PT 1. Você concorda em obedecer aos termos das políticas do Registro, incluindo a Política do Registro (para .BOATS (http://domains.boats/Policies), para .HOMES (http://domains.homes/Policies)
Vertaal "policies" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "policies" van Portugees na Engels
Vertaling van Portugees na Engels van policies
Portugees
Engels
EN (http://domains.homes/Policies) and for .YACHTS (http://domains.yachts/Policies)) for the respective TLD.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| http | http |
| domains | domains |
PT 1. Você concorda em obedecer aos termos das políticas do Registro, incluindo a Política do Registro (para .BOATS (http://domains.boats/Policies), para .HOMES (http://domains.homes/Policies)
EN (http://domains.homes/Policies) and for .YACHTS (http://domains.yachts/Policies)) for the respective TLD.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| http | http |
| domains | domains |
PT 1. Você concorda em obedecer aos termos das políticas do Registro, incluindo a Política do Registro (para .BOATS (http://domains.boats/Policies), para .HOMES (http://domains.homes/Policies)
EN (http://domains.homes/Policies) and for .YACHTS (http://domains.yachts/Policies)) for the respective TLD.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| http | http |
| domains | domains |
PT Para saber mais sobre o Google Analytics, acesse https://www.google.com/policies/privacy/partners/.
EN To learn more about Google Analytics, please visit https://www.google.com/policies/privacy/partners/.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| saber | learn |
| analytics | analytics |
| policies | policies |
| privacy | privacy |
| partners | partners |
| https | https |
PT Mas se você tem suas políticas de requisição de origem cruzada em ordem (CORS policies), você pode dizer ao Autoptimize para colocar suas fontes na CDN usando um ?hook? da API, configurando autoptimize_filter_css_fonts_cdn para true desta forma;
EN But if you have your cross-origin request policy in order, you can tell Autoptimize to put your fonts on the CDN by hooking into the API, setting autoptimize_filter_css_fonts_cdn to true this way;
| Portugees | Engels |
|---|---|
| se | if |
| políticas | policy |
| requisição | request |
| ordem | order |
| dizer | tell |
| autoptimize | autoptimize |
| cdn | cdn |
| api | api |
| true | true |
| forma | way |
| configurando | setting |
PT Veja mais informações em “Como o Google usa dados quando você usa os sites ou apps de nossos parceiros”, em https://www.google.com/policies/privacy/partners
EN More information can be found at “How Google uses data when you use our partners’ sites or apps,” located at https://www.google.com/policies/privacy/partners
| Portugees | Engels |
|---|---|
| sites | sites |
| ou | or |
| nossos | our |
| policies | policies |
| privacy | privacy |
| https | https |
PT Mais informações estão disponíveis em www.google.com/analytics/terms/us.html e em policies.google.com
EN Further information is available at www.google.com/analytics/terms/us.html and at policies.google.com
| Portugees | Engels |
|---|---|
| mais | further |
| informações | information |
| estão | is |
| analytics | analytics |
| terms | terms |
| us | us |
| html | html |
| policies | policies |
PT Mais informações estão disponíveis em www.google.com/analytics/terms/gb.html e em www.google.com/intl/pt/policies/
EN Further information is available at www.google.com/analytics/terms/gb.html and at www.google.com/intl/en/policies/
| Portugees | Engels |
|---|---|
| mais | further |
| informações | information |
| estão | is |
| analytics | analytics |
| terms | terms |
| gb | gb |
| html | html |
| policies | policies |
PT Mais informações sobre o remarketing do Google A política de privacidade do Google está disponível em policies.google.com/privacy.
EN More information on Google remarketing as well as Google’s privacy policy is available at policies.google.com/privacy.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| informações | information |
| remarketing | remarketing |
| está | is |
PT Doubleclick: para lhe apresentar anúncios relevantes em webfleet.com ou em websites externos. A Doubleclick é propriedade da Google. Segue-se uma ligação para a respetiva Política de Privacidade: https://www.google.com/policies/privacy/
EN DoubleClick: To offer you relevant advertisements on webfleet.com or on external websites. DoubleClick is owned by Google. Here's a link to their privacy policy: https://www.google.com/policies/privacy/
| Portugees | Engels |
|---|---|
| relevantes | relevant |
| webfleet | webfleet |
| ou | or |
| websites | websites |
| externos | external |
| propriedade | owned |
| ligação | link |
| https | https |
PT Mais informações sobre o tratamento de dados de usuários, podem ser encontradas na declaração de proteção de dados do YouTube em: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy .
EN Further information about handling user data, can be found in the data protection declaration of YouTube under https://www.google.de/intl/de/policies/privacy .
| Portugees | Engels |
|---|---|
| o | the |
| tratamento | handling |
| usuários | user |
| podem | can |
| encontradas | found |
| declaração | declaration |
| youtube | youtube |
| policies | policies |
| https | https |
PT Mais informações sobre o tratamento de dados do usuário podem ser encontradas em https://developers.google.com/fonts/faq e https://www.google.com/policies/privacy/.
EN Further information about handling user data, can be found at https://developers.google.com/fonts/faq and in Google's privacy policy at https://www.google.com/policies/privacy/.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| tratamento | handling |
| usuário | user |
| podem | can |
| encontradas | found |
| faq | faq |
| policies | policies |
| privacy | privacy |
| https | https |
PT Mais informações sobre o tratamento de dados do usuário podem ser encontradas na declaração de proteção de dados do Google em https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ .
EN Further information about handling user data, can be found in the data protection declaration of Google at https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ .
| Portugees | Engels |
|---|---|
| o | the |
| tratamento | handling |
| usuário | user |
| podem | can |
| encontradas | found |
| declaração | declaration |
| policies | policies |
| https | https |
PT Os serviços da Intercom são regulados pelos Termos de Uso da Intercom, que você pode encontrar aqui https://www.intercom.com/terms-and-policies#terms.
EN Intercom's services are regulated by Intercom's Terms of Use, which you can find here https://www.intercom.com/terms-and-policies#terms.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| serviços | services |
| encontrar | find |
| s | s |
| https | https |
PT A política para tal requisito, a ?Política de Requisitos de Elegibilidade de Carta?, está definida no site da DotAsia em http://policies.registry.asia.
EN The policy for such requirement, the ?Charter Eligibility Requirement Policy? is stated on DotAsia?s website at http://policies.registry.asia.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| tal | such |
| elegibilidade | eligibility |
| carta | charter |
| está | is |
| site | website |
| dotasia | dotasia |
| http | http |
| registry | registry |
| asia | asia |
PT (1) você está ciente de que registrar um nome de domínio .ASIA implica que você contrata o Registro .ASIA e aceita seus Termos e Condições de registro de nome de domínio disponíveis em seu site em http://policies.registry.asia.
EN (1) you are aware that registering a .ASIA domain name, involves you contracting with the .ASIA Registry, and agreeing to their Terms and Conditions of Domain Name Registration available on their website at http://policies.registry.asia.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| ciente | aware |
| um | a |
| nome | name |
| asia | asia |
| implica | involves |
| http | http |
PT O Registrador e o Registrador estão sujeitos às políticas em http://dnc.org.nz/policies, que são incorporadas aqui e fazem parte deste Contrato por referência.
EN Registrar and registrant are bound by the policies, at http://dnc.org.nz/policies, that are incorporated herein and made a part of this Agreement by reference.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| http | http |
| org | org |
| incorporadas | incorporated |
| parte | part |
| contrato | agreement |
| referência | reference |
PT C. Você concorda em cumprir todas as políticas e requisitos aplicáveis da ICANN encontrados em www.icann.org/en/general/consensus-policies.htm.
EN d. You agree to comply with all applicable laws, including those that relate to privacy, data collection, consumer protection, fair lending, debt collection, organic farming, disclosure of date and financial disclosures.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| você | you |
| aplicáveis | applicable |
PT mencionado em http://rightside.co/fileadmin/downloads/policies/UnitedTLD_Acceptable_Use_Policy.pdf.
EN By applying for, registering, or reserving United TLD, you represent and warrant that you are at least eighteen (18) years of age.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| em | for |
PT (1) Política de .NYC Nexus mencionada em http://www.ownit.nyc/policies/nyc_nexus_policy.php;
EN (4) .NYC Web Site Privacy Policy mentioned at http://www.ownit.nyc/policies/nyc_web_site_privacy_policy.php.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| nyc | nyc |
| http | http |
| php | php |
PT (4) Política de privacidade do site .NYC mencionada em http://www.ownit.nyc/policies/nyc_web_site_privacy_policy.php.
EN (1) The Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy, available at http://www.icann.org/en/help/dndr/udrp/policy;
| Portugees | Engels |
|---|---|
| site | domain |
| http | http |
PT 1. Você concorda em cumprir as políticas de TLD aplicáveis (disponíveis em http://support.registreer.frl/hc/en-us/articles/201845122-Registry-Policies).
EN 4. You agree to immediately correct and update the registration information for the domain name during the registration term for, including personal data associated therewith.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| você | you |
PT Você concorda em participar de boa fé em qualquer procedimento descrito nas políticas de TLD aplicáveis (disponíveis em http://support.registreer.frl/hc/en-us/articles/201845122-Registry-Policies).
EN In the event that a term in this Section conflicts with the Registration Agreement, the terms of this Section shall apply to any and all .AMSTERDAM domain registrations.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| concorda | agreement |
PT 4. Você concorda em cumprir as políticas publicadas do Registro (disponíveis em http://www.dotshabaka.com/policies-en.php).
EN 7. You agree and understand certain domain names may not be available.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| você | you |
| concorda | agree |
| disponíveis | available |
PT 2. Você concorda em cumprir os padrões operacionais, políticas, procedimentos e práticas de TLDs do Registro estabelecidos de tempos em tempos pelo Registro, incluindo as políticas de registro (disponíveis em http://go.film/policies/).
EN 5. You agree that the TLD may have non-uniform pricing and the cost of initial registration may differ from the cost of renewal.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| concorda | agree |
| registro | registration |
PT e para .YACHTS (http://domains.yachts/Policies)).
EN 3. You agree your domain name may not be allocated until the Registry determines you satisfy the eligibility requirements.
PT 11. Você concorda com a coleta e uso de seus dados pessoais para a prestação de serviços pelo Registro e concorda que o Registro se comunique com ele de acordo com as Políticas de Registro (http://nic.art/index.php / policies /).
EN 1. You acknowledge and agree that Registry reserves the right to deny, cancel or transfer any registration or transaction, or place any domain name(s) on registry lock, hold or similar status, that it deems necessary, in its sole discretion:
PT 12. Você concorda em cumprir a Política de Uso Aceitável de Registros contida nas Políticas de Registro em http://nic.art/index.php/policies/.
EN (1) to comply with specifications adopted by any industry group generally recognized as authoritative with respect to the Internet (e.g., RFCs);
PT 3. Você reconhece e concorda em cumprir todos os padrões, políticas, procedimentos e práticas da ICANN, que podem ser adotados ou alterados de tempos em tempos, bem como todas as políticas de registro (http://nic.art/index .php / policies /).
EN 1. You acknowledge and agree that you will comply with the following Registry policies:
| Portugees | Engels |
|---|---|
| registro | registry |
PT (5) O Cliente concorda em aderir aos Termos e Condições do Google, disponíveis em http://www.google.co.in/intl/en/policies/terms/regional.html, que estão incorporados aqui e fazem parte deste Acordo por referência.
EN (5) The Customer agrees to adhere to the Google Terms and Conditions, available at http://www.google.co.in/intl/en/policies/terms/regional.html, that are incorporated herein and made a part of this Agreement by reference.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| cliente | customer |
| aderir | adhere |
| http | http |
| regional | regional |
| html | html |
| incorporados | incorporated |
| parte | part |
| referência | reference |
| co | co |
PT (6) O cliente concorda em aderir à Política de Privacidade do Google, disponível em http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/, que está incorporada neste documento e faz parte deste Contrato por referência.
EN (6) The Customer agrees to adhere to the Google Privacy Policy, available at http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/, that are incorporated herein and made a part of this Agreement by reference.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| cliente | customer |
| aderir | adhere |
| http | http |
| incorporada | incorporated |
| parte | part |
| referência | reference |
PT A política de privacidade do Google pode ser encontrada em https://policies.google.com/privacy
EN Google?s privacy policy can be found at https://policies.google.com/privacy
| Portugees | Engels |
|---|---|
| ser | be |
| encontrada | found |
| https | https |
PT Mais informações sobre a utilização de dados para fins de marketing pelo Google podem ser encontradas na página de resumo: https://policies.google.com/technologies/ads?hl=pt,
EN Further information on the use of data for marketing purposes by Google can be found on the overview page: https://policies.google.com/technologies/ads?hl=en,
| Portugees | Engels |
|---|---|
| fins | purposes |
| podem | can |
| encontradas | found |
| resumo | overview |
| policies | policies |
| technologies | technologies |
| https | https |
PT Mais informações sobre o tratamento de dados de usuários, podem ser encontradas na declaração de proteção de dados do YouTube em: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy .
EN Further information about handling user data, can be found in the data protection declaration of YouTube under https://www.google.de/intl/de/policies/privacy .
| Portugees | Engels |
|---|---|
| o | the |
| tratamento | handling |
| usuários | user |
| podem | can |
| encontradas | found |
| declaração | declaration |
| youtube | youtube |
| policies | policies |
| https | https |
PT Mais informações sobre o tratamento de dados do usuário podem ser encontradas em https://developers.google.com/fonts/faq e https://www.google.com/policies/privacy/.
EN Further information about handling user data, can be found at https://developers.google.com/fonts/faq and in Google's privacy policy at https://www.google.com/policies/privacy/.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| tratamento | handling |
| usuário | user |
| podem | can |
| encontradas | found |
| faq | faq |
| policies | policies |
| privacy | privacy |
| https | https |
PT Mais informações sobre o tratamento de dados do usuário podem ser encontradas na declaração de proteção de dados do Google em https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ .
EN Further information about handling user data, can be found in the data protection declaration of Google at https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ .
| Portugees | Engels |
|---|---|
| o | the |
| tratamento | handling |
| usuário | user |
| podem | can |
| encontradas | found |
| declaração | declaration |
| policies | policies |
| https | https |
PT Os serviços da Intercom são regulados pelos Termos de Uso da Intercom, que você pode encontrar aqui https://www.intercom.com/terms-and-policies#terms.
EN Intercom's services are regulated by Intercom's Terms of Use, which you can find here https://www.intercom.com/terms-and-policies#terms.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| serviços | services |
| encontrar | find |
| s | s |
| https | https |
PT Mais informações estão disponíveis em www.google.com/analytics/terms/us.html e em policies.google.com
EN Further information is available at www.google.com/analytics/terms/us.html and at policies.google.com
| Portugees | Engels |
|---|---|
| mais | further |
| informações | information |
| estão | is |
| analytics | analytics |
| terms | terms |
| us | us |
| html | html |
| policies | policies |
PT Mais informações estão disponíveis em www.google.com/analytics/terms/gb.html e em www.google.com/intl/pt/policies/
EN Further information is available at www.google.com/analytics/terms/gb.html and at www.google.com/intl/en/policies/
| Portugees | Engels |
|---|---|
| mais | further |
| informações | information |
| estão | is |
| analytics | analytics |
| terms | terms |
| gb | gb |
| html | html |
| policies | policies |
PT Mais informações sobre o remarketing do Google A política de privacidade do Google está disponível em policies.google.com/privacy.
EN More information on Google remarketing as well as Google’s privacy policy is available at policies.google.com/privacy.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| informações | information |
| remarketing | remarketing |
| está | is |
PT Doubleclick: para lhe apresentar anúncios relevantes em webfleet.com ou em websites externos. A Doubleclick é propriedade da Google. Segue-se uma ligação para a respetiva Política de Privacidade: https://www.google.com/policies/privacy/
EN Doubleclick: To offer you relevant advertisement on webfleet.com or on external websites. Doubleclick is owned by Google. Here’s a link to their privacy policy: https://www.google.com/policies/privacy/
| Portugees | Engels |
|---|---|
| relevantes | relevant |
| webfleet | webfleet |
| ou | or |
| websites | websites |
| externos | external |
| propriedade | owned |
| ligação | link |
| https | https |
PT Você pode solicitar uma cópia desse certificado por meio do seu executivo de conta ou gestor de customer success. Detailed policies can be found below in our Data Management and Privacy sections.
EN You may request a copy of this certificate through your selected account manager or customer success manager. Detailed policies can be found below in our Data Management and Privacy sections.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| cópia | copy |
| certificado | certificate |
| conta | account |
| ou | or |
| gestor | manager |
| customer | customer |
| success | success |
| policies | policies |
| found | found |
| management | management |
| privacy | privacy |
PT A política para tal requisito, a ?Política de Requisitos de Elegibilidade de Carta?, está definida no site da DotAsia em http://policies.registry.asia.
EN The policy for such requirement, the ?Charter Eligibility Requirement Policy? is stated on DotAsia?s website at http://policies.registry.asia.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| tal | such |
| elegibilidade | eligibility |
| carta | charter |
| está | is |
| site | website |
| dotasia | dotasia |
| http | http |
| registry | registry |
| asia | asia |
PT A política para tal requisito, a ?Política de Requisitos de Elegibilidade de Carta?, está definida no site da DotAsia em http://policies.registry.asia.
EN The policy for such requirement, the ?Charter Eligibility Requirement Policy? is stated on DotAsia?s website at http://policies.registry.asia.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| tal | such |
| elegibilidade | eligibility |
| carta | charter |
| está | is |
| site | website |
| dotasia | dotasia |
| http | http |
| registry | registry |
| asia | asia |
PT (1) você está ciente de que registrar um nome de domínio .ASIA implica que você contrata o Registro .ASIA e aceita seus Termos e Condições de registro de nome de domínio disponíveis em seu site em http://policies.registry.asia.
EN (1) you are aware that registering a .ASIA domain name, involves you contracting with the .ASIA Registry, and agreeing to their Terms and Conditions of Domain Name Registration available on their website at http://policies.registry.asia.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| ciente | aware |
| um | a |
| nome | name |
| asia | asia |
| implica | involves |
| http | http |
PT (1) você está ciente de que registrar um nome de domínio .ASIA implica que você contrata o Registro .ASIA e aceita seus Termos e Condições de registro de nome de domínio disponíveis em seu site em http://policies.registry.asia.
EN (1) you are aware that registering a .ASIA domain name, involves you contracting with the .ASIA Registry, and agreeing to their Terms and Conditions of Domain Name Registration available on their website at http://policies.registry.asia.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| ciente | aware |
| um | a |
| nome | name |
| asia | asia |
| implica | involves |
| http | http |
PT O Registrador e o Registrador estão sujeitos às políticas em http://dnc.org.nz/policies, que são incorporadas aqui e fazem parte deste Contrato por referência.
EN Registrar and registrant are bound by the policies, at http://dnc.org.nz/policies, that are incorporated herein and made a part of this Agreement by reference.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| http | http |
| org | org |
| incorporadas | incorporated |
| parte | part |
| contrato | agreement |
| referência | reference |
PT O Registrador e o Registrador estão sujeitos às políticas em http://dnc.org.nz/policies, que são incorporadas aqui e fazem parte deste Contrato por referência.
EN Registrar and registrant are bound by the policies, at http://dnc.org.nz/policies, that are incorporated herein and made a part of this Agreement by reference.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| http | http |
| org | org |
| incorporadas | incorporated |
| parte | part |
| contrato | agreement |
| referência | reference |
PT C. Você concorda em cumprir todas as políticas e requisitos aplicáveis da ICANN encontrados em www.icann.org/en/general/consensus-policies.htm.
EN d. You agree to comply with all applicable laws, including those that relate to privacy, data collection, consumer protection, fair lending, debt collection, organic farming, disclosure of date and financial disclosures.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| você | you |
| aplicáveis | applicable |
PT C. Você concorda em cumprir todas as políticas e requisitos aplicáveis da ICANN encontrados em www.icann.org/en/general/consensus-policies.htm.
EN d. You agree to comply with all applicable laws, including those that relate to privacy, data collection, consumer protection, fair lending, debt collection, organic farming, disclosure of date and financial disclosures.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| você | you |
| aplicáveis | applicable |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees