Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "c universal" na Frans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "c universal" van Portugees na Frans

Vertalings van c universal

"c universal" in Portugees kan in die volgende Frans woorde/frases vertaal word:

universal monde universel universelle

Vertaling van Portugees na Frans van c universal

Portugees
Frans

PT postou um comentário em Universal Indicator - Universal Indicator Red.

FR a posté un commentaire sur Universal Indicator - Universal Indicator Red.

Portugees Frans
comentário commentaire
postou posté
em sur
universal universal

PT Clique aqui para visualizar o Atlas da Fraternidade Universal (inglês) Clique aqui para visualizar o Atlas da Fraternidade Universal (italiano)

FR Cliquez ici pour voir l?Atlas de la Fraternité Universelle.

Portugees Frans
clique cliquez
aqui ici
visualizar voir
atlas atlas
universal universelle
fraternidade fraternité

PT Pressione o botão universal para ligar o BEAR™. Ajuste a intensidade da microcorrente pressionando rapidamente o botão universal uma vez para cada nível e pressione duas vezes para desligar o T-Sonic™. Acesse mais opções no aplicativo.

FR Appuyez sur le bouton universel pour allumer BEAR™. Ajustez l'intensité des micro-courants en appuyant une fois sur le bouton pour chaque niveau, et appuyez deux fois pour éteindre T-Sonic™.

Portugees Frans
universal universel
ligar allumer
ajuste ajustez
pressionando appuyant
nível niveau
intensidade intensité
desligar éteindre

PT Ative a opção Criar uma propriedade do Universal Analytics, insira o URL do seu site e selecione Criar apenas uma propriedade do Universal Analytics e clique em Próxima

FR Activez l'option Créer une propriété Universal Analytics, saisissez l'URL de votre site Web et sélectionnez Créer une propriété Universal Analytics uniquement , puis cliquez sur Suivant

Portugees Frans
ative activez
criar créer
analytics analytics
insira saisissez
e et
próxima suivant
propriedade propriété
universal universal

PT Proteja os dados em trânsito carregando seu próprio certificado SSL personalizado, use um certificado universal ou deixe a Cloudflare gerenciar certificados dedicados específicos para a sua empresa.

FR Protégez les données en transit en transférant votre certificat SSL personnalisé, utilisez un certificat universel ou laissez à Cloudflare le soin de gérer des certificats dédiés spécifiques à votre entreprise.

Portugees Frans
proteja protégez
trânsito transit
ssl ssl
use utilisez
universal universel
deixe laissez
cloudflare cloudflare
dedicados dédiés
específicos spécifiques
personalizado personnalisé

PT Em 2014, por exemplo, lançamos o SSL Universal, tornando a criptografia, algo que costumava ser caro e difícil, gratuita para todos os clientes da Cloudflare

FR En 2014, par exemple, nous avons lancé Universal SSL, rendant le chiffrement (auparavant coûteux et difficile) gratuit pour tous nos clients

Portugees Frans
ssl ssl
tornando rendant
criptografia chiffrement
caro coûteux
difícil difficile
gratuita gratuit
clientes clients
universal universal

PT Um mecanismo fácil e universal para associação de publicações acadêmicas e dados de pesquisa

FR Un mécanisme facile et universel d'établissement de liens entre les publications universitaires et les données de recherche

Portugees Frans
mecanismo mécanisme
universal universel
publicações publications
pesquisa recherche

PT O Acquia Cloud Edge habilitado pela Cloudflare tem o benefício do Universal SSL, com o qual o tráfego de Internet pode ser criptografado por certificados da Cloudflare ou por seus próprios certificados personalizados

FR Acquia Cloud Edge optimisé par Cloudflare a l'avantage de Universal SSL , où le trafic Internet peut être chiffré par les certificats personnalisés de Cloudflare ou les vôtres

Portugees Frans
edge edge
benefício avantage
ssl ssl
internet internet
certificados certificats
universal universal
criptografado chiffré

PT Defesa em camadas com o DNSSEC Universal

FR Une défense par couches grâce à la fonctionnalité Universal DNSSEC

Portugees Frans
defesa défense
camadas couches
dnssec dnssec
universal universal

PT O DNSSEC Universal acrescenta uma camada adicional de segurança ao autenticar todas as consultas de DNS dos seus domínios com assinaturas criptográficas

FR La fonctionnalité Universal DNSSEC ajoute une couche de sécurité supplémentaire en authentifiant toutes les requêtes DNS adressées à vos domaines dotés de signatures de chiffrement

Portugees Frans
dnssec dnssec
acrescenta ajoute
camada couche
adicional supplémentaire
consultas requêtes
dns dns
domínios domaines
assinaturas signatures
universal universal

PT Saiba mais sobre o DNSSEC Universal.

FR En savoir plus sur la fonctionnalité Universal DNSSEC

Portugees Frans
saiba savoir
mais plus
dnssec dnssec
universal universal

PT O On Page SEO Checker é uma ferramenta universal que permite identificar os pontos fracos do seu site

FR On Page SEO Checker est un outil universel qui vous permet d'identifier les faiblesses de votre site Web

Portugees Frans
seo seo
universal universel
permite permet
identificar identifier
pontos fracos faiblesses

PT Relatório de tendências em TI da SolarWinds para 2020: O idioma universal da TI analisa o papel cada vez maior da tecnologia nos negócios e na eliminação de silos de TI

FR Rapport 2020 sur les tendances : Le langage universel de l’informatique examine le rôle croissant de la technologie dans les entreprises et la dissolution des silos informatiques

Portugees Frans
relatório rapport
idioma langage
universal universel
papel rôle
negócios entreprises
silos silos

PT O poder da web está em ser universal. Permitir que todos tenham acesso, independentemente da deficiência, é um aspecto essencial.

FR La véritable puissance du web réside dans son universalité. Tous les utilisateurs doivent pouvoir y accéder, quels que soient leur situation ou handicap.

Portugees Frans
web web
acesso accéder
deficiência handicap

PT Cookie de rastreamento do Rastreamento Universal da Microsoft Bing Ads (UET)

FR Cookie de suivi des conversions Microsoft Bing Ads (UET)

Portugees Frans
rastreamento suivi
microsoft microsoft
bing bing
ads ads

PT Identificador universal de usuário para identificar o mesmo usuário em domínios de vários clientes.

FR Identifiant utilisateur universel qui permet d'identifier un même utilisateur dans les domaines de plusieurs clients

Portugees Frans
universal universel
domínios domaines

PT O Monitoramento de posição é uma ferramenta de monitoramento universal do ranking de palavras-chave que mantém você a par de variações no ranking do seu site nos mecanismos de pesquisa.

FR Le Suivi de position est un outil universel de surveillance du classement des mots clés qui vous tient au fait des fluctuations du classement de votre site Web sur les moteurs de recherche.

Portugees Frans
universal universel
mantém tient
pesquisa recherche

PT O logótipo Mac e o logótipo Universal são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos Estados Unidos e noutros países, usadas sob licença

FR Le logo Mac Logo et le logo Universal sont des marques commerciales d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays, utilisées sous licence

Portugees Frans
mac mac
e et
comerciais commerciales
inc inc
unidos unis
licença licence
universal universal

PT Como obter um UUID (Universal Unique Device Identifier) para o Cisco Unified Communications Manager (CUCM)

FR Comment obtenir un UUID (Universally Unique Device Identifier) pour Cisco Unified Communications Manager (CUCM)

Portugees Frans
obter obtenir
cisco cisco
communications communications
manager manager

PT Foi por isso que os convidei, de 19 a 21 de novembro próximo, para a Assis do jovem Francisco, que se despojou de tudo para escolher a Deus como estrela-guia da sua vida, fazendo-se pobre com os pobres, irmão universal

FR C’est pourquoi je les ai invités, du 19 au 21 novembre prochain, à l’Assise du jeune François qui, s’étant dépouillé de tout pour choisir Dieu comme l’étoile polaire de sa vie, est devenu pauvre avec les pauvres et frère universel

Portugees Frans
novembro novembre
próximo prochain
jovem jeune
francisco françois
escolher choisir
vida vie
pobre pauvre
irmão frère
universal universel
estrela étoile

PT Jefferson explica "Nossas equipes distribuídas no mundo todo estavam usando e-mails, chamadas telefônicas e Skype para se comunicar, sem condensar as informações ou fazer um registro universal das decisões

FR « Nos équipes distribuées dans le monde entier utilisaient les e-mails, les appels et Skype pour communiquer, le tout sans condenser les informations ni consigner les décisions de manière universelle

Portugees Frans
nossas nos
chamadas appels
skype skype
comunicar communiquer
informações informations
universal universelle
equipes équipes

PT A maior, a Universal, é 100% controlada pela Vivendi, uma empresa francesa

FR Le plus grand, Universal, est détenu à 100% par Vivendi, une société française

Portugees Frans
universal universal
empresa société

PT Nosso portfólio de autenticação FIDO inclui uma solução de Servidor Universal FIDO compatível com as soluções U2F, UAF e FIDO2.

FR Notre portfolio d'authentification FIDO comprend une solution de serveur universel FIDO, compatible avec les solutions U2F, UAF et FIDO2.

Portugees Frans
nosso notre
portfólio portfolio
autenticação authentification
inclui comprend
servidor serveur
universal universel
e et
fido fido

PT 1 App Nativo para iPad(app iOS universal)

FR 1 App Native pour iPad(app universelle iOS)

Portugees Frans
app app
nativo native
para pour
ipad ipad
ios ios
universal universelle

PT Inclui conteúdo de parceiros Acesse o conteúdo de arquivo da Visnews, Gaumont Graphic, Gaumont British, Empire News Bulletin, British Paramount e Universal Newsreels.

FR Inclut le contenu de nos partenaires Accédez au contenu des archives de Visnews, Gaumont Graphic, Gaumont British, Empire News Bulletin, British Paramount et Universal Newsreels.

Portugees Frans
inclui inclut
conteúdo contenu
parceiros partenaires
acesse accédez
arquivo archives
empire empire
news news
e et
universal universal

PT Adicione rastreamento do Google Analytics. Funciona com Universal Analytics e GA4

FR Ajoutez le suivi Google Analytics. Fonctionne avec Universal Analytics et GA4

Portugees Frans
adicione ajoutez
analytics analytics
funciona fonctionne
e et
universal universal

PT O instalador universal do Windows instala o RoboForm juntamente com extensões para o Internet Explorer, Firefox, Chrome e o Opera, além de aplicativos Windows. Navegadores compatíveis: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.

FR Le programme d'installation universel Windows Installer installe RoboForm, les extensions pour Internet Explorer, Firefox, Chrome et Opera, ainsi que les applications Windows. Navigateurs pris en charge : IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.

Portugees Frans
universal universel
windows windows
instala installe
internet internet
firefox firefox
chrome chrome
navegadores navigateurs
release release

PT Extensão independente do RoboForm para o Edge, com limitação de funções. Não é necessário usar o instalador universal do RoboForm.

FR Extension autonome de RoboForm pour Edge avec des fonctionnalités limitées. Ne nécessite pas le programme d'installation universel de RoboForm.

Portugees Frans
extensão extension
independente autonome
edge edge
funções fonctionnalités
universal universel

PT Binário universal para implantação única em massa em todos os computadores Mac (incluindo o chip M1 da Apple)

FR Application Universal Binary permettant un seul déploiement en masse sur tous les ordinateurs Mac (y compris ceux avec puce Apple M1)

Portugees Frans
implantação déploiement
chip puce
universal universal

PT Waxom — Limpo e Universal Responsive Joomla

FR Waxom — Joomla propre et universelle Responsive

Portugees Frans
limpo propre
e et
universal universelle
joomla joomla

PT Seus pictogramas simplificados se tornaram uma forma universal de comunicação, aparecendo em muitos sinais de rua que vemos hoje.

FR Ses pictogrammes simplifiés sont devenus une forme universelle de communication, qui apparait sur de nombreux signes de circulation.

Portugees Frans
tornaram devenus
uma une
forma forme
universal universelle
comunicação communication
sinais signes

PT Amplie dados corporativos para transmissões ao vivo para permitir analytics e microsserviços modernos com uma solução simples, em tempo real e universal.

FR Simplifiez le streaming des données d'entreprise pour bénéficier d'une analytics et de microservices modernes grâce à une solution simple et universelle en temps réel.

Portugees Frans
analytics analytics
microsserviços microservices
modernos modernes
solução solution
simples simple
universal universelle

PT Replicação de dados universal e ingestão de dados em tempo real

FR Réplication universelle des données et ingestion des données en temps réel

Portugees Frans
replicação réplication
universal universelle
e et
ingestão ingestion

PT Uma solução simples e universal para a ingestão contínua de dados corporativos em data warehouses populares em tempo real

FR Une solution simple et universelle permettant une ingestion continue, en temps réel, des données d'entreprise au sein des Data Warehouses les plus répandus

Portugees Frans
solução solution
simples simple
universal universelle
ingestão ingestion
corporativos entreprise

PT Uma solução simples e universal para a ingestão contínua de dados corporativos em data lakes populares em tempo real.

FR Une solution simple et universelle permettant une ingestion continue, en temps réel, des données d'entreprise au sein des Data Lakes les plus répandus.

Portugees Frans
solução solution
simples simple
universal universelle
ingestão ingestion
corporativos entreprise

PT Estenda dados corporativos para streams ao vivo com uma solução simples e universal.

FR Simplifiez le streaming des données d'entreprise grâce à une solution simple et universelle.

Portugees Frans
solução solution
simples simple
universal universelle

PT Pense no iPaaS como um tradutor universal para seus dados.

FR Considérez l'iPaaS comme un traducteur universel pour vos données.

Portugees Frans
ipaas ipaas
tradutor traducteur
universal universel
seus vos

PT A reação pode ser verificada com um papel de teste de pH universal ou laranja de metila

FR La réaction peut être vérifiée avec un papier de test de pH universel ou du méthylorange

Portugees Frans
reação réaction
papel papier
teste test
universal universel
ser être

PT Aplicação universal ? para todos os elementos estruturais do edifício

FR Application universelle ? pour tous les éléments structurels du bâtiment

Portugees Frans
aplicação application
universal universelle
edifício bâtiment
elementos éléments

PT Trabalhando com grandes marcas, incluindo Nintendo, TFL e Universal, através de seus parceiros de publicidade, Reincubate construiu um negócio de sucesso e manteve uma ênfase brilhante em envolver e desafiar sua equipe.

FR Travaillant avec d'énormes marques telles que Nintendo, TFL et Universal, par l'intermédiaire de leurs partenaires publicitaires, Reincubate a bâti une entreprise prospère et a brillamment mis l'accent sur l'engagement et le défi de son personnel.

Portugees Frans
trabalhando travaillant
marcas marques
nintendo nintendo
e et
parceiros partenaires
publicidade publicitaires
ênfase accent
grandes énormes
universal universal

PT Google Analytics : GA4 e Universal-Analytics

FR Google Analytics : GA4 et Universal-Analytics

Portugees Frans
google google
analytics analytics
e et

PT Combine o Universal Analytics (UA) e o GA4 para relatórios complementares e inovadores

FR Associez Universal Analytics (UA) et GA4 pour profiter de rapports complémentaires et innovants

Portugees Frans
analytics analytics
relatórios rapports
complementares complémentaires
inovadores innovants
universal universal

PT Forever the Sickest Kids (frequentemente abreviado como FTSK) é uma banda de pop punk de Dallas, Texas, assinada com a Universal Motown Records Group. Tocaram na Warped Tour 2007 de 16 de j… leia mais

FR Forever the Sickest Kids est un groupe pop rock provenant de Dallas (Texas) qui ont signés sous le groupe Universal Motown Records . Ils ont joués dans le Warped Tour 2007 ( 18 juillet … en lire plus

Portugees Frans
pop pop
dallas dallas
texas texas
records records
tour tour
leia lire
universal universal

PT Forever the Sickest Kids (frequentemente abreviado como FTSK) é uma banda de pop punk de Dallas, Texas, assinada com a Universal Motown Records Group. Tocaram na Warped Tour 2007 de 16 de julho a 10 de agosto. Na edição 228 de Alternat… leia mais

FR Forever the Sickest Kids est un groupe pop rock provenant de Dallas (Texas) qui ont signés sous le groupe Universal Motown Records . Ils ont joués dans le Warped Tour 2007 ( 18 juillet au 10 Août). Leur premier "Extented Play … en lire plus

Portugees Frans
pop pop
dallas dallas
texas texas
records records
tour tour
leia lire
universal universal

PT Forever the Sickest Kids (frequentemente abreviado como FTSK) é uma banda de pop punk de Dallas, Texas, assinada com a Universal Motown Records Group

FR Forever the Sickest Kids est un groupe pop rock provenant de Dallas (Texas) qui ont signés sous le groupe Universal Motown Records

Portugees Frans
é est
pop pop
dallas dallas
texas texas
records records
universal universal

PT Durante a Semana Mundo Unido 2013, em Belém/Israel, a equipe do United World Project organiza a primeira conferência dedicada à fraternidade universal.

FR Au cours de la Semaine Monde Uni 2013, à Bethléem, le team du United World Project organise la première conférence consacrée à la fraternité universelle.

Portugees Frans
durante au cours de
unido uni
do de
project project
dedicada consacrée
universal universelle
equipe team
fraternidade fraternité

PT Em Nairóbi/Quênia, realiza-se o primeiro workshop intercultural dedicado à fraternidade universal.

FR Le premier workshop interculturel consacré à la fraternité universelle se tient à Nairobi, au Kenya.

Portugees Frans
nairóbi nairobi
quênia kenya
universal universelle
dedicado consacré
fraternidade fraternité

PT É publicado o “Atlas da fraternidade universal”, o primeiro registro sobre a fraternidade com um foco especial na África.

FR Publication de "l'Atlas de la fraternité universelle", premier rapport sur la fraternité, avec un focus spécial sur l'Afrique.

Portugees Frans
atlas atlas
universal universelle
foco focus
especial spécial
África afrique
fraternidade fraternité

PT Os gen4 do estado de São Paulo são os promotores da “Feira da troca de brinquedos”, que acontece por ocasião do Dia Universal da Criança

FR Les gen4 de l’état de São Paolo sont les promoteurs de la « Foire de l’échange de jouets », qui a lieu à l’occasion de la Journée Universelle de l’Enfant

Portugees Frans
promotores promoteurs
brinquedos jouets
universal universelle
criança enfant
estado état
troca échange

PT Obtenha uma visão geral detalhada da tecnologia SRP, bem como uma demonstração de como configurar o Pipeline de Renderização Universal (anteriormente chamado de LWRP) no Editor

FR Découvrez en détail la technologie SRP et obtenez une démonstration expliquant comment configurer le pipeline de rendu universel (jusqu'ici appelé pipeline de rendu léger) au sein de l'Éditeur

Portugees Frans
obtenha obtenez
demonstração démonstration
configurar configurer
pipeline pipeline
universal universel

Wys 50 van 50 vertalings