Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "la mais acessível" na Duits

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "la mais acessível" van Portugees na Duits

Vertalings van la mais acessível

"la mais acessível" in Portugees kan in die volgende Duits woorde/frases vertaal word:

mais aber alle als am am besten am meisten an andere anderen arbeiten auch auf auf der aus bei besser bessere beste besten bis bleiben da damit das dass daten dazu dein deine dem den der des desto die dies diese diesem dieser dieses dir du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige er erhalten erreichen erstellen es es gibt es ist etwas für ganz gehen gibt größer größten gute haben hat heute hier höher höhere höheren ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer in indem informationen inhalte ist ist ein ist eine ist es jahr jahre jahren je je mehr jedoch jetzt kann kannst können können sie letzten machen macht mails man mehr mehr als meisten mit müssen nach neue neueste neuesten nicht noch nur nutzen oder plattform pro produkte sehen sein seine seite sich sie sie ihre sie können sind so um und uns unser unsere unserer unter verwenden viel viele von vor was website weiter weitere wenn werden wie wir wird wo während zeit zu zu machen zum zur zusätzliche zwar zwischen über
acessível aber alle allen alles als auch auf aus bei bei der bietet damit das dass dem den der des die dies diese dieses durch ein eine einem einen einer eines einfach einfache er ermöglichen erreichbar erschwinglich erschwingliche erschwinglichen erschwingliches es gibt es ist etwas für günstigen günstiger haben ihnen ihr ihre ihrem internet ist jede jeden jeder jedoch kann kostengünstig könnte leicht leichter mehr mit nach nicht noch nur online ort pro schnell schnelles sein seite sich sicher sie sie ihre sie können sind um und verfügbar verfügung viel viele vom von was website wie wir zu zugänglich zugängliche zugänglichen zugänglicher zum zwei

Vertaling van Portugees na Duits van la mais acessível

Portugees
Duits

PT Acreditamos firmemente que o mundo deve ser mais acessível. E para começar a tornar a mídia mais acessível, ela começa com uma transcrição rápida, precisa e acessível.

DE Wir sind fest davon überzeugt, dass die Welt zugänglicher sein sollte. Und um Medien zugänglicher zu machen, beginnt es mit einer schnellen, genauen und erschwinglichen Transkription.

Portugees Duits
firmemente fest
mundo welt
mídia medien
transcrição transkription
rápida schnellen

PT Acreditamos firmemente que o mundo deve ser mais acessível. E para começar a tornar a mídia mais acessível, ela começa com uma transcrição rápida, precisa e acessível.

DE Wir sind fest davon überzeugt, dass die Welt zugänglicher sein sollte. Und um Medien zugänglicher zu machen, beginnt es mit einer schnellen, genauen und erschwinglichen Transkription.

Portugees Duits
firmemente fest
mundo welt
mídia medien
transcrição transkription
rápida schnellen

PT Para saber como tornar seu site mais acessível, acesse Tornar seu site Squarespace mais acessível.

DE Um zu erfahren, wie du deine Website zugänglicher machen kannst, besuche Deine Squarespace-Website barrierefrei machen.

Portugees Duits
saber erfahren
tornar machen
site website

PT Para saber como tornar seu site mais acessível, acesse Tornar seu site Squarespace mais acessível.

DE Um zu erfahren, wie du deine Website zugänglicher machen kannst, besuche Deine Squarespace-Website barrierefrei machen.

Portugees Duits
saber erfahren
tornar machen
site website

PT O resultado é um pouco mais pesado e o design não é tão sofisticado quanto o Redmi Note 7, mas é acessível, tem uma oferta de software mais limpa e acessível, e é perfeitamente capaz para as tarefas do dia-a-dia.

DE Es ist etwas schwerer und das Design ist nicht ganz so schick wie das Redmi Note 7, aber es ist erschwinglich, hat eine sauberere und leichter zugängliche Software und ist perfekt für alltägliche Aufgaben geeignet.

Portugees Duits
pesado schwerer
design design
software software
tarefas aufgaben
redmi redmi
note note

PT Com seu modelo Apple Watch mais acessível, a gigante da tecnologia nos deu praticamente todos os recursos modernos de smartwatch e rastreamento de fitness, mas em um pacote muito mais acessível

DE Mit seinem günstigeren Apple Watch-Modell hat uns der Technologieriese so ziemlich alle modernen Smartwatch-Funktionen und das Fitness-Tracking zur Verfügung gestellt, aber in einem Paket, das viel leichter zugänglich ist

Portugees Duits
modelo modell
watch watch
recursos funktionen
modernos modernen
rastreamento tracking
fitness fitness
pacote paket
apple apple

PT É por isso que, com nossa inteligência artificial avançada, ajudamos a tornar o acessível mais acessível. Acesse nossa poderosa API para simplificar seu fluxo de trabalho de transcrição e tradução.

DE Deshalb tragen wir mit unserer fortschrittlichen künstlichen Intelligenz dazu bei, die Zugänglichen zugänglicher zu machen. Greifen Sie auf unsere leistungsstarke API zu, um Ihren Transkriptions- und Übersetzungsworkflow zu rationalisieren.

Portugees Duits
inteligência intelligenz
artificial künstlichen
avançada fortschrittlichen
tornar machen
poderosa leistungsstarke
api api
simplificar rationalisieren

PT O Model 3 foi lançado nos EUA em 2016 como a alternativa acessível ao Model S, com os preços caindo para torná-lo o Tesla mais acessível.

DE Das Model 3 wurde 2016 in den USA als erschwingliche Alternative zum Model S eingeführt, wobei die Preise gesunken sind, um es zum günstigsten Tesla zu machen.

Portugees Duits
model model
alternativa alternative
acessível erschwingliche
s s
tesla tesla
lançado eingeführt

PT O bebê da família G7, o Play é o mais acessível do lote. Ele não oferece desempenho imbatível, mas é um telefone acessível e bem feito.

DE Das Baby, das Baby der G7-Familie, ist das günstigste von allen. Es bietet keine Knock-Out-Leistung, aber es ist ein gut gemachtes, erschwingliches

Portugees Duits
bebê baby
família familie
g g
acessível erschwingliches
desempenho leistung
bem gut

PT Qualquer webcam acessível (mesmo com preço acessível, mais de US $ 100), usa hardware inadequado e normalmente antigo, apoiado por software medíocre que literalmente faz você parecer mal

DE Jede erschwingliche Webcam (selbst am oberen Ende der Erschwinglichkeit, über 100 US-Dollar) verwendet unzureichende und in der Regel jahrelange Hardware, die von mittelmäßiger Software unterstützt wird, die Sie buchstäblich schlecht aussehen lässt

Portugees Duits
webcam webcam
acessível erschwingliche
usa verwendet
hardware hardware
normalmente in der regel
apoiado unterstützt
software software
literalmente buchstäblich
parecer aussehen
mal schlecht

PT É por isso que, com nossa inteligência artificial avançada, ajudamos a tornar o acessível mais acessível. Acesse nossa poderosa API para simplificar seu fluxo de trabalho de transcrição e tradução.

DE Deshalb tragen wir mit unserer fortschrittlichen künstlichen Intelligenz dazu bei, die Zugänglichen zugänglicher zu machen. Greifen Sie auf unsere leistungsstarke API zu, um Ihren Transkriptions- und Übersetzungsworkflow zu rationalisieren.

Portugees Duits
inteligência intelligenz
artificial künstlichen
avançada fortschrittlichen
tornar machen
poderosa leistungsstarke
api api
simplificar rationalisieren

PT Torne-o acessível: Seu site deve ser responsivo e acessível de qualquer dispositivo

DE Sorge dafür, dass sie zugänglich ist: Deine Website sollte responsiv und von jedem Gerät aus zugänglich sein

Portugees Duits
acessível zugänglich
site website
e und
qualquer jedem
dispositivo gerät

PT No modo Público, o site fica acessível a todos os visitantes e aos buscadores. Somente sites pagos podem ser públicos. No modo Particular, o site é acessível apenas ao proprietário e colaboradores.

DE Wenn du deine Website auf Öffentlich setzt, ist sie für alle Besucher und Suchmaschinen zugänglich. Nur kostenpflichtige Websites können öffentlich sein. Wenn du Privat wählst, ist sie nur für den Website-Inhaber und Bearbeiter zugänglich.

PT O conteúdo acessível é mais lógico, mais legível e em geral é mais útil para todos

DE Barrierefreiheit bedeutet auch, dass Inhalte logischer aufgebaut, leichter verständlich und insgesamt benutzerfreundlicher sind

Portugees Duits
conteúdo inhalte
acessível leichter
e und

PT Estreado pela primeira vez em 2014, o CarPlay desenvolveu-se significativamente ao longo dos anos, ao mesmo tempo que se tornou mais acessível com suporte em mais e mais modelos de automóveis em vários fabricantes.

DE CarPlay wurde 2014 erstmals uraufgeführt und hat sich im Laufe der Jahre erheblich weiterentwickelt. Gleichzeitig wird es durch die Unterstützung in immer mehr Automodellen zahlreicher Hersteller zugänglicher.

Portugees Duits
significativamente erheblich
acessível zugänglicher
suporte unterstützung
fabricantes hersteller
ao mesmo tempo gleichzeitig

PT Uma alternativa muito mais acessível. Sim, não é o melhor da classe, mas este fone de ouvido independente ainda tem muito a oferecer. Ainda mais agora a Oculus está trabalhando para adicionar suporte a PCVR sem fio e muito mais.

DE Eine viel günstigere Alternative. Ja, es ist nicht das beste seiner Klasse, aber dieses eigenständige Headset hat noch viel zu bieten. Umso mehr arbeitet Oculus jetzt daran, drahtlose PCVR-Unterstützung und vieles mehr hinzuzufügen.

Portugees Duits
alternativa alternative
classe klasse
independente eigenständige
oferecer bieten
trabalhando arbeitet
adicionar hinzuzufügen
suporte unterstützung
fone de ouvido headset
sem fio drahtlose

PT OLED está ficando mais acessível e agora está disponível em uma gama muito mais ampla de tamanhos e é a escolha de muitos - mas os melhores televisores LED podem oferecer um efeito HDR melhor por causa do brilho de pico mais alto.

DE OLED wird immer erschwinglicher und ist jetzt in einer viel größeren Auswahl an Größen erhältlich und ist die Wahl für viele - aber Top-LED-Fernseher können aufgrund dieser höheren Spitzenhelligkeit einen besseren HDR-Effekt bieten.

Portugees Duits
oled oled
tamanhos größen
led led
podem können
oferecer bieten
efeito effekt
hdr hdr

PT Fundada em 2013, Grabyo tem a missão de tornar a produção de vídeo mais fácil, mais acessível e mais flexível para as organizações de mídia.

DE Das 2013 gegründete Unternehmen Grabyo hat es sich zur Aufgabe gemacht, die Videoproduktion für Medienunternehmen einfacher, zugänglicher und flexibler zu machen.

Portugees Duits
fundada gegründete
acessível zugänglicher

PT A versão SE da Apple do relógio é mais barata do que o relógio 6, perdendo algumas funções, mas tornando-o mais acessível e uma escolha melhor para muitos. O Apple Watch oferece a experiência mais próxima do iPhone para os usuários da Apple.

DE Apples SE-Version der Watch ist billiger als die Watch 6, verliert einige Funktionen, macht sie jedoch erschwinglicher und für viele eine bessere Wahl. Apple Watch bietet Apple-Benutzern die dem iPhone am nächsten kommende Erfahrung.

Portugees Duits
funções funktionen
escolha wahl
experiência erfahrung
próxima nächsten
iphone iphone
usuários benutzern

PT O relógio inteligente mais barato da Apple poderia ser o mais desgastante para as massas. É muito mais acessível do que o S7, mas será que isso

DE Die günstigere Smartwatch von Apple könnte das Wearable für die breite Masse sein. Sie ist viel erschwinglicher als das S7, aber bedeutet das, dass

Portugees Duits
apple apple

PT é mais interessante, ou o Jaguar F-Pace , mais original. Essa é a concorrência, de preço acessível a luxo, que há muito mais opções de SUV na estrada do que quando o Audi Q5 original foi lançado em 2008.

DE als interessanter oder den Jaguar F-Pace als origineller ansehen. Die Konkurrenz, von erschwinglich bis luxuriös, ist so groß, dass es viel mehr SUV-Optionen auf der Straße gibt als beim Start des ursprünglichen Audi Q5 im Jahr 2008.

Portugees Duits
ou oder
original ursprünglichen
concorrência konkurrenz
acessível erschwinglich
luxo luxuriös
opções optionen
suv suv
audi audi

PT A Quest 2 tem um novo design de alça de cabeça que facilita o ajuste e oferece um ajuste mais confortável. Também foi projetado para ser mais acessível e mais fácil de usar.

DE Das Quest 2 verfügt über ein neues Design des Kopfbandes, das sich leichter einstellen lässt und einen bequemeren Sitz bietet. Außerdem ist er besser zugänglich und einfacher zu bedienen.

Portugees Duits
novo neues
design design
usar bedienen

PT Estreado pela primeira vez em 2014, o CarPlay desenvolveu-se significativamente ao longo dos anos, ao mesmo tempo que se tornou mais acessível com suporte em mais e mais modelos de automóveis em vários fabricantes.

DE CarPlay wurde erstmals 2014 uraufgeführt und hat sich im Laufe der Jahre erheblich weiterentwickelt und ist gleichzeitig durch die Unterstützung von immer mehr Automodellen zahlreicher Hersteller immer zugänglicher geworden.

Portugees Duits
significativamente erheblich
acessível zugänglicher
suporte unterstützung
fabricantes hersteller
ao mesmo tempo gleichzeitig

PT Um dos produtos mais influentes já produzidos no setor, o disquete da IBM torna o armazenamento mais potente, acessível e portátil. Mais de 5 bilhões de unidades serão vendidas.

DE Eines der einflussreichsten Produkte der Branche überhaupt: Die IBM Diskette macht Speicherplatz leistungsfähig, erschwinglich und tragbar. Über 5 Milliarden Einheiten werden verkauft.

PT A ActiveCampaign tem clientes em mais de 170 países e temos o compromisso de ser acessível em cada um deles por meio da plataforma, conteúdos, suporte e treinamentos em mais de 6 idiomas.

DE ActiveCampaign hat Kunden in über 170 Ländern und wir sind bestrebt, in jedem dieser Länder durch eine Plattform, Inhalte, Support und Schulungen in über 6 Sprachen zugänglich zu sein.

Portugees Duits
clientes kunden
e und
acessível zugänglich
conteúdos inhalte
treinamentos schulungen
idiomas sprachen

PT A aba Auto CC permite que você habilite as legendas ocultas automáticas para o seu evento, tornando-o mais acessível a um público mais amplo

DE Im Auto CC-Tab kannst du automatische Videotext-Untertitel für dein Event aktivieren, um es für ein größeres Publikum zugänglich zu machen

Portugees Duits
aba tab
legendas untertitel
automáticas automatische
evento event
acessível zugänglich
público publikum
mais größeres

PT O smartwatch mais barato da Apple pode ser o vestível para as massas. É muito mais acessível que o S7, mas isso significa que os principais

DE Die günstigere Apple Smartwatch könnte das Wearable für die Massen sein. Es ist viel günstiger als das S7, aber bedeutet das, dass wichtige

Portugees Duits
massas massen
principais wichtige
apple apple
mais barato günstiger

PT Ventura, a cidade perfeita para prática de surfe, fica ao sul de Santa Barbara e ao norte de Malibu e oferece um ambiente de praia mais relaxado de cidade pequena, em um pacote mais acessível do que as regiões vizinhas

DE Das zwischen Santa Barbara und Malibu gelegene Ventura bietet Besuchern alle Vorzüge eines typischen kalifornischen Surforts – und das für weniger Geld als seine exklusiven Nachbarn

PT Ventura, a cidade perfeita para prática de surfe, fica ao sul de Santa Barbara e ao norte de Malibu e oferece um ambiente de praia mais relaxado de cidade pequena, em um pacote mais acessível do que as regiões vizinhas

DE Das zwischen Santa Barbara und Malibu gelegene Ventura bietet Besuchern alle Vorzüge eines typischen kalifornischen Surforts – und das für weniger Geld als seine exklusiven Nachbarn

PT O PRUnderground.com é um serviço acessível de distribuição de comunicados à imprensa que publica seu anúncio no Google News, mais de 80 sites de notícias/TV sindicalizados e sites sociais favoritos... Leia mais

DE PRUnderground.com ist ein Verteildienst für Pressemitteilungen, der deine Ankündigungen bei Google News und auf über 80 syndizierten Nachrichten-/TV-Websites und Social-Bookmarking-Websites für 49 $... Mehr erfahren

Portugees Duits
comunicados ankündigungen
google google
sites websites
sociais social

PT BrokerNotes é o caminho mais rápido para comparar 100+ dos melhores corretores de negociação on-line regulamentados, para que você possa encontrar um corretor respeitável e acessível mais rápido.

DE BrokerNotes ist der schnellste Weg, um mehr als 100 der besten regulierten Online-Trading-Broker zu vergleichen, sodass Sie einen seriösen und erschwinglichen Broker schneller finden können.

Portugees Duits
comparar vergleichen
negociação trading
regulamentados regulierten
encontrar finden

PT A plataforma de automação de marketing da Wishpond torna mais fácil e acessível transformar visitantes do site e clientes potenciais em vendas. É possível pontuar e segmentar automaticamente os... Leia mais

DE Die webbasierten CRM- und Geschäftslösungen von Workbooks bieten dir die Tools, die du benötigst, um das Wachstum zu beschleunigen, Geschäftsprozesse zu automatisieren, Betriebskosten zu senken und... Mehr erfahren

PT Portanto, se você deseja tornar sua TV mais inteligente e capaz, considere isso um investimento agudo. Um que é muito mais acessível do que uma nova televisão 4K HDR.

DE Wenn Sie also Ihren Fernseher intelligenter und leistungsfähiger machen möchten, sollten Sie dies als eine gute Investition betrachten. Einer, der weitaus günstiger ist als ein neuer 4K-HDR-Fernseher.

Portugees Duits
deseja möchten
considere betrachten
investimento investition
nova neuer
hdr hdr

PT O efeito geral é tornar o F1 2021 mais acessível do que seus predecessores para os jogadores que gravitam em direção à extremidade mais casual do espectro

DE Der Gesamteffekt besteht darin, F1 2021 zugänglicher zu machen als seine Vorgänger für Spieler, die sich dem lockereren Ende des Spektrums zuwenden

Portugees Duits
acessível zugänglicher
jogadores spieler

PT O modo de história, Braking Point, adiciona algum fluxo narrativo inesperado e é muito divertido de negociar. Ajustes em elementos como o sistema de atualização também o tornam mais acessível para jogadores mais casuais.

DE Der Story-Modus, Braking Point, fügt einen unerwarteten Erzählfluss hinzu und macht großen Spaß, sich durchzukämpfen. Verbesserungen an Elementen wie dem Upgrade-System machen es auch für Gelegenheitsspieler zugänglicher.

Portugees Duits
modo modus
história story
point point
sistema system
acessível zugänglicher
divertido spaß

PT Ele prejudica alguns dos grandes rivais que oferecem espaço e alcance semelhantes, mas a um preço mais baixo, tornando esse desempenho mais acessível

DE Es unterbietet einige dieser großen Konkurrenten, die einen ähnlichen Platz und eine ähnliche Reichweite bieten, jedoch zu einem niedrigeren Preis, wodurch diese Leistung leichter zugänglich wird

Portugees Duits
rivais konkurrenten
oferecem bieten
espaço platz
alcance reichweite
preço preis
desempenho leistung

PT A trilha neste dispositivo esfriou um pouco agora, mas tendo lançado o Z Flip 3 a um preço muito mais acessível do que esforços anteriores, talvez não precisemos mais dele?

DE Die Spur dieses Geräts ist jetzt etwas kalt geworden, aber nachdem wir das Z Flip 3 zu einem viel günstigeren Preis als frühere Bemühungen auf den Markt gebracht haben, brauchen wir es vielleicht nicht mehr?

Portugees Duits
dispositivo geräts
z z
preço preis
esforços bemühungen
anteriores frühere
talvez vielleicht

PT Se o seu orçamento não se estende muito para o OLED da série Master acima, o A80J é uma opção mais acessível com muito do que torna seu companheiro estável mais caro ainda a bordo.

DE Wenn Ihr Budget nicht ganz auf das oben genannte OLED der Master-Serie reicht, ist der A80J eine erschwinglichere Option, da vieles von dem, was seinen teureren Stallgefährten noch an Bord ausmacht.

Portugees Duits
orçamento budget
oled oled
série serie
opção option
bordo bord

PT SteelSeries não tem apenas o Arctis 9X, entretanto - sua mais recente adição à linha do Xbox é o Arctis 7X um pouco mais acessível (embora ainda premium), e é uma escolha excelente se seu orçamento for um pouco menor.

DE SteelSeries hat jedoch nicht nur das Arctis 9X - seine neueste Ergänzung der Xbox-Reihe ist das etwas günstigere (wenn auch immer noch Premium) Arctis 7X, und es ist eine hervorragende Wahl, wenn Ihr Budget etwas niedriger ist.

Portugees Duits
steelseries steelseries
adição ergänzung
linha reihe
xbox xbox
premium premium
escolha wahl
excelente hervorragende
orçamento budget
menor niedriger

PT O hardware é um pouco mais barato e funciona em máquinas de jogos menores também, o que o torna mais acessível.

DE Die Hardware ist etwas billiger und läuft auch auf weniger Spielautomaten, was sie zugänglicher macht.

Portugees Duits
funciona läuft
menores weniger
acessível zugänglicher
mais barato billiger

PT O Quest 2 tem um novo design de alça de cabeça que facilita o ajuste e oferece um encaixe mais confortável. Ele também foi projetado para ser mais acessível e fácil de usar.

DE Der Quest 2 verfügt über ein neues Kopfgurt-Design, das die Einstellung erleichtert und eine bequemere Passform bietet. Es ist auch so konzipiert, dass es leichter zugänglich und benutzerfreundlicher ist.

Portugees Duits
novo neues
facilita erleichtert

PT É mais acessível do que o Quest era quando foi lançado e oferece uma experiência fantástica completa com rastreamento manual, jogos de RV sem fio, visuais excelentes e muito mais

DE Es ist günstiger als das Quest, als es auf den Markt kam, und bietet ein fantastisches Erlebnis mit Hand-Tracking, drahtlosem VR-Gaming, hervorragender Grafik und vielem mehr

Portugees Duits
experiência erlebnis
rastreamento tracking
jogos gaming
visuais grafik
excelentes hervorragender

PT Já em seu primeiro ano no mercado, o iPhone 11 tem uma concorrência muito mais acirrada de outras marcas, e há um iPhone ainda mais acessível no mercado agora; no novo iPhone SE .

DE Das iPhone 11 ist bereits weit in seinem ersten Jahr auf dem Markt und hat eine viel härtere Konkurrenz durch andere Marken. Derzeit ist ein noch günstigeres iPhone auf dem Markt. im neuen iPhone SE .

Portugees Duits
mercado markt
iphone iphone
concorrência konkurrenz
marcas marken

PT Para saber mais sobre o contraste de cores, acesse Tornar seu site Squarespace mais acessível.

DE Mehr Informationen über den Farbkontrast finden Sie unter Ihre Squarespace-Website zugänglicher machen.

Portugees Duits
tornar machen
site website
acessível zugänglicher

PT No entanto, por cerca de £ 1,89 / $ 1,99 por episódio, uma assinatura de streaming seria uma maneira mais acessível de aproveitar as temporadas anteriores - embora em resolução mais baixa.

DE Mit etwa £1,89/1,99 $ pro Folge wäre ein Streaming-Abonnement jedoch eine günstigere Möglichkeit, die vorherigen Staffeln zu genießen – wenn auch in niedrigerer Auflösung.

Portugees Duits
episódio folge
assinatura abonnement
streaming streaming
seria wäre
aproveitar genießen
resolução auflösung

PT Tal como acontece com outros modelos Tesla, alguns dos modelos de nível inferior foram abandonados: a gama padrão mais acessível não está mais disponível.

DE Wie bei anderen Tesla-Modellen wurden einige der niedrigeren Modelle gestrichen: Die günstigste Standard Range ist nicht mehr verfügbar.

Portugees Duits
tesla tesla

PT Dito isto, porém, definitivamente não é um golpe, já que sua assinatura mais acessível é um plano inicial mais abrangente do que a maioria dos outros produtos. 

DE Das heißt, aber, Es ist definitiv kein Betrug, da ihr günstigstes Abonnement ist ein umfassender starter Plan als die meisten anderen Produkte. 

Portugees Duits
definitivamente definitiv
assinatura abonnement
plano plan

PT O melhor telefone da Apple é o que mais se aproxima em termos de tamanho, ambição e preço. Embora, surpreendentemente, seja um pouco mais acessível que o dispositivo da Samsung.

DE Apples Top-Handy kommt in Bezug auf Größe, Ehrgeiz und Preis am nächsten. Obwohl es überraschenderweise etwas günstiger ist als das Samsung-Gerät.

Portugees Duits
melhor top
telefone handy
apple apples
tamanho größe
ambição ehrgeiz
preço preis
dispositivo gerät
samsung samsung

PT É mais acessível do que o Galaxy S topo de linha, mas oferece muitas das mesmas experiências, o que significa que, em termos de volume, a Samsung vende muito mais Galaxy A do que o carro-chefe.

DE Es ist günstiger als das Top-End- Galaxy S , bietet jedoch viele der gleichen Erfahrungen, was bedeutet, dass Samsung in Bezug auf das Volumen viel mehr Galaxy A verkauft als das Flaggschiff.

Portugees Duits
s s
topo top
experiências erfahrungen
significa bedeutet
volume volumen
samsung samsung
vende verkauft
carro-chefe flaggschiff

PT A Apple pode conquistar os corações e mentes dos fãs de música e daqueles que desejam controlar sua casa inteligente com um modelo muito mais acessível, menor e - ousamos dizer - mais bonito? Diga olá ao mini HomePod.

DE Kann Apple die Herzen und Gedanken von Musikfans und denen gewinnen, die ihr Smart Home mit einem viel günstigeren, kleineren und - wie wir es sagen dürfen - niedlicheren Modell steuern möchten? Begrüßen Sie den HomePod mini.

Portugees Duits
conquistar gewinnen
corações herzen
controlar steuern
inteligente smart
modelo modell
homepod homepod
apple apple
casa home
desejam möchten

Wys 50 van 50 vertalings