Vertaal "autodesk" na Frans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "autodesk" van Portugees na Frans

Vertalings van autodesk

"autodesk" in Portugees kan in die volgende Frans woorde/frases vertaal word:

autodesk autodesk

Vertaling van Portugees na Frans van autodesk

Portugees
Frans

PT Os educadores podem usar o plano Educacional da Autodesk para confirmar sua elegibilidade ao acesso educacional para produtos Autodesk e, em seguida, estender esse acesso para uma turma de estudantes elegíveis

FR Les enseignants peuvent utiliser le plan Autodesk Education pour confirmer leur éligibilité à l’accès éducatif aux produits Autodesk, puis étendre l’accès aux produits à une classe d’étudiants éligibles

Portugees Frans
educadores enseignants
podem peuvent
plano plan
autodesk autodesk
confirmar confirmer
turma classe
educacional éducatif
estender étendre
estudantes étudiants

PT Participar do Autodesk Services Marketplace é fundamental para aumentar sua visibilidade diante dos clientes Autodesk que buscam serviços. As inscrições dos provedores são analisadas trimestralmente.

FR Les fournisseurs inscrits sur Autodesk Services Marketplace améliorent considérablement leur visibilité auprès des clients Autodesk à la recherche de services. Les candidatures des fournisseurs sont examinées tous les trimestres.

Portugees Frans
autodesk autodesk
marketplace marketplace
clientes clients
buscam recherche
provedores fournisseurs
visibilidade visibilité

PT  Observação: As assinaturas têm o nome de "assentos" na Autodesk Account. Se você tiver atribuído assentos na Autodesk Account, clique em Atualizar para ver dados de assinatura precisos abaixo.

FR  Remarque : dans Autodesk Account, les abonnements sont appelés « postes ». Si vous avez affecté des postes à un compte Autodesk Account, cliquez sur Actualiser pour afficher ci-dessous des données d’abonnement précises.

Portugees Frans
observação remarque
autodesk autodesk
se si
atualizar actualiser
atribuído affecté

PT Para disponibilizar produtos Autodesk por meio do plano Educacional Autodesk, você deverá escolher uma das opções abaixo

FR Pour pouvoir télécharger des produits Autodesk dans le cadre de votre plan Autodesk Education, vous devez sélectionner une option ci-dessous

Portugees Frans
autodesk autodesk
plano plan

PT Se pretender atualizar para um plano Premium ou tiver dúvidas relacionadas com os preços da Autodesk, entre em contacto o seu representante da Autodesk (inglês).

FR Si vous souhaitez passer à un plan Premium ou si vous avez des questions sur les tarifs d’Autodesk, contactez votre représentant Autodesk (anglais).

Portugees Frans
se si
autodesk autodesk
contacto contactez
representante représentant
inglês anglais

PT Os Instrutores certificados da Autodesk são profissionais credenciados, afiliados aos Parceiros de aprendizado da Autodesk e reconhecidos pelo domínio do produto e pela capacidade de ensino

FR Les formateurs agréés Autodesk sont des professionnels agréés, affiliés à des partenaires de formation Autodesk et reconnus pour leur maîtrise des produits et leurs compétences pédagogiques

Portugees Frans
instrutores formateurs
autodesk autodesk
profissionais professionnels
reconhecidos reconnus

PT Em nenhuma circunstância a Autodesk e/ou as Afiliadas da Autodesk serão responsáveis por quaisquer perdas ou danos causados por sua dependência de tais informações ou materiais

FR Quelles que soient les circonstances, Autodesk et/ou les Sociétés affiliées d’Autodesk déclinent toute responsabilité quant aux pertes ou dommages causés par des décisions prises sur la base de ces informations ou supports

Portugees Frans
autodesk autodesk
causados causés
informações informations

PT As opiniões expressas em Avaliações e Classificações refletem apenas as opiniões dos indivíduos que apresentaram tais opiniões e podem não refletir as opiniões de membros da Autodesk e/ou de Afiliadas da Autodesk.

FR Les opinions exprimées dans les Évaluations et Commentaires reflètent uniquement les avis des personnes qui les publient et ne reflètent pas nécessairement les opinions d’Autodesk et/ou de ses Sociétés affiliées.

Portugees Frans
e et
refletem reflètent
autodesk autodesk

PT Nenhuma informação ou aconselhamento verbal ou por escrito fornecido a você por um representante da Autodesk e/ou uma Afiliada da Autodesk deverá criar uma representação ou garantia

FR Aucune information ni conseil donné oralement ou par écrit par un représentant d’Autodesk et/ou d’une société affiliée d’Autodesk ne donnera lieu à une déclaration ou garantie.

Portugees Frans
informação information
aconselhamento conseil
representante représentant
autodesk autodesk
garantia garantie

PT A OuyOut, cliente da Autodesk, está usando captura da realidade, Digitalização para BIM e a ajuda essencial de especialistas do Autodesk Services Marketplace em um projeto de revitalização na região de Champagne, na França.

FR Grâce à l’aide indispensable des experts Autodesk Services Marketplace, OUYOUT, un client d’Autodesk, exploite la capture de la réalité et la numérisation pour le BIM dans un projet de réaménagement en Champagne, en France.

Portugees Frans
cliente client
autodesk autodesk
captura capture
digitalização numérisation
bim bim
essencial indispensable
especialistas experts
marketplace marketplace
frança france
realidade réalité

PT Para localizar e comparar rapidamente instrutores certificados da Autodesk, ele recorreu ao Autodesk Services Marketplace

FR Pour trouver rapidement des formateurs certifiés Autodesk, il a consulté le site Autodesk Services Marketplace et comparé les prestataires

Portugees Frans
localizar trouver
rapidamente rapidement
instrutores formateurs
certificados certifiés
autodesk autodesk
services services
marketplace marketplace

PT A chapa de metal era modelada com êxito pela McElroy’s no Autodesk Fabrication CADmep e importada para o Autodesk Fabrication CAMduct para agrupamento, rotulagem e queima em sua mesa de plasma. 

FR McElroy a pu modéliser la tôlerie dans Autodesk Fabrication CADmep et l’importer dans Autodesk Fabrication CAMduct pour l’imbrication, l’étiquetage et la gravure sur sa table de découpe plasma. 

Portugees Frans
autodesk autodesk
mesa table
plasma plasma

PT Ainda não foi determinada uma data de fim para o Financiamento Autodesk. Contudo, a Autodesk reserva-se o direito de terminar o programa sem aviso prévio e segundo o seu exclusivo critério.

FR Nous n'avons pas défini la date de fin du financement Autodesk. Toutefois, Autodesk se réserve le droit de mettre fin au programme sans préavis à sa seule discrétion.

Portugees Frans
data date
financiamento financement
autodesk autodesk
programa programme
aviso avis
critério discrétion
reserva réserve

PT Autodesk e AutoCAD são marcas comerciais registadas da Autodesk, Inc., e/ou das suas subsidiárias e/ou sucursais nos EUA e/ou noutros países

FR Autodesk et AutoCAD sont des marques déposées d’Autodesk, Inc., et/ou de ses filiales et/ou de ses sociétés affiliées, aux États-Unis et/ou dans d’autres pays

Portugees Frans
autodesk autodesk
e et
autocad autocad
inc inc
subsidiárias filiales
países pays

PT Os educadores podem usar o plano Educacional da Autodesk para confirmar sua elegibilidade ao acesso educacional para produtos Autodesk e, em seguida, estender esse acesso para uma turma de estudantes elegíveis

FR Les enseignants peuvent utiliser le plan Autodesk Education pour confirmer leur éligibilité à l’accès éducatif aux produits Autodesk, puis étendre l’accès aux produits à une classe d’étudiants éligibles

Portugees Frans
educadores enseignants
podem peuvent
plano plan
autodesk autodesk
confirmar confirmer
turma classe
educacional éducatif
estender étendre
estudantes étudiants

PT Participar do Autodesk Services Marketplace é fundamental para aumentar sua visibilidade diante dos clientes Autodesk que buscam serviços. As inscrições dos provedores são analisadas trimestralmente.

FR Les fournisseurs inscrits sur Autodesk Services Marketplace améliorent considérablement leur visibilité auprès des clients Autodesk à la recherche de services. Les candidatures des fournisseurs sont examinées tous les trimestres.

Portugees Frans
autodesk autodesk
marketplace marketplace
clientes clients
buscam recherche
provedores fournisseurs
visibilidade visibilité

PT Os downloads disponíveis são listados em sua conta da Autodesk Account em manage.autodesk.com após a assinatura

FR Les téléchargements disponibles apparaissent dans votre compte Autodesk sur le site manage.autodesk.com une fois l’abonnement effectué

Portugees Frans
downloads téléchargements
disponíveis disponibles
autodesk autodesk
assinatura abonnement
manage manage

PT Se o seu software também requer um número de série, essas informações de ativação aparecem em sua conta da Autodesk Account em manage.autodesk.com e muitas vezes são inseridas automaticamente durante a instalação

FR Si votre logiciel nécessite également un numéro de série, les informations d’activation s’affichent dans votre compte Autodesk à la page manage.autodesk.com et sont souvent entrées automatiquement lors de l’installation

Portugees Frans
software logiciel
requer nécessite
informações informations
autodesk autodesk
e et
automaticamente automatiquement
s s
manage manage
muitas vezes souvent

PT Ainda não foi determinada uma data de fim para o Financiamento Autodesk. Contudo, a Autodesk reserva-se o direito de terminar o programa sem aviso prévio e segundo o seu exclusivo critério.

FR Nous n'avons pas défini la date de fin du financement Autodesk. Toutefois, Autodesk se réserve le droit de mettre fin au programme sans préavis à sa seule discrétion.

Portugees Frans
data date
financiamento financement
autodesk autodesk
programa programme
aviso avis
critério discrétion
reserva réserve

PT  Observação: As assinaturas têm o nome de "assentos" na Autodesk Account. Se você tiver atribuído assentos na Autodesk Account, clique em Atualizar para ver dados de assinatura precisos abaixo.

FR  Remarque : dans Autodesk Account, les abonnements sont appelés « postes ». Si vous avez affecté des postes à un compte Autodesk Account, cliquez sur Actualiser pour afficher ci-dessous des données d’abonnement précises.

Portugees Frans
observação remarque
autodesk autodesk
se si
atualizar actualiser
atribuído affecté

PT Para disponibilizar produtos Autodesk por meio do plano Educacional Autodesk, você deverá escolher uma das opções abaixo

FR Pour pouvoir télécharger des produits Autodesk dans le cadre de votre plan Autodesk Education, vous devez sélectionner une option ci-dessous

Portugees Frans
autodesk autodesk
plano plan

PT Se pretender atualizar para um plano Premium ou tiver dúvidas relacionadas com os preços da Autodesk, entre em contacto o seu representante da Autodesk (inglês).

FR Si vous souhaitez passer à un plan Premium ou si vous avez des questions sur les tarifs d’Autodesk, contactez votre représentant Autodesk (anglais).

Portugees Frans
se si
autodesk autodesk
contacto contactez
representante représentant
inglês anglais

PT Autodesk e AutoCAD são marcas comerciais registadas da Autodesk, Inc., e/ou das suas subsidiárias e/ou sucursais nos EUA e/ou noutros países

FR Autodesk et AutoCAD sont des marques déposées d’Autodesk, Inc., et/ou de ses filiales et/ou de ses sociétés affiliées, aux États-Unis et/ou dans d’autres pays

Portugees Frans
autodesk autodesk
e et
autocad autocad
inc inc
subsidiárias filiales
países pays

PT Os educadores podem usar o plano Educacional da Autodesk para confirmar sua elegibilidade ao acesso educacional para produtos Autodesk e, em seguida, estender esse acesso para uma turma de estudantes elegíveis

FR Les enseignants peuvent utiliser le plan Autodesk Education pour confirmer leur éligibilité à l’accès éducatif aux produits Autodesk, puis étendre l’accès aux produits à une classe d’étudiants éligibles

Portugees Frans
educadores enseignants
podem peuvent
plano plan
autodesk autodesk
confirmar confirmer
turma classe
educacional éducatif
estender étendre
estudantes étudiants

PT Os educadores podem usar o plano Educacional da Autodesk para confirmar sua elegibilidade ao acesso educacional para produtos Autodesk e, em seguida, estender esse acesso para uma turma de estudantes elegíveis

FR Les enseignants peuvent utiliser le plan Autodesk Education pour confirmer leur éligibilité à l’accès éducatif aux produits Autodesk, puis étendre l’accès aux produits à une classe d’étudiants éligibles

Portugees Frans
educadores enseignants
podem peuvent
plano plan
autodesk autodesk
confirmar confirmer
turma classe
educacional éducatif
estender étendre
estudantes étudiants

PT Aprenda com os especialistas da Autodesk University, aprimore suas habilidades e veja o que é possível com o software da Autodesk. Torne seu esboço de projeto 3D uma realidade.

FR Bénéficiez de l'enseignement d'experts d'Autodesk University, perfectionnez vos compétences et découvrez ce qu'il est possible de faire avec les logiciels Autodesk. Donnez vie à votre esquisse de conception 3D.

Portugees Frans
especialistas experts
autodesk autodesk
habilidades compétences
e et
university university

PT Os educadores podem usar o plano Educacional da Autodesk para confirmar sua elegibilidade ao acesso educacional para produtos Autodesk e, em seguida, estender esse acesso para uma turma de estudantes elegíveis

FR Les enseignants peuvent utiliser le plan Autodesk Education pour confirmer leur éligibilité à l’accès éducatif aux produits Autodesk, puis étendre l’accès aux produits à une classe d’étudiants éligibles

Portugees Frans
educadores enseignants
podem peuvent
plano plan
autodesk autodesk
confirmar confirmer
turma classe
educacional éducatif
estender étendre
estudantes étudiants

PT Aprenda com os especialistas da Autodesk University, aprimore suas habilidades e veja o que é possível com o software da Autodesk. Torne seu esboço de projeto 3D uma realidade.

FR Bénéficiez de l'enseignement d'experts d'Autodesk University, perfectionnez vos compétences et découvrez ce qu'il est possible de faire avec les logiciels Autodesk. Donnez vie à votre esquisse de conception 3D.

Portugees Frans
especialistas experts
autodesk autodesk
habilidades compétences
e et
university university

PT Os educadores podem usar o plano Educacional da Autodesk para confirmar sua elegibilidade ao acesso educacional para produtos Autodesk e, em seguida, estender esse acesso para uma turma de estudantes elegíveis

FR Les enseignants peuvent utiliser le plan Autodesk Education pour confirmer leur éligibilité à l’accès éducatif aux produits Autodesk, puis étendre l’accès aux produits à une classe d’étudiants éligibles

Portugees Frans
educadores enseignants
podem peuvent
plano plan
autodesk autodesk
confirmar confirmer
turma classe
educacional éducatif
estender étendre
estudantes étudiants

PT Os educadores podem usar o plano Educacional da Autodesk para confirmar sua elegibilidade ao acesso educacional para produtos Autodesk e, em seguida, estender esse acesso para uma turma de estudantes elegíveis

FR Les enseignants peuvent utiliser le plan Autodesk Education pour confirmer leur éligibilité à l’accès éducatif aux produits Autodesk, puis étendre l’accès aux produits à une classe d’étudiants éligibles

Portugees Frans
educadores enseignants
podem peuvent
plano plan
autodesk autodesk
confirmar confirmer
turma classe
educacional éducatif
estender étendre
estudantes étudiants

PT  Observação: As assinaturas têm o nome de "assentos" na Autodesk Account. Se você tiver atribuído assentos na Autodesk Account, clique em Atualizar para ver dados de assinatura precisos abaixo.

FR  Remarque : dans Autodesk Account, les abonnements sont appelés « postes ». Si vous avez affecté des postes à un compte Autodesk Account, cliquez sur Actualiser pour afficher ci-dessous des données d’abonnement précises.

Portugees Frans
observação remarque
autodesk autodesk
se si
atualizar actualiser
atribuído affecté

PT Para disponibilizar produtos Autodesk por meio do plano Educacional Autodesk, você deverá escolher uma das opções abaixo

FR Pour pouvoir télécharger des produits Autodesk dans le cadre de votre plan Autodesk Education, vous devez sélectionner une option ci-dessous

Portugees Frans
autodesk autodesk
plano plan

PT Os downloads disponíveis são listados em sua conta da Autodesk Account em manage.autodesk.com após a assinatura

FR Les téléchargements disponibles apparaissent dans votre compte Autodesk sur le site manage.autodesk.com une fois l’abonnement effectué

Portugees Frans
downloads téléchargements
disponíveis disponibles
autodesk autodesk
assinatura abonnement
manage manage

PT Se o seu software também requer um número de série, essas informações de ativação aparecem em sua conta da Autodesk Account em manage.autodesk.com e muitas vezes são inseridas automaticamente durante a instalação

FR Si votre logiciel nécessite également un numéro de série, les informations d’activation s’affichent dans votre compte Autodesk à la page manage.autodesk.com et sont souvent entrées automatiquement lors de l’installation

Portugees Frans
software logiciel
requer nécessite
informações informations
autodesk autodesk
e et
automaticamente automatiquement
s s
manage manage
muitas vezes souvent

PT Os educadores podem usar o plano Educacional da Autodesk para confirmar sua elegibilidade ao acesso educacional para produtos Autodesk e, em seguida, estender esse acesso para uma turma de estudantes elegíveis

FR Les enseignants peuvent utiliser le plan Autodesk Education pour confirmer leur éligibilité à l’accès éducatif aux produits Autodesk, puis étendre l’accès aux produits à une classe d’étudiants éligibles

Portugees Frans
educadores enseignants
podem peuvent
plano plan
autodesk autodesk
confirmar confirmer
turma classe
educacional éducatif
estender étendre
estudantes étudiants

PT Os educadores podem usar o plano Educacional da Autodesk para confirmar sua elegibilidade ao acesso educacional para produtos Autodesk e, em seguida, estender esse acesso para uma turma de estudantes elegíveis

FR Les enseignants peuvent utiliser le plan Autodesk Education pour confirmer leur éligibilité à l’accès éducatif aux produits Autodesk, puis étendre l’accès aux produits à une classe d’étudiants éligibles

Portugees Frans
educadores enseignants
podem peuvent
plano plan
autodesk autodesk
confirmar confirmer
turma classe
educacional éducatif
estender étendre
estudantes étudiants

PT Aprenda com os especialistas da Autodesk University, aprimore suas habilidades e veja o que é possível com o software da Autodesk. Torne seu esboço de projeto 3D uma realidade.

FR Bénéficiez de l'enseignement d'experts d'Autodesk University, perfectionnez vos compétences et découvrez ce qu'il est possible de faire avec les logiciels Autodesk. Donnez vie à votre esquisse de conception 3D.

Portugees Frans
especialistas experts
autodesk autodesk
habilidades compétences
e et
university university

PT Os educadores podem usar o plano Educacional da Autodesk para confirmar sua elegibilidade ao acesso educacional para produtos Autodesk e, em seguida, estender esse acesso para uma turma de estudantes elegíveis

FR Les enseignants peuvent utiliser le plan Autodesk Education pour confirmer leur éligibilité à l’accès éducatif aux produits Autodesk, puis étendre l’accès aux produits à une classe d’étudiants éligibles

Portugees Frans
educadores enseignants
podem peuvent
plano plan
autodesk autodesk
confirmar confirmer
turma classe
educacional éducatif
estender étendre
estudantes étudiants

PT  Observação: As assinaturas têm o nome de "assentos" na Autodesk Account. Se você tiver atribuído assentos na Autodesk Account, clique em Atualizar para ver dados de assinatura precisos abaixo.

FR  Remarque : dans Autodesk Account, les abonnements sont appelés « postes ». Si vous avez affecté des postes à un compte Autodesk Account, cliquez sur Actualiser pour afficher ci-dessous des données d’abonnement précises.

Portugees Frans
observação remarque
autodesk autodesk
se si
atualizar actualiser
atribuído affecté

PT Para disponibilizar produtos Autodesk por meio do plano Educacional Autodesk, você deverá escolher uma das opções abaixo

FR Pour pouvoir télécharger des produits Autodesk dans le cadre de votre plan Autodesk Education, vous devez sélectionner une option ci-dessous

Portugees Frans
autodesk autodesk
plano plan

PT Os downloads disponíveis são listados em sua conta da Autodesk Account em manage.autodesk.com após a assinatura

FR Les téléchargements disponibles apparaissent dans votre compte Autodesk sur le site manage.autodesk.com une fois l’abonnement effectué

Portugees Frans
downloads téléchargements
disponíveis disponibles
autodesk autodesk
assinatura abonnement
manage manage

PT Se o seu software também requer um número de série, essas informações de ativação aparecem em sua conta da Autodesk Account em manage.autodesk.com e muitas vezes são inseridas automaticamente durante a instalação

FR Si votre logiciel nécessite également un numéro de série, les informations d’activation s’affichent dans votre compte Autodesk à la page manage.autodesk.com et sont souvent entrées automatiquement lors de l’installation

Portugees Frans
software logiciel
requer nécessite
informações informations
autodesk autodesk
e et
automaticamente automatiquement
s s
manage manage
muitas vezes souvent

PT  Observação: As assinaturas têm o nome de "assentos" na Autodesk Account. Se você tiver atribuído assentos na Autodesk Account, clique em Atualizar para ver dados de assinatura precisos abaixo.

FR  Remarque : dans Autodesk Account, les abonnements sont appelés « postes ». Si vous avez affecté des postes à un compte Autodesk Account, cliquez sur Actualiser pour afficher ci-dessous des données d’abonnement précises.

Portugees Frans
observação remarque
autodesk autodesk
se si
atualizar actualiser
atribuído affecté

PT Para disponibilizar produtos Autodesk por meio do plano Educacional Autodesk, você deverá escolher uma das opções abaixo

FR Pour pouvoir télécharger des produits Autodesk dans le cadre de votre plan Autodesk Education, vous devez sélectionner une option ci-dessous

Portugees Frans
autodesk autodesk
plano plan

PT Aprenda com os especialistas da Autodesk University, aprimore suas habilidades e veja o que é possível com o software da Autodesk. Torne seu esboço de projeto 3D uma realidade.

FR Bénéficiez de l'enseignement d'experts d'Autodesk University, perfectionnez vos compétences et découvrez ce qu'il est possible de faire avec les logiciels Autodesk. Donnez vie à votre esquisse de conception 3D.

Portugees Frans
especialistas experts
autodesk autodesk
habilidades compétences
e et
university university

PT Os downloads disponíveis são listados em sua conta da Autodesk Account em manage.autodesk.com após a assinatura

FR Les téléchargements disponibles apparaissent dans votre compte Autodesk sur le site manage.autodesk.com une fois l’abonnement effectué

Portugees Frans
downloads téléchargements
disponíveis disponibles
autodesk autodesk
assinatura abonnement
manage manage

PT Se o seu software também requer um número de série, essas informações de ativação aparecem em sua conta da Autodesk Account em manage.autodesk.com e muitas vezes são inseridas automaticamente durante a instalação

FR Si votre logiciel nécessite également un numéro de série, les informations d’activation s’affichent dans votre compte Autodesk à la page manage.autodesk.com et sont souvent entrées automatiquement lors de l’installation

Portugees Frans
software logiciel
requer nécessite
informações informations
autodesk autodesk
e et
automaticamente automatiquement
s s
manage manage
muitas vezes souvent

PT Os downloads disponíveis são listados em sua conta da Autodesk Account em manage.autodesk.com após a assinatura

FR Les téléchargements disponibles apparaissent dans votre compte Autodesk sur le site manage.autodesk.com une fois l’abonnement effectué

Portugees Frans
downloads téléchargements
disponíveis disponibles
autodesk autodesk
assinatura abonnement
manage manage

PT Se o seu software também requer um número de série, essas informações de ativação aparecem em sua conta da Autodesk Account em manage.autodesk.com e muitas vezes são inseridas automaticamente durante a instalação

FR Si votre logiciel nécessite également un numéro de série, les informations d’activation s’affichent dans votre compte Autodesk à la page manage.autodesk.com et sont souvent entrées automatiquement lors de l’installation

Portugees Frans
software logiciel
requer nécessite
informações informations
autodesk autodesk
e et
automaticamente automatiquement
s s
manage manage
muitas vezes souvent

PT Os downloads disponíveis são listados em sua conta da Autodesk Account em manage.autodesk.com após a assinatura

FR Les téléchargements disponibles apparaissent dans votre compte Autodesk sur le site manage.autodesk.com une fois l’abonnement effectué

Portugees Frans
downloads téléchargements
disponíveis disponibles
autodesk autodesk
assinatura abonnement
manage manage

Wys 50 van 50 vertalings