PT Sites linkados próximo a um site semente de confiança podem receber pontuações mais altas, enquanto sites com alguns links questionáveis podem registrar uma pontuação muito menor.
PT Sites linkados próximo a um site semente de confiança podem receber pontuações mais altas, enquanto sites com alguns links questionáveis podem registrar uma pontuação muito menor.
FR Les sites possédant un lien proche avec un site de confiance possèdent des scores plus élevés, tandis que les sites possédant des liens suspects possèdent un score bien plus faible.
Portugees | Frans |
---|---|
próximo | proche |
PT Embora alguns dos descontos citados possam ser questionáveis, os preços oferecidos são geralmente competitivos
FR Bien que certaines des remises citées puissent être discutables, les prix proposés sont généralement compétitifs
Portugees | Frans |
---|---|
embora | bien que |
descontos | remises |
possam | puissent |
oferecidos | proposés |
geralmente | généralement |
competitivos | compétitifs |
PT Anteriormente, a Apple tomou algumas decisões questionáveis para impedir possíveis empreendimentos de reparo de terceiros utilizando parafusos proprietários já em 2011
FR Auparavant, Apple a pris des décisions discutables pour dissuader les entreprises de réparation potentielles par des tiers en utilisant des vis propriétaires depuis 2011
Portugees | Frans |
---|---|
anteriormente | auparavant |
decisões | décisions |
reparo | réparation |
terceiros | tiers |
proprietários | propriétaires |
possíveis | potentielles |
PT Para uma marca que prega uma atitude de “Nunca se acomode”, preferimos ver menos câmeras de qualidade do que quatro - duas delas com qualidade e utilidade questionáveis.
FR Pour une marque qui prône une attitude `` Never Settle , nous préférerions voir moins de caméras de qualité que quatre - dont deux sont dune qualité et dune utilité douteuses.
Portugees | Frans |
---|---|
marca | marque |
atitude | attitude |
nunca | ne |
ver | voir |
menos | moins |
câmeras | caméras |
qualidade | qualité |
utilidade | utilité |
PT O Mi 10 Lite da Xiaomi possui o mesmo processador e especificações semelhantes ao OnePlus. Ele tem um nível datado e opções de software questionáveis, mas você não pode discutir com o preço.
FR Le Mi 10 Lite de Xiaomi dispose du même processeur et de spécifications similaires au OnePlus. Il a une encoche datée et des choix de logiciels discutables, mais vous ne pouvez pas discuter avec le prix.
Portugees | Frans |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
processador | processeur |
e | et |
especificações | spécifications |
semelhantes | similaires |
oneplus | oneplus |
opções | choix |
software | logiciels |
discutir | discuter |
lite | lite |
PT Sites linkados próximo a um site semente de confiança podem receber pontuações mais altas, enquanto sites com alguns links questionáveis podem registrar uma pontuação muito menor.
FR Les sites possédant un lien proche avec un site de confiance possèdent des scores plus élevés, tandis que les sites possédant des liens suspects possèdent un score bien plus faible.
Portugees | Frans |
---|---|
próximo | proche |
PT Para uma marca que prega uma atitude 'Never Settle', preferimos ver menos câmeras de qualidade do que ter quatro - duas das quais são de qualidade e utilidade questionáveis.
FR Pour une marque qui prêche une attitude « Never Settle », nous préférons voir moins d'appareils photo de qualité que quatre - dont deux sont d'une qualité et d'une utilité douteuses.
Portugees | Frans |
---|---|
marca | marque |
atitude | attitude |
preferimos | nous préférons |
menos | moins |
câmeras | appareils photo |
qualidade | qualité |
utilidade | utilité |
PT Sites linkados próximo a um site semente de confiança podem receber pontuações mais altas, enquanto sites com alguns links questionáveis podem registrar uma pontuação muito menor.
FR Les sites possédant un lien proche avec un site de confiance possèdent des scores plus élevés, tandis que les sites possédant des liens suspects possèdent un score bien plus faible.
Portugees | Frans |
---|---|
próximo | proche |
PT Sites linkados próximo a um site semente de confiança podem receber pontuações mais altas, enquanto sites com alguns links questionáveis podem registrar uma pontuação muito menor.
FR Les sites possédant un lien proche avec un site de confiance possèdent des scores plus élevés, tandis que les sites possédant des liens suspects possèdent un score bien plus faible.
Portugees | Frans |
---|---|
próximo | proche |
PT Sites linkados próximo a um site semente de confiança podem receber pontuações mais altas, enquanto sites com alguns links questionáveis podem registrar uma pontuação muito menor.
FR Les sites possédant un lien proche avec un site de confiance possèdent des scores plus élevés, tandis que les sites possédant des liens suspects possèdent un score bien plus faible.
Portugees | Frans |
---|---|
próximo | proche |
PT Sites linkados próximo a um site semente de confiança podem receber pontuações mais altas, enquanto sites com alguns links questionáveis podem registrar uma pontuação muito menor.
FR Les sites possédant un lien proche avec un site de confiance possèdent des scores plus élevés, tandis que les sites possédant des liens suspects possèdent un score bien plus faible.
Portugees | Frans |
---|---|
próximo | proche |
PT Sites linkados próximo a um site semente de confiança podem receber pontuações mais altas, enquanto sites com alguns links questionáveis podem registrar uma pontuação muito menor.
FR Les sites possédant un lien proche avec un site de confiance possèdent des scores plus élevés, tandis que les sites possédant des liens suspects possèdent un score bien plus faible.
Portugees | Frans |
---|---|
próximo | proche |
PT Sites linkados próximo a um site semente de confiança podem receber pontuações mais altas, enquanto sites com alguns links questionáveis podem registrar uma pontuação muito menor.
FR Les sites possédant un lien proche avec un site de confiance possèdent des scores plus élevés, tandis que les sites possédant des liens suspects possèdent un score bien plus faible.
Portugees | Frans |
---|---|
próximo | proche |
PT Sites linkados próximo a um site semente de confiança podem receber pontuações mais altas, enquanto sites com alguns links questionáveis podem registrar uma pontuação muito menor.
FR Les sites possédant un lien proche avec un site de confiance possèdent des scores plus élevés, tandis que les sites possédant des liens suspects possèdent un score bien plus faible.
Portugees | Frans |
---|---|
próximo | proche |
PT Sites linkados próximo a um site semente de confiança podem receber pontuações mais altas, enquanto sites com alguns links questionáveis podem registrar uma pontuação muito menor.
FR Les sites possédant un lien proche avec un site de confiance possèdent des scores plus élevés, tandis que les sites possédant des liens suspects possèdent un score bien plus faible.
Portugees | Frans |
---|---|
próximo | proche |
PT Sites linkados próximo a um site semente de confiança podem receber pontuações mais altas, enquanto sites com alguns links questionáveis podem registrar uma pontuação muito menor.
FR Les sites possédant un lien proche avec un site de confiance possèdent des scores plus élevés, tandis que les sites possédant des liens suspects possèdent un score bien plus faible.
Portugees | Frans |
---|---|
próximo | proche |
PT Anteriormente, a Apple tomou algumas decisões questionáveis para impedir possíveis empreendimentos de reparo de terceiros utilizando parafusos proprietários já em 2011
FR Auparavant, Apple a pris des décisions discutables pour dissuader les entreprises de réparation potentielles par des tiers en utilisant des vis propriétaires depuis 2011
Portugees | Frans |
---|---|
anteriormente | auparavant |
decisões | décisions |
reparo | réparation |
terceiros | tiers |
proprietários | propriétaires |
possíveis | potentielles |
Wys 17 van 17 vertalings