PT Pai com um menino criança andando na praia nas férias de verão, se divertindo.
PT Pai com um menino criança andando na praia nas férias de verão, se divertindo.
FR Moody jour d'automne dans la forêt et les montagnes des Dolomites
PT Isso significa que quando você está andando em uma estrada, ainda ouve o tráfego, mas não passa estrondoso
FR Cela signifie que lorsque vous marchez le long dune route, vous entendrez toujours la circulation, elle ne grondera tout simplement pas
Portugees | Frans |
---|---|
estrada | route |
tráfego | circulation |
PT "Parque lindo!!!! Pessoas fazendo caminhadas, andando de skate, tomando sol, próximo ao arco do triunfo e do zoo."
FR "Un joli parc qui vaut le détour par sa superbe cascade qui se déverse dans une fontaine somptueuse ! N'hesitez pas a louer une petite barque a côté, un vrai moment de plaisir ! Le +? wifi dans le parc"
Portugees | Frans |
---|---|
parque | parc |
PT Foto de Pai com um menino criança andando na praia nas férias de verão, se divertindo. de halfpoint na Envato Elements
FR photo Père avec un petit garçon marchant sur la plage en vacances d'été, s'amuser. par halfpoint sur Envato Elements
Portugees | Frans |
---|---|
foto | photo |
pai | père |
praia | plage |
envato | envato |
verão | été |
PT Pai maduro com um menino criança andando na praia nas férias de verão, se divertindo.
FR Père mature avec un garçon en bas âge marchant sur la plage en vacances d'été, s'amuser.
Portugees | Frans |
---|---|
pai | père |
maduro | mature |
menino | garçon |
praia | plage |
verão | été |
PT Jovem mulher falando ao telefone depois de fazer compras em boutiques, andando ao ar livre
FR Jeune femme parler au téléphone après avoir fait du shopping dans les boutiques, marcher à l'extérieur
Portugees | Frans |
---|---|
falando | parler |
PT amsterdam, holanda 2018- ciclistas andando nas ruas com pedestres na calçada em amsterdã 2645659 Foto de stock no Vecteezy
FR Amsterdam, Pays-Bas 2018- cyclistes circulant dans les rues avec des piétons sur le trottoir à Amsterdam 2645659 Banque de photos
Portugees | Frans |
---|---|
ciclistas | cyclistes |
ruas | rues |
foto | photos |
PT amsterdam, holanda 2018- ciclistas andando nas ruas com pedestres na calçada em amsterdã
FR Amsterdam, Pays-Bas 2018- cyclistes circulant dans les rues avec des piétons sur le trottoir à Amsterdam
Portugees | Frans |
---|---|
ciclistas | cyclistes |
ruas | rues |
PT tigre, andando na luz dourada é um verão de caça de animais selvagens em áreas quentes e secas e belas estruturas de tigres 2738561 Foto de stock no Vecteezy
FR tigre, marcher dans la lumière dorée est un été de chasse aux animaux sauvages dans des zones chaudes et sèches et de belles structures de tigre 2738561 Banque de photos
Portugees | Frans |
---|---|
tigre | tigre |
luz | lumière |
dourada | dorée |
é | est |
caça | chasse |
animais | animaux |
selvagens | sauvages |
áreas | zones |
quentes | chaudes |
e | et |
estruturas | structures |
foto | photos |
verão | été |
PT tigre, andando na luz dourada é um verão de caça de animais selvagens em áreas quentes e secas e belas estruturas de tigres Foto Pro
FR tigre, marcher dans la lumière dorée est un été de chasse aux animaux sauvages dans des zones chaudes et sèches et de belles structures de tigre Photo Pro
Portugees | Frans |
---|---|
tigre | tigre |
luz | lumière |
dourada | dorée |
é | est |
caça | chasse |
animais | animaux |
selvagens | sauvages |
áreas | zones |
quentes | chaudes |
e | et |
estruturas | structures |
foto | photo |
verão | été |
PT homem andando de skate na frente do half dome 1237765 Foto de stock no Vecteezy
FR Skateboarding homme devant le demi-dôme 1237765 Banque de photos
Portugees | Frans |
---|---|
homem | homme |
dome | dôme |
foto | photos |
PT homem andando de skate na frente do half dome Foto gratuita
FR Skateboarding homme devant le demi-dôme Photo gratuit
Portugees | Frans |
---|---|
homem | homme |
dome | dôme |
foto | photo |
gratuita | gratuit |
PT homem andando pelo canyon 1229924 Foto de stock no Vecteezy
FR homme marchant dans le canyon 1229924 Banque de photos
Portugees | Frans |
---|---|
homem | homme |
canyon | canyon |
foto | photos |
PT jovem mulher vestida de vermelho andando no jardim 1223814 Foto de stock no Vecteezy
FR jeune femme, dans, robe rouge, marche, dans, jardin 1223814 Banque de photos
Portugees | Frans |
---|---|
mulher | femme |
vermelho | rouge |
andando | marche |
jardim | jardin |
foto | photos |
PT jovem mulher vestida de vermelho andando no jardim Foto gratuita
FR jeune femme, dans, robe rouge, marche, dans, jardin Photo gratuit
Portugees | Frans |
---|---|
mulher | femme |
vermelho | rouge |
andando | marche |
jardim | jardin |
foto | photo |
gratuita | gratuit |
PT andando com um cachorro por do sol. jovem está na guia cão pastor australiano contra um lindo céu em um dia claro de outono. Steadicam câmera lenta foto 1306089 Vídeo stock no Vecteezy
FR marcher avec un chien au coucher du soleil. jeune femme est en laisse chien de berger australien contre un beau ciel par une claire journée d'automne. tir au ralenti steadicam 1306089 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
Portugees | Frans |
---|---|
um | une |
sol | soleil |
australiano | australien |
lindo | beau |
céu | ciel |
dia | journée |
claro | claire |
outono | automne |
vídeo | vidéo |
pastor | berger |
PT andando com um cachorro por do sol. jovem está na guia cão pastor australiano contra um lindo céu em um dia claro de outono. Steadicam câmera lenta foto Vídeo Pro
FR marcher avec un chien au coucher du soleil. jeune femme est en laisse chien de berger australien contre un beau ciel par une claire journée d'automne. tir au ralenti steadicam Vidéo Pro
Portugees | Frans |
---|---|
um | une |
sol | soleil |
australiano | australien |
lindo | beau |
céu | ciel |
dia | journée |
claro | claire |
outono | automne |
vídeo | vidéo |
pastor | berger |
PT família feliz andando pela rua 1281666 Vídeo stock no Vecteezy
FR famille heureuse marchant dans la rue 1281666 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
Portugees | Frans |
---|---|
família | famille |
feliz | heureuse |
rua | rue |
vídeo | vidéo |
PT família andando de bicicleta na comunidade costeira 3165772 Vídeo stock no Vecteezy
FR famille, faire du vélo dans la communauté côtière 3165772 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
Portugees | Frans |
---|---|
família | famille |
bicicleta | vélo |
vídeo | vidéo |
comunidade | communauté |
PT família andando de bicicleta em comunidade costeira de férias 3165800 Vídeo stock no Vecteezy
FR Famille faisant du vélo ensemble dans la communauté de vacances côtières 3165800 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
Portugees | Frans |
---|---|
família | famille |
bicicleta | vélo |
férias | vacances |
vídeo | vidéo |
comunidade | communauté |
PT família andando de bicicleta em comunidade costeira de férias Vídeo Pro
FR Famille faisant du vélo ensemble dans la communauté de vacances côtières Vidéo Pro
Portugees | Frans |
---|---|
família | famille |
bicicleta | vélo |
férias | vacances |
vídeo | vidéo |
comunidade | communauté |
PT homem andando no armazém 3615091 Vídeo stock no Vecteezy
FR homme marchant dans l'entrepôt 3615091 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
Portugees | Frans |
---|---|
homem | homme |
no | dans |
armazém | entrepôt |
vídeo | vidéo |
PT Acesse com segurança o seu data room virtual e mantenha os deals andando rápido com aplicativos móveis nativos.
FR Accédez à votre virtual data room de manière sécurisée et optimisez l’exécution de vos transactions grâce à des applications mobiles natives.
Portugees | Frans |
---|---|
acesse | accédez |
segurança | sécurisée |
data | data |
virtual | virtual |
e | et |
móveis | mobiles |
nativos | natives |
PT “O objetivo do estudo era considerar se um único ataque agudo do exercício moderado - andando - era benéfico para a função cognitiva em um período de tempo mais tarde,” Hillman disse
FR « L'objectif de l'étude était de voir si un accès aigu unique d'exercice modéré - marchant - était avantageux pour la fonction cognitive dedans un laps de temps après, » Hillman a dit
Portugees | Frans |
---|---|
exercício | exercice |
função | fonction |
estudo | étude |
agudo | aigu |
PT Atualmente é muito comum vê-los andando tranquilamente entre as ruínas, sentindo-se protegidos.
FR Aujourd’hui, il est habituel de voir des chats se promener en toute liberté entre les ruines, se sentant très certainement protégés.
Portugees | Frans |
---|---|
é | est |
muito | très |
comum | habituel |
ruínas | ruines |
PT Homem andando com cachorro na praia
FR Homme marchant avec chien sur la plage
Portugees | Frans |
---|---|
homem | homme |
cachorro | chien |
praia | plage |
PT Para contornar isso, o Citymapper agora falará com você, dizendo para onde se virar se você estiver andando, fornecendo o nome da rua
FR Pour contourner ce problème, Citymapper va maintenant vous parler, vous indiquant où tourner si vous marchez, vous donnant le nom de la rue
Portugees | Frans |
---|---|
contornar | contourner |
agora | maintenant |
se | si |
virar | tourner |
nome | nom |
rua | rue |
da | donnant |
PT Com uma criança correndo ou andando de scooter, como exemplos, às vezes a detecção de bordas era errada e borrava partes do rosto, ou não borrava partes do fundo que não eram a pessoa ou o assunto
FR Avec un enfant courant ou conduisant un scooter, par exemple, la détection des contours était parfois erronée et des parties du visage floues ou des parties de larrière-plan qui nétaient pas la personne ou le sujet
Portugees | Frans |
---|---|
criança | enfant |
scooter | scooter |
exemplos | exemple |
detecção | détection |
bordas | contours |
e | et |
assunto | sujet |
PT Pessoa Andando: Pele Morena Clara
FR Personne Qui Marche : Peau Moyennement Claire
Portugees | Frans |
---|---|
pessoa | personne |
andando | marche |
pele | peau |
clara | claire |
PT Pessoa Andando: Pele Morena Escura
FR Personne Qui Marche : Peau Mate
Portugees | Frans |
---|---|
pessoa | personne |
andando | marche |
pele | peau |
PT Atualmente é muito comum vê-los andando tranquilamente entre as ruínas, sentindo-se protegidos.
FR Aujourd’hui, il est habituel de voir des chats se promener en toute liberté entre les ruines, se sentant très certainement protégés.
Portugees | Frans |
---|---|
é | est |
muito | très |
comum | habituel |
ruínas | ruines |
PT Atualmente é muito comum vê-los andando tranquilamente entre as ruínas, sentindo-se protegidos.
FR Aujourd’hui, il est habituel de voir des chats se promener en toute liberté entre les ruines, se sentant très certainement protégés.
Portugees | Frans |
---|---|
é | est |
muito | très |
comum | habituel |
ruínas | ruines |
PT Atualmente é muito comum vê-los andando tranquilamente entre as ruínas, sentindo-se protegidos.
FR Aujourd’hui, il est habituel de voir des chats se promener en toute liberté entre les ruines, se sentant très certainement protégés.
Portugees | Frans |
---|---|
é | est |
muito | très |
comum | habituel |
ruínas | ruines |
PT Atualmente é muito comum vê-los andando tranquilamente entre as ruínas, sentindo-se protegidos.
FR Aujourd’hui, il est habituel de voir des chats se promener en toute liberté entre les ruines, se sentant très certainement protégés.
Portugees | Frans |
---|---|
é | est |
muito | très |
comum | habituel |
ruínas | ruines |
PT Jovem vestindo máscara facial e andando
FR Jeune homme, porter, masque facial, et, marche
Portugees | Frans |
---|---|
e | et |
andando | marche |
PT Garotas amigáveis andando no parque
FR Filles amicales marchant dans le parc
Portugees | Frans |
---|---|
garotas | filles |
no | dans |
parque | parc |
PT Mulher idosa andando na máscara facial e ouvindo música
FR Femme âgée, marche, dans, masque facial, et, écouter musique
Portugees | Frans |
---|---|
mulher | femme |
andando | marche |
na | dans |
e | et |
PT Jovem vestindo máscara facial e andando
FR Jeune homme, porter, masque facial, et, marche
Portugees | Frans |
---|---|
e | et |
andando | marche |
PT Garotas amigáveis andando no parque
FR Filles amicales marchant dans le parc
Portugees | Frans |
---|---|
garotas | filles |
no | dans |
parque | parc |
PT Mulher idosa andando na máscara facial e ouvindo música
FR Femme âgée, marche, dans, masque facial, et, écouter musique
Portugees | Frans |
---|---|
mulher | femme |
andando | marche |
na | dans |
e | et |
PT Voyeur pega namorada exibicionista andando despido em uma praia pública
FR Modèle à sous-vêtements glamour avec servitude de Mambos Whopper Mambos fixé et bâillonné
Portugees | Frans |
---|---|
uma | le |
em | avec |
PT Beleza universitária adolescente de idade legal com grandes amigos de sutiã andando na minha maçaneta e recebo creampie sem borracha para pênis
FR Les filles dart reçoivent pompé par le morceau à quatuor
PT “Há muitos anos, andando pelas ruas do meu vilarejo, eu sonhava em ter uma casa que pudesse acomodar muitas crianças
FR « Il y a plusieurs années, marchant dans les rues de mon village, je rêvais d’avoir une maison pouvant accueillir de nombreux enfants
Portugees | Frans |
---|---|
anos | années |
ruas | rues |
vilarejo | village |
casa | maison |
acomodar | accueillir |
crianças | enfants |
PT É importante ressaltar que as batalhas não dependem de sair andando e explorando, então é uma parte do jogo que você pode jogar para melhorar sua posição enquanto está em casa.
FR Surtout, les batailles ne reposent pas sur la marche et lexploration, cest donc une partie du jeu que vous pouvez jouer pour améliorer votre position à la maison.
Portugees | Frans |
---|---|
importante | surtout |
batalhas | batailles |
andando | marche |
melhorar | améliorer |
posição | position |
PT Mas, ao mesmo tempo, quando fechada, a pegada é menor - mais uma barra do que uma laje - e perfeitamente aderente quando você está andando pela rua segurando-a.
FR Mais en même temps, lorsquil est fermé, lempreinte est plus petite - plus une barre quune dalle - et parfaitement adhérente lorsque vous marchez dans la rue en la tenant.
Portugees | Frans |
---|---|
barra | barre |
e | et |
perfeitamente | parfaitement |
rua | rue |
fechada | fermé |
segurando | tenant |
PT Enorme casa de seis quartos são impecáveis em uma comunidade privada. Andando distante para estacionar trilhas para caminhada praça e biblioteca. Em casa mãe pai e 17 anos o ...
FR Grande maison de six chambres extrêmement propre dans une communauté privée. Marcher loin pour garer sentiers pédestres place et une bibliothèque. A la maison, papa maman et 17 ans o ...
Portugees | Frans |
---|---|
enorme | grande |
quartos | chambres |
trilhas | sentiers |
praça | place |
mãe | maman |
pai | papa |
comunidade | communauté |
PT Atualmente é muito comum vê-los andando tranquilamente entre as ruínas, sentindo-se protegidos.
FR Aujourd’hui, il est habituel de voir des chats se promener en toute liberté entre les ruines, se sentant très certainement protégés.
Portugees | Frans |
---|---|
é | est |
muito | très |
comum | habituel |
ruínas | ruines |
PT Atualmente é muito comum vê-los andando tranquilamente entre as ruínas, sentindo-se protegidos.
FR Aujourd’hui, il est habituel de voir des chats se promener en toute liberté entre les ruines, se sentant très certainement protégés.
Portugees | Frans |
---|---|
é | est |
muito | très |
comum | habituel |
ruínas | ruines |
PT Atualmente é muito comum vê-los andando tranquilamente entre as ruínas, sentindo-se protegidos.
FR Aujourd’hui, il est habituel de voir des chats se promener en toute liberté entre les ruines, se sentant très certainement protégés.
Portugees | Frans |
---|---|
é | est |
muito | très |
comum | habituel |
ruínas | ruines |
PT Atualmente é muito comum vê-los andando tranquilamente entre as ruínas, sentindo-se protegidos.
FR Aujourd’hui, il est habituel de voir des chats se promener en toute liberté entre les ruines, se sentant très certainement protégés.
Portugees | Frans |
---|---|
é | est |
muito | très |
comum | habituel |
ruínas | ruines |
Wys 50 van 50 vertalings