíveis.
IT Prenota alloggi economici in anticipo. Consulta numerose opzioni di affitto ammobiliato sul medio e lungo periodo: stanze, monolocali e appartamenti a prezzi ragionevoli.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| e | e |
| acessível | economici |
| seleção | opzioni |
| prazo | periodo |
| preços | prezzi |
PT Garanta sua acomodação segura e acessível em Ludwigsburgo com antecedência. Busque entre uma grande seleção de aluguéis baratos disponíveis de médio a longo prazo: quartos, studios e apartamentos a preços acessíveis.
IT Prenota alloggi economici in anticipo. Consulta numerose opzioni di affitto ammobiliato sul medio e lungo periodo: stanze, monolocali e appartamenti a prezzi ragionevoli.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| e | e |
| acessível | economici |
| seleção | opzioni |
| prazo | periodo |
| preços | prezzi |
PT Garanta sua acomodação segura e acessível em Neuss com antecedência. Busque entre uma grande seleção de aluguéis baratos disponíveis de médio a longo prazo: quartos, studios e apartamentos a preços acessíveis.
IT Prenota alloggi economici in anticipo. Consulta numerose opzioni di affitto ammobiliato sul medio e lungo periodo: stanze, monolocali e appartamenti a prezzi ragionevoli.
| Portugees | Italiaans |
|---|---|
| e | e |
| acessível | economici |
| seleção | opzioni |
| prazo | periodo |
| preços | prezzi |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees