Vertaal "adicionou" na Frans

FR Ajoutés au panier représente le nombre de visites au cours desquelles un client a ajouté au moins un article à son panier. Le panier de chaque visiteur compte pour une seule fois, quel que soit le nombre d'articles qui y ont été ajoutés.

• Ajoutés au panier
• nombre de visites
• fois
• quel que soit

FR Il semblerait que vous ayez déjà ajouté cette diapositive à .

FR Listes achetées ou louées Le vendeur a acheté ou loué les adresses e-mails des membres d'une organisation et les a ajoutées à son audience sans en obtenir l'autorisation au préalable.

• Listes achetées
• louées Le vendeur
• acheté
• loué les adresses
• membres d'une organisation

FR Il vous suffit de copier et coller le code dans votre site, et vous avez ajouté l’extension.

• suffit de copier
• coller le code
• avez ajouté

FR Ensuite, si vous avez l’intention d’ajouter un lien, utilisez-le comme source pour le contenu que vous avez ajouté.

• Ensuite
• avez
• lien
• utilisez-le comme source

FR App Engagement (Engagement sur l'application) Si vous avez ajouté des événements personnalisés via l'API, vous pouvez segmenter selon que l'événement a eu lieu ou non, la date correspondante (le cas échéant) et les propriétés de l'événement.

• App Engagement
• Engagement sur l'application
• personnalisés via l'API
• pouvez segmenter selon
• l'événement a eu
• date correspondante
• échéant

FR Maintenant que vous avez ajouté une connexion VPN, vous devez vous connecter au service VPN de votre choix

• ajouté une connexion
• devez vous connecter

FR Vous ne connaissez peut-être pas le terme, mais iOS 11.4 a ajouté une fonctionnalité nommée Messages dans iCloud

• terme
• iOS a ajouté
• fonctionnalité nommée Messages
• iCloud

FR legoktm n'a rien tagué pour l'instant.

• legoktm n'a rien

FR 1 Les rapports d'écoute sont basés sur la musique que vous avez scrobblée sur votre profil Last.fm. Ils sont disponibles depuis décembre 2016 ou depuis votre inscription sur Last.fm, selon la date la plus récente.

• disponibles depuis décembre
• selon la date

FR Corsair a ajouté une autre souris à sa gamme de produits Champion Series, cette fois sous la forme de la Corsair Sabre RGB Pro sans fil sans fil.

• Corsair a ajouté
• gamme de produits
• Series
• Corsair Sabre RGB

FR Pourtant, LucidSound na pas lésiné - il a également ajouté la prise en charge Bluetooth au LS50X pour le rendre vraiment polyvalent

• Pourtant
• a également ajouté
• prise en charge
• rendre vraiment polyvalent

FR Comme Sonos na ajouté aucun haut-parleur ascendant au faisceau, il noffre pas la même expérience Dolby Atmos que celle que vous obtiendrez avec le Sonos Arc plus grand et plus substantiel

• Sonos na ajouté
• expérience Dolby Atmos
• substantiel

FR Si la personne que vous avez ajoutée n'a toujours pas répondu à votre invitation, vous pouvez lui envoyer un rappel

• ajoutée n'a toujours
• pouvez lui envoyer
• rappel

FR Tous les outils d'interaction vidéo (tels que les écrans de fin, les cartes et les formulaires de contact) que vous avez précédemment ajoutés seront désormais affichés dans votre présentation pour faciliter l'engagement du public

• outils d'interaction vidéo
• fin
• cartes
• formulaires de contact
• avez précédemment ajoutés
• présentation pour faciliter
• public

FR Toutes les vidéos privées que vous avez ajoutées à votre présentation publique, y compris les clips vidéo, ne pourront être visionnées que par vous, le titulaire du compte

• présentation publique
• compris les clips
• pourront être visionnées
• titulaire du compte

FR Si la personne que vous avez ajoutée n'a toujours pas répondu à votre invitation, vous pouvez lui envoyer un rappel

• ajoutée n'a toujours
• pouvez lui envoyer
• rappel

FR Si vous avez ajouté un paramètre DNT (Do Not Track) dans le code d'intégration de votre vidéo, il se peut qu'il empêche le player de recueillir des analyses précises

• DNT
• Do Not Track
• vidéo
• recueillir des analyses

FR Si ce n'est pas le cas, vous ne pourrez pas le connecter à votre compte Vimeo. Vous devez également vous assurer que vos prénom et nom de famille correspondent exactement à ceux de votre compte PayPal.

• compte Vimeo
• prénom
• nom de famille
• exactement à ceux
• compte

FR En passant le curseur sur le panier, vous pourrez voir tous les éléments que vous y avez ajouté, sans avoir avoir à quitter la page Vimeo sur laquelle vous vous trouvez

• passant le curseur
• panier
• avez ajouté
• quitter la page

FR Si vous avez ajouté vos détails de facturation, nous vous facturerons automatiquement $10 pour 1 000 minutes de build supplémentaires par rapport aux minutes incluses dans votre offre.

• facturation

FR Inutile d'acheter du stockage de fichiers supplémentaire pour les LFS. Si vous avez ajouté vos détails de facturation, nous vous facturerons automatiquement $10/mois pour 100 Go supplémentaires par rapport au stockage inclus dans votre offre.

• LFS
• facturation
• facturerons automatiquement
• mois pour Go
• rapport au stockage

FR Les pull requests ont une fonction de notification particulièrement utile dans ce workflow, car le mainteneur de projet n'a aucun moyen de savoir à quel moment un autre développeur a ajouté des commits dans le dépôt Bitbucket.

• fonction de notification
• car le mainteneur
• projet n'a aucun
• savoir à quel
• autre développeur a

FR Utilisez cette méthode si votre site ne compte que quelques pages ou si vous avez ajouté à votre site de nouvelles pages que Google n’a pas encore indexées.

• Utilisez cette méthode
• compte que quelques

FR WordPress 2.9 a ajouté une fonction cool appellée l’intégration. Cela vous permet de copier et coller des vidéos YouTube directement dans votre site sans avoir besoin d’un plugin ou de réglages supplémentaires. Voici comment procéder :

• WordPress a ajouté
• fonction cool appellée
• Cela vous permet
• copier
• coller des vidéos
• besoin
• plugin
• réglages supplémentaires
• Voici comment procéder

FR Cliquez sur l'aperçu du logo . Si vous n'avez pas encore ajouté de logo, vous verrez un bouton Add Logo (Ajouter un logo) .

• Cliquez sur l'aperçu
• logo
• verrez un bouton
• Logo
• Ajouter un logo

FR Bien joué ! Vous avez ajouté votre logo au modèle avec lequel vous travaillez, ainsi qu'à tous les autres modèles ou campagnes contenant un espace réservé pour un logo.

• joué
• modèle avec lequel
• travaillez
• modèles

FR GAINSCO Auto Insurance a ajouté des signatures électronique à son nouveau processus de vente de policeilaire il y a deux ans afin de réduire les risques au sein de son canal d'agents indépendants

• GAINSCO Auto Insurance
• ajouté des signatures
• réduire les risques
• d'agents indépendants

FR Modifier le style du bloc, de la section ou de la page où vous avez ajouté des images

• Modifier le style
• bloc
• section
• ajouté des images

FR Pour modifier les paramètres dʼun billet que vous avez précédemment ajouté à votre page Blog (par paramètres, nous entendons les catégories et tags, les paramètres de commentaires et les images miniatures), procédez comme suit :

• modifier les paramètres
• page Blog
• paramètres
• entendons les catégories
• tags
• paramètres de commentaires
• images miniatures
• procédez comme suit

FR Instagram a également récemment ajouté un tag de partenariat avec les marques dans IGTV, donc un nouveau type de contenu pourrait bientôt venir s?ajouter aux opportunités publicitaires avec des influenceurs.

• ajouté un tag
• IGTV
• donc un nouveau
• contenu pourrait bientôt
• ajouter aux opportunités

FR M. Marklund a ajouté que les découvertes mettent en valeur l'incertitude de la preuve dans cet endroit, qui est réfléchi dans les recommandations diététiques.

• Marklund a ajouté
• cet endroit

FR La table Domaines fournit un bref aperçu des domaines que vous avez ajoutés à votre zone de domaines de contrôle des nuages que nous allons passer maintenant.Dans chaque ligne, la table affiche un domaine individuel avec les informations suivantes:

• table Domaines fournit
• zone de domaines
• contrôle des nuages
• allons passer
• ligne

FR Domaine: Ce domaine que vous avez ajouté via le bouton vert Créer en haut du tableau de bord.

• Domaine

FR Maintenant que vous avez ajouté un e-mail transactionnel à votre compte Mailchimp, voici quelques ressources pour vous aider à démarrer.

• ajouté un e-mail
• compte Mailchimp
• voici quelques ressources

FR Pour développer sa technologie et ses services, TNT a ajouté un système de découpe vectorielle PaR à jet d’eau 5 axes qui nécessitait un post-processeur personnalisé

• développer sa technologie
• TNT a ajouté
• système de découpe
• jet
• axes qui nécessitait
• post-processeur personnalisé

FR Les conditions générales du support pour Workstation Extension sont héritées des conditions générales du support de la souscription à la version sous-jacente de SUSE Linux Enterprise Server à laquelle vous avez ajouté l’extension.

• sous-jacente de SUSE
• avez ajouté

FR chuyentactical n'a rien tagué pour l'instant.

• chuyentactical n'a rien

FR e1zauqd125 n'a rien tagué pour l'instant.

• n'a rien tagué

FR (Pocket-lint) - Corsair a ajouté une autre souris à sa gamme de produits Champion Series : la Sabre RGB Pro Wireless. Après avoir testé lexcellente Sabre RGB Pro filaire, nous sommes ravis de voir une version sans fil de cette souris.

• Pocket-lint
• Corsair a ajouté
• gamme de produits
• Series
• Sabre RGB Pro
• testé lexcellente Sabre
• Pro filaire
• version sans fil

FR La version "i" a ajouté un écran rétro-éclairé et une connectivité tri-bande.

• version
• rétro-éclairé
• connectivité

FR La BBC a ajouté une nouvelle section gratuite de son application Cbeebies Go Explore qui aide les enfants dâge préscolaire à se détendre et à se

• BBC a ajouté
• nouvelle section gratuite
• application Cbeebies Go
• aide les enfants

FR La BBC a ajouté un mode sombre à son application populaire de radio et de podcast pour iOS : BBC Sounds.

• BBC a ajouté
• podcast pour iOS
• BBC

FR Cependant, si vous appréciez les façons dont Lenovo a ajouté des touches qui répondent à lamélioration du jeu et que vous avez besoin de la puissance du RTX 3080, le Legion 7 est un succès retentissant.

• Cependant
• appréciez les façons
• Lenovo a ajouté
• touches qui répondent
• lamélioration du jeu
• puissance du RTX

FR (Pocket-lint) - La série C de téléviseurs OLED 4K de milieu de gamme de LG sest avérée si populaire que le géant coréen a ajouté le nouveau panneau « Evo » plus lumineux au G1 haut de gamme dans le but de différencier les deux gammes

• Pocket-lint
• OLED de milieu
• gamme de LG
• avérée si populaire
• géant coréen a
• nouveau panneau
• Evo
• lumineux au haut

FR Si vous avez ajouté votre carte à votre Apple Watch, vous pouvez afficher les soldes des comptes dans les applications Wallet et Apple Pay sur votre Apple Watch.

• Apple Watch
• Wallet
• Apple

FR Au cours des deux derniers jours, Apple a ajouté des cartes intérieures pour les aéroports et les centres commerciaux au Royaume-Uni. Nous avons reçu

• jours
• Apple a ajouté
• aéroports
• avons reçu

FR Sky a ajouté des fonctionnalités supplémentaires à sa recherche vocale. Il peut maintenant être utilisé pour vous aider à trouver quelque chose

• Sky a ajouté
• recherche vocale
• maintenant être utilisé
• aider à trouver
• chose

FR Sky a ajouté lapplication Fiit disponible à ses box UK Sky Q pour aider les clients à sentraîner à la maison.

• Sky a ajouté
• box UK Sky
• aider les clients

FR La version dentrée de gamme de chaque casque dispose de 64 Go de stockage interne pour vos jeux, mais maintenant Oculus a ajouté beaucoup plus de stockage avec le Quest 2 également disponible avec une option de 256 Go

• jeux
• maintenant Oculus a
• Quest également disponible
• option de Go