Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "quadrantes" na Frans

Wys 15 van 15 vertalings van die frase "quadrantes" van Portugees na Frans

Vertaling van Portugees na Frans van quadrantes

Portugees
Frans

PT A Netskope está assumindo a liderança e ajudando nossos clientes na jornada até a arquitetura SASE. Leia os Quadrantes Mágicos do Gartner para SWG e CASB para saber mais.

FR Netskope soutient ses clients dans leurs efforts de création d'une architecture SASE. Lisez les rapports Magic Quadrant de Gartner sur SWG et CASB pour en savoir plus.

Portugees Frans
netskope netskope
clientes clients
arquitetura architecture
leia lisez
swg swg
casb casb
saber savoir
mais plus
sase sase

PT Quadrantes Mágicos do Gartner de 2020 para SWG e CASB

FR Carré Magique 2020 de Gartner dédiés aux SWG et aux CASB

Portugees Frans
swg swg
casb casb

PT O DataMan 475V-label usa um anexo de iluminação de quatro quadrantes e 45 graus para classificar códigos de barras 1D e 2D em rótulos e etiquetas

FR Le DataMan 475V-Label s’appuie sur un boîtier avec quatre secteurs d’éclairage à 45° pour évaluer les codes-barres 1D et 2D sur étiquette

Portugees Frans
dataman dataman
códigos codes
barras barres
iluminação éclairage

PT Embora pareça que vai desmoronar-se em qualquer momento, continua a atrair visitantes de todos os quadrantes. Segundo a lenda, dentro da pirâmide está escondido um precioso anel de noivado…

FR Bien qu'elle donne l'impression de pouvoir s'écrouler à tout moment, elle continue d'attirer les touristes du monde entier. Une légende raconte qu'une précieuse alliance serait dissimulée quelque part à l'intérieur...

Portugees Frans
continua continue
atrair attirer
lenda légende
dentro intérieur
se pouvoir
visitantes touristes

PT O DataMan 475V-label usa um anexo de iluminação de quatro quadrantes e 45 graus para classificar códigos de barras 1D e 2D em rótulos e etiquetas

FR Le DataMan 475V-Label s’appuie sur un boîtier avec quatre secteurs d’éclairage à 45° pour évaluer les codes-barres 1D et 2D sur étiquette

Portugees Frans
dataman dataman
códigos codes
barras barres
iluminação éclairage

PT Ao aprofundar sua análise SWOT original com uma análise TOWS e observar as relações entre os quadrantes, você descobrirá as estratégias que deve desenvolver

FR En approfondissant votre analyse SWOT initiale par une analyse TOWS, et en examinant les relations entre les quadrants, vous découvrirez des stratégies pour aller de l'avant

PT Você usa suas pontuações para planejar cada tarefa em um dos quatro quadrantes: ganhos rápidos, grandes projetos, preenchimentos e tarefas ingratas.

FR C'est le fondement de tout projet créatif et une source de vérité unique à laquelle les équipes peuvent se référer tout au long du processus.

PT 3. Mova as features identificadas no primeiro passo para novos quadrantes para fazer testes com melhoras de frequência ou adoção.

FR 3. Déplacez les caractéristiques identifiées à l'étape 1 vers de nouveaux quadrants pour améliorer leur fréquence d'utilisation ou leur taux d'adoption.

PT Há cinco quadrantes no modelo com diferentes propostas

FR Il existe cinq quadrants dans le modèle avec différentes propositions

PT O modelo de Análise SOAR é dividido em quatro quadrantes: os dois na parte superior são sobre as forças e oportunidades, e os dois na parte inferior são sobre as aspirações e os resultados

FR Le modèle d'analyse SOAR est divisé en quatre quadrants : les deux du haut concernent les forces et les opportunités et les deux du bas concernent les aspirations et les résultats

PT Passo 4: insira as tarefas individuais em um dos 4 quadrantes

FR Étape 4 : Ajoutez des tâches individuelles dans l'un des 4 quadrants

PT Quais são os quatro quadrantes de uma matriz de impacto e esforço?

FR Quels sont les 4 quadrants d'une matrice Impact/Effort ?

PT O template de matriz de segmentação de mercado é dividido em quatro quadrantes, sendo que cada um deles representa um segmento de mercado: geográfico, psicográfico, comportamental e demográfico.

FR Le modèle Matrice de Segmentation du Marché est divisé en quatre quadrants, chacun d'eux représentant un segment de marché : géographie, psychographique, comportemental et démographique.

PT Você também pode rotular os quadrantes como “Desafio”, “Implementar”, “Reconsiderar” e “Possível”

FR Vous pouvez également étiqueter les quadrants « Défi », « Mettre en œuvre », « Reconsidérer » et « Possible »

PT Depois de fazer isso, os quadrantes nos quais você colocou os cartões podem te ajudar a descobrir quando realizar uma determinada tarefa

FR Une fois que vous l'avez fait, les quadrants dans lesquels vous placez les cartes peuvent vous aider à déterminer quand s'occuper d'une tâche donnée

Wys 15 van 15 vertalings

Soortgelyke vertalings

quadrantes quadrantes mágicos