Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "naadloze ervaring" na Portugees

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "naadloze ervaring" van Nederlands na Portugees

Vertalings van naadloze ervaring

"naadloze ervaring" in Nederlands kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:

naadloze perfeita perfeitamente sem costura
ervaring a a experiência análise aos apenas até base com como conhecimento conteúdo criar dados de do e ela ele eles entre está experiência experiências fazer foi há informações isso mas mesmo neste nosso não nós o que onde ou para plataforma pode pode ser podem precisa qualquer que quer real recursos se seja será seu simples sua são tecnologia tem temos tempo ter todo uma usar você pode você tem é é um é uma

Vertaling van Nederlands na Portugees van naadloze ervaring

Nederlands
Portugees

NL Vereenvoudig architectuur voor het leveren van toepassingen en zorg voor een naadloze ervaring voor alle gebruikers wereldwijd.

PT Simplifique a arquitetura de distribuição de aplicativos e proporcione uma experiência simples para usuários em todo o mundo.

Nederlands Portugees
vereenvoudig simplifique
architectuur arquitetura
toepassingen aplicativos
en e
ervaring experiência
gebruikers usuários

NL Koppel Bamboo met Bitbucket en Jira binnen elk implementatietype voor een naadloze ervaring.

PT Conecte o Bamboo com o Bitbucket e o Jira, em qualquer tipo de implementação, para uma experiência perfeita.

Nederlands Portugees
bitbucket bitbucket
en e
jira jira
ervaring experiência

NL Gedragsbiometrie is een naadloze ervaring voor klanten, maar een uitdaging voor fraudeurs omdat elk individu een specifiek profiel heeft van zijn gewoonten en bewegingen

PT A biometria comportamental é uma experiência ininterrupta para os clientes, mas desafiadora para os fraudadores, pois cada indivíduo tem um perfil específico de seus hábitos e movimentos

Nederlands Portugees
ervaring experiência
klanten clientes
fraudeurs fraudadores
specifiek específico
profiel perfil
gewoonten hábitos
en e
bewegingen movimentos

NL Wij toveren jouw digitale kanalen om tot een naadloze gebruikersgerichte ervaring: van merk tot klant, via medewerkers en partners

PT Convertemos os seus canais digitais numa experiência otimizada, centrada no utilizador: da marca ao cliente, passando por colaboradores e parceiros

Nederlands Portugees
digitale digitais
kanalen canais
ervaring experiência
merk marca
en e

NL Dit zorgt voor een snelle en naadloze migratie-ervaring.

PT Isso garante uma experiência de migração rápida e sem interrupções.

Nederlands Portugees
snelle rápida
en e
ervaring experiência
migratie migração

NL Het resultaat is een naadloze ervaring voor u, de klant, waardoor u het beheer van wachtwoorden uit handen geeft

PT O resultado é uma experiência perfeita para você, o cliente, aliviando-o do gerenciamento de senhas

Nederlands Portugees
resultaat resultado
ervaring experiência
klant cliente
beheer gerenciamento
wachtwoorden senhas
is é

NL Deze naadloze, wrijvingsloze ervaring die op de achtergrond meewerkt, helpt klantenloyaliteit en -vertrouwen op te bouwen.

PT Essa experiência contínua e sem atrito de trabalhar em segundo plano ajuda a construir a lealdade e a confiança do cliente.

Nederlands Portugees
ervaring experiência
helpt ajuda
en e
bouwen construir
vertrouwen confiança

NL Citrix laat medewerkers veilig bestanden delen en synchroniseren, en ondersteunt het mobiel bewerken van documenten, met een naadloze ervaring op alle devices, en dat alles met Single Sign-On voor alle apps.

PT A Citrix dá aos funcionários acesso a sincronização e compartilhamento de arquivos seguros, edição fácil em dispositivos móveis e uma experiência perfeita em todos os aparelhos — e sempre com acesso de logon único em todos os aplicativos.

Nederlands Portugees
citrix citrix
medewerkers funcionários
veilig seguros
en e
mobiel móveis
ervaring experiência
devices dispositivos
apps aplicativos
bewerken edição

NL Meer dan ooit hebben retailers diepgaande inzichten in hun klanten nodig om te voldoen aan de verwachtingen voor een naadloze omnichannel-ervaring

PT Mais do que nunca, os varejistas precisam conhecer a fundo seus clientes para atender suas expectativas e proporcionar uma experiência omnicanal integrada

Nederlands Portugees
ooit nunca
retailers varejistas
klanten clientes
verwachtingen expectativas
omnichannel omnicanal

NL Ontdek hoe ze een naadloze analyse-ervaring voor bijna 30.000 gebruikers hebben neergezet

PT Saiba como criamos uma experiência de análise fluida com quase 30.000 usuários

Nederlands Portugees
gebruikers usuários
ervaring experiência
analyse análise

NL De Sonos Roam kan automatisch schakelen tussen Bluetooth- en Wi-Fi-verbindingen - er is een knop om tussen de twee modi te schakelen, zodat de Roam een naadloze ervaring biedt bij het binnenkomen en verlaten van je huis

PT O Sonos Roam pode alternar automaticamente entre conexões Bluetooth e Wi-Fi - há um botão para alternar entre os dois modos para que o Roam ofereça uma experiência perfeita ao entrar e sair de sua casa

Nederlands Portugees
sonos sonos
kan pode
automatisch automaticamente
schakelen alternar
en e
knop botão
modi modos
ervaring experiência
verlaten sair
huis casa
verbindingen conexões
bluetooth bluetooth
biedt ofereça

NL Evenzo, als je een Android-telefoon hebt en Google-services zoals Google Fotos gebruikt, ben je misschien beter af met de Chromecast Ultra, simpelweg omdat het een meer naadloze ervaring is met je apparaat.

PT Da mesma forma, se você tem um telefone Android e usa serviços do Google como o Google Fotos, pode se beneficiar melhor com o Chromecast Ultra - simplesmente porque é uma experiência mais integrada com o seu dispositivo.

Nederlands Portugees
fotos fotos
gebruikt usa
ultra ultra
simpelweg simplesmente
ervaring experiência
services serviços
chromecast chromecast

NL De Roam schakelt echter automatisch tussen Bluetooth en Wi-Fi, wat betekent dat het een meer naadloze ervaring biedt bij het verplaatsen van binnen naar buiten en vice versa

PT No entanto, o Roam alterna entre Bluetooth e Wi-Fi automaticamente, o que significa que oferece uma experiência mais contínua ao se mover de dentro para fora e vice-versa

Nederlands Portugees
automatisch automaticamente
bluetooth bluetooth
en e
betekent significa
ervaring experiência
biedt oferece
verplaatsen mover

NL Ondersteun betalingen in één klik en in een naadloze ervaring online, in de winkel en in de app

PT Suporte a pagamentos em um clique e experiência online sem barreiras em aplicativos ou na loja.

Nederlands Portugees
ondersteun suporte
betalingen pagamentos
in em
klik clique
en e
ervaring experiência
online online
de a
winkel loja

NL Maak dezelfde naadloze ervaring mogelijk op elk device, voor elke medewerker, met krachtige UEM-tools en veilige zakelijke apps.

PT Garanta a mesma experiência sem emendas em todos os dispositivos, para todos os funcionários, com poderosas ferramentas de UEM e aplicativos corporativos seguros.

Nederlands Portugees
ervaring experiência
device dispositivos
krachtige poderosas
en e
veilige seguros
zakelijke corporativos

NL In dit webinar leer je over de rol van technologie als het gaat om het bouwen van hybride onderwijsinstellingen om een soepele en naadloze ervaring te bieden.

PT Neste webinar, você aprenderá sobre o papel da tecnologia na construção de institutos educacionais híbridos visando uma experiência suave e perfeita para os estudantes.

Nederlands Portugees
webinar webinar
rol papel
technologie tecnologia
bouwen construção
hybride híbridos
soepele suave
en e
ervaring experiência

NL Of ze nu aan de andere kant van het kantoor of aan de andere kant van de wereld zitten, geef uw team de kracht van een naadloze samenwerkings ervaring.

PT Seja do outro lado do corredor ou do outro lado do mundo, capacite sua equipe com uma experiência colaborativa perfeita.

Nederlands Portugees
andere outro
kant lado
wereld mundo
team equipe
ervaring experiência

NL Met de nieuwe ClickShare Conference kan iedereen in de hele organisatie genieten van een naadloze ervaring – ongeacht waar of hoe ze werken.

PT Com o novo ClickShare Conference, todos na organização podem desfrutar de uma experiência dinâmica – sem importar onde e como estão trabalhando.

Nederlands Portugees
conference conference
kan podem
organisatie organização
ervaring experiência
werken trabalhando

NL Of ze nu aan de andere kant van het kantoor of aan de andere kant van de wereld zitten, geef uw team de kracht van een naadloze samenwerkings ervaring.

PT Seja do outro lado do corredor ou do outro lado do mundo, capacite sua equipe com uma experiência colaborativa perfeita.

Nederlands Portugees
andere outro
kant lado
wereld mundo
team equipe
ervaring experiência

NL Wij toveren jouw digitale kanalen om tot een naadloze gebruikersgerichte ervaring: van merk tot klant, via medewerkers en partners

PT Convertemos os seus canais digitais numa experiência otimizada, centrada no utilizador: da marca ao cliente, passando por colaboradores e parceiros

Nederlands Portugees
digitale digitais
kanalen canais
ervaring experiência
merk marca
en e

NL De Sonos Roam kan automatisch schakelen tussen Bluetooth- en Wi-Fi-verbindingen - er is een knop om tussen de twee modi te schakelen, zodat de Roam een naadloze ervaring biedt bij het binnenkomen en verlaten van je huis

PT O Sonos Roam pode alternar automaticamente entre conexões Bluetooth e Wi-Fi - há um botão para alternar entre os dois modos para que o Roam ofereça uma experiência perfeita ao entrar e sair de sua casa

Nederlands Portugees
sonos sonos
kan pode
automatisch automaticamente
schakelen alternar
en e
knop botão
modi modos
ervaring experiência
verlaten sair
huis casa
verbindingen conexões
bluetooth bluetooth
biedt ofereça

NL Gedragsbiometrie is een naadloze ervaring voor klanten, maar een uitdaging voor fraudeurs omdat elk individu een specifiek profiel heeft van zijn gewoonten en bewegingen

PT A biometria comportamental é uma experiência ininterrupta para os clientes, mas desafiadora para os fraudadores, pois cada indivíduo tem um perfil específico de seus hábitos e movimentos

Nederlands Portugees
ervaring experiência
klanten clientes
fraudeurs fraudadores
specifiek específico
profiel perfil
gewoonten hábitos
en e
bewegingen movimentos

NL Het plan is dat de nieuwe dienst een "naadloze deur-tot-deur-ervaring" biedt.

PT O plano é que o novo serviço ofereça uma "experiência perfeita de porta em porta".

Nederlands Portugees
dienst serviço
biedt ofereça
ervaring experiência
deur porta

NL In dit webinar leer je over de rol van technologie als het gaat om het bouwen van hybride onderwijsinstellingen om een soepele en naadloze ervaring te bieden.

PT Neste webinar, você aprenderá sobre o papel da tecnologia na construção de institutos educacionais híbridos visando uma experiência suave e perfeita para os estudantes.

Nederlands Portugees
webinar webinar
rol papel
technologie tecnologia
bouwen construção
hybride híbridos
soepele suave
en e
ervaring experiência

NL De overdracht tussen de motor en de elektromotor is over het algemeen een naadloze ervaring

PT A transferência entre o motor e o motor elétrico é geralmente uma experiência perfeita

Nederlands Portugees
overdracht transferência
motor motor
en e
is é
ervaring experiência

NL Deze naadloze, wrijvingsloze ervaring die op de achtergrond meewerkt, helpt klantenloyaliteit en -vertrouwen op te bouwen.

PT Essa experiência contínua e sem atrito de trabalhar em segundo plano ajuda a construir a lealdade e a confiança do cliente.

Nederlands Portugees
ervaring experiência
helpt ajuda
en e
bouwen construir
vertrouwen confiança

NL Vereenvoudig architectuur voor het leveren van toepassingen en zorg voor een naadloze ervaring voor alle gebruikers wereldwijd.

PT Simplifique a arquitetura de distribuição de aplicativos e proporcione uma experiência simples para usuários em todo o mundo.

Nederlands Portugees
vereenvoudig simplifique
architectuur arquitetura
toepassingen aplicativos
en e
ervaring experiência
gebruikers usuários

NL Koppel Bamboo met Bitbucket en Jira binnen elk implementatietype voor een naadloze ervaring.

PT Conecte o Bamboo com o Bitbucket e o Jira, em qualquer tipo de implementação, para uma experiência perfeita.

Nederlands Portugees
bitbucket bitbucket
en e
jira jira
ervaring experiência

NL Uw online winkel zal dezelfde visuele look en feel hebben als de rest van uw website, en uw klanten zullen een naadloze ervaring krijgen tijdens het browsen op uw site en het kopen in uw winkel.

PT A sua loja online terá o mesmo aspecto visual e sensação que o resto do seu website, e os seus clientes terão uma experiência sem falhas enquanto navegam no seu website e compram na sua loja.

Nederlands Portugees
en e
rest resto
klanten clientes
ervaring experiência

NL Uw klanten krijgen een vlotte, naadloze checkout-ervaring op uw website met een geïntegreerde winkelwagen, gebrandmerkte checkout-pagina's, en de meest populaire opties om te betalen (Paypal / Stripe / Offline).

PT Os seus clientes obtêm uma experiência de checkout suave e sem problemas no seu website com um carrinho de compras integrado, páginas de checkout de marca, e as opções de pagamento mais populares (Paypal / Stripe / Offline).

Nederlands Portugees
klanten clientes
geïntegreerde integrado
en e
populaire populares
opties opções
paypal paypal
offline offline
krijgen obtêm
ervaring experiência

NL Met geïntegreerde blogs kunt u uw werk laten zien en de verhalen erachter vertellen in één naadloze ervaring. Geen extra plugin nodig.

PT Os blogues integrados permitem-lhe mostrar o seu trabalho e contar as histórias por detrás dele numa experiência única e sem falhas. Não é necessário nenhum plugin extra.

Nederlands Portugees
geïntegreerde integrados
werk trabalho
laten permitem
en e
verhalen histórias
vertellen contar
ervaring experiência
extra extra
plugin plugin
nodig necessário
laten zien mostrar

NL De Sonos Roam kan automatisch schakelen tussen Bluetooth- en Wi-Fi-verbindingen - er is een knop om tussen de twee modi te schakelen, zodat de Roam een naadloze ervaring biedt wanneer u uw huis in en uit gaat. Er is ook AirPlay 2-ondersteuning.

PT O Sonos Roam pode alternar automaticamente entre as conexões Bluetooth e Wi-Fi - há um botão para alternar entre os dois modos para que o Roam proporcione uma experiência perfeita ao entrar e sair de sua casa. Há também o suporte AirPlay 2.

Nederlands Portugees
sonos sonos
kan pode
automatisch automaticamente
schakelen alternar
en e
knop botão
modi modos
ervaring experiência
huis casa
airplay airplay
verbindingen conexões
bluetooth bluetooth
ondersteuning suporte

NL Evenzo, als je een Android-telefoon hebt en Google-services zoals Google Fotos gebruikt, ben je misschien beter af met de Chromecast Ultra, simpelweg omdat het een meer naadloze ervaring is met je apparaat.

PT Da mesma forma, se você tem um telefone Android e usa serviços do Google como o Google Fotos, pode se beneficiar melhor com o Chromecast Ultra - simplesmente porque é uma experiência mais integrada com o seu dispositivo.

Nederlands Portugees
fotos fotos
gebruikt usa
ultra ultra
simpelweg simplesmente
ervaring experiência
services serviços
chromecast chromecast

NL En dat is waar we fysiek spel en digitaal spel samenbrengen in één naadloze ervaring

PT E é aí que trazemos a brincadeira física e a brincadeira digital em uma experiência perfeita

Nederlands Portugees
en e
fysiek física
digitaal digital
één uma
ervaring experiência

NL Ondersteuning van betalingen met één klik en een naadloze ervaring online, in winkels en in apps

PT Suporte de pagamentos com um clique e uma experiência totalmente integrada online, na loja e na aplicação

NL Deelname met één aanraking, eenvoudig inhoud delen en een naadloze ervaring in alle ruimtes.

PT Ofereça conexão em um só toque, compartilhamento de conteúdo simplificado e uma experiência de reunião impecável entre todas as salas.

NL Bied een naadloze ervaring aan uw app-gebruikers.

PT Ofereça uma experiência ininterrupta aos utilizadores da sua aplicação.

NL Om zero-knowledge-beveiliging te behouden en een naadloze SSO-ervaring voor gebruikers te garanderen, moet Keeper SSO Connect worden geïnstalleerd op de server van de klant

PT Para manter a segurança de conhecimento zero e garantir uma experiência de SSO completa para os usuários, o Keeper SSO Connect deve ser instalado no servidor do cliente

NL Populaire e-commercemerken gebruiken AfterShip om hun klanten een naadloze ervaring met het volgen van bestellingen te bieden.

PT Marcas populares de comércio eletrônico estão usando AfterShip para fornecer uma experiência de rastreamento de pedidos perfeita para seus clientes.

NL Ervaring in gereglementeerde sectoren: Het is essentieel dat uw leverancier van elektronische handtekeningen ervaring heeft in sterk gereglementeerde sectoren zoals het bankwezen, financiële diensten, verzekeringen en de gezondheidszorg

PT Experiência em Indústrias Regulamentadas: É essencial que seu provedor de assinaturas eletrônicas tenha experiência em indústrias altamente regulamentadas como bancos, serviços financeiros, seguros e saúde

Nederlands Portugees
ervaring experiência
essentieel essencial
elektronische eletrônicas
handtekeningen assinaturas
sterk altamente
gezondheidszorg saúde

NL Zach: Het personeel van "Hostwinds is altijd op zoek om onze ervaring als een hostingbedrijf te verbeteren en die ervaring op de klant door te geven."

PT Zach: A equipe "Hostwinds" está sempre procurando melhorar nossa experiência como uma empresa de hospedagem e passe essa experiência ao longo do cliente. "

Nederlands Portugees
personeel equipe
hostwinds hostwinds
altijd sempre
ervaring experiência
verbeteren melhorar
en e
klant cliente

NL Er zijn een paar extra functies op de iPhone 13 die je op oudere modellen niet zult vinden, zoals de filmische videomodus en de fotografische stijlen in de camera-app, maar verder is de ervaring een vertrouwde ervaring.

PT Existem alguns recursos extras no iPhone 13 que você não encontrará em modelos mais antigos, como o modo de vídeo Cinematic e os Estilos fotográficos no aplicativo da câmera, mas fora isso a experiência é familiar.

Nederlands Portugees
functies recursos
iphone iphone
modellen modelos
zult os
stijlen estilos
ervaring experiência
vertrouwde familiar
app aplicativo
camera câmera

NL Er zijn een paar extra functies op de 13 die je op oudere modellen niet zult vinden, zoals de filmische videomodus en de fotografische stijlen in de camera-app, maar verder is de ervaring een vertrouwde ervaring.

PT Existem alguns recursos extras no 13 que você não encontrará em modelos mais antigos, como o modo de vídeo Cinematográfico e os Estilos fotográficos no aplicativo da câmera, mas fora isso a experiência é familiar.

Nederlands Portugees
functies recursos
modellen modelos
zult os
stijlen estilos
ervaring experiência
vertrouwde familiar
app aplicativo
camera câmera

NL Er zijn een paar extra functies op de iPhone 13-serie die je op oudere modellen niet zult vinden, zoals de filmische videomodus en de fotografische stijlen in de camera-app, maar verder is de ervaring een vertrouwde ervaring.

PT Existem alguns recursos extras na série do iPhone 13 que você não encontrará em modelos mais antigos, como o modo de vídeo Cinematic e os Estilos fotográficos no aplicativo da câmera, mas fora isso a experiência é familiar.

Nederlands Portugees
functies recursos
iphone iphone
modellen modelos
zult os
stijlen estilos
ervaring experiência
vertrouwde familiar
app aplicativo
camera câmera

NL Vergeleken met de Sound + -app van Jabra is de ervaring bijvoorbeeld een beetje gelikter, wat de jarenlange ervaring van Samsung aantoont.

PT Comparado ao aplicativo Sound + da Jabra, por exemplo, a experiência é um pouco mais lisa, demonstrando a longa experiência da Samsung.

Nederlands Portugees
sound sound
ervaring experiência
samsung samsung
app aplicativo
is é

NL Uit onze eerste ervaring blijkt dat de Dell Visor een moeilijke Windows Mixed Reality-ervaring zal zijn om te verslaan

PT Pela nossa experiência inicial, o Dell Visor será uma experiência de realidade mista do Windows difícil de vencer

Nederlands Portugees
ervaring experiência
moeilijke difícil
windows windows
reality realidade

NL Leer van onze ervaring met het gebruik van chatbots voor leadgeneratie, marketing, klantenservice en het transformeren van uw service-ervaring.

PT Aprenda com a nossa experiência na utilização de chatbots para geração de leads, marketing, apoio ao cliente e transformar a sua experiência de serviço.

Nederlands Portugees
leer aprenda
ervaring experiência
marketing marketing
en e
transformeren transformar
chatbots chatbots

NL Leer van onze ervaring met het gebruik van chatbots voor het werven van potentiële klanten, het bieden van online ondersteuning en het transformeren van uw online ervaring.

PT Aprenda com a nossa experiência na utilização de chatbots para recrutar potenciais clientes, fornecer suporte online e transformar a sua experiência online.

Nederlands Portugees
leer aprenda
ervaring experiência
klanten clientes
bieden fornecer
online online
ondersteuning suporte
en e
transformeren transformar
chatbots chatbots
potentiële potenciais

NL De beste ervaring is de mogelijkheid om een ​​convergerende ervaring te combineren met behulp van een chatbot om het verzoek van een gebruiker te kwalificeren en vervolgens een mens aan te bieden om het gedefinieerde probleem op te lossen.

PT A experiência ideal é aquela que possui a habilidade de combinar uma experiência conversacional usando chatbots para qualificar uma solicitação do usuário e, em seguida, repassa-a para um humano para resolver o problema definido.

Nederlands Portugees
ervaring experiência
mogelijkheid habilidade
combineren combinar
chatbot chatbots
verzoek solicitação
gebruiker usuário
en e
mens humano
gedefinieerde definido
probleem problema
beste ideal
met behulp van usando

NL Maar het is minder zakelijk en meer consumenten, met een Horizon Home die de nieuwe front-end-ervaring wordt voor een Oculus Quest 2 VR-ervaring.

PT Porém, é menos corporativo e mais voltado para o consumidor, com um Horizon Home se tornando a nova experiência de front-end para uma experiência de RV do Oculus Quest 2.

Nederlands Portugees
minder menos
en e
consumenten consumidor
home home
nieuwe nova
zakelijk corporativo
ervaring experiência
oculus oculus

Wys 50 van 50 vertalings