PT Simplifica a busca por amostra comprovativas, textos simples (ASCII e Unicode) ou busca binária (HEX), além de consultas com base em YARA
PT Simplifica a busca por amostra comprovativas, textos simples (ASCII e Unicode) ou busca binária (HEX), além de consultas com base em YARA
FR L'indexation permet l'accès aux métadonnées et aux contenus binaires de la plus large collection de logiciels malveillants au monde.
Portugees | Frans |
---|---|
textos | contenus |
PT O que são as regras SNORT e YARA e como elas são usadas?
FR Quelles sont les règles SNORT et YARA et comment sont-elles utilisées ?
Portugees | Frans |
---|---|
e | et |
PT As regras YARA e SNORT aumentam a capacidade de detectar ataques sofisticados, identificando malware do ponto de vista comportamental ou de infraestrutura, em vez de depender de assinaturas
FR Les règles YARA et SNORT augmentent la capacité de détection des attaques sophistiquées en identifiant les malwares sur des bases comportementales ou infrastructurelles, plutôt que de se fier aux seules signatures
Portugees | Frans |
---|---|
e | et |
aumentam | augmentent |
detectar | détection |
ataques | attaques |
sofisticados | sophistiquées |
identificando | identifiant |
malware | malwares |
assinaturas | signatures |
PT As regras YARA podem ser inseridas em ferramentas como plataformas de inteligência contra ameaças para identificar e classificar famílias de malware e encontrar ameaças relacionadas
FR Les règles YARA peuvent être intégrées dans des outils, tels que des plateformes de cyber-renseignement, pour identifier et classer les familles de malwares, et trouver les menaces liées
Portugees | Frans |
---|---|
ferramentas | outils |
plataformas | plateformes |
ameaças | menaces |
classificar | classer |
famílias | familles |
malware | malwares |
PT As regras YARA e SNORT são usadas por sistemas automatizados e, portanto, devem ser criadas por especialistas para garantir precisão e eliminar falsos positivos
FR Comme elles sont utilisées par des systèmes automatisés, les règles YARA et SNORT doivent être élaborées par des experts pour garantir la précision et éliminer les faux positifs
Portugees | Frans |
---|---|
sistemas | systèmes |
automatizados | automatisés |
especialistas | experts |
garantir | garantir |
precisão | précision |
falsos | faux |
positivos | positifs |
eliminar | éliminer |
PT A CrowdStrike habilmente cria e testa as regras YARA e SNORT para que você possa identificar ameaças emergentes e sofisticadas com confiança.
FR CrowdStrike élabore et teste de manière experte les règles YARA et SNORT afin que vous puissiez identifier en toute confiance les menaces émergentes et sophistiquées.
Portugees | Frans |
---|---|
identificar | identifier |
ameaças | menaces |
sofisticadas | sophistiquées |
confiança | confiance |
emergentes | émergentes |
PT As APIs disponíveis fornecem acesso em tempo real a IOCs, perfis de atores, relatórios de inteligência, inteligência personalizada, análise de malware e regras YARA/SNORT.
FR Les API disponibles offrent un accès en temps réel aux indices de compromission, profils d'acteurs, rapports de renseignement, cyber-renseignements personnalisés, analyses de malwares et règles YARA/SNORT.
Portugees | Frans |
---|---|
apis | api |
disponíveis | disponibles |
fornecem | offrent |
acesso | accès |
tempo | temps |
real | réel |
perfis | profils |
atores | acteurs |
malware | malwares |
e | et |
regras | règles |
PT A história de Yara diz que, em 1967, o pai de Castillo - outro tirano cruel - foi deposto por uma revolução (presumivelmente, embora nunca seja explicitamente declarado, uma revolução comunista - como em Cuba).
FR Lhistoire de Yara dicte quen 1967, le père de Castillo – un autre tyran cruel – a été renversé par une révolution (vraisemblablement, bien que ce ne soit jamais explicitement dit, une révolution communiste – comme à Cuba).
Portugees | Frans |
---|---|
diz | dit |
revolução | révolution |
explicitamente | explicitement |
cuba | cuba |
a história | lhistoire |
PT Grande burro escuro anjo yara skye e weenie branco
FR Golden Angel reçoit la session de jouets la plus folle de tous les temps
Wys 9 van 9 vertalings