PT Um padrão da Internet que funciona melhorando a segurança das ligações entre servidores SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) é o SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)
PT Um padrão da Internet que funciona melhorando a segurança das ligações entre servidores SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) é o SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)
DE Ein Internet-Standard, der durch die Verbesserung der Sicherheit von Verbindungen zwischen SMTP-Servern (Simple Mail Transfer Protocol) funktioniert, ist der SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)
Portugees | Duits |
---|---|
padrão | standard |
internet | internet |
funciona | funktioniert |
melhorando | verbesserung |
ligações | verbindungen |
servidores | servern |
smtp | smtp |
transfer | transfer |
transport | transport |
PT Pegue um shuttle (transfer) do Aeroporto de Auckland para a cidade
DE Fahr mit dem Shuttle vom Flughafen Auckland in die Stadt
Portugees | Duits |
---|---|
shuttle | shuttle |
aeroporto | flughafen |
cidade | stadt |
auckland | auckland |
PT HTTPS significa HyperText Transfer Protocol Secure. O "s" indica uma conexão segura fornecida por um certificado SSL. Você geralmente verá um ícone SSL ao também visitar um site HTTPS.
DE HTTPS steht für HyperText Transfer Protocol Secure. Das „s“ weist darauf hin, dass eine sichere Verbindung über ein SSL-Zertifikat bereitgestellt wird. Du siehst in der Regel auch ein SSL-Symbol, wenn du eine HTTPS-Website besuchst.
Portugees | Duits |
---|---|
transfer | transfer |
s | s |
conexão | verbindung |
fornecida | bereitgestellt |
ssl | ssl |
você | du |
geralmente | in der regel |
ícone | symbol |
visitar | besuchst |
site | website |
https | https |
PT Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS) é um protocolo que torna obrigatório que qualquer correio electrónico enviado a partir do domínio seja encriptado TLS antes de ser entregue ao destinatário
DE Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS) ist ein Protokoll, das es zwingend erforderlich macht, dass alle ausgehenden E-Mails von der Domain mit TLS verschlüsselt werden, bevor sie an den Empfänger zugestellt werden
Portugees | Duits |
---|---|
transfer | transfer |
transport | transport |
security | security |
protocolo | protokoll |
obrigatório | erforderlich |
domínio | domain |
encriptado | verschlüsselt |
tls | tls |
destinatário | empfänger |
PT SSH File Transfer Protocol, ou SFTP, é um protocolo de rede que compartilha algumas semelhanças com o FTP, mas utiliza SSH (Protocolo Secure Schell) para criptografar tanto comandos quanto dados, que o FTP não usa
DE SSH File Transfer Protocol (SFTP) ist ein Netzwerkprotokoll, das einige Ähnlichkeiten mit FTP aufbaut, SSH (Secure Schell-Protokoll) zum Verschlüsseln von Befehlen und Daten, die FTP nicht verwendet
Portugees | Duits |
---|---|
ssh | ssh |
file | file |
transfer | transfer |
sftp | sftp |
ftp | ftp |
dados | daten |
PT Isso usa o PTP ( Picture Transfer Protocol ), que é um sistema bastante limitado, permitindo copiar fotos de um lado para o outro
DE Hierbei wird das Picture Transfer Protocol (PTP) verwendet, ein recht eingeschränktes System, mit dem Sie Fotos hin und her kopieren können
Portugees | Duits |
---|---|
usa | verwendet |
transfer | transfer |
sistema | system |
bastante | recht |
copiar | kopieren |
fotos | fotos |
PT Ela esteve no mercado por mais de 20 anos, mas recentemente ela se fundiu com a XE Money Transfer
DE Sie sind seit über 20 Jahren auf dem Markt, wurden aber vor kurzem mit XE Money Transfer fusioniert
Portugees | Duits |
---|---|
mercado | markt |
anos | jahren |
transfer | transfer |
xe | xe |
PT Taxas e Custos da XE Money Transfer
DE XE Geldtransfer ? Gebühren und Kosten
Portugees | Duits |
---|---|
e | und |
xe | xe |
PT O XE Money Transfer é seguro e confiável?
DE Ist XE Geldtransfer sicher und zuverlässig?
Portugees | Duits |
---|---|
e | und |
xe | xe |
PT Depois de pesquisar as resenhas da XE Money Transfer, o usuário deve ter uma atitude bastante positiva com relação ao serviço, porque a maioria dos comentários e feedbacks online é positiva. Muitos clientes estão elogiando o serviço.
DE Nach der Untersuchung der XE Money Transfer-Bewertungen sollte der Benutzer eine eher positive Einstellung zum Service haben, da die meisten Online-Kommentare und Feedbacks gut sind. Viele Kunden loben den Service.
Portugees | Duits |
---|---|
transfer | transfer |
atitude | einstellung |
positiva | positive |
porque | da |
online | online |
xe | xe |
PT Taxas e Custos do Ria Money Transfer
DE Ria Money Transfer ? Gebühren und Kosten
Portugees | Duits |
---|---|
e | und |
ria | ria |
transfer | transfer |
PT Ria Money Transfer em comparação com transferências bancárias e bancos
DE Ria Money Transfer im Vergleich zu Überweisungen bei Banken
Portugees | Duits |
---|---|
ria | ria |
transfer | transfer |
bancos | banken |
PT O Ria Money Transfer é seguro e fiável?
DE Ist Ria Money Transfer sicher und zuverlässig?
Portugees | Duits |
---|---|
ria | ria |
transfer | transfer |
e | und |
PT Até ao momento, não existem quaisquer escândalos conhecidos, nem conflitos com clientes. O Ria Money Transfer aumentou muito a sua popularidade entre usuários indianos.
DE Sie haben keine nennenswerten Skandale oder Problemsituationen mit Kunden erlebt. Ria Money Transfer ist unter indischen Nutzern sehr beliebt geworden.
Portugees | Duits |
---|---|
ria | ria |
transfer | transfer |
muito | sehr |
PT Apesar de existirem melhores alternativas em atividade, o Ria Money Transfer garante pagamentos rápidos e baratos
DE Ria Money Transfer bietet zwar bessere operative Alternativen, bietet jedoch auch schnelle und kostengünstige Zahlungen
Portugees | Duits |
---|---|
melhores | bessere |
alternativas | alternativen |
ria | ria |
transfer | transfer |
garante | bietet |
pagamentos | zahlungen |
e | und |
PT O Serv-U File Transfer Protocol Server é um dos favoritos do setor. Sem discussões.
DE Serv-U File-Transfer-Protocol-Server ist ein Branchenfavorit. Ohne Zweifel.
Portugees | Duits |
---|---|
file | file |
transfer | transfer |
server | server |
sem | ohne |
PT O Serv-U Managed File Transfer Server é um dos favoritos do setor. Sem discussões.
DE Serv-U Managed File Transfer Server ist ein Branchenfavorit. Ohne Zweifel.
Portugees | Duits |
---|---|
managed | managed |
file | file |
transfer | transfer |
server | server |
sem | ohne |
PT O Serv-U Managed File Transfer é uma solução excelente com um excelente pacote
DE Serv-U Managed File Transfer ist eine hervorragende Lösung mit einem großartigen Paket
Portugees | Duits |
---|---|
managed | managed |
file | file |
transfer | transfer |
solução | lösung |
pacote | paket |
com | mit |
PT "Com o Serv-U Managed File Transfer Server não tem erro
DE „Mit Serv-U Managed File Transfer Server können Sie nichts falsch machen
Portugees | Duits |
---|---|
managed | managed |
file | file |
transfer | transfer |
server | server |
com | mit |
PT O Serv-U Managed File Transfer Server é uma solução excelente e econômica."
DE Serv-U Managed File Transfer Server ist eine hervorragende, kostengünstige Lösung.“
Portugees | Duits |
---|---|
managed | managed |
file | file |
transfer | transfer |
server | server |
uma | eine |
solução | lösung |
excelente | hervorragende |
PT Acesse music.youtube.com/transfer para iniciar o processo.
DE Gehen Sie zu music.youtube.com/transfer , um den Vorgang zu starten.
Portugees | Duits |
---|---|
music | music |
youtube | youtube |
transfer | transfer |
processo | vorgang |
PT Tem dois excelentes restaurantes, wellness, piscina interior e exterior, minigolf, campo de voleibol, parque infantil, salas para banquetes, serviço de transfer da estação de comboios, uso gratuito de bicicletas.
DE Zwei hervorragende Restaurants, Wellness, Innen- und Aussenpool, Mini-Golf, Volley-Ball, Spielplatz, Bankettsäle, Transfer-Service vom Bahnhof, gratis Velos.
Portugees | Duits |
---|---|
excelentes | hervorragende |
restaurantes | restaurants |
wellness | wellness |
interior | innen |
e | und |
serviço | service |
transfer | transfer |
estação | bahnhof |
gratuito | gratis |
PT O monitoramento SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) se conecta ao servidor e tenta um aperto de mão SMTP
DE Die SMTP-Überwachung (Simple Mail Transfer Protocol) stellt eine Verbindung zu Ihrem Server her und versucht einen SMTP-Handshake
Portugees | Duits |
---|---|
smtp | smtp |
transfer | transfer |
ao | zu |
servidor | server |
tenta | versucht |
PT IG oferecem uma API (Representational State Transfer) RESTO ? uma forma padrão para obter acesso ao recurso através da web
DE IG bietet eine REST (Representational State Transfer) API ? eine Standardmethode Zugriff auf die Ressource über das Internet zu bekommen
Portugees | Duits |
---|---|
oferecem | bietet |
api | api |
transfer | transfer |
resto | rest |
recurso | ressource |
web | internet |
PT Veículos com motorista e serviço de transfer particular
DE Fahrzeuge mit Chauffeur und privater Reisebus-Service
Portugees | Duits |
---|---|
veículos | fahrzeuge |
e | und |
serviço | service |
PT Envie um e-mail para nossa equipe de Concierge para obter informações sobre opções de transferência e preços de transfer particular. Veículos com motorista e transfers particulares são
DE Bitte wenden Sie sich per E-Mail an unser Concierge-Team, wenn Sie weitere Hinweise zu privaten Transfers und Preisen benötigen. Fahrzeuge mit Chauffeur und private Busse sind
Portugees | Duits |
---|---|
nossa | unser |
preços | preisen |
veículos | fahrzeuge |
envie | bitte |
transfers | transfers |
PT Transfer particularTransfers pessoais são oferecidos e podem ser organizados com o concierge do resort ou diretamente na agência de viagens localizada no hotel (concessão independente): www.maritur.com
DE Privater TransferTransfers können über den Concierge des Resorts oder direkt über das Reisebüro im Hotel (mit unabhängiger Konzession) arrangiert werden: www.maritur.com.
Portugees | Duits |
---|---|
diretamente | direkt |
independente | unabhängiger |
PT Transfira conteúdo perfeitamente entre seu telefone Android e PC com o Droid Transfer
DE Übertragen Sie Inhalte nahtlos zwischen Ihrem Android-Telefon und Ihrem PC mit Droid Transfer
Portugees | Duits |
---|---|
conteúdo | inhalte |
perfeitamente | nahtlos |
telefone | telefon |
android | android |
e | und |
transfer | transfer |
pc | pc |
PT Transfer particularTransfers pessoais são oferecidos e podem ser organizados com o concierge do resort ou diretamente na agência de viagens localizada no hotel (concessão independente): www.maritur.com
DE Privater TransferTransfers können über den Concierge des Resorts oder direkt über das Reisebüro im Hotel (mit unabhängiger Konzession) arrangiert werden: www.maritur.com .
Portugees | Duits |
---|---|
diretamente | direkt |
independente | unabhängiger |
PT Quando envia um e-mail do seu domínio, o seu Mail Transfer Agent (MTA) realiza uma consulta ao servidor receptor para verificar se este suporta o comando STARTTLS
DE Wenn Sie eine E-Mail von Ihrer Domäne aus versenden, führt Ihr Mail Transfer Agent (MTA) eine Abfrage an den empfangenden Server durch, um zu prüfen, ob dieser den Befehl STARTTLS unterstützt
Portugees | Duits |
---|---|
domínio | domäne |
transfer | transfer |
agent | agent |
mta | mta |
realiza | führt |
consulta | abfrage |
servidor | server |
verificar | prüfen |
suporta | unterstützt |
comando | befehl |
PT Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS) corrige isto, garantindo o trânsito seguro do seu correio electrónico.
DE Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS) behebt dieses Problem und garantiert eine sichere Übertragung für Ihre E-Mails.
Portugees | Duits |
---|---|
transfer | transfer |
corrige | behebt |
seu | ihre |
PT Transfira músicas, vídeos, fotos ou documentos de seu iPhone ou iPad para um Mac ou PC e vice-versa com o Wi-Fi Transfer, nossa tecnologia super rápida. Basta digitar um código que aparecerá na tela e transferir seus arquivos com um toque.
DE Übertragen Sie mit unserem blitzschnellen Wi-Fi Transfer Ihre Musik, Videos, Fotos und Dokumente vom iPhone oder iPad zum Mac oder PC – und umgekehrt. Einfach den Code vom Bildschirm eingeben und Ihre Dateien sind sofort griffbereit.
Portugees | Duits |
---|---|
vídeos | videos |
fotos | fotos |
ou | oder |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
e | und |
digitar | eingeben |
código | code |
tela | bildschirm |
versa | umgekehrt |
PT GearBest.com aceita PayPal, cartões de crédito,Wire transfer e Westem Union como métodos de pagamento seguro.
DE Gearbest.com akzeptiert Cards, Elektronische Geldüberweisung und Westernunion. Sie sind sichere Zahlungsmethoden.
Portugees | Duits |
---|---|
aceita | akzeptiert |
cartões | cards |
e | und |
seguro | sichere |
todos | sie |
é | sind |
PT HTTPS (Hyper Text Transfer Protocol Secure) é a versão segura do HTTP, o protocolo pelo qual os dados são enviados entre o seu navegador e o site ao qual você está conectado
DE Hyper Text Transfer Protocol Secure (HTTPS) ist die sichere Version von HTTP, dem Protokoll, über welches Daten zwischen Ihrem Browser und der Webseite, mit der Sie verbunden sind, ausgetauscht werden
Portugees | Duits |
---|---|
hyper | hyper |
text | text |
transfer | transfer |
navegador | browser |
site | webseite |
conectado | verbunden |
PT IG oferecem uma API (Representational State Transfer) RESTO ? uma forma padrão para obter acesso ao recurso através da web
DE IG bietet eine REST (Representational State Transfer) API ? eine Standardmethode Zugriff auf die Ressource über das Internet zu bekommen
Portugees | Duits |
---|---|
oferecem | bietet |
api | api |
transfer | transfer |
resto | rest |
recurso | ressource |
web | internet |
PT Veículos com motorista e serviço de transfer particular
DE Fahrzeuge mit Chauffeur und privater Reisebus-Service
Portugees | Duits |
---|---|
veículos | fahrzeuge |
e | und |
serviço | service |
PT Envie um e-mail para nossa equipe de Concierge para obter informações sobre opções de transferência e preços de transfer particular. Veículos com motorista e transfers particulares são
DE Bitte wenden Sie sich per E-Mail an unser Concierge-Team, wenn Sie weitere Hinweise zu privaten Transfers und Preisen benötigen. Fahrzeuge mit Chauffeur und private Busse sind
Portugees | Duits |
---|---|
nossa | unser |
preços | preisen |
veículos | fahrzeuge |
envie | bitte |
transfers | transfers |
PT Transfer particularTransfers pessoais são oferecidos e podem ser organizados com o concierge do resort ou diretamente na agência de viagens localizada no hotel (concessão independente): www.maritur.com
DE Privater TransferTransfers können über den Concierge des Resorts oder direkt über das Reisebüro im Hotel (mit unabhängiger Konzession) arrangiert werden: www.maritur.com .
Portugees | Duits |
---|---|
diretamente | direkt |
independente | unabhängiger |
PT Transfer particularTransfers pessoais são oferecidos e podem ser organizados com o concierge do resort ou diretamente na agência de viagens localizada no hotel (concessão independente): www.maritur.com
DE Privater TransferTransfers können über den Concierge des Resorts oder direkt über das Reisebüro im Hotel (mit unabhängiger Konzession) arrangiert werden: www.maritur.com .
Portugees | Duits |
---|---|
diretamente | direkt |
independente | unabhängiger |
PT GearBest.com aceita PayPal, cartões de crédito,Wire transfer e Westem Union como métodos de pagamento seguro.
DE Gearbest.com akzeptiert Cards, Elektronische Geldüberweisung und Westernunion. Sie sind sichere Zahlungsmethoden.
Portugees | Duits |
---|---|
aceita | akzeptiert |
cartões | cards |
e | und |
seguro | sichere |
todos | sie |
é | sind |
PT STMP (Simple Mail Transfer Protocol) é o protocolo de envio de e-mails de sua conta para outros destinos
DE STMP (Simple Mail Transfer Protocol) ist das Protokoll zum Senden von E-Mails von Ihrem Konto an Andere
Portugees | Duits |
---|---|
transfer | transfer |
conta | konto |
outros | andere |
PT Transfer Privado para Hat Yai, voo para Suvarnabhumi
DE Privater Transfer nach Hat Yai, Flugzeug nach Suvarnabhumi
Portugees | Duits |
---|---|
transfer | transfer |
privado | privater |
para | nach |
PT Transfer Privado para Hat Yai, voo para Don Muang
DE Privater Transfer nach Hat Yai, Flugzeug nach Don Muang
Portugees | Duits |
---|---|
transfer | transfer |
privado | privater |
para | nach |
PT Para criar o seu design, você poderá utilizar uma mesa digitalizadora ou lápis e papel vegetal. Também precisará de transfer para tatuagem e papel para decalque especial para tatuar.
DE Um Ihr Tattoo-Design zu erstellen, benötigen Sie ein Grafiktablett oder Bleistift und Pergamentpapier. Sie sollten auch Transfer oder spezielles Transparentpapier für Tätowierungen haben.
Portugees | Duits |
---|---|
ou | oder |
lápis | bleistift |
e | und |
transfer | transfer |
tatuagem | tattoo |
especial | spezielles |
precisar | benötigen |
PT Transfira conteúdo perfeitamente entre seu telefone Android e PC com o Droid Transfer
DE Übertragen Sie Inhalte nahtlos zwischen Ihrem Android-Telefon und Ihrem PC mit Droid Transfer
Portugees | Duits |
---|---|
conteúdo | inhalte |
perfeitamente | nahtlos |
telefone | telefon |
android | android |
e | und |
transfer | transfer |
pc | pc |
PT Mas o Droid Transfer é um aplicativo exclusivo do Windows que pode corrigir esse problema, simplificando e otimizando todo o processo de transferência e gerenciamento de conteúdo do Android para o Windows.
DE Aber Droid Transfer ist eine einzigartige Windows-Anwendung, die dieses Problem beheben kann, indem sie den gesamten Android-zu-Windows-Content-Management- und Übertragungsprozess vereinfacht und rationalisiert.
Portugees | Duits |
---|---|
aplicativo | anwendung |
windows | windows |
corrigir | beheben |
problema | problem |
gerenciamento | management |
conteúdo | content |
android | android |
PT O Droid Transfer permite que você transfira facilmente mensagens SMS e MMS do seu telefone Android para o computador
DE Mit Droid Transfer können Sie SMS- und MMS-Nachrichten nahtlos von Ihrem Android-Telefon auf Ihren Computer übertragen
Portugees | Duits |
---|---|
transfer | transfer |
sms | sms |
telefone | telefon |
android | android |
computador | computer |
PT O Droid Transfer permite que você transfira fotos de seu telefone Android para o computador ou do computador para o telefone, se preferir
DE Mit Droid Transfer können Sie Fotos von Ihrem Android-Telefon auf Ihren Computer oder von Ihrem Computer auf Ihr Telefon übertragen, wenn Sie es vorziehen
Portugees | Duits |
---|---|
transfer | transfer |
fotos | fotos |
telefone | telefon |
android | android |
computador | computer |
ou | oder |
preferir | vorziehen |
PT O Droid Transfer pode transferir música do seu telefone para o computador com um único clique
DE Droid Transfer kann mit einem einzigen Klick Musik von Ihrem Telefon auf Ihren Computer übertragen
Portugees | Duits |
---|---|
pode | kann |
telefone | telefon |
computador | computer |
clique | klick |
PT O Droid Transfer oferece total liberdade para gerenciar todos os arquivos do seu telefone Android através do seu computador
DE Droid Transfer gibt Ihnen die völlige Freiheit, alle Dateien auf Ihrem Android-Telefon über Ihren Computer zu verwalten
Portugees | Duits |
---|---|
transfer | transfer |
liberdade | freiheit |
gerenciar | verwalten |
arquivos | dateien |
telefone | telefon |
android | android |
computador | computer |
Wys 50 van 50 vertalings