Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "kaarten snel" na Portugees

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "kaarten snel" van Nederlands na Portugees

Vertalings van kaarten snel

"kaarten snel" in Nederlands kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:

kaarten a alguns aplicativo as bem cada carta cartas cartão cartões com como da das de do dos e em está guia lista mapas mapeamento mas para placas por qualquer tempo
snel a acesso agora ainda alguns antes ao aos apenas assim até breve cada com com a como das de de que dia disso do que dos e ele em em breve em que enquanto entre então esse este está experiência extremamente facilidade facilmente fazer fácil isso já logo mais mais rápido mas melhor muito no não o que onde ou para para a para o para que pelo por pouco pro qualquer quando que rapidamente rapidez rápida rápido se seguida seja sem sempre ser seu simples sobre são só também tempo ter todo tão um um pouco uma usando velocidade versão vez é

Vertaling van Nederlands na Portugees van kaarten snel

Nederlands
Portugees

NL Voeg gesprekken uit Slack aan Trello-kaarten toe, wijzig deadlines, voeg kaarten & borden samen en abonneer je op kaarten.

PT Anexe conversas da Slack a cartões do Trello, mude prazos, una cartões e murais e assine cartões.

Nederlands Portugees
gesprekken conversas
kaarten cartões
en e
trello trello

NL In een woord, snel! In twee woorden, buitengewoon snel.In een zin is de hostwinds 'reseller hosting erg snel en zeer betrouwbaar vanwege ons redundante netwerk en 99.9999% uptime-garantie.

PT Em um mundo, velozes! Em duas palavras, extremamente rápido.Em uma sentença, a hospedagem revenda do Hostwinds é muito rápida e muito confiável devido à nossa rede redundante e de 99,9999% de garantia de tempo de atividade.

Nederlands Portugees
hostwinds hostwinds
hosting hospedagem
en e
betrouwbaar confiável
netwerk rede
is é
garantie garantia

NL Maak geanimeerde en interactieve kaarten die je publiek gemakkelijk kan begrijpen en waarderen. Visme?s kaarten generator maakt het gemakkelijk.

PT Crie mapas animados e interativos, para que seu público possa entender e interagir facilmente. O Gerador de Mapas da Visme torna isto mais fácil.

Nederlands Portugees
geanimeerde animados
en e
interactieve interativos
kaarten mapas
publiek público
generator gerador
visme visme

NL Bestel je lievelingsmotief als blanco ansichtkaarten set (vouwbaar). Jouw persoonlijke ansichtkaarten worden verzameld in een set van maximaal 200 kaarten. Alle kaarten zijn onbeschreven, zodat je in elke kaart jouw individuele boodschap kunt schrijven.

PT Escolhe o teu estilo preferido e personaliza um cartão postal com uma foto pessoal. Recebes o teu cartão postal customizado num kit de 8, 16, 24 ou 32 cartões com o verso em branco para tu próprio escreveres e enviares.

NL Waar Marshmallow kaarten op het scherm had die overal bovenop zweefden en slagschaduwen hadden, waren de kaarten van Nougat over het hele scherm verspreid.

PT Onde Marshmallow tinha cartas na tela que meio que flutuavam em cima de tudo e tinham sombras, as cartas de Nougat se espalhavam por toda a tela.

Nederlands Portugees
kaarten cartas
scherm tela
en e

NL Naast de nieuwe kaarten en wapens is er een nieuwe spelmodus: Gunfight Sniper. Dit zal zes spelers en zes ronden bevatten, als sluipschutters, maar de vermelde kaarten zijn allemaal klein - Cage, Shipment, Pine, King, enz.

PT Além dos novos mapas e armas, há um novo modo de jogo - Gunfight Sniper. Isso contará com seis jogadores e seis rodadas, como atiradores, mas os mapas listados são todos pequenos - Cage, Shipment, Pine, King, etc.

Nederlands Portugees
kaarten mapas
en e
wapens armas
spelers jogadores
klein pequenos
enz etc

NL De native navigatie is eigenlijk best goed, met goede kaarten, en het is handig dat VW oplaadpunten en hun respectieve oplaadsnelheid als een aandachtspunt op de kaarten vermeldt.

PT A navegação nativa é realmente muito boa, com um bom mapeamento e, de forma útil, a VW lista os pontos de carregamento e suas respectivas taxas de carregamento como um ponto de interesse nos mapas.

Nederlands Portugees
native nativa
navigatie navegação
kaarten mapas
en e
is é
handig útil

NL Offline kaarten nemen echter opslagruimte in beslag, dus u moet idealiter kaarten downloaden voor specifieke steden of regios in plaats van landen.

PT No entanto, os mapas off-line ocupam espaço de armazenamento, portanto, o ideal é fazer o download de mapas para cidades ou regiões específicas, em vez de países.

Nederlands Portugees
offline off-line
kaarten mapas
opslagruimte espaço de armazenamento
specifieke específicas
steden cidades
of ou
plaats espaço
landen países

NL Maak geanimeerde en interactieve kaarten die je publiek gemakkelijk kan begrijpen en waarderen. Visme?s kaarten generator maakt het gemakkelijk.

PT Crie mapas animados e interativos, para que seu público possa entender e interagir facilmente. O Gerador de Mapas da Visme torna isto mais fácil.

Nederlands Portugees
geanimeerde animados
en e
interactieve interativos
kaarten mapas
publiek público
generator gerador
visme visme

NL Apple Kaarten tips en trucs: 14 handige dingen om het meeste uit kaarten te halen

PT Dicas e truques do Apple Maps: 14 coisas úteis para tirar o máximo proveito dos mapas

Nederlands Portugees
kaarten mapas
en e
dingen coisas
halen tirar
apple apple
handige úteis

NL Maak geanimeerde en interactieve kaarten die je publiek gemakkelijk kan begrijpen en waarderen. Visme's kaarten generator maakt het gemakkelijk.

PT Crie mapas animados e interativos para que seu público possa entender e interagir facilmente. O editor para criar mapas da Visme torna isso fácil e intuitivo.

NL Op het taakbord worden records weergegeven als "kaarten" in een drag‑and‑drop‑interface, zodat u snel de status kunt wijzigen of uw werk opnieuw kunt categoriseren

PT O quadro de tarefas exibe os registros como "cartões" em uma interface de arrastar e soltar, permitindo que você rapidamente mude o estado ou recategorize o trabalho

Nederlands Portugees
records registros
kaarten cartões
interface interface
snel rapidamente
status estado
of ou

NL Bovendien, als u zich in een gebied bevindt met een slechte netwerkverbinding, kunnen online kaarten mogelijk niet snel genoeg worden bijgewerkt voor uw behoeften.

PT Além disso, se você estiver em uma área com conectividade de rede ruim, os mapas online podem não ser atualizados com rapidez suficiente para as suas necessidades.

Nederlands Portugees
bovendien além disso
slechte ruim
kaarten mapas
snel rapidez
bijgewerkt atualizados
behoeften necessidades
gebied área

NL Laat klanten zich abonneren op je service door middel van een soepele aanmeldprocedure. Bied een frictieloze checkout-ervaring met de betaalmethoden die je klanten kennen en vertrouwen, en valideer nieuwe kaarten snel en eenvoudig.

PT Simplifique a assinatura de seus clientes quebrando barreiras no processo. Ofereça uma experiência de checkout descomplicada com os métodos de pagamento que seus clientes conhecem e preferem, e valide novos cartões de forma rápida e fácil.

Nederlands Portugees
klanten clientes
abonneren assinatura
bied ofereça
kennen conhecem
en e
nieuwe novos
kaarten cartões
snel rápida
eenvoudig fácil
ervaring experiência

NL We hebben liever twee, omdat deze kaarten snel vol raken met dit niveau van gegevens en zulke hoge burst-snelheden die beschikbaar zijn

PT Preferimos dois, pois esses cartões são preenchidos rapidamente com esse nível de dados e com velocidades tão rápidas disponíveis

Nederlands Portugees
kaarten cartões
snel rapidamente
niveau nível
gegevens dados
en e
beschikbaar disponíveis
snelheden velocidades

NL Snel, simpel en nog eens simpel om aan oplossingen en illustraties te komen, als je de klus snel moet klaren!

PT Rápida e fácil de encontrar soluções e ilustrações em momentos em que é importante fazer o trabalho rapidamente!

Nederlands Portugees
simpel fácil
en e
oplossingen soluções
illustraties ilustrações
klus trabalho

NL “Tijdens de evaluatie kwam [het Splashtop-team] op het juiste moment. Zowel onze supportverzoeken als kwesties omtrent gegevensbescherming werden snel opgelost ... Splashtop reageerde zeer snel op onze verzoeken. "

PT “Durante a avaliação, [a equipe Splashtop] veio no momento certo. Nossos pedidos de suporte e questionamentos envolvendo a proteção de dados foram rapidamente sanados... A Splashtop foi muito reativa às nossas solicitações.”

Nederlands Portugees
evaluatie avaliação
juiste certo
gegevensbescherming proteção de dados
snel rapidamente
splashtop splashtop
zeer muito
team equipe

NL Beide zijn snel en responsief, waardoor games en apps snel worden geladen

PT Ambos são rápidos e responsivos, carregando jogos e aplicativos rapidamente

Nederlands Portugees
beide ambos
snel rapidamente
en e
responsief responsivos
games jogos
apps aplicativos

NL Wat u hieruit kunt halen, is dat het snel is om gegevens op uw telefoon te verwijderen en vrij snel om het toe te voegen, ervan uitgaande dat er ruimte is

PT O que você pode tirar disso é que é rápido excluir dados no seu telefone, e é muito rápido adicioná-los, supondo que haja espaço

Nederlands Portugees
snel rápido
gegevens dados
telefoon telefone
en e
ruimte espaço

NL Zeer snel omdat geen cloud-toegang vereist is. Extreem snel bij toegang via USB 3.

PT Muito rápido, pois não é necessário acesso à nuvem. Extremamente rápido quando acessado por USB 3.

Nederlands Portugees
snel rápido
vereist necessário
toegang acesso
usb usb
cloud nuvem

NL Van thuisladen tot opladen op de snelweg, we leggen je uit hoe je je elektrische auto of PHEV langzaam, snel en snel oplaadt.

PT Do carregamento doméstico ao carregamento na autoestrada, explicamos o carregamento lento, rápido e rápido para seu carro elétrico ou PHEV.

Nederlands Portugees
opladen carregamento
snelweg autoestrada
je seu
elektrische elétrico
of ou
langzaam lento
snel rápido
en e

NL Op de Gear S3 zijn er op maat gemaakte widgets die je zeer snel en direct toegang geven om hardloop- / trainingssessies te starten, en om snel al het water of cafeïnehoudende dranken die je consumeert te loggen.

PT No Gear S3, existem widgets sob medida que oferecem acesso rápido e instantâneo para iniciar sessões de corrida / exercício, além de registrar rapidamente qualquer água ou bebida com cafeína que você consome.

Nederlands Portugees
maat medida
widgets widgets
en e
toegang acesso
geven oferecem
starten iniciar
water água

NL Heb je ooit een snel bericht gestuurd waar je snel spijt van kreeg? Ja hetzelfde hier. Het doet ons echt wensen dat koeriersdiensten een soort knop vo...

PT Você já enviou uma mensagem rápida da qual se arrependeu rapidamente? Sim, o mesmo aqui. Realmente nos faz desejar que os serviços de mensagens tenham

Nederlands Portugees
doet faz
wensen desejar

NL Wat dat bij dagelijks gebruik betekent, is dat niet alleen de apps en games snel worden geladen, maar ook alle downloads en installaties snel zullen zijn

PT O que isso significa no uso diário é que, não apenas os aplicativos e jogos carregam rapidamente, mas todos os downloads e instalações também serão rápidos

Nederlands Portugees
bij no
dagelijks diário
en e
games jogos
snel rapidamente
alle todos
downloads downloads
installaties instalações

NL Al die kracht maakt deze tablet snel genoeg om apps en games snel te laden, maar toch veel zwaar werk aan te kunnen met enkele van de meer veeleisende apps in de App Store.

PT Todo esse poder torna este tablet rápido o suficiente para carregar aplicativos e jogos rapidamente, mas ainda assim administrar muito trabalho pesado com alguns dos aplicativos mais exigentes na App Store.

Nederlands Portugees
tablet tablet
en e
games jogos
laden carregar
zwaar pesado
store store

NL Het opladen gaat echter snel dankzij snel opladen van 65 W, maar er is hier geen draadloos opladen.

PT O carregamento é rápido, porém, graças ao carregamento rápido de 65 W - mas não há carregamento sem fio aqui.

Nederlands Portugees
opladen carregamento
snel rápido
draadloos sem fio

NL Dit is een nieuw kwaliteitslabel van Intel dat ervoor zorgt dat je snel weer verder kunt gaan vanuit de slaapstand, een Thunderbolt 4-poort , redelijk snel opladen en ook een goede batterijduur

PT Este é um novo selo de qualidade da Intel que garante uma rápida retomada do repouso, uma porta Thunderbolt 4 , carregamento bastante rápido e bateria com boa duração

Nederlands Portugees
nieuw novo
redelijk bastante
opladen carregamento
en e
goede boa
poort porta

NL De prestaties zijn over het algemeen ook goed en stabiel. De gebruikersinterface is snel te verplaatsen en apps openen snel genoeg zodat je nooit het gevoel hebt dat je wacht tot er iets gebeurt.

PT O desempenho é geralmente bom e estável também. A interface do usuário é rápida para mover e os aplicativos abrem com rapidez suficiente para que você nunca sinta que está esperando que as coisas aconteçam.

Nederlands Portugees
prestaties desempenho
goed bom
en e
stabiel estável
verplaatsen mover
apps aplicativos
nooit nunca
wacht esperando

NL Als je al aan het bellen bent op je telefoon, zal Arlo dat gesprek ook binnenvallen, dus je zult snel moeten multitasken om je andere gesprek in de wacht te zetten of een snel antwoord te sturen naar wie er voor de deur staat.

PT Se você já estiver em uma chamada em seu telefone, Arlo também entrará em contato com ela, então você terá que realizar várias tarefas rapidamente para colocar sua outra chamada em espera ou enviar uma resposta rápida para quem estiver na porta.

Nederlands Portugees
arlo arlo
wacht espera
of ou
antwoord resposta
deur porta

NL Helaas, voor degenen die hopen op snel snel opladen, levert het slechts ongeveer 5 W aan vermogen

PT Infelizmente, para aqueles que desejam um carregamento rápido e rápido, ele fornece apenas cerca de 5W de energia

Nederlands Portugees
helaas infelizmente
snel rápido
opladen carregamento
levert fornece
slechts apenas
ongeveer cerca de
vermogen energia

NL Zelfs maanden later laden games snel, apps zijn snel zonder vertraging, het apparaat wordt niet te warm en alles ritst lekker mee zoals je zou verwachten van een vlaggenschipapparaat

PT Mesmo com meses de atraso, os jogos carregam rápido, os aplicativos são rápidos sem atrasos, o dispositivo não esquenta muito e tudo funciona bem como você esperaria de um dispositivo carro-chefe

Nederlands Portugees
maanden meses
games jogos
snel rápido
vertraging atraso

NL Hoe snel?Snel en eenvoudig delen

PT Quão rápido?Compartilhamento rápido e simples

Nederlands Portugees
hoe quão
snel rápido
en e
eenvoudig simples
delen compartilhamento

NL Mocht u snel moeten herladen, dan betekent de toevoeging van Warp Charge 30T dat het ook vrij snel is

PT Se você precisar recarregar rapidamente, a inclusão do Warp Charge 30T significa que também é muito rápido

Nederlands Portugees
betekent significa

NL OnePlus heeft ervoor gezorgd dat telefoons altijd snel en vloeiend aanvoelen, dus het voelt nog steeds snel en responsief, zelfs bij de lagere standaard vernieuwingsfrequentie.

PT O OnePlus sempre fez com que os telefones parecessem rápidos e fluidos, por isso ainda parece rápido e responsivo, mesmo em sua taxa de atualização padrão mais baixa.

Nederlands Portugees
oneplus oneplus
telefoons telefones
snel rápido
en e
responsief responsivo
lagere baixa
standaard padrão

NL Het heeft 5G, veel opslagruimte, een groot en snel scherm, snel opladen en een software-ervaring die vloeiend en schoon is. De hoofdcamera is ook goed, zelfs als de anderen slechts een afleiding zijn.

PT Possui 5G, muito armazenamento, uma tela grande e rápida, carregamento rápido e uma experiência de software fluida e limpa. Sua câmera principal também é boa, mesmo que as outras sejam apenas uma distração.

Nederlands Portugees
en e
scherm tela
opladen carregamento
schoon limpa
anderen outras
afleiding distração
ervaring experiência
software software

NL Bouw snel digitale workflow-apps met een low-code platform. Schaal snel op voor de hele onderneming om intuïtieve, verbonden belevingen te creëren waar gebruikers blij van worden.

PT Crie rapidamente aplicativos de fluxo de trabalho digital com uma plataforma de código baixo. Dimensione rapidamente em toda a empresa para criar experiências intuitivas e conectadas que os usuários adoram.

Nederlands Portugees
snel rapidamente
digitale digital
schaal dimensione
belevingen experiências
gebruikers usuários
apps aplicativos
code código

NL Krijg snel ondersteuning en los problemen snel op met 24/7 toegang tot informatie en professionals.

PT Obtenha assistência e resolva problemas rapidamente com o acesso 24/7 a informações e a profissionais.

Nederlands Portugees
krijg obtenha
snel rapidamente
ondersteuning assistência
en e
problemen problemas
toegang acesso
informatie informações
professionals profissionais

NL Automatiseer processen snel en toon snel meerwaarde door native integratie en lage codering. Schaal uw workflows van eenvoudig tot complex, met consistentie over de hele onderneming.​.

PT Automatize processos e mostre valor rapidamente com integração nativa e baixo código. Dimensione fluxos de trabalho simples e complexos de forma consistente em toda a empresa.​

Nederlands Portugees
automatiseer automatize
snel rapidamente
en e
toon mostre
native nativa
integratie integração
lage baixo
codering código
schaal dimensione
eenvoudig simples
complex complexos

NL Net als het RSVP-formulier, kunnen enquêtes snel worden gesleept voor vergelijkbare doeleinden. In tegenstelling tot RSVP-formulieren kunt u deze functie gebruiken om snel gegevensverzamelplaten op uw website te maken.

PT Assim como a forma RSVP, pesquisas podem ser rapidamente arrastadas para fins semelhantes. Ao contrário dos formulários RSVP, você pode usar esse recurso para criar rapidamente folhas de coleta de dados em seu site.

Nederlands Portugees
enquêtes pesquisas
snel rapidamente
worden ser
vergelijkbare semelhantes
doeleinden fins
gebruiken usar
website site

NL Automatiseer processen snel en toon snel meerwaarde door native integratie en lage codering. Schaal uw workflows van eenvoudig naar complex, met consistentie binnen de gehele onderneming.

PT Automatize processos e mostre valor rapidamente com integração nativa e baixo código. Dimensione seus fluxos de trabalho de simples a complexos, com consistência em toda a empresa.

Nederlands Portugees
automatiseer automatize
snel rapidamente
en e
toon mostre
native nativa
integratie integração
lage baixo
codering código
schaal dimensione
eenvoudig simples
complex complexos
consistentie consistência
uw seus

NL Herstel services en los problemen snel op. Houd uw werknemers productief en tevreden door ervoor te zorgen dat ze snel contact op kunnen nemen met support om problemen op te sporen en op te lossen.

PT Restaure serviços e resolva problemas rapidamente. Mantenha os funcionários produtivos e satisfeitos, garantindo que eles possam entrar em contato facilmente com o suporte para rastrear e corrigir problemas.

Nederlands Portugees
en e
houd mantenha
werknemers funcionários
tevreden satisfeitos
kunnen possam

NL Het start snel en opent snel apps, hoewel het momenteel de slechte gewoonte heeft om apps te sluiten die je misschien op de achtergrond wilt hebben.

PT É rápido para iniciar, rápido para abrir aplicativos, embora atualmente tenha o mau hábito de fechar aplicativos que você pode querer em segundo plano.

Nederlands Portugees
snel rápido
apps aplicativos
momenteel atualmente
sluiten fechar

NL Degenen met een voorliefde voor het vergelijken van specificaties zullen er snel op wijzen dat dit niet zo snel is als de Tesla Model 3 met Ludicrous-modus

PT Aqueles que gostam de comparar especificações serão rápidos em apontar que não é tão rápido quanto o Tesla Model 3 com o modo Ludicrous

Nederlands Portugees
specificaties especificações
snel rápido
wijzen apontar
model model
modus modo

NL De hoofdcamera van de X60 Pro stelt snel scherp, herkent snel gezichten en touch-to-focus werkt ook goed

PT A câmera principal do X60 Pro foca rapidamente, reconhece rostos rapidamente e o toque para focar também funciona bem

Nederlands Portugees
snel rapidamente
herkent reconhece
gezichten rostos
en e
werkt funciona
goed bem

NL Het is ook snel in gebruik, met films die na selectie snel worden afgespeeld, hoewel dat misschien niet zo geldt voor langzamere breedbandverbindingen.

PT Também é rápido no uso, com filmes sendo reproduzidos rapidamente após a seleção, embora isso possa não ser tão verdadeiro com conexões de banda larga de baixa velocidade.

Nederlands Portugees
gebruik uso
films filmes
selectie seleção
misschien possa
na após

NL Het is misschien niet Tesla snel, maar het is echt snel genoeg om de maag van je passagiers te laten tintelen bij dit soort versnelling

PT Pode não ser Tesla rápido, mas é genuinamente rápido o suficiente para fazer os estômagos dos passageiros formigarem com esse tipo de aceleração

Nederlands Portugees
misschien pode
snel rápido
passagiers passageiros
soort tipo
versnelling aceleração

NL De M1 Pro beweert twee keer zo snel te zijn als de M1 die in 2020 werd gelanceerd, terwijl de M1 Max weer twee keer zo snel is.

PT O M1 Pro afirma ser duas vezes mais rápido que o M1 que foi lançado em 2020, enquanto o M1 Max é duas vezes mais rápido novamente.

Nederlands Portugees
snel rápido
gelanceerd lançado
max max

NL Met een verbazingwekkende maximale leessnelheid van 2.800 MB/s is dit zo snel als het maar kan, en u leest en schrijft zo snel dat u met de ogen knippert en het is klaar.

PT Com uma velocidade de leitura máxima surpreendente de 2.800 MB / s, é o mais rápido possível e fará com que você leia e escreva tão rapidamente que piscará e pronto.

Nederlands Portugees
maximale máxima
kan possível
en e
leest leitura
s s

NL Om dit te bereiken, geloof ik dat een humane versie van snel en snel aanwerven strategie beter is dan niemand aan te nemen.

PT Para este fim, acredito que uma versão humana da estratégia contratar rápido, demitir rápido é melhor do que não contratar ninguém.

Nederlands Portugees
snel rápido
strategie estratégia
beter melhor

NL Bouw snel digitale workflow-apps met een low-code platform. Schaal snel op voor de hele onderneming om intuïtieve, verbonden belevingen te creëren waar gebruikers blij van worden.

PT Crie rapidamente aplicativos de fluxo de trabalho digital com uma plataforma de código baixo. Dimensione rapidamente em toda a empresa para criar experiências intuitivas e conectadas que os usuários adoram.

Nederlands Portugees
snel rapidamente
digitale digital
schaal dimensione
belevingen experiências
gebruikers usuários
apps aplicativos
code código

Wys 50 van 50 vertalings