PT Helicóptero de controle remoto de 2,4 GHz Mini helicóptero RC de brinquedo Altitude Hold com luzes LED
Vertaal "helicóptero" na Duits
Wys 35 van 35 vertalings van die frase "helicóptero" van Portugees na Duits
Vertalings van helicóptero
"helicóptero" in Portugees kan in die volgende Duits woorde/frases vertaal word:
| helicóptero | hubschrauber |
Vertaling van Portugees na Duits van helicóptero
Portugees
Duits
DE 2,4 GHz Fernbedienung Hubschrauber Mini RC Spielzeug Altitude Hold RC Hubschrauber mit LED-Leuchten
| Portugees | Duits |
|---|---|
| helicóptero | hubschrauber |
| mini | mini |
| brinquedo | spielzeug |
| luzes | leuchten |
| led | led |
| ghz | ghz |
PT Helicóptero RC Helicóptero com Controle Remoto Mini Brinquedo RC para Crianças
DE RC Helikopter Fernbedienung Hubschrauber Mini RC Spielzeug für Kinder
| Portugees | Duits |
|---|---|
| helicóptero | hubschrauber |
| mini | mini |
| brinquedo | spielzeug |
| crianças | kinder |
PT YU XIANG F03 4CH 6 eixos Gyro Fly Mais Estável Helicóptero RC Flybarless Uma Chave de Decolagem Segure o Helicóptero para Brinquedo RC Iniciantes
DE FrSky Taranis Q X7S 16CH Sender
PT Voar em um pequeno avião ou helicóptero em um voo panorâmico lhe dará a visão definitiva da geografia espetacular da Nova Zelândia.
DE Besichtigungsrundflüge mit Kleinflugzeugen oder Hubschraubern bieten eine ultimative Aussicht auf die spektakuläre Geografie Neuseelands.
| Portugees | Duits |
|---|---|
| ou | oder |
| geografia | geografie |
| espetacular | spektakuläre |
| nova zelândia | neuseelands |
PT O esqui na Nova Zelândia resume-se a cenários espetaculares, neve fresca, pistas vazias e uma opção de 56 campos comerciais, clubes e esqui com helicóptero
DE Beim Skifahren und Snowboarden in Neuseeland dreht sich alles um spektakuläre Landschaften und Szenerien, Pisten ohne Menschenmassen und Heli-Skiing-Gebiete
| Portugees | Duits |
|---|---|
| esqui | skifahren |
| espetaculares | spektakuläre |
PT Durante seu voo de helicóptero, sinta-se em um Jardim do Éden particular desfrutando de um piquenique nas alturas, ou pule de paraquedas sobre os imaculados parques nacionais, e apaixonem-se um pelo outro novamente.
DE Machen Sie eine entspannente Weintour mit dem Fahrrad oder verbringen Sie einen Abend mit Sterne zählen und einem Glass Wein.
| Portugees | Duits |
|---|---|
| ou | oder |
| e | und |
PT Também é possível decolar e observar as geleiras de um helicóptero ou avião de pequeno porte.
DE Wer es bequemer mag, kann die Gletscher bei einem Rundflug mit dem Hubschrauber oder einem kleinen Flugzeug aus der Luft betrachten.
| Portugees | Duits |
|---|---|
| possível | kann |
| geleiras | gletscher |
| helicóptero | hubschrauber |
| ou | oder |
| avião | flugzeug |
| pequeno | kleinen |
PT 1. Descubra as belezas de Dusky/Tamatea e Doubtful/Patea Sound em um helicóptero
DE 1. Entdecke die Schönheit des Dusky Sound (Tamatea) und Doubtful Sound (Patea) mit dem Helikopter
| Portugees | Duits |
|---|---|
| descubra | entdecke |
| sound | sound |
PT Prepare-se para perder o fôlego com este inesquecível passeio de helicóptero por Dusky Sound/Tamatea e Doubtful Sound/Patea
DE Dieser unvergessliche Hubschrauberflug durch den Dusky Sound (Tamatea) und den Doubtful Sound (Patea) wird dir den Atem verschlagen
| Portugees | Duits |
|---|---|
| inesquecível | unvergessliche |
| sound | sound |
PT A melhor experiência de helicóptero em Fiordland, você verá o Sound em toda a sua glória, sendo o maior e mais espetacular dos fiordes
DE Es ist das ultimative Hubschraubererlebnis im Fiordland, bei dem du den größten und spektakulärsten der Fjorde in seiner ganzen Pracht erleben kannst
| Portugees | Duits |
|---|---|
| experiência | erleben |
PT Veja montanhas imaculadas, lagos, rios e florestas que só podem ser alcançadas por helicóptero
DE Erlebe unberührte Berge, Seen, Flüsse und Regenwälder, die nur mit dem Hubschrauber erreicht werden können
| Portugees | Duits |
|---|---|
| montanhas | berge |
| lagos | seen |
| rios | flüsse |
| helicóptero | hubschrauber |
PT Talvez vocês se imaginem casando em um helicóptero no topo de uma montanha, com um evento tradicional em uma pequenina capela à beira do lago, ou em uma cerimônia com os pés descalços em uma grande praia de surfe
DE Vielleicht träumen Sie von einer Heli-Hochzeit auf dem Gipfel eines Berges, von einer traditionellen Zeremonie in einer kleinen See Kapelle oder von einem Barfuss-Gelübde an einem weiten Surf-Strand
| Portugees | Duits |
|---|---|
| talvez | vielleicht |
| tradicional | traditionellen |
| capela | kapelle |
| lago | see |
| ou | oder |
| cerimônia | zeremonie |
| praia | strand |
PT Suba em um verdadeiro Helicóptero Bell 47 e pouse em um ônibus espacial em The Exploreum.
DE Klettern Sie in einen echten Bell 47 Helikopter und landen Sie ein Space Shuttle im Exploreum.
| Portugees | Duits |
|---|---|
| em | in |
| verdadeiro | echten |
| e | und |
| espacial | space |
PT Suba em um helicóptero Bell 47 real, navegue através de um submarino interativo e oriente as asas de um avião no Exploreum.
DE Steigen Sie in einen echten Bell 47-Hubschrauber, navigieren Sie durch ein interaktives U-Boot und steuern Sie die Flügel eines Flugzeugs in The Exploreum.
| Portugees | Duits |
|---|---|
| helicóptero | hubschrauber |
| real | echten |
| navegue | navigieren |
| interativo | interaktives |
| avião | flugzeugs |
| submarino | u-boot |
PT Salte de um helicóptero na neve intocada dos Alpes na Itália
DE Stellen Sie sich vor, Sie springen aus einem Helikopter in den unberührten Schnee der italienischen Alpen
| Portugees | Duits |
|---|---|
| neve | schnee |
| alpes | alpen |
PT Embarque em um helicóptero para um passeio de tirar o fôlego acima desse mundo cor de neon.
DE Besteigen Sie einen Hubschrauber für einen atemberaubenden Flug hoch über dieser neonfarbenen Welt.
| Portugees | Duits |
|---|---|
| um | einen |
| helicóptero | hubschrauber |
| desse | dieser |
| mundo | welt |
| tirar o fôlego | atemberaubenden |
PT Então, da próxima vez que você cair em Battle Royale, pegue um helicóptero e voe em volta deles
DE Wenn Sie also das nächste Mal in Battle Royale landen, schnappen Sie sich einen Hubschrauber und fliegen Sie nacheinander um sie herum
| Portugees | Duits |
|---|---|
| vez | mal |
| um | einen |
| helicóptero | hubschrauber |
PT Se você estiver visitando com crianças, certifique-se de economizar tempo para o The Exploreum, que possui um Helicóptero Bell 47 para jogar ao vivo, bem como a oportunidade de conduzir várias embarcações aéreas e marítimas.
DE Wenn Sie mit Kindern unterwegs sind, sollten Sie sicherstellen, Zeit für Das Exploreum einzuplanen, das einen Bell 47 Helikopter zum praxisnahen Spielen, sowie die Möglichkeit, verschiedene Luft- und Seefahrzeuge zu steuern, bietet.
| Portugees | Duits |
|---|---|
| crianças | kindern |
| jogar | spielen |
| oportunidade | möglichkeit |
| conduzir | steuern |
| várias | verschiedene |
PT Você pode querer reconsiderar um passeio de helicóptero pelo Grand Canyon — principalmente a descida e subida de mais de 1 km até o coração do Grand Canyon — se tiver medo de altura ou de voar
DE Vielleicht denken Sie noch einmal über die Teilnahme an einer Hubschraubertour des Grand Canyon nach ? besonders wegen des Auf- und Abstiegs, bei dem 1300 m Höhenunterschied überwunden werden müssen ? wenn Sie an Höhenangst oder Flugangst leiden
| Portugees | Duits |
|---|---|
| canyon | canyon |
| principalmente | besonders |
| se | wenn |
PT Quais são os requisitos de apresentação de propostas de uma companhia aérea / operador de helicóptero sob o RCS?
DE Was sind die Anforderungen für die Einreichung von Vorschlägen einer Fluggesellschaft / eines Hubschrauberbetreibers im Rahmen des RCS?
| Portugees | Duits |
|---|---|
| requisitos | anforderungen |
| companhia aérea | fluggesellschaft |
PT Se todo o esquadrão estiver com dificuldades, é possível optar por uma extração para fora da zona de combate via helicóptero
DE Wenn der gesamte Trupp in Schwierigkeiten steckt, könnt ihr die Evakuierung per Hubschrauber aus dem Kampfgebiet der Untoten anfordern
| Portugees | Duits |
|---|---|
| todo | gesamte |
| estiver | ihr |
| dificuldades | schwierigkeiten |
| helicóptero | hubschrauber |
PT Melhor RC Toys & Hobbies Helicóptero RC com Compras On-Line - Tomtop.com
DE Beste RC Spielzeug & Hobby RC Hubschrauber zum Verkauf bei Tomtop.com
| Portugees | Duits |
|---|---|
| melhor | beste |
| helicóptero | hubschrauber |
| compras | verkauf |
PT Wltoys XK S929-A RC Helicóptero 2.4G 3.5CH com Luz
DE YD615 RC Hubschrauber mit Gyro 3.5 Kanälen 2,4 GHz Sender RTF Langlebiges Flugzeug (8 Minuten Flugzeit)
| Portugees | Duits |
|---|---|
| helicóptero | hubschrauber |
| com | mit |
PT Bombeiros de helicóptero usam GIS para mapear incidentes do ar, compartilhando informações vitais com comandantes de incidentes e líderes da cidade para salvar vidas.
DE Feuerwehrleute im Hubschraubereinsatz nutzen GIS, um Leben zu retten, indem sie Vorfälle aus der Luft kartieren und wichtige Informationen mit Einsatzleitern und Entscheidungsträgern in Städten teilen.
| Portugees | Duits |
|---|---|
| usam | nutzen |
| gis | gis |
| incidentes | vorfälle |
| informações | informationen |
| vitais | wichtige |
| salvar | retten |
| vidas | leben |
| ar | luft |
| cidade | städten |
PT Suba em um verdadeiro Helicóptero Bell 47 e pouse em um ônibus espacial em The Exploreum.
DE Klettern Sie in einen echten Bell 47 Helikopter und landen Sie ein Space Shuttle im Exploreum.
| Portugees | Duits |
|---|---|
| em | in |
| verdadeiro | echten |
| e | und |
| espacial | space |
PT Suba em um helicóptero Bell 47 real, navegue através de um submarino interativo e oriente as asas de um avião no Exploreum.
DE Steigen Sie in einen echten Bell 47-Hubschrauber, navigieren Sie durch ein interaktives U-Boot und steuern Sie die Flügel eines Flugzeugs in The Exploreum.
| Portugees | Duits |
|---|---|
| helicóptero | hubschrauber |
| real | echten |
| navegue | navigieren |
| interativo | interaktives |
| avião | flugzeugs |
| submarino | u-boot |
PT Você pode querer reconsiderar um passeio de helicóptero pelo Grand Canyon — principalmente a descida e subida de mais de 1 km até o coração do Grand Canyon — se tiver medo de altura ou de voar
DE Vielleicht denken Sie noch einmal über die Teilnahme an einer Hubschraubertour des Grand Canyon nach ? besonders wegen des Auf- und Abstiegs, bei dem 1300 m Höhenunterschied überwunden werden müssen ? wenn Sie an Höhenangst oder Flugangst leiden
| Portugees | Duits |
|---|---|
| canyon | canyon |
| principalmente | besonders |
| se | wenn |
PT Salte de um helicóptero na neve intocada dos Alpes na Itália
DE Stellen Sie sich vor, Sie springen aus einem Helikopter in den unberührten Schnee der italienischen Alpen
| Portugees | Duits |
|---|---|
| neve | schnee |
| alpes | alpen |
PT Completo com loja, patrulha de esqui, helicóptero, skidoo e 4x4 com limpa-neve, há muito o que ocupar
DE Komplett mit Shop, Skipiste, Helikopter, Skidoo und 4x4 mit Schneepflug gibt es viel zu besetzen
| Portugees | Duits |
|---|---|
| completo | komplett |
| loja | shop |
| e | und |
PT Pela primeira vez, isso permitiu que praticamente qualquer pessoa conseguisse filmagens aéreas impressionantes, porque você sabe que por mais tempo teve que contratar um helicóptero e uma equipe de filmagem para fazer isso.
DE Zum ersten Mal war es so gut wie jedem möglich, atemberaubende Luftaufnahmen zu machen, denn man musste nicht länger einen Hubschrauber und ein Kamerateam dafür anheuern.
| Portugees | Duits |
|---|---|
| impressionantes | atemberaubende |
| helicóptero | hubschrauber |
| mais tempo | länger |
PT O presidente da Colômbia, Iván Duque, reafirmou o empenho na luta contra o crime organizado no país. Na sexta-feira o helicóptero onde seguia o presidente e outros membros do governo foi alvo de vários disparos
DE Angeführt von Indigenen haben Tausende Kolumbianer in der Hauptstadt Bogotá unter anderem gegen eskalierende Gewalt in ländlichen Gebieten protestiert
PT Helicóptero resgata camionista encurralado em inundação
DE Zugunglück in Indien: "Kein Verantwortlicher wird verschont, sie werden aufs Härteste bestraft"
PT O presidente da Colômbia, Iván Duque, reafirmou o empenho na luta contra o crime organizado no país. Na sexta-feira o helicóptero onde seguia o presidente e outros membros do governo foi alvo de vários disparos
DE Angeführt von Indigenen haben Tausende Kolumbianer in der Hauptstadt Bogotá unter anderem gegen eskalierende Gewalt in ländlichen Gebieten protestiert
PT Helicóptero resgata camionista encurralado em inundação
DE Kenia: Hubschrauber rettet Lkw-Fahrer aus Fluten
PT Helicóptero resgata camionista encurralado em inundação
DE Kenia: Hubschrauber rettet Lkw-Fahrer aus Fluten
Wys 35 van 35 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees