PT ferramenta de teste do servidor FTP (aka FTP checker ) é um cliente FTP online que testa a conectividade do servidor ftp e acessibilidade a partir da internet
"u ftp server" in Portugees kan in die volgende Frans woorde/frases vertaal word:
PT ferramenta de teste do servidor FTP (aka FTP checker ) é um cliente FTP online que testa a conectividade do servidor ftp e acessibilidade a partir da internet
FR outil de test de serveur FTP (aka FTP checker ) est un client ftp en ligne qui teste la connectivité serveur ftp et l'accessibilité depuis l'Internet
Portugees | Frans |
---|---|
ferramenta | outil |
teste | test |
servidor | serveur |
ftp | ftp |
cliente | client |
online | en ligne |
e | et |
acessibilidade | accessibilité |
PT ferramenta de teste do servidor FTP (aka FTP checker ) é um cliente FTP online que testa a conectividade do servidor ftp e acessibilidade a partir da internet
FR outil de test de serveur FTP (aka FTP checker ) est un client ftp en ligne qui teste la connectivité serveur ftp et l'accessibilité depuis l'Internet
PT Partindo dos recursos do Serv-U FTP Server, o Serv-U MFT Server oferece suporte aos protocolos FTP, FTPS, SFTP e HTTP/S para transferência de arquivos por redes IPv4 e IPv6.
FR Conçu selon les capacités du serveur FTP Serv-U, le serveur MFT Serv-U prend en charge les protocoles FTP, FTPS, SFTP et HTTP/S pour le transfert de fichiers sur les réseaux IPv4 et IPv6.
Portugees | Frans |
---|---|
recursos | capacités |
ftp | ftp |
server | serveur |
mft | mft |
protocolos | protocoles |
sftp | sftp |
http | http |
s | s |
arquivos | fichiers |
redes | réseaux |
PT As ferramentas de gerenciamento do SQL Server estão disponíveis em qualquer SQL Server 2005 ou SQL Server 2008 Edition, exceto pelo SQL Server Express e pelo SQL Server Compact
FR Ces outils sont fournis avec les éditions SQL Server 2005 ou SQL Server 2008, excepté SQL Server Express et SQL Server Compact
Portugees | Frans |
---|---|
ferramentas | outils |
sql | sql |
server | server |
estão | sont |
express | express |
exceto | excepté |
PT Em seguida, faça o login na sua conta FTP por meio de um cliente FTP da sua escolha, suas logins padrão para acessar seu FTP estará no seguinte formato:
FR Ensuite, connectez-vous à votre compte FTP via un client FTP de votre choix, vos connexions par défaut pour accéder à votre FTP seront au format suivant:
Portugees | Frans |
---|---|
ftp | ftp |
cliente | client |
escolha | choix |
logins | connexions |
PT Para verificar isso, conecte-se ao servidor do seu site WordPress usando FTP. Você pode obter suas credenciais FTP a partir do seu web host e você também precisará de um cliente FTP para se conectar.
FR Pour vérifier cela, connectez-vous au serveur de votre site WordPress en utilisant le FTP. Vous pouvez obtenir vos identifiants FTP auprès de votre hébergeur et vous aurez également besoin d’un client FTP pour vous connecter.
Portugees | Frans |
---|---|
verificar | vérifier |
wordpress | wordpress |
ftp | ftp |
credenciais | identifiants |
um | d’un |
cliente | client |
precisar | besoin |
PT Se você tiver um usuário FTP individual, poderá alterar sua senha de conta FTP para qualquer usuário que você criasse como usuários de FTP.
FR Si vous avez un utilisateur FTP individuel, vous pouvez modifier votre mot de passe de compte FTP pour tous les utilisateurs que vous avez créés en tant qu'utilisateurs FTP.
Portugees | Frans |
---|---|
ftp | ftp |
alterar | modifier |
PT Em seguida, faça o login na sua conta FTP por meio de um cliente FTP da sua escolha, suas logins padrão para acessar seu FTP estará no seguinte formato:
FR Ensuite, connectez-vous à votre compte FTP via un client FTP de votre choix, vos connexions par défaut pour accéder à votre FTP seront au format suivant:
Portugees | Frans |
---|---|
ftp | ftp |
cliente | client |
escolha | choix |
logins | connexions |
PT Vá além do Serv-U? FTP Server para habilitar transferências de arquivos com suporte dos protocolos FTP, FTPS, SFTP e HTTP/S em redes IPv4 e IPv6
FR Passez outre le serveur FTP Serv-U? pour permettre les transferts de fichiers pris en charge par FTP, FTPS, SFTP et HTTP/S sur les réseaux IPv4 et IPv6
Portugees | Frans |
---|---|
ftp | ftp |
server | serveur |
habilitar | permettre |
transferências | transferts |
arquivos | fichiers |
sftp | sftp |
http | http |
s | s |
redes | réseaux |
PT Você pode precisar adicionar uma exceção à porta configurada para FileZilla FTP Server para obter uma conexão com o cliente FTP
FR Vous devrez peut-être ajouter une exception au port configuré pour FileZilla FTP Server pour établir une connexion avec le client FTP
Portugees | Frans |
---|---|
adicionar | ajouter |
exceção | exception |
porta | port |
ftp | ftp |
server | server |
conexão | connexion |
cliente | client |
configurada | configuré |
filezilla | filezilla |
PT O teste limitado foi realizado para o suporte do Citrix no Windows Server 2003 Enterprise Server (Service Pack 2) com o MetaFrame Presentation Server 5.0 e Citrix Presentation Server Clients 10.2.
FR De tests limités ont été effectués pour la prise en charge de Citrix sous Windows Server 2003 Enterprise Server (Service Pack 2) avec MetaFrame Presentation Server 5.0 et Citrix Presentation Server Client 10.2.
Portugees | Frans |
---|---|
teste | tests |
realizado | effectué |
citrix | citrix |
windows | windows |
server | server |
pack | pack |
PT O teste limitado foi realizado para o suporte do Citrix no Windows Server 2003 Enterprise Server (Service Pack 2) com o MetaFrame Presentation Server 5.0 e o Citrix Presentation Server Clients 10.2.
FR De tests limités ont été effectués pour la prise en charge de Citrix sous Windows Server 2003 Enterprise Server (Service Pack 2) avec MetaFrame Presentation Server 5.0 et Citrix Presentation Server Client 10.2.
Portugees | Frans |
---|---|
teste | tests |
realizado | effectué |
citrix | citrix |
windows | windows |
server | server |
pack | pack |
PT O backup da versão do Exchange Server é o Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 ou Exchange Server 2013.
FR Le serveur Exchange sauvegardé est un serveur Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 ou Exchange Server 2013.
Portugees | Frans |
---|---|
exchange | exchange |
PT O backup da versão do Exchange Server é o Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 ou Exchange Server 2013
FR Le serveur Exchange sauvegardé est un serveur Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 ou Exchange Server 2013.
Portugees | Frans |
---|---|
exchange | exchange |
PT O teste limitado foi realizado para o suporte do Citrix no Windows Server 2003 Enterprise Server (Service Pack 2) com o MetaFrame Presentation Server 5.0 e Citrix Presentation Server Clients 10.2.
FR De tests limités ont été effectués pour la prise en charge de Citrix sous Windows Server 2003 Enterprise Server (Service Pack 2) avec MetaFrame Presentation Server 5.0 et Citrix Presentation Server Client 10.2.
Portugees | Frans |
---|---|
teste | tests |
realizado | effectué |
citrix | citrix |
windows | windows |
server | server |
pack | pack |
PT O teste limitado foi realizado para o suporte do Citrix no Windows Server 2003 Enterprise Server (Service Pack 2) com o MetaFrame Presentation Server 5.0 e o Citrix Presentation Server Clients 10.2.
FR De tests limités ont été effectués pour la prise en charge de Citrix sous Windows Server 2003 Enterprise Server (Service Pack 2) avec MetaFrame Presentation Server 5.0 et Citrix Presentation Server Client 10.2.
Portugees | Frans |
---|---|
teste | tests |
realizado | effectué |
citrix | citrix |
windows | windows |
server | server |
pack | pack |
PT O backup da versão do Exchange Server é o Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 ou Exchange Server 2013.
FR Le serveur Exchange sauvegardé est un serveur Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 ou Exchange Server 2013.
PT O backup da versão do Exchange Server é o Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 ou Exchange Server 2013
FR Le serveur Exchange sauvegardé est un serveur Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 ou Exchange Server 2013.
PT O Serv-U Gateway é uma adição segura ao Serv-U MFT Server e ao Serv-U FTP Server
FR Serv-U Gateway complète Serv-U MFT Server et Serv-U FTP Server en toute sécurité.
Portugees | Frans |
---|---|
mft | mft |
server | server |
e | et |
ftp | ftp |
ao | toute |
segura | sécurité |
PT O Serv-U MFT Server ou Serv-U FTP Server se conecta ao Serv-U Gateway e solicita a análise das conexões dos clientes em portas e endereços IP específicos
FR Serv-U MFT Server ou Serv-U FTP Server se connecte à Serv-U Gateway et lui indique qu’il doit écouter les connexions client via des adresses IP et ports spécifiques
Portugees | Frans |
---|---|
mft | mft |
server | server |
ftp | ftp |
conecta | connecte |
e | et |
conexões | connexions |
clientes | client |
portas | ports |
endereços | adresses |
ip | ip |
específicos | spécifiques |
PT O Serv-U Gateway é uma adição segura ao Serv-U MFT Server e ao Serv-U FTP Server
FR Serv-U Gateway complète Serv-U MFT Server et Serv-U FTP Server en toute sécurité.
Portugees | Frans |
---|---|
mft | mft |
server | server |
e | et |
ftp | ftp |
ao | toute |
segura | sécurité |
PT O Serv-U MFT Server ou Serv-U FTP Server se conecta ao Serv-U Gateway e solicita a análise das conexões dos clientes em portas e endereços IP específicos
FR Serv-U MFT Server ou Serv-U FTP Server se connecte à Serv-U Gateway et lui indique qu’il doit écouter les connexions client via des adresses IP et ports spécifiques
Portugees | Frans |
---|---|
mft | mft |
server | server |
ftp | ftp |
conecta | connecte |
e | et |
conexões | connexions |
clientes | client |
portas | ports |
endereços | adresses |
ip | ip |
específicos | spécifiques |
PT Você também pode enviar seus arquivos de seu computador usando FTP com um FTP Cliente como FileZilla.
FR Vous pouvez également télécharger vos fichiers depuis votre ordinateur en utilisant FTP avec un FTP Client tel que FileZilla.
Portugees | Frans |
---|---|
enviar | télécharger |
arquivos | fichiers |
computador | ordinateur |
ftp | ftp |
cliente | client |
filezilla | filezilla |
PT O teste do servidor FTP da Dotcom-Tools pode testar seu servidor FTP em quase 30 locais globais, dando uma visão sobre disponibilidade e desempenho.
FR Le test serveur FTP de Dotcom-Tools peut tester votre serveur FTP à partir de près de 30 emplacements mondiaux, donnant un aperçu de la disponibilité et des performances.
Portugees | Frans |
---|---|
servidor | serveur |
ftp | ftp |
pode | peut |
locais | emplacements |
globais | mondiaux |
visão | aperçu |
e | et |
desempenho | performances |
disponibilidade | disponibilité |
PT Na conta FTP que você conectou, procure os módulos rotulados na pasta e clique duas vezes nessa pasta do seu programa FTP.
FR Dans le compte FTP que vous avez connecté, recherchez les modules étiquetés de dossier et double-cliquez sur ce dossier à partir de votre programme FTP.
Portugees | Frans |
---|---|
conta | compte |
ftp | ftp |
procure | recherchez |
módulos | modules |
pasta | dossier |
e | et |
programa | programme |
PT Como faço para usar o FileZilla e o cPanel? Crie sua conta FTP Para criar sua conta FTP no cPanel, consulte o seguinte artigo
FR Comment utiliser FileZilla et cPanel? Créez votre compte FTP Pour créer votre compte FTP dans cPanel, veuillez vous référer à l'article suivant
Portugees | Frans |
---|---|
usar | utiliser |
cpanel | cpanel |
conta | compte |
ftp | ftp |
filezilla | filezilla |
PT Criação de uma conta FTP no cPanel Como faço para conectar o Filezilla ao cPanel? Você pode conectar sua conta e acessar seu site via FTP com...
FR Créer un compte FTP dans cPanel Comment connecter Filezilla à cPanel? Vous pouvez connecter votre compte et accéder à votre site...
Portugees | Frans |
---|---|
criação | créer |
conta | compte |
ftp | ftp |
cpanel | cpanel |
conectar | connecter |
acessar | accéder |
site | site |
filezilla | filezilla |
PT Um servidor FTP escuta continuamente as solicitações de FTP de clientes remotos
FR Un serveur FTP écoute continuellement les demandes FTP des clients distants
Portugees | Frans |
---|---|
servidor | serveur |
ftp | ftp |
continuamente | continuellement |
clientes | clients |
PT Compare o Serv-U MFT e o Serv-U FTP aqui Compare o Serv-U MFT e o Serv-U FTP aqui
FR Comparer Serv-U MFT et Serv-U FTP ici Comparer Serv-U MFT et Serv-U FTP ici
Portugees | Frans |
---|---|
compare | comparer |
mft | mft |
e | et |
ftp | ftp |
aqui | ici |
PT Confuso com a diferença entre FTP vs SFTP? Leia este artigo para aprender e entender qual protocolo você deve usar em seu cliente FTP.
FR Confus par la différence entre SSH et SSL ? Nous allons vous l'expliquer dans un langage simple qui convient aux débutants. Avec des exemples ! Com?
Portugees | Frans |
---|---|
diferença | différence |
confuso | confus |
PT Uma vez apagados esses itens, faça o upload dos arquivos/pastas restantes para seu servidor via FTP. Quando for solicitado sobre arquivos duplicados por seu cliente FTP, diga-lhe para sobrescrever todos os arquivos:
FR Une fois que vous avez supprimé ces éléments, téléversez les fichiers/répertoires restants sur votre serveur via FTP. Lorsque votre client FTP vous demande de supprimer les fichiers en double, dites-lui de remplacer tous les fichiers :
Portugees | Frans |
---|---|
restantes | restants |
servidor | serveur |
ftp | ftp |
cliente | client |
PT Ambas as conexões de dados FTP passivas e ativas são suportados, bem como FTP sobre SSL
FR Les deux connexions de données FTP passives et actives sont prises en charge ainsi que FTP sur SSL
Portugees | Frans |
---|---|
conexões | connexions |
dados | données |
ftp | ftp |
e | et |
ativas | actives |
são | sont |
ssl | ssl |
PT Nem diretório ftp listagem nem credenciais FTP são armazenados em qualquer lugar no nosso servidor
FR Ni listing de répertoires ftp ni certificats FTP ne sont stockés sur notre serveur à un quelconque endroit
Portugees | Frans |
---|---|
ftp | ftp |
são | sont |
lugar | endroit |
nosso | notre |
servidor | serveur |
PT Como faço para criar uma conta FTP sem um painel de controle? Este guia cobre como criar contas FTP usando o VSFTPD, e este software pode ser instalado no CENTOS 6, CENTOS 7 e Ubuntu
FR Comment créer un compte FTP sans panneau de contrôle? Ce guide couvre comment créer des comptes FTP à l'aide de VSFTPD et que ce logiciel peut être installé sur Centos 6, Centos 7 et Ubuntu
Portugees | Frans |
---|---|
criar | créer |
ftp | ftp |
controle | contrôle |
cobre | couvre |
software | logiciel |
instalado | installé |
centos | centos |
ubuntu | ubuntu |
PT Nosso cliente web FTP facilita a gestão e exploração dos dados em seu servidor. Ele funcionará com qualquer servidor compatível com FTP, como Proftpd, Pureftpd, Filezilla, Vsftpd, ...
FR Notre client FTP en ligne est facile à utiliser. Il est compatible avec des serveurs comme proftpd, pureftpd, filezilla, vsftpd et tous les autres serveur FTP offrant une interface FTP.
Portugees | Frans |
---|---|
cliente | client |
ftp | ftp |
filezilla | filezilla |
PT "Exportar Fatura - Comprovante de Crédito (CRON / FTP / EMAIL)" permitirá que você exporte facilmente suas faturas e comprovantes de crédito em formato CSV. Você pode mesmo agendar uma exportação automática via e-mail e / ou FTP.
FR "Export de factures et avoirs (CRON / FTP / EMAIL)" vous permettra de facilement exporter vos factures et avoirs au format CSV. Vous pourrez même programmer un export automatique par email et/ou FTP.
Portugees | Frans |
---|---|
cron | cron |
ftp | ftp |
e | et |
formato | format |
csv | csv |
PT Você também pode enviar seus arquivos de seu computador usando FTP com um FTP Cliente como FileZilla.
FR Vous pouvez également télécharger vos fichiers depuis votre ordinateur en utilisant FTP avec un FTP Client tel que FileZilla.
Portugees | Frans |
---|---|
enviar | télécharger |
arquivos | fichiers |
computador | ordinateur |
ftp | ftp |
cliente | client |
filezilla | filezilla |
PT Acesso FTP aos arquivos de backup (o acesso FTP é bloqueado pelo firewall da nuvem da Dell).
FR Accès FTP aux fichiers de sauvegarde (l’accès FTP est bloqué par le pare-feu Cloud Dell).
Portugees | Frans |
---|---|
acesso | accès |
ftp | ftp |
firewall | pare-feu |
nuvem | cloud |
bloqueado | bloqué |
PT Como faço para criar uma conta FTP sem um painel de controle? Este guia cobre como criar contas FTP usando o VSFTPD, e este software pode ser instalado no CENTOS 6, CENTOS 7 e Ubuntu
FR Comment créer un compte FTP sans panneau de contrôle? Ce guide couvre comment créer des comptes FTP à l'aide de VSFTPD et que ce logiciel peut être installé sur Centos 6, Centos 7 et Ubuntu
Portugees | Frans |
---|---|
criar | créer |
ftp | ftp |
controle | contrôle |
cobre | couvre |
software | logiciel |
instalado | installé |
centos | centos |
ubuntu | ubuntu |
PT Nosso cliente web FTP facilita a gestão e exploração dos dados em seu servidor. Ele funcionará com qualquer servidor compatível com FTP, como Proftpd, Pureftpd, Filezilla, Vsftpd, ...
FR Notre client FTP en ligne est facile à utiliser. Il est compatible avec des serveurs comme proftpd, pureftpd, filezilla, vsftpd et tous les autres serveur FTP offrant une interface FTP.
Portugees | Frans |
---|---|
cliente | client |
ftp | ftp |
filezilla | filezilla |
PT Você também pode enviar seus arquivos de seu computador usando FTP com um FTP Cliente como FileZilla.
FR Vous pouvez également télécharger vos fichiers depuis votre ordinateur en utilisant FTP avec un FTP Client tel que FileZilla.
Portugees | Frans |
---|---|
enviar | télécharger |
arquivos | fichiers |
computador | ordinateur |
ftp | ftp |
cliente | client |
filezilla | filezilla |
PT Você também pode enviar seus arquivos de seu computador usando FTP com um FTP Cliente como FileZilla.
FR Vous pouvez également télécharger vos fichiers depuis votre ordinateur en utilisant FTP avec un FTP Client tel que FileZilla.
Portugees | Frans |
---|---|
enviar | télécharger |
arquivos | fichiers |
computador | ordinateur |
ftp | ftp |
cliente | client |
filezilla | filezilla |
PT Você também pode enviar seus arquivos de seu computador usando FTP com um FTP Cliente como FileZilla.
FR Vous pouvez également télécharger vos fichiers depuis votre ordinateur en utilisant FTP avec un FTP Client tel que FileZilla.
Portugees | Frans |
---|---|
enviar | télécharger |
arquivos | fichiers |
computador | ordinateur |
ftp | ftp |
cliente | client |
filezilla | filezilla |
PT Você também pode enviar seus arquivos de seu computador usando FTP com um FTP Cliente como FileZilla.
FR Vous pouvez également télécharger vos fichiers depuis votre ordinateur en utilisant FTP avec un FTP Client tel que FileZilla.
Portugees | Frans |
---|---|
enviar | télécharger |
arquivos | fichiers |
computador | ordinateur |
ftp | ftp |
cliente | client |
filezilla | filezilla |
PT Você também pode enviar seus arquivos de seu computador usando FTP com um FTP Cliente como FileZilla.
FR Vous pouvez également télécharger vos fichiers depuis votre ordinateur en utilisant FTP avec un FTP Client tel que FileZilla.
Portugees | Frans |
---|---|
enviar | télécharger |
arquivos | fichiers |
computador | ordinateur |
ftp | ftp |
cliente | client |
filezilla | filezilla |
PT Você também pode enviar seus arquivos de seu computador usando FTP com um FTP Cliente como FileZilla.
FR Vous pouvez également télécharger vos fichiers depuis votre ordinateur en utilisant FTP avec un FTP Client tel que FileZilla.
Portugees | Frans |
---|---|
enviar | télécharger |
arquivos | fichiers |
computador | ordinateur |
ftp | ftp |
cliente | client |
filezilla | filezilla |
PT Você também pode enviar seus arquivos de seu computador usando FTP com um FTP Cliente como FileZilla.
FR Vous pouvez également télécharger vos fichiers depuis votre ordinateur en utilisant FTP avec un FTP Client tel que FileZilla.
Portugees | Frans |
---|---|
enviar | télécharger |
arquivos | fichiers |
computador | ordinateur |
ftp | ftp |
cliente | client |
filezilla | filezilla |
PT Você também pode enviar seus arquivos de seu computador usando FTP com um FTP Cliente como FileZilla.
FR Vous pouvez également télécharger vos fichiers depuis votre ordinateur en utilisant FTP avec un FTP Client tel que FileZilla.
Portugees | Frans |
---|---|
enviar | télécharger |
arquivos | fichiers |
computador | ordinateur |
ftp | ftp |
cliente | client |
filezilla | filezilla |
PT Você também pode enviar seus arquivos de seu computador usando FTP com um FTP Cliente como FileZilla.
FR Vous pouvez également télécharger vos fichiers depuis votre ordinateur en utilisant FTP avec un FTP Client tel que FileZilla.
Portugees | Frans |
---|---|
enviar | télécharger |
arquivos | fichiers |
computador | ordinateur |
ftp | ftp |
cliente | client |
filezilla | filezilla |
PT Você também pode enviar seus arquivos de seu computador usando FTP com um FTP Cliente como FileZilla.
FR Vous pouvez également télécharger vos fichiers depuis votre ordinateur en utilisant FTP avec un FTP Client tel que FileZilla.
Portugees | Frans |
---|---|
enviar | télécharger |
arquivos | fichiers |
computador | ordinateur |
ftp | ftp |
cliente | client |
filezilla | filezilla |
Wys 50 van 50 vertalings