Vertaal "produz" na Engels

PT O conteúdo que você produz nesse estágio precisa ser atraente, mas não precisa necessariamente falar diretamente com o que sua marca tem a oferecer

• nesse estágio precisa
• atraente
• precisa necessariamente falar

PT Pense no marketing de conteúdo, por exemplo. Você produz um post no seu blog que é útil para o seu público.

• Pense no marketing
• conteúdo
• exemplo
• produz um post
• blog que é

PT Primeiro: você produz conteúdo mais rapidamente.

• Primeiro

PT Um dos pré-requisitos para escrever um conteúdo tão atraente é criar e usar uma buyer persona para os textos que você produz.

• pré-requisitos para escrever
• conteúdo tão atraente
• criar
• usar uma buyer

PT Se você está copiando estratégias de outros mercados, você precisa analisar bem como seu mercado em particular afeta o tipo de conteúdo que você produz.

• está copiando estratégias
• mercados
• mercado em particular
• tipo de conteúdo

PT Se um usuário seguiu suas contas nas mídias sociais, ele indicou que gosta da sua marca, do conteúdo que você produz e dos produtos que você vende.

• mídias sociais
• marca

PT Como proprietário de um negócio online, você sabe que a venda é parte da fórmula. Mas quando você produz consistentemente grandes conteúdos que abordam um problema definido, você vai vender mais e ganhar clientes fiéis no processo.

• online
• produz consistentemente grandes
• abordam um problema
• ganhar clientes fiéis

PT A cidade madeireira de Kawerau promete uma experiência rara. Você pode visitar a gigantesca fábrica de celulose e papel que produz 900 mil toneladas de produtos por ano.

• promete uma experiência
• visitar a gigantesca
• celulose
• papel que produz
• toneladas de produtos

PT A área ao redor de Tauranga produz uns dos melhores kiwis e abacates do mundo. Compre alguns no mercado local.

• área ao redor
• Tauranga produz uns
• melhores kiwis
• abacates do mundo

PT A área ao redor de Tauranga produz alguns dos melhores kiwis e abacates do mundo. Compre alguns em um mercado local.

• área ao redor
• Tauranga produz alguns
• melhores kiwis
• abacates do mundo
• mercado

PT Mas antes mesmo de tentar conseguir afiliados a bordo, você deve ter certeza de que seu produto de vendas converte, produz bons EPCs (ganhos por clique) e é um produto promissor com ganhos de longo prazo, bom feedback e uma baixa taxa de reembolso

• deve ter certeza
• produto de vendas
• produz bons EPCs
• ganhos por clique
• é um produto
• ganhos de longo
• bom feedback

PT De acordo com a Kentucky Distillers' Association (Associação de Destilarias de Kentucky), o estado do Bluegrass produz e envelhece aproximadamente 95% do bourbon do mundo.

• Distillers' Association
• Associação de Destilarias
• Kentucky
• estado do Bluegrass

PT De acordo com a Kentucky Distillers' Association (Associação de Destilarias de Kentucky), o estado do Bluegrass produz e envelhece aproximadamente 95% do bourbon do mundo.

• Distillers' Association
• Associação de Destilarias
• Kentucky
• estado do Bluegrass

PT Centrais de concentração de energia solar (CSP, na sigla em inglês), que usam espelhos visando direcionar a luz solar para um ponto central que produz calor suficiente a fim de alimentar turbinas a vapor ou motores para gerar eletricidade.

• Centrais de concentração
• energia solar
• CSP
• sigla em inglês
• usam espelhos visando
• motores para gerar

PT MORE é uma ferramenta gratuita e fácil de usar, que produz automaticamente citações no texto e referências no formato ABNT, para quinze (15) tipos de documentos, a partir de formulários próprios, selecionados em um menu principal

• gratuita
• fácil de usar
• produz automaticamente citações
• texto
• referências no formato
• quinze
• tipos de documentos
• partir de formulários
• principal

PT Em agosto de 2017, a empresa lançou o Tradutor DeepL, um serviço gratuito de tradução automática que produz traduções com uma qualidade nunca antes vista.

• DeepL
• automática que produz
• qualidade nunca antes

PT Ela determina que o processamento automatizado de dados que realiza avaliação de aspectos pessoais, que produz efeitos legais (exemplificando com as práticas de

• pessoais
• produz efeitos legais

PT A Domestika seleciona cuidadosamente seu time de professores e produz cada curso internamente para garantir uma experiência de aprendizagem online excelente.

• Domestika seleciona cuidadosamente
• time de professores
• produz cada curso
• garantir uma experiência
• aprendizagem online

PT O Falcon X produz automaticamente IOCs adaptados à sua organização que podem ser imediatamente partilhados com outras ferramentas de segurança via API, simplificando e automatizando assim o fluxo de trabalho de proteção

• Falconxproduz automaticamente IOCs
• à sua organização
• ferramentas de segurança
• API
• simplificando
• trabalho de proteção

PT Os dispositivos de quórum atuam como arbitragem para clusters de dois nós, fornecendo a capacidade de tomar decisões de gerenciamento de cluster quando um processo de decisão simples não produz uma escolha clara

• dispositivos de quórum
• arbitragem para clusters
• dois nós
• fornecendo a capacidade
• escolha clara

PT Este é um método de aprendizagem onde a interação com o ambiente produz ações e descobre erros e recompensas

• é um método
• ambiente produz ações
• descobre erros
• recompensas

PT Toda escolha de gerenciamento de datacenter produz um resultado

PT A cerimônia produz um registro RRSIG que pode ser usado para verificar a KSK e a ZSK públicas do nameserver raiz

• usado para verificar
• KSK
• raiz

PT Nascido em Los Angeles, California, Bitter:Sweet é formado por Shana Halligan, que canta e compõe as letras, e por Kiran Shahani, que também compõe e produz as músicas

• Nascido em Los
• California
• Halligan
• canta
• compõe as letras
• Kiran Shahani
• compõe
• produz as músicas

PT Beam escreve, toca, grava e produz cada uma das músicas do álbum em seu próprio estúdio caseiro

• Beam escreve
• toca
• grava
• músicas do álbum
• próprio estúdio caseiro

PT Beam escreve, toca, grava e produz cada uma das… leia mais

• Beam escreve
• toca
• grava

PT O mundo produz comida suficiente para todos comerem, mas mesmo assim muitos passam fome

• mundo produz comida
• comerem
• muitos passam fome

PT Conheça o homem etíope que produz Injera

• Conheça o homem
• produz Injera

PT Sendo ela própria uma empreendedora de tecnologia, ela sabe que desenvolver software de qualidade que produz resultados como o esperado não é uma tarefa fácil.

• Sendo ela própria
• empreendedora de tecnologia
• software de qualidade
• esperado não é
• tarefa

PT Lean se trata da maximização do valor que você produz para seu cliente. Nesta seção, você aprenderá a identificar valor e lidar com os diferentes tipos de desperdícios no seu processo.

• Lean se trata
• maximização do valor
• Nesta seção
• aprenderá a identificar
• tipos de desperdícios

PT A fotografia drone moderna produz imagens e vídeos incríveis, mas você já viu arte como essa?

• fotografia drone moderna
• imagens
• vídeos incríveis

PT Ela trabalha como uma fábrica que produz emoções e pensamentos

• fábrica que produz
• pensamentos

PT Por sua volumosa massa d'água, o Reno produz um importante impacto ambiental e pessoal, contribuindo enormemente para a alta qualidade de vida que Basileia oferece a seus hóspedes e habitantes

• volumosa massa d'água
• impacto ambiental
• pessoal
• hóspedes
• habitantes

PT Esta ferramenta gratuita oferece várias opções para criar colagens, cabeçalhos de e-mail, postagens do Instagram com texto de aparência profissional e muito mais, enquanto produz resultados que parecem ter sido renderizados no estúdio.

• ferramenta gratuita oferece
• opções para criar
• cabeçalhos de e-mail
• postagens do Instagram
• texto de aparência
• enquanto produz resultados
• parecem ter sido

PT A Döhler produz uma ampla variedade de coberturas para chocolate e “tintas” para alimentos, que proporcionam ao chocolate um brilho intenso e duradouro

• variedade de coberturas
• chocolate
• alimentos
• proporcionam ao chocolate
• brilho intenso
• duradouro

PT Nosso processo de avaliação produz informações importantes tanto para a diretoria, permitindo-na tomar decisões com confiança sobre o próximo CEO, quanto para os próprios candidatos

• produz informações importantes
• diretoria
• permitindo-na tomar decisões
• CEO
• candidatos

PT Evidências estatísticas mostram claramente que uma representação mais equilibrada das mulheres nas principais posições de liderança produz melhores resultados financeiros

• Evidências estatísticas mostram
• representação mais equilibrada
• mulheres nas principais
• liderança produz melhores
• financeiros

PT Por que meus valores numéricos não estão sendo calculados corretamente? Por exemplo, a soma 1 + 12 produz o resultado 112, em vez de 13.

• meus valores numéricos
• sendo calculados corretamente
• exemplo
• soma
• produz o resultado

PT Nossos times de desenvolvimento descobriram que Regula economiza tempo e produz um código de teste muito mais legível, sustentável e sucinto

• descobriram que Regula
• produz um código
• sustentável
• sucinto

PT Ao gerar relatórios prontos para auditoria, o Audit Manager produz uma soma de verificação do arquivo de relatório para que você possa validar se as evidências do relatório não foram alteradas

• gerar relatórios prontos
• auditoria
• Audit Manager produz
• soma de verificação
• arquivo de relatório
• evidências do relatório
• foram alteradas

PT O colorFX produz não só dispersões sutis para másters e grupos, mas também coloca um toque distinto em cada trilha.

• grupos
• coloca um toque

PT Procurando um som lo-fi autêntico? Ao reduzir a largura de banda do material de áudio através de menores taxas de amostragem e de bits (por exemplo, 22 kHz e 8 bits), o wizardFX Bitcrusher produz distorções vivas e até agressivas.

• Procurando um som
• autêntico
• reduzir a largura
• banda do material
• taxas de amostragem
• bits
• exemplo
• kHz
• wizardFX Bitcrusher produz
• vivas

PT Esse tipo de moldura transforma suas fotos e produz um efeito cru, enquanto dando um toque de classe na arte da fotografia.

• transforma suas fotos
• produz um efeito
• classe na arte

PT Com carro e mesa de alta precisão, tamanho mínimo da gota de tinta, de 3 pL, ajuste preciso de altura da mesa placas vestíveis, a 1000 Ri produz imagens lindas e nítidas, de alta resolução, a até 1200 x 1200 dpi.

• carro
• mesa de alta
• tinta
• pL
• mesa placas vestíveis
• Ri produz imagens
• nítidas
• alta resolução

PT Produz modelos mais leves com melhor precisão de ajuste e continuidade de patches para aplicações mais à frente no processo por meio da adaptação automática do tamanho do patch e da proporção, levando em conta a curvatura da superfície da peça

• precisão de ajuste
• continuidade de patches
• aplicações mais à
• processo por meio
• patch
• proporção
• levando em conta
• curvatura da superfície
• peça

PT O DSMax está equipado com uma lente telecêntrica que reduz as sombras e produz imagens de alto contraste

• DSMax está equipado
• sombras
• contraste

PT O transportador agnóstico 3D-A1000 produz taxas de detecção mais altas em comparação às tecnologias de detecção convencionais e gera dados granulares para rastrear o desempenho e a integridade do sistema.

• transportador agnóstico produz
• detecção mais altas
• comparação às tecnologias
• detecção convencionais
• gera dados granulares
• rastrear o desempenho

PT A Bernecker and Rainer (B&R) opera uma instalação de produção semiautomática que produz sistemas de controle completos para a indústria de caixa de distribuição. As especificações do cliente para esse...

• Bernecker and Rainer
• opera uma instalação
• sistemas de controle
• indústria de caixa
• distribuição
• especificações do cliente

PT A BIC Nova Zelândia produz canetas e as exporta para todo o mundo. A BIC considera seu investimento em visão mecânica como uma forma de reduzir sucata, melhorar a produção e ganhar uma vantagem competitiva, concorrendo com qualidade.

• BIC Nova Zelândia
• canetas
• mundo
• reduzir sucata
• melhorar a produção
• ganhar uma vantagem

PT A Cognex produz a mais ampla variedade de automação para fábricas com base em imagens e produtos de distribuição, para auxiliar empresas como a sua a assegurar uma produção livre de erros, diminuir os custos e a gerenciar a cadeia de fornecimento:

• fábricas com base
• imagens
• produtos de distribuição
• assegurar uma produção
• erros
• diminuir os custos
• gerenciar a cadeia