PT De acordo com os autores do Índice Big Mac, o euro também está subvalorizado pelo mercado. O preço médio do Big Mac na zona do euro é de 5,16 euros, o que significa que ele está subvalorizado em 8,80%.
Vertaal "euro" na Frans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "euro" van Portugees na Frans
Vertaling van Portugees na Frans van euro
Portugees
Frans
FR Selon les auteurs de l’indice Big Mac, l’euro est également sous-évalué par le marché. Le prix moyen du Big Mac dans la zone euro est de 5,16 euros, ce qui signifie que la devise est sous-évaluée de 8,80%.
| Portugees | Frans |
|---|---|
| autores | auteurs |
| mac | mac |
| euro | euro |
| médio | moyen |
| zona | zone |
| euros | euros |
| significa | signifie |
| mercado | marché |
PT Fornecemos o máximo de dados para seu dólar (ou libra ou euro)
FR C'est avec nous que vous obtiendrez le plus de données pour votre argent
| Portugees | Frans |
|---|---|
| dados | données |
PT Músicas Euro House mais coletadas
FR Musiques Euro House les plus collectionnées
| Portugees | Frans |
|---|---|
| músicas | musiques |
| euro | euro |
| mais | plus |
PT África do Sul - Câmbio de moedas em relação ao euro ›
FR Afrique du Sud - Change de devises contre l'euro ›
PT Comparar Zona Euro Antígua e Barbuda
FR Comparer Zimbabwe Antigua-et-Barbuda
| Portugees | Frans |
|---|---|
| comparar | comparer |
| antígua | antigua |
| e | et |
PT Compare a economia dos países: Zona Euro vs Brasil 2021 | countryeconomy.com
FR Comparez l'économie des pays: Euro zone vs Brésil 2021 | countryeconomy.com
| Portugees | Frans |
|---|---|
| zona | zone |
| euro | euro |
| vs | vs |
| economia | économie |
PT Compare a economia dos países: Zona Euro vs Brasil
FR Comparez l'économie des pays: Euro zone vs Brésil
| Portugees | Frans |
|---|---|
| compare | comparez |
| zona | zone |
| euro | euro |
| vs | vs |
| economia | économie |
PT Comparar Coreia do Norte Zona Euro
FR Comparer Côte d’Ivoire Euro zone
| Portugees | Frans |
|---|---|
| comparar | comparer |
| zona | zone |
| euro | euro |
PT Comparar Zona Euro Costa do Marfim
FR Comparer Zimbabwe Côte d’Ivoire
| Portugees | Frans |
|---|---|
| comparar | comparer |
| costa | côte |
PT Comparar Zona Euro São Vicente e Granadinas
FR Comparer Zimbabwe Saint-Vincent- et-les-Grenadines
| Portugees | Frans |
|---|---|
| comparar | comparer |
| vicente | vincent |
| e | et |
PT Comparar Zona Euro São Cristóvão e Neves
FR Comparer Zimbabwe Saint-Christophe-et-Niévès
| Portugees | Frans |
|---|---|
| comparar | comparer |
| e | et |
PT Euro / novo dólar taiwanês [+]
FR Euro / le nouveau dollar de Taïwan [+]
| Portugees | Frans |
|---|---|
| euro | euro |
| dólar | dollar |
| taiwan | taïwan |
PT Comparar Zona Euro Trindade e Tobago
FR Comparer Zimbabwe Trinité-et-Tobago
| Portugees | Frans |
|---|---|
| comparar | comparer |
| e | et |
PT Euro / dólar dos Estados Unidos [+]
FR Euro / le dollar des États-Unis [+]
| Portugees | Frans |
|---|---|
| euro | euro |
| dólar | dollar |
| unidos | unis |
PT A inflação anual aumentou em setembro para os 3,4% na zona euro e 3,6% na União Europeia (UE), com Portugal a registar a segunda menor (1,3%) entre os Estados-membros.
FR Le taux d'inflation annuel a augmenté en septembre pour atteindre 3,4% dans la zone euro et 3,6% dans l'Union européenne (UE), le Portugal enregistrant le deuxième taux le plus bas (1,3%) parmi les États membres.
| Portugees | Frans |
|---|---|
| anual | annuel |
| setembro | septembre |
| zona | zone |
| euro | euro |
| europeia | européenne |
| aumentou | augmenté |
| membros | membres |
PT Os preços são mostrados na moeda selecionada. Faturas serão efetuadas em euro.
FR Les prix sont affichés dans la monnaie choisie. Les factures seront effectuées en Euros.
| Portugees | Frans |
|---|---|
| moeda | monnaie |
| faturas | factures |
PT 2.º tempo mais rápido em Euro devil (1:19) 27 de outubro de 2021
FR 2e meilleur temps sur Euro devil (1:19) 27 octobre 2021
| Portugees | Frans |
|---|---|
| tempo | temps |
| mais | meilleur |
| euro | euro |
| outubro | octobre |
PT ‹ África do Sul - Câmbio de moedas em relação ao euro
FR ‹ Afrique du Sud - Change de devises contre l'euro
PT Zona Euro - Taxas de juros dos bancos centrais 2017 | countryeconomy.com
FR Euro zone - Taux d'intérêt des banques centrales 2017 | countryeconomy.com
| Portugees | Frans |
|---|---|
| zona | zone |
| euro | euro |
| taxas | taux |
| juros | intérêt |
| bancos | banques |
PT Zona Euro - Índice harmonizado de preços no consumidor - IHPC ›
FR Allemagne - Indice des prix à la consommation harmonisé - IPCH ›
| Portugees | Frans |
|---|---|
| harmonizado | harmonisé |
PT ‹ Zona Euro - PIB - Produto Interno Bruto
FR ‹ Zimbabwe - PIB - Produit intérieur brut
| Portugees | Frans |
|---|---|
| produto | produit |
| interno | intérieur |
| bruto | brut |
PT ‹ Zona Euro - Índice harmonizado de preços no consumidor - IHPC
FR ‹ Turquie - Indice des prix à la consommation harmonisé - IPCH
| Portugees | Frans |
|---|---|
| harmonizado | harmonisé |
PT Zona Euro - Índice harmonizado de preços no consumidor - IHPC 2021 | countryeconomy.com
FR Euro zone - Indice des prix à la consommation harmonisé - IPCH 2021 | countryeconomy.com
| Portugees | Frans |
|---|---|
| zona | zone |
| euro | euro |
| harmonizado | harmonisé |
PT Zona Euro - Índice harmonizado de preços no consumidor - IHPC
FR Euro zone - Indice des prix à la consommation harmonisé - IPCH
| Portugees | Frans |
|---|---|
| zona | zone |
| euro | euro |
| harmonizado | harmonisé |
PT IPC harmonizado Zona Euro Setembro 2021
FR IPC harmonisé Euro zone Septembre 2021
| Portugees | Frans |
|---|---|
| zona | zone |
| euro | euro |
| setembro | septembre |
| harmonizado | harmonisé |
PT Coreia do Sul - Câmbio de moedas em relação ao euro ›
FR Corée du Sud - Change de devises contre l'euro ›
| Portugees | Frans |
|---|---|
| coreia | corée |
PT ‹ Coreia do Sul - Câmbio de moedas em relação ao euro
FR ‹ Corée du Sud - Change de devises contre l'euro
| Portugees | Frans |
|---|---|
| coreia | corée |
PT Zona Euro - PIB - Produto Interno Bruto ›
FR Afghanistan - PIB - Produit intérieur brut ›
| Portugees | Frans |
|---|---|
| produto | produit |
| interno | intérieur |
| bruto | brut |
PT Desemprego Zona Euro Julho 2021
FR Chômage Euro zone Juillet 2021
| Portugees | Frans |
|---|---|
| desemprego | chômage |
| zona | zone |
| euro | euro |
| julho | juillet |
PT Compare a economia dos países: Zona Euro vs Albânia 2021 | countryeconomy.com
FR Comparez l'économie des pays: Euro zone vs Albanie 2021 | countryeconomy.com
| Portugees | Frans |
|---|---|
| zona | zone |
| euro | euro |
| vs | vs |
| albânia | albanie |
| economia | économie |
PT Compare a economia dos países: Zona Euro vs Albânia
FR Comparez l'économie des pays: Euro zone vs Albanie
| Portugees | Frans |
|---|---|
| compare | comparez |
| zona | zone |
| euro | euro |
| vs | vs |
| albânia | albanie |
| economia | économie |
PT Compare a economia dos países: Zona Euro vs Afeganistão 2021 | countryeconomy.com
FR Comparez l'économie des pays: Euro zone vs Afghanistan 2021 | countryeconomy.com
| Portugees | Frans |
|---|---|
| zona | zone |
| euro | euro |
| vs | vs |
| afeganistão | afghanistan |
| economia | économie |
PT Compare a economia dos países: Zona Euro vs Afeganistão
FR Comparez l'économie des pays: Euro zone vs Afghanistan
| Portugees | Frans |
|---|---|
| compare | comparez |
| zona | zone |
| euro | euro |
| vs | vs |
| afeganistão | afghanistan |
| economia | économie |
PT Compare a economia dos países: Zona Euro vs Argélia 2021 | countryeconomy.com
FR Comparez l'économie des pays: Euro zone vs Algérie 2021 | countryeconomy.com
| Portugees | Frans |
|---|---|
| zona | zone |
| euro | euro |
| vs | vs |
| economia | économie |
PT Compare a economia dos países: Zona Euro vs Argélia
FR Comparez l'économie des pays: Euro zone vs Algérie
| Portugees | Frans |
|---|---|
| compare | comparez |
| zona | zone |
| euro | euro |
| vs | vs |
| economia | économie |
PT Compare a economia dos países: Zona Euro vs Andorra 2021 | countryeconomy.com
FR Comparez l'économie des pays: Euro zone vs Andorre 2021 | countryeconomy.com
| Portugees | Frans |
|---|---|
| zona | zone |
| euro | euro |
| vs | vs |
| economia | économie |
| andorra | andorre |
PT Compare a economia dos países: Zona Euro vs Andorra
FR Comparez l'économie des pays: Euro zone vs Andorre
| Portugees | Frans |
|---|---|
| compare | comparez |
| zona | zone |
| euro | euro |
| vs | vs |
| economia | économie |
| andorra | andorre |
PT Compare a economia dos países: Zona Euro vs Angola 2021 | countryeconomy.com
FR Comparez l'économie des pays: Euro zone vs Angola 2021 | countryeconomy.com
| Portugees | Frans |
|---|---|
| zona | zone |
| euro | euro |
| vs | vs |
| economia | économie |
PT Compare a economia dos países: Zona Euro vs Angola
FR Comparez l'économie des pays: Euro zone vs Angola
| Portugees | Frans |
|---|---|
| compare | comparez |
| zona | zone |
| euro | euro |
| vs | vs |
| economia | économie |
PT Compare a economia dos países: Zona Euro vs Antígua e Barbuda 2021 | countryeconomy.com
FR Comparez l'économie des pays: Euro zone vs Antigua-et-Barbuda 2021 | countryeconomy.com
| Portugees | Frans |
|---|---|
| zona | zone |
| euro | euro |
| vs | vs |
| antígua | antigua |
| e | et |
| economia | économie |
PT Compare a economia dos países: Zona Euro vs Argentina 2021 | countryeconomy.com
FR Comparez l'économie des pays: Euro zone vs Argentine 2021 | countryeconomy.com
| Portugees | Frans |
|---|---|
| zona | zone |
| euro | euro |
| vs | vs |
| argentina | argentine |
| economia | économie |
PT Compare a economia dos países: Zona Euro vs Argentina
FR Comparez l'économie des pays: Euro zone vs Argentine
| Portugees | Frans |
|---|---|
| compare | comparez |
| zona | zone |
| euro | euro |
| vs | vs |
| argentina | argentine |
| economia | économie |
PT O Aeroporto Internacional de Ancara-Esenboğa é um importante aeroporto turco que serve à cidade homónima e capital da Turquia, país euro-asiático na Península da Anatólia e no extremo ocidental da Ásia
FR Si l?on se rapporte au nombre de passagers, l?aéroport d? Ankara-Esenboga International est l?un des trois plus importants aéroports civils de Turquie
| Portugees | Frans |
|---|---|
| aeroporto | aéroport |
| internacional | international |
| turquia | turquie |
| no | au |
PT Opera com segurança, junto com dezenas de milhares de clientes, comprando de pequenas quantias (1 euro), até a quantia que você precisa.
FR Il fonctionne en toute sécurité, avec des dizaines de milliers de clients, en achetant de petites quantités (1€), jusqu'à concurrence du montant dont vous avez besoin.
| Portugees | Frans |
|---|---|
| opera | fonctionne |
| dezenas | dizaines |
| clientes | clients |
| comprando | achetant |
| pequenas | petites |
| quantia | montant |
PT Lançámos Bit2Me Trade! Já temos o nosso primeiro par operacional: Bitcoin / Euro.
FR Bit2Me Trade est lancé! Nous avons déjà notre première paire opérationnelle: Bitcoin / Euro.
| Portugees | Frans |
|---|---|
| primeiro | première |
| par | paire |
| operacional | opérationnelle |
| bitcoin | bitcoin |
| euro | euro |
PT Exchange líder em liquidez e volume no par Bitcoin - Euro com spreads mínimos
FR Première bourse en termes de liquidité et de volume pour la paire Bitcoin - Euro avec des spreads minimaux
| Portugees | Frans |
|---|---|
| e | et |
| volume | volume |
| bitcoin | bitcoin |
| euro | euro |
| liquidez | liquidité |
PT Eles permitem que você jogue Skyrim em configurações de gráficos Ultra, Subnautica em um meio bastante bonito, Euro Truck Simulator 2 com tudo ligado e Kingdom Come: Deliverance em 900p com bons resultados.
FR Ils vous permettent de jouer à Skyrim avec des paramètres graphiques Ultra, Subnautica à un assez joli Medium, Euro Truck Simulator 2 avec tout activé et Kingdom Come: Deliverance à 900p avec de bons résultats.
| Portugees | Frans |
|---|---|
| permitem | permettent |
| configurações | paramètres |
| gráficos | graphiques |
| ultra | ultra |
| bonito | joli |
| euro | euro |
| e | et |
| bons | bons |
| resultados | résultats |
| ligado | activé |
PT Por exemplo, você pode jogar confortavelmente o Euro Truck Simulator 2 em gráficos altos, com taxas de quadros de cerca de 30-40 fps
FR Par exemple, vous pouvez jouer confortablement à Euro Truck Simulator 2 avec des graphismes élevés, avec des fréquences dimages denviron 30 à 40 ips
| Portugees | Frans |
|---|---|
| jogar | jouer |
| confortavelmente | confortablement |
| euro | euro |
| fps | ips |
| gráficos | graphismes |
PT Apesar do hype, a Inglaterra não traz o troféu da Euro 96 para casa. Mas pelo menos Shearer trouxe a chuteira de ouro de volta. E ele fez isso em Specialis, como fez durante toda a sua carreira. Lenda.
FR Malgré le battage médiatique, l’Angleterre ne ramène pas le trophée de l’Euro 96 à la maison. Mais au moins Shearer a ramené la botte d’or. Et il l’a fait en specialis, comme il l’a fait tout au long de sa carrière. Une Légende.
| Portugees | Frans |
|---|---|
| inglaterra | angleterre |
| euro | euro |
| ouro | or |
| durante | tout au long de |
| carreira | carrière |
| lenda | légende |
PT PONTOS A moeda do Programa é o Ponto do NH Rewards (doravante “Ponto"), que tem o valor equivalente a 1 euro sobre serviços resgatáveis no âmbito do Programa
FR points La devise du Programme est le Point NH Rewards (ci-après dénommé « le Point »), celui-ci ayant une valeur équivalente à un euro sur les services utilisables dans le cadre du Programme
| Portugees | Frans |
|---|---|
| moeda | devise |
| programa | programme |
| nh | nh |
| valor | valeur |
| euro | euro |
| serviços | services |
| âmbito | cadre |
| 1 | une |
| equivalente | équivalente |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees