NL Over Dark Sky gesproken, het beweert "de meest nauwkeurige bron van hyperlokale weersinformatie" te zijn, met tot op de minuut nauwkeurige voorspellingen en prachtige weeranimaties en daadwerkelijke stormtracering.
Vertaal "nauwkeurige" na Portugees
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "nauwkeurige" van Nederlands na Portugees
Vertalings van nauwkeurige
"nauwkeurige" in Nederlands kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:
| nauwkeurige | a com precisão dados de detalhada no precisa precisa de precisas preciso precisos precisão uma |
Vertaling van Nederlands na Portugees van nauwkeurige
Nederlands
Portugees
PT Falando em Dark Sky, afirma ser "a fonte mais precisa de informações meteorológicas hiperlocais", com previsões minuto a minuto e belas animações meteorológicas e rastreamento real de tempestades.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| gesproken | falando |
| bron | fonte |
| zijn | ser |
| minuut | minuto |
| voorspellingen | previsões |
| en | e |
NL Dit is waarschijnlijk iets anders, afhankelijk van de vorm van je oor en hoe strak de Buds Live erin passen, maar voor ons, omdat er geen nauwkeurige afdichting is, kan het niet zon nauwkeurige ANC bieden.
PT É provável que seja um pouco diferente dependendo do formato da sua orelha e de quão bem o Buds Live se encaixa nelas, mas para nós, como não há um selo preciso, ele não pode oferecer ANC tão preciso.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| iets | um pouco |
| anders | diferente |
| vorm | formato |
| oor | orelha |
| en | e |
| nauwkeurige | preciso |
| bieden | oferecer |
| live | live |
| anc | anc |
NL Over Dark Sky gesproken, het beweert "de meest nauwkeurige bron van hyperlokale weersinformatie" te zijn, met tot op de minuut nauwkeurige voorspellingen en prachtige weeranimaties en daadwerkelijke stormtracering.
PT Falando em Dark Sky, afirma ser "a fonte mais precisa de informações meteorológicas hiperlocais", com previsões minuto a minuto e belas animações meteorológicas e rastreamento real de tempestades.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| gesproken | falando |
| bron | fonte |
| zijn | ser |
| minuut | minuto |
| voorspellingen | previsões |
| en | e |
NL Krijg duizenden zoekterm-ideeën met nauwkeurige zoekvolumes
PT Obtenha milhares de ideias de palavras chave com números precisos do volume de pesquisa
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| krijg | obtenha |
| nauwkeurige | precisos |
| ideeën | ideias |
NL Dit is de meest nauwkeurige manier om te bekijken hoe je boek er afgedrukt uit komt te zien
PT Essa é a prova mais precisa para impressão do seu livro
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| je | seu |
| boek | livro |
NL Van het bieden van onmiddellijke en nauwkeurige aanbevelingen aan uw klanten tot het besparen van tijd voor uw ondersteuningsmedewerkers zodat ze zich kunnen concentreren op strategisch werk: met Freddy KI kunt u uw werk goed doen.
PT Desde fornecer sugestões imediatas e precisas aos seus clientes até liberar o tempo de seus agentes de suporte para atividades mais estratégicas, o Freddy IA permite que você faça o seu melhor trabalho.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| bieden | fornecer |
| onmiddellijke | imediatas |
| en | e |
| nauwkeurige | precisas |
| klanten | clientes |
| tijd | tempo |
| goed | melhor |
NL Geen datasilo’s Krijg toegang tot consistente, nauwkeurige, realtime informatie over de klanten en doorbreek datasilo's tussen afdelingen.
PT Sem silos de dados Tenha acesso a informações consistentes, precisas e em tempo real sobre os clientes e derrube silos de dados entre departamentos.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| toegang | acesso |
| nauwkeurige | precisas |
| klanten | clientes |
| en | e |
| afdelingen | departamentos |
NL Zorg voor snellere en nauwkeurige reparaties en bezorg de noodzakelijke informatie rechtstreeks aan servicetechnici in hun werkomgeving.
PT Garanta reparações mais rápidas e precisas, fornecendo as informações necessárias aos técnicos de assistência diretamente no seu ambiente de trabalho.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| en | e |
| nauwkeurige | precisas |
| informatie | informações |
| rechtstreeks | diretamente |
| werkomgeving | ambiente de trabalho |
| de | mais |
NL Op dit platform krijgen technische schrijvers ook een snelle en nauwkeurige preview van hun werk
PT Esta plataforma permite também que autores técnicos obtenham uma pré-visualização rápida e precisa do respetivo trabalho
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| platform | plataforma |
| ook | também |
| snelle | rápida |
| en | e |
| technische | técnicos |
NL Voer nauwkeurige berekeningen uit met minimale inspanning
PT Realize cálculos precisos sem o mínimo esforço
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| nauwkeurige | precisos |
| berekeningen | cálculos |
| uit | o |
| minimale | mínimo |
| inspanning | esforço |
NL Je nodigt er collega’s of klanten mee uit om, met de interactieve visualisaties en de nauwkeurige data, verborgen mogelijkheden te ontdekken
PT Convide colegas ou clientes para explorar oportunidades ocultas com visualizações interativas e dados precisos
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| of | ou |
| klanten | clientes |
| interactieve | interativas |
| visualisaties | visualizações |
| en | e |
| nauwkeurige | precisos |
| data | dados |
| verborgen | ocultas |
| mogelijkheden | oportunidades |
| ontdekken | explorar |
NL U gaat akkoord om enkel nauwkeurige, volledige en bijgewerkte informatie te leveren ter registratie en u gaat akkoord om deze informatie actueel te houden
PT Você concorda em fornecer apenas informações de cadastro precisas, completas e atualizadas, e você concorda em manter tais informações atualizadas
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| akkoord | concorda |
| enkel | apenas |
| nauwkeurige | precisas |
| volledige | completas |
| en | e |
| informatie | informações |
| leveren | fornecer |
| registratie | cadastro |
| houden | manter |
| u | você |
NL Deze sterke basis wordt vergezeld door een sterke en nauwkeurige projectie van effecten en partituurwerk weg van de carrosserie van de tv en in je kamer - vooral als je de tv een Dolby Atmos-soundtrack kunt geven
PT Esta base sólida é unida por uma projeção forte e precisa de efeitos e partituras longe da carroceria da TV e em seu ambiente - especialmente se você for capaz de alimentar a TV com uma trilha sonora Dolby Atmos
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| sterke | forte |
| basis | base |
| en | e |
| effecten | efeitos |
| kamer | ambiente |
| vooral | especialmente |
NL Met meer dan 220 landen en gebieden in kaart gebracht en honderden miljoenen bedrijven en plaatsen op de kaart, kunt u realtime GPS-navigatie, verkeersinformatie en nauwkeurige OV-informatie krijgen.
PT Com mais de 220 países e territórios mapeados e centenas de milhões de empresas e lugares no mapa, você pode obter navegação GPS em tempo real, tráfego e informações de trânsito precisas.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| landen | países |
| en | e |
| gebieden | territórios |
| kaart | mapa |
| honderden | centenas |
| bedrijven | empresas |
| nauwkeurige | precisas |
| krijgen | obter |
| u | você |
| navigatie | navegação |
| gps | gps |
| informatie | informações |
NL OneSpan biedt de meest complete integratie en diepste zichtbaarheid in het mobiele kanaal. Dit zorgt voor een nauwkeurige fraudedetectie, minder foutpositieven en een effectievere bescherming in het snelgroeiende mobiele kanaal.
PT A OneSpan oferece a integração e visibilidade mais profundas no canal móvel. Isso garante detecção de fraudes precisa e menos falsos positivos — além de proteção mais efetiva no canal móvel em rápido crescimento.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| integratie | integração |
| en | e |
| zichtbaarheid | visibilidade |
| mobiele | móvel |
| kanaal | canal |
| minder | menos |
| bescherming | proteção |
NL De risico-engine wordt aangedreven door machinaal leren voor meer nauwkeurige fraudepreventie in realtime.
PT O mecanismo é capacitado por aprendizagem de máquina para obter maior precisão na prevenção de fraudes em tempo real.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| machinaal | máquina |
| leren | aprendizagem |
| meer | maior |
| engine | mecanismo |
NL De orchestratietechnologie van OneSpan beheert meerdere authenticatiemethoden voor verschillende digitale kanalen, die allemaal worden aangestuurd door een nauwkeurige risicoscore
PT A tecnologia de orquestração da OneSpan gerencia diversos metódos de autenticação através de canais digitais, todos orientados por uma pontuação precisa de risco
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| beheert | gerencia |
| digitale | digitais |
| kanalen | canais |
| worden | é |
NL Dit levert zeer nauwkeurige risicoscores op, waardoor account-takeoverfraude beter kan worden opgespoord en voorkomen.
PT Isso resulta em pontuações altamente precisas que detectam melhor e previnem a fraude ATO.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| nauwkeurige | precisas |
| waardoor | em |
| beter | melhor |
| en | e |
NL Het vastleggen van een afbeelding van goede kwaliteit is van vitaal belang voor nauwkeurige verificatie. Met realtime-instructies kunnen gebruikers een afbeelding van hun ID-document vastleggen met de camera op hun apparaat.
PT Capturar uma imagem de boa qualidade é vital para uma verificação precisa. Instruções em tempo real permitem que os usuários capturem uma imagem do documento de identidade deles com a câmera de seus dispositivos.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| vastleggen | capturar |
| afbeelding | imagem |
| goede | boa |
| kwaliteit | qualidade |
| verificatie | verificação |
| kunnen | precisa |
| gebruikers | usuários |
| camera | câmera |
| apparaat | dispositivos |
| instructies | instruções |
| document | documento |
| id | identidade |
NL Het getrainde model kan dan zowel onbekende als bekende patronen identificeren om een nauwkeurige risicoscore te bepalen voor een gevraagde transactie.
PT O modelo treinado pode então identificar padrões desconhecidos bem como conhecidos para produzir uma pontuação de risco precisa para uma transação solicitada.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| model | modelo |
| bekende | conhecidos |
| patronen | padrões |
| transactie | transação |
NL Het speciale Analytics-team van Tableau werkt samen met overheden over de hele wereld om transparantie en nauwkeurige data te waarborgen tijdens de COVID-19-uitbraak
PT Na Tableau, nossa equipe de análise de governos estaduais e municipais está trabalhando com os governos em todo o mundo na disponibilização de transparência e dados precisos durante a epidemia de COVID-19
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| werkt | trabalhando |
| wereld | mundo |
| transparantie | transparência |
| en | e |
| nauwkeurige | precisos |
| data | dados |
| tableau | tableau |
| team | equipe |
| analytics | análise |
NL Onderhoud nauwkeurige vermeldingen en beheer je reputatie op Google, Facebook en andere sites om je zichtbaarheid in lokale zoekopdrachten te verbeteren. Meer informatie over Moz Local
PT Acompanhe as atividades sociais em várias redes e perfis em uma caixa de entrada social unificada. Experimente o Sprout gratuitamente.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| en | e |
NL Nauwkeurige correctie met kleurenwielen, kanalen, HSL-regelaars & curven
PT Correção precisa com círculos cromáticos, canais, controles HSL e curvas
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| correctie | correção |
| met | com |
| kanalen | canais |
NL De krachtige audio-editor werkt op de sample nauwkeurig en biedt een uitstekende selectie van hulpmiddelen voor nauwkeurige interventies en de afwerking van audiomateriaal in stereo en surround.
PT O potente editor de áudio trabalha fielmente de acordo com as amostras e oferece uma excelente seleção de ferramentas para intervenções precisas, além da finalização do material de áudio em estéreo e surround.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| krachtige | potente |
| werkt | trabalha |
| en | e |
| uitstekende | excelente |
| selectie | seleção |
| hulpmiddelen | ferramentas |
| editor | editor |
NL Deze collectie omvat negen krachtige geluidsvormers: vijf plug-ins voor nauwkeurige dynamische verwerking, drie delay-effecten voor het vormgeven van reverb en echo's, en een ritmisch effect voor hedendaagse producties.
PT Essa coleção abrange nove potentes modeladores de som: São cinco plug-ins para uma edição dinâmica precisa, três efeitos de delay para a formação de ecos e reverberações, bem como um efeito rítmico para produções contemporâneas.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| collectie | coleção |
| omvat | abrange |
| plug-ins | plug-ins |
| dynamische | dinâmica |
| en | e |
| effect | efeito |
| producties | produções |
| effecten | efeitos |
NL De Gate kan nog onopvallender worden gemaakt door middel van nauwkeurige instellingen voor intro- en outro-tijden.
PT O Gate pode ficar ainda mais discreto ajustando-se com precisão os tempos de degradação e estabilização.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| kan | pode |
| en | e |
NL Timer helpt u de lengte van uw presentatie in uren, minuten en seconden te schatten om uw toespraak te oefenen en deze live binnen de geschatte tijd te geven. Start, pauzeer, hervat en reset de timer om een nauwkeurige inschatting te krijgen.
PT O cronômetro ajuda a estimar a duração da sua apresentação em horas, minutos e segundos para ensaiar seu discurso e transmiti-lo no tempo ao vivo. Inicie, pause, retome e reinicie o cronômetro para obter a contagem precisa.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| helpt | ajuda |
| presentatie | apresentação |
| en | e |
| start | inicie |
| krijgen | obter |
| timer | cronômetro |
NL Genereer nauwkeurige loonkostengegevens door urenoverzichten, roosters, lonen en tarieven voor overuren van medewerkers te combineren.
PT Gere dados precisos sobre a folha de pagamentos, combinando folhas de horas, agendas, taxas de remuneração e tarifas para horas extraordinárias do pessoal.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| nauwkeurige | precisos |
| en | e |
| medewerkers | pessoal |
| combineren | combinando |
NL Hoewel we ernaar streven nauwkeurige algemene informatie te verstrekken, is de hier gepresenteerde informatie geen vervanging voor enige vorm van professioneel advies, en u mag niet uitsluitend op deze informatie vertrouwen
PT Embora nos esforcemos para fornecer informações gerais precisas, as informações apresentadas aqui não substituem nenhum tipo de conselho profissional e você não deve confiar exclusivamente nessas informações
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| nauwkeurige | precisas |
| algemene | gerais |
| informatie | informações |
| verstrekken | fornecer |
| hier | aqui |
| vorm | tipo |
| advies | conselho |
| en | e |
| mag | deve |
| uitsluitend | exclusivamente |
| vertrouwen | confiar |
NL Ik kan nu mijn voice-over vertalen voor iets met nauwkeurige softwarevertaling zonder de moeite om vertalers te moeten vinden die beide culturen of talen vloeiend beheersen
PT Agora posso traduzir minha narração para algo com tradução de software precisa, sem a dificuldade de ter que encontrar tradutores que sejam fluentes em ambas as culturas ou idiomas
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| nu | agora |
| iets | algo |
| zonder | sem |
| moeite | dificuldade |
| vertalers | tradutores |
| beide | ambas |
| culturen | culturas |
| talen | idiomas |
NL Ze nemen niet alleen menselijke stemmen op voor alle verschillende talen die over de hele wereld worden gesproken, maar ze bieden ook snelle en nauwkeurige transcripties voor elk video- of audiobestand
PT Eles não apenas gravam vozes humanas para todos os diferentes idiomas falados em todo o mundo, mas também fornecem transcrições rápidas e precisas para qualquer arquivo de vídeo ou áudio
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| stemmen | vozes |
| talen | idiomas |
| wereld | mundo |
| worden | é |
| en | e |
| nauwkeurige | precisas |
| transcripties | transcrições |
NL Headphone:X v2.0, de volgende generatie van het beroemde surroundgeluid van DTS, dompelt je onder in de actie door ongelooflijk nauwkeurige positionele signalen te leveren zonder dat het klinkt alsof je in een tunnel bent
PT A próxima geração do renomado som surround da DTS, o Headphone: X v2.0, coloca você em ação ao fornecer pistas posicionais incrivelmente precisas sem soar como se estivesse em um túnel
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| generatie | geração |
| actie | ação |
| ongelooflijk | incrivelmente |
| nauwkeurige | precisas |
| zonder | sem |
| tunnel | túnel |
| dts | dts |
| x | x |
NL (OPMERKING: Beoordelingen kunnen worden bewerkt door ons om op te letten op nauwkeurige en relevante informatie)
PT (Note: Opiniões podem ser editadas pela nossa equipe em razão de podermos fornecer informações precisas e relevantes.)
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| beoordelingen | opiniões |
| kunnen | podem |
| worden | ser |
| ons | nossa |
| nauwkeurige | precisas |
| en | e |
| relevante | relevantes |
| informatie | informações |
NL Het creëren van een nauwkeurige up-to-date aanwezigheid in alle relevante bedrijfsgidsen zal de online zichtbaarheid van je bedrijf verbeteren
PT Criar uma presença precisa e atualizada em diretórios tornará a sua empresa fácil de encontrar online
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| creëren | criar |
| up-to-date | atualizada |
| aanwezigheid | presença |
| zal | precisa |
| online | online |
| bedrijf | empresa |
NL Dit geeft zeer nauwkeurige informatie over de ervaring van de kandidaat, zijn benadering van de kwaliteit van de code en de efficiëntie van het debuggen en het vinden van valkuilen
PT Isto dá informações muito precisas sobre a experiência do candidato, sua abordagem à qualidade do código e eficiência da depuração e encontrar armadilhas
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| zeer | muito |
| nauwkeurige | precisas |
| informatie | informações |
| ervaring | experiência |
| kandidaat | candidato |
| benadering | abordagem |
| kwaliteit | qualidade |
| code | código |
| en | e |
| efficiëntie | eficiência |
| vinden | encontrar |
NL Als je een student bent, heb je deze app nodig bij het schrijven van bibliografieën voor papers. Het is eigenlijk een nauwkeurige citatiegenerator.
PT Se você é um estudante, precisa deste aplicativo ao escrever bibliografias para artigos. É basicamente um gerador de citação preciso.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| student | estudante |
| app | aplicativo |
| schrijven | escrever |
| eigenlijk | basicamente |
| is | é |
NL Je kunt er ook RAW-bestanden mee openen, filters gebruiken en aspecten zoals curven met nauwkeurige controle verfijnen.
PT Também permite abrir arquivos RAW, usar filtros e refinar aspectos como curvas com controle preciso.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| filters | filtros |
| gebruiken | usar |
| aspecten | aspectos |
| nauwkeurige | preciso |
| controle | controle |
| verfijnen | refinar |
| bestanden | arquivos |
NL Met meer dan 220 landen en gebieden in kaart gebracht en honderden miljoenen bedrijven en plaatsen op de kaart, kunt u real-time GPS-navigatie, verkeersinformatie en nauwkeurige OV-informatie krijgen.
PT Com mais de 220 países e territórios mapeados e centenas de milhões de empresas e locais no mapa, você pode obter navegação GPS em tempo real, tráfego e informações precisas de trânsito.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| landen | países |
| en | e |
| kaart | mapa |
| honderden | centenas |
| bedrijven | empresas |
| nauwkeurige | precisas |
| krijgen | obter |
| u | você |
| navigatie | navegação |
| gps | gps |
| time | tempo |
| real | real |
| informatie | informações |
NL Het is een nauwkeurige vector grafische ontwerpsoftware die u kunt gebruiken om afbeeldingen te maken voor marketingmateriaal, websites, pictogrammen, UI-ontwerp, coole concept art en meer.
PT É um software preciso de design gráfico de vetor que você pode usar para criar gráficos para materiais de marketing, sites, ícones, design de interface do usuário, arte conceitual interessante e muito mais.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| nauwkeurige | preciso |
| vector | vetor |
| gebruiken | usar |
| websites | sites |
| en | e |
NL Het antwoord? Gebruik "Engelse" ondertitels in plaats van "English [CC]" of nasynchronisatie om de meest nauwkeurige scriptvertaling mogelijk te maken.
PT A resposta? Use legendas em “Inglês” em vez de “Inglês [CC]” ou dublagem para obter a tradução do script mais precisa possível.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| antwoord | resposta |
| gebruik | use |
| ondertitels | legendas |
| mogelijk | possível |
NL Ultra-wideband - of UWB - speelt een rol als het gaat om nauwkeurige locatiebepaling
PT A banda ultralarga - ou UWB - desempenha um papel importante na localização precisa
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| rol | papel |
| als | precisa |
NL Samsung biedt ook UWB voor nauwkeurige locatiebepaling op de Galaxy SmartTag+, maar niet op de gewone SmartTag.
PT A Samsung também oferece UWB para rastreamento de localização preciso no Galaxy SmartTag +, mas não no SmartTag regular.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| samsung | samsung |
| biedt | oferece |
| nauwkeurige | preciso |
| gewone | regular |
NL Tile zal in de toekomst een apparaat lanceren dat gebruik zal maken van UWB-technologie , een draadloos protocol op korte afstand dat geweldig is voor nauwkeurige directionele locatie
PT A Tile lançará um dispositivo no futuro que usará a tecnologia UWB , que é um protocolo sem fio de curto alcance ótimo para localização direcional precisa
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| apparaat | dispositivo |
| lanceren | lançar |
| gebruik | usar |
| draadloos | sem fio |
| protocol | protocolo |
| korte | curto |
| locatie | localização |
| technologie | tecnologia |
| geweldig | ótimo |
NL Gamen is fantastisch en met Pantone-certificering is het een echte kijker met nauwkeurige kleuren
PT O jogo é glorioso e com a certificação Pantone, é um verdadeiro espectador com cores precisas
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| gamen | jogo |
| en | e |
| echte | verdadeiro |
| kijker | espectador |
| nauwkeurige | precisas |
| kleuren | cores |
| is | é |
| certificering | certificação |
NL Elke oordop heeft een fysieke knop die meerdere acties kan activeren, evenals de mogelijkheid om twee minder nauwkeurige tikken met uw vinger te detecteren.
PT Cada fone de ouvido possui um botão físico que pode acionar várias ações, bem como a capacidade de detectar dois toques menos precisos com o dedo.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| fysieke | físico |
| knop | botão |
| acties | ações |
| activeren | acionar |
| minder | menos |
| nauwkeurige | precisos |
| vinger | dedo |
| detecteren | detectar |
NL Het enige nadeel is dat - omdat er geen downloadbare app is om het specifieke batterijniveau te bekijken - er geen echt nauwkeurige manier is om te zien hoe snel de batterij zakt op een meer macroniveau
PT A única desvantagem é que - porque não há aplicativo para download para visualizar o nível específico da bateria - não há uma maneira realmente precisa de ver a rapidez com que a bateria cai em um nível mais macro
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| nadeel | desvantagem |
| app | aplicativo |
| specifieke | específico |
| echt | realmente |
| manier | maneira |
| snel | rapidez |
| batterij | bateria |
NL De Hisense A9G is een zeer goede 4K OLED-tv, die solide bouwkwaliteit combineert met grotendeels nauwkeurige beelden, uitstekende 2.1.2-kanaals geluidskwaliteit en een effectief slim platform.
PT A Hisense A9G é uma TV OLED 4K muito boa, combinando qualidade de construção sólida com imagens bastante precisas, excelente qualidade de som de 2.1.2 canais e uma plataforma inteligente eficaz.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| combineert | combinando |
| nauwkeurige | precisas |
| beelden | imagens |
| en | e |
| effectief | eficaz |
| slim | inteligente |
| platform | plataforma |
| oled | oled |
NL De TVs uit de Master Series zijn die waarvan de technici van Sony denken dat ze de beste beelden weergeven zoals de "makers het bedoeld hebben" en daarom de meest nauwkeurige, filmische beelden bieden.
PT As TVs da Série Master são aquelas que os engenheiros da Sony acreditam que apresentam as melhores imagens como "as intenções dos criadores" e, portanto, oferecem as imagens cinematográficas mais precisas.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| series | série |
| technici | engenheiros |
| sony | sony |
| beelden | imagens |
| makers | criadores |
| nauwkeurige | precisas |
NL Ondanks nauwkeurige controle van de inhoud nemen we geen verantwoording voor externe toevoegingen of voor de inhoud van doorgelinkte websites welke de verantwoordelijkheid zijn van hun eigen beheerders.
PT Apesar do rigoroso controle de conteúdo, nós não nos responsabilizamos por qualquer conteúdo fornecido externamente ou pelo conteúdo de sites associados, os quais são da responsabilidade de seus próprios operadores.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| ondanks | apesar |
| controle | controle |
| inhoud | conteúdo |
| websites | sites |
| verantwoordelijkheid | responsabilidade |
NL Nauwkeurige, geautomatiseerde vertaling met geavanceerde AI-technologie | Sonix
PT Tradução precisa e automatizada com tecnologia avançada de IA | Sonix
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| geautomatiseerde | automatizada |
| geavanceerde | avançada |
| sonix | sonix |
| technologie | tecnologia |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
nauwkeurige nauwkeurige transcripties nauwkeurige instellingen nauwkeurige gegevens meest nauwkeurige nauwkeurige vertalingen nauwkeurige data nauwkeurige fraudepreventie nauwkeurige rapporten nauwkeurige transcriptie nauwkeurige vertaling nauwkeurige inzichten nauwkeurige beslissingen nauwkeurige evaluatie werelds meest nauwkeurige meest nauwkeurige voorspellingen nauwkeurige voorspellingen zeer nauwkeurige nauwkeurige database nauwkeurige af nauwkeurige manier nauwkeurige geautomatiseerde transcript nauwkeurige controle nauwkeurige weergave genereer nauwkeurige loonkostengegevens grotendeels nauwkeurige beelden nauwkeurige geautomatiseerde transcriptie nauwkeurige geautomatiseerde transcriptieservice keer zo nauwkeurige meest nauwkeurige geautomatiseerde nauwkeurige risicoscore nauwkeurige secties markeren geolocatiemogelijkheden en nauwkeurige complexe en nauwkeurige nauwkeurige en betaalbare
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks