NL . Voor pre-orders worden betalingen automatisch verwerkt vanaf zeven dagen voor de releasedatum. Als je een product binnen zeven dagen voor de releasedatum bestelt, wordt de betaling direct bij de aankoop verwerkt.
"zeven" in Nederlands kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:
zeven | a ad agli ai al all alla anche anni base che cinque circa come con cui da dalla data dei del dell della delle dello di diversi dopo due e essere fino fino a gli ha hanno i il il tuo in interno la le lo ma nel nella non nostra o oltre parte per per la più prima questa questo sarà se sei senza sette si solo sono stanno su sul sulla ti tipo tra tramite tre tua tuo tutti un una uno utilizzando volta è |
NL . Voor pre-orders worden betalingen automatisch verwerkt vanaf zeven dagen voor de releasedatum. Als je een product binnen zeven dagen voor de releasedatum bestelt, wordt de betaling direct bij de aankoop verwerkt.
IT . Per i preordini, il pagamento viene prelevato automaticamente a partire da 7 giorni prima della data di uscita. Qualora il preordine venga effettuato a meno di 7 giorni dalla data di uscita, il pagamento avviene immediatamente.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
automatisch | automaticamente |
direct | immediatamente |
NL . Voor pre-orders worden betalingen automatisch verwerkt vanaf zeven dagen voor de releasedatum. Als je een product binnen zeven dagen voor de releasedatum bestelt, wordt de betaling direct bij de aankoop verwerkt.
IT . Per i preordini, il pagamento viene prelevato automaticamente a partire da 7 giorni prima della data di uscita. Qualora il preordine venga effettuato a meno di 7 giorni dalla data di uscita, il pagamento avviene immediatamente.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
automatisch | automaticamente |
direct | immediatamente |
NL . Voor pre-orders worden betalingen automatisch verwerkt vanaf zeven dagen voor de releasedatum. Als je een product binnen zeven dagen voor de releasedatum bestelt, wordt de betaling direct bij de aankoop verwerkt.
IT . Per i preordini, il pagamento viene prelevato automaticamente a partire da 7 giorni prima della data di uscita. Qualora il preordine venga effettuato a meno di 7 giorni dalla data di uscita, il pagamento avviene immediatamente.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
automatisch | automaticamente |
direct | immediatamente |
NL . Voor pre-orders worden betalingen automatisch verwerkt vanaf zeven dagen voor de releasedatum. Als je een product binnen zeven dagen voor de releasedatum bestelt, wordt de betaling direct bij de aankoop verwerkt.
IT . Per i preordini, il pagamento viene prelevato automaticamente a partire da 7 giorni prima della data di uscita. Qualora il preordine venga effettuato a meno di 7 giorni dalla data di uscita, il pagamento avviene immediatamente.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
automatisch | automaticamente |
direct | immediatamente |
NL . Voor pre-orders worden betalingen automatisch verwerkt vanaf zeven dagen voor de releasedatum. Als je een product binnen zeven dagen voor de releasedatum bestelt, wordt de betaling direct bij de aankoop verwerkt.
IT . Per i preordini, il pagamento viene prelevato automaticamente a partire da 7 giorni prima della data di uscita. Qualora il preordine venga effettuato a meno di 7 giorni dalla data di uscita, il pagamento avviene immediatamente.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
automatisch | automaticamente |
direct | immediatamente |
NL . Voor pre-orders worden betalingen automatisch verwerkt vanaf zeven dagen voor de releasedatum. Als je een product binnen zeven dagen voor de releasedatum bestelt, wordt de betaling direct bij de aankoop verwerkt.
IT . Per i preordini, il pagamento viene prelevato automaticamente a partire da 7 giorni prima della data di uscita. Qualora il preordine venga effettuato a meno di 7 giorni dalla data di uscita, il pagamento avviene immediatamente.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
automatisch | automaticamente |
direct | immediatamente |
NL . Voor pre-orders worden betalingen automatisch verwerkt vanaf zeven dagen voor de releasedatum. Als je een product binnen zeven dagen voor de releasedatum bestelt, wordt de betaling direct bij de aankoop verwerkt.
IT . Per i preordini, il pagamento viene prelevato automaticamente a partire da 7 giorni prima della data di uscita. Qualora il preordine venga effettuato a meno di 7 giorni dalla data di uscita, il pagamento avviene immediatamente.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
automatisch | automaticamente |
direct | immediatamente |
NL . Voor pre-orders worden betalingen automatisch verwerkt vanaf zeven dagen voor de releasedatum. Als je een product binnen zeven dagen voor de releasedatum bestelt, wordt de betaling direct bij de aankoop verwerkt.
IT . Per i preordini, il pagamento viene prelevato automaticamente a partire da 7 giorni prima della data di uscita. Qualora il preordine venga effettuato a meno di 7 giorni dalla data di uscita, il pagamento avviene immediatamente.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
automatisch | automaticamente |
direct | immediatamente |
NL . Voor pre-orders worden betalingen automatisch verwerkt vanaf zeven dagen voor de releasedatum. Als je een product binnen zeven dagen voor de releasedatum bestelt, wordt de betaling direct bij de aankoop verwerkt.
IT . Per i preordini, il pagamento viene prelevato automaticamente a partire da 7 giorni prima della data di uscita. Qualora il preordine venga effettuato a meno di 7 giorni dalla data di uscita, il pagamento avviene immediatamente.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
automatisch | automaticamente |
direct | immediatamente |
NL . Voor pre-orders worden betalingen automatisch verwerkt vanaf zeven dagen voor de releasedatum. Als je een product binnen zeven dagen voor de releasedatum bestelt, wordt de betaling direct bij de aankoop verwerkt.
IT . Per i preordini, il pagamento viene prelevato automaticamente a partire da 7 giorni prima della data di uscita. Qualora il preordine venga effettuato a meno di 7 giorni dalla data di uscita, il pagamento avviene immediatamente.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
automatisch | automaticamente |
direct | immediatamente |
NL . Voor pre-orders worden betalingen automatisch verwerkt vanaf zeven dagen voor de releasedatum. Als je een product binnen zeven dagen voor de releasedatum bestelt, wordt de betaling direct bij de aankoop verwerkt.
IT . Per i preordini, il pagamento viene prelevato automaticamente a partire da 7 giorni prima della data di uscita. Qualora il preordine venga effettuato a meno di 7 giorni dalla data di uscita, il pagamento avviene immediatamente.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
automatisch | automaticamente |
direct | immediatamente |
NL . Voor pre-orders worden betalingen automatisch verwerkt vanaf zeven dagen voor de releasedatum. Als je een product binnen zeven dagen voor de releasedatum bestelt, wordt de betaling direct bij de aankoop verwerkt.
IT . Per i preordini, il pagamento viene prelevato automaticamente a partire da 7 giorni prima della data di uscita. Qualora il preordine venga effettuato a meno di 7 giorni dalla data di uscita, il pagamento avviene immediatamente.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
automatisch | automaticamente |
direct | immediatamente |
NL . Voor pre-orders worden betalingen automatisch verwerkt vanaf zeven dagen voor de releasedatum. Als je een product binnen zeven dagen voor de releasedatum bestelt, wordt de betaling direct bij de aankoop verwerkt.
IT . Per i preordini, il pagamento viene prelevato automaticamente a partire da 7 giorni prima della data di uscita. Qualora il preordine venga effettuato a meno di 7 giorni dalla data di uscita, il pagamento avviene immediatamente.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
automatisch | automaticamente |
direct | immediatamente |
NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende illustratie ontwerp. Let op: dit is niet makkelijk.
IT Sette giorni dopo scegli il tuo design vincitore. Sarà come scegliere la tua creatura preferita.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
zeven | sette |
dagen | giorni |
NL U vindt meer details over die zeven en meer hieronder als u meer details wilt zien. Daarna zijn er nog een heleboel andere nuttige diensten om je podcast te helpen groeien!
IT Troverete maggiori dettagli su questi sette e più sotto se volete vedere più dettagli. Dopo di che, ci sono un sacco di altri servizi utili per aiutare a far crescere il tuo podcast!
Nederlands | Italiaans |
---|---|
vindt | troverete |
details | dettagli |
en | e |
wilt | volete |
nuttige | utili |
podcast | podcast |
groeien | crescere |
NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende kaart of flyer ontwerp. Let op: dit is niet makkelijk.
IT Sette giorni dopo scegli il tuo design vincitore. Sarà come scegliere la tua creatura preferita.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
zeven | sette |
dagen | giorni |
ontwerp | design |
NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende social media-pagina ontwerp. Let op: dit is niet makkelijk.
IT Sette giorni dopo scegli il tuo design vincitore. Sarà come scegliere la tua creatura preferita.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
zeven | sette |
dagen | giorni |
ontwerp | design |
NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende app-icoon ontwerp. Let op: dit is niet makkelijk.
IT Sette giorni dopo scegli il tuo design vincitore. Sarà come scegliere la tua creatura preferita.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
zeven | sette |
dagen | giorni |
ontwerp | design |
NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende logo & social media ontwerp. Let op: dit is niet makkelijk.
IT Sette giorni dopo scegli il tuo design vincitore. Sarà come scegliere la tua creatura preferita.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
zeven | sette |
dagen | giorni |
ontwerp | design |
NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende voedselverpakkingontwerp. Let op: dit is niet makkelijk.
IT Sette giorni dopo scegli il tuo design vincitore. Sarà come scegliere la tua creatura preferita.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
zeven | sette |
dagen | giorni |
NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende albumhoesontwerp. Let op: dit is niet makkelijk.
IT Sette giorni dopo scegli il tuo design vincitore. Sarà come scegliere la tua creatura preferita.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
zeven | sette |
dagen | giorni |
NL Je hebt zeven dagen om met ontwerpers te werken. Vervolgens selecteer je je favoriete podcast-cover, waarna wij de auteursrechten aan je overdagen en de definitieve bestanden ontvangt.
IT Avrai sette giorni per collaborare con i designer. Poi, sceglierai il tuo design preferito e il designer vincitore ti trasferirà i diritti d'autore e ti invierà tutti i file finali.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
dagen | giorni |
ontwerpers | designer |
favoriete | preferito |
en | e |
bestanden | file |
NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende infographic ontwerp. Let op: dit is niet makkelijk.
IT Sette giorni dopo scegli il tuo design vincitore. Sarà come scegliere la tua creatura preferita.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
zeven | sette |
dagen | giorni |
ontwerp | design |
NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende boekomslag ontwerp. Let op: dit is niet makkelijk.
IT Sette giorni dopo scegli il tuo design vincitore. Sarà come scegliere la tua creatura preferita.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
zeven | sette |
dagen | giorni |
ontwerp | design |
NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende PowerPoint-template ontwerp. Let op: dit is niet makkelijk.
IT Sette giorni dopo scegli il tuo design vincitore. Sarà come scegliere la tua creatura preferita.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
zeven | sette |
dagen | giorni |
ontwerp | design |
NL Stap zeven: Klik op de knop Kies naast het thema dat u wilt gebruiken
IT Passaggio sette: Fai clic sul pulsante Scegli accanto al tema che si desidera utilizzare
Nederlands | Italiaans |
---|---|
stap | passaggio |
knop | pulsante |
naast | accanto |
thema | tema |
wilt | desidera |
gebruiken | utilizzare |
NL De American Society of Civil Engineers kiest het Empire State Building als een van de zeven grootste technische prestaties in de geschiedenis van Amerika, samen met de Hooverdam en het Panamakanaal
IT La American Society of Civil Engineers seleziona l'Empire State Building come uno dei sette più grandi successi ingegneristici della storia americana, insieme alla diga di Hoover e al canale di Panama
Nederlands | Italiaans |
---|---|
society | society |
kiest | seleziona |
state | state |
geschiedenis | storia |
en | e |
american | american |
NL Met F-Secure TOTAL kunt u kiezen uit abonnementen voor drie, vijf of zeven apparaten. Als u bijvoorbeeld een F-Secure TOTAL-abonnement voor vijf apparaten hebt gekocht, omvat dit het volgende:
IT Con F-Secure TOTAL, puoi scegliere tra un abbonamento con 3, 5 o 7 dispositivi. Ad esempio, se acquisti un abbonamento F-Secure TOTAL per 5 dispositivi, includerà:
Nederlands | Italiaans |
---|---|
kiezen | scegliere |
apparaten | dispositivi |
bijvoorbeeld | esempio |
gekocht | acquisti |
NL Deze gids geeft u zeven verschillende methoden voor het herstellen van foto's of video's die zijn verwijderd van een iOS-apparaat, zoals een iPhone of iPad. We zijn begonnen met de eenvoudigste (en gratis!) Benaderingen om u tijd te besparen.
IT Questa guida offre sette diversi metodi per recuperare foto o video che sono stati eliminati da un dispositivo iOS, come un iPhone o iPad. Abbiamo iniziato con gli approcci più semplici (e gratuiti!), Per farti risparmiare tempo.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
gids | guida |
methoden | metodi |
herstellen | recuperare |
verwijderd | eliminati |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
begonnen | iniziato |
en | e |
gratis | gratuiti |
benaderingen | approcci |
tijd | tempo |
besparen | risparmiare |
apparaat | dispositivo |
ios | ios |
NL Deze gids geeft u zeven verschillende methoden voor het herstellen van foto's of video's die zijn verwijderd van een iOS-apparaat, zoals een iPhone of iPad.
IT Questa guida offre sette diversi metodi per recuperare foto o video che sono stati eliminati da un dispositivo iOS, come un iPhone o iPad.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
gids | guida |
methoden | metodi |
herstellen | recuperare |
verwijderd | eliminati |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
apparaat | dispositivo |
ios | ios |
NL Zeven verschillende methoden voor het herstellen van foto's en video's van iOS
IT Sette diversi metodi per recuperare foto e video da iOS
Nederlands | Italiaans |
---|---|
methoden | metodi |
herstellen | recuperare |
en | e |
ios | ios |
NL Hier zijn zeven methoden die we kunnen gebruiken om ontbrekende inhoud te vinden.
IT Ecco sette metodi che possiamo usare per trovare contenuti mancanti.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
hier | ecco |
methoden | metodi |
gebruiken | usare |
ontbrekende | mancanti |
inhoud | contenuti |
vinden | trovare |
NL Deze gids geeft u zeven verschillende methoden voor het herstellen van foto's of video's die zijn verwijderd van een iOS-apparaat, zoals een iPhone of iPad. We zijn begonnen met de eenvoudigste (en gratis!) Benaderingen om u tijd te besparen.
IT Questa guida offre sette diversi metodi per recuperare foto o video che sono stati eliminati da un dispositivo iOS, come un iPhone o iPad. Abbiamo iniziato con gli approcci più semplici (e gratuiti!), Per farti risparmiare tempo.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
gids | guida |
methoden | metodi |
herstellen | recuperare |
verwijderd | eliminati |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
begonnen | iniziato |
en | e |
gratis | gratuiti |
benaderingen | approcci |
tijd | tempo |
besparen | risparmiare |
apparaat | dispositivo |
ios | ios |
NL De werken van de Zwitserse architect Le Corbusier worden wereldcultuurerfgoed: UNESCO zet Corbusier's bouwwerken in zeven landen op hun lijst.
IT Le opere dell’architetto svizzero Le Corbusier, disseminate in sette Paesi diversi, entrano a far parte del patrimonio culturale mondiale dell’UNESCO.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
zwitserse | svizzero |
architect | architetto |
unesco | unesco |
zeven | sette |
landen | paesi |
werken | opere |
NL Een koninklijke tocht - in slechts 2 dagen bedwing je de zeven toppen van de bergketen Churfirsten. Een groot avontuur voor ervaren bergwandelaars.
IT Un tour da re: conquistare sette Churfirsten in soli due giorni. Un?avventura straordinaria per escursionisti alpini allenati.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
dagen | giorni |
NL Amerikaanse aandelen verlengen rally dinsdag terwijl ruwe olie hoogtepunt van zeven jaa..
IT Le azioni statunitensi guadagnano per il sesto giorno; Dow stabilisce un record intrada..
Nederlands | Italiaans |
---|---|
aandelen | azioni |
NL De meeste Amerikaanse gebruikers zouden aannemen dat de boodschap zeven maanden ouder was dan het leek te zijn
IT La maggior parte degli utenti americani supponeva che il messaggio fosse sette mesi più vecchio di quanto sembrasse
Nederlands | Italiaans |
---|---|
gebruikers | utenti |
boodschap | messaggio |
maanden | mesi |
ouder | più vecchio |
NL Het heeft daarvoor zeven bestanden die HTML, CSS en JavaScript beslaan. Ze bevatten allemaal alleen de broodnodige bestanden en code om een pagina weer te kunnen geven. Vanaf daar is het helemaal aan jou om de pagina verder te ontwerpen.
IT Come tale, include sette file che spaziano tra HTML, CSS e JavaScript. Tutti contengono solo i file e il codice più necessari per rendere una pagina. Al di là di questo punto, il risultato finale della vostra pagina dipende da voi.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
html | html |
css | css |
en | e |
javascript | javascript |
code | codice |
NL In de kaartenmaker kun je kiezen uit de Wereldkaart, de zeven continenten of een bepaald land
IT All'interno del generatore di mappe, puoi scegliere tra la mappa del mondo, dei sette continenti o di un Paese specifico
Nederlands | Italiaans |
---|---|
kiezen | scegliere |
continenten | continenti |
of | o |
land | paese |
NL Levert zeven krachtige, natuurlijke ingrediënten rechtstreeks af in uw bloedbaan voor snelle resultaten wanneer u ze nodig heeft
IT Rilascia sette ingredienti potenti e naturali direttamente nel tuo flusso sanguigno per risultati rapidi al momento giusto
Nederlands | Italiaans |
---|---|
krachtige | potenti |
natuurlijke | naturali |
ingrediënten | ingredienti |
rechtstreeks | direttamente |
snelle | rapidi |
resultaten | risultati |
NL Een aanpak die effectief bleek: hij won enkelspellen op zeven grote toernooien en speelde als deel van het Franse team dat in 1927 en 1928 de Davis Cup won.
IT Un metodo che dimostrerà il suo valore: vincerà sette importanti tornei singoli e farà vincere la squadra francese alla Coppa Davis nel 1927 e 1928.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
grote | importanti |
en | e |
franse | francese |
team | squadra |
cup | coppa |
NL "Het is niet zo dat minder goed presterende organisaties allemaal geen dataprogramma hebben, maar misschien hebben ze er twee of drie, terwijl ze er in werkelijkheid zeven nodig hebben
IT "Non è che le organizzazioni con scarsi risultati non abbiano programmi per i dati: possono averne due o tre, ma in realtà ce ne vogliono sette
Nederlands | Italiaans |
---|---|
organisaties | organizzazioni |
maar | ma |
werkelijkheid | realtà |
NL Met onze Premium Experience, beperkt tot groepen van zeven deelnemers, wordt u 90 minuten lang als VIP rondgeleid door het beroemdste gebouw van New York, met een Empire State Building-ambassadeur als gids.
IT Limitata a gruppi di sette persone, la Premium Experience consente di visitare l'Empire State Building accompagnati da una guida per un tour VIP di 90 minuti nell'edificio più famoso del mondo.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
premium | premium |
experience | experience |
beperkt | limitata |
groepen | gruppi |
minuten | minuti |
state | state |
gids | guida |
vip | vip |
NL Neem een gratis souvenirfoto mee naar huis als herinnering aan uw bezoek aan het Empire State Building, maar u zult nog veel meer herinneringen meedragen. Deze exclusieve rondleiding is beperkt tot groepen van maximaal zeven personen.
IT Infine potrai immortalare la tua esperienza con una foto ricordo omaggio, uno dei tanti souvenir della visita all'Empire State Building che porterai a casa con te. Questo tour esclusivo è riservato a gruppi di sette persone al massimo.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
herinnering | ricordo |
state | state |
exclusieve | esclusivo |
groepen | gruppi |
personen | persone |
gratis | omaggio |
NL De Zwitserse Alpenclub-hut Tracuit ligt op 3256 meter hoogte. Anne-Lise Bourgeois is al zeven jaar de hutbeheerder. Hier zorgt ze niet alleen voor 120 personen, maar moet ze ook heel andere situaties het hoofd bieden.
IT Il rifugio CAS di Tracuit sorge a 3256 metri di altezza. Da sette anni a gestirlo è Anne-Lise Bourgeois. Non deve solo occuparsi del vitto di 120 persone, ma anche saper controllare le più diverse situazioni.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
meter | metri |
personen | persone |
moet | deve |
situaties | situazioni |
NL een vrouw die voor Taj Mahal staat, een ivoorwitmarmeren mausoleum op de zuidelijke oever van de yamuna-rivier in Agra, Uttar Pradesh, India. een van de zeven wereldwonderen. 3150084 Stockfoto
IT Una donna in piedi davanti al Taj Mahal, un mausoleo di marmo bianco avorio sulla riva sud del fiume Yamuna ad Agra, Uttar Pradesh, India. una delle sette meraviglie del mondo. 3150084 Foto d’archivio
Nederlands | Italiaans |
---|---|
vrouw | donna |
oever | riva |
india | india |
rivier | fiume |
NL een vrouw die voor Taj Mahal staat, een ivoorwitmarmeren mausoleum op de zuidelijke oever van de yamuna-rivier in Agra, Uttar Pradesh, India. een van de zeven wereldwonderen. Gratis Foto
IT Una donna in piedi davanti al Taj Mahal, un mausoleo di marmo bianco avorio sulla riva sud del fiume Yamuna ad Agra, Uttar Pradesh, India. una delle sette meraviglie del mondo. Foto Gratuite
Nederlands | Italiaans |
---|---|
vrouw | donna |
oever | riva |
india | india |
gratis | gratuite |
foto | foto |
rivier | fiume |
NL Voor het type scroll worden elke keer dat Oneindig scrollen wordt geactiveerd zeven (7) berichten geladen
IT Per il tipo scroll, vengono caricati sette (7) articoli ogni volta che viene attivato Scorrimento infinito
Nederlands | Italiaans |
---|---|
type | tipo |
oneindig | infinito |
scrollen | scorrimento |
geactiveerd | attivato |
geladen | caricati |
NL 5.3. Het contract kan te allen tijde worden opgezegd met een opzegtermijn van ten minste zeven dagen tot het einde van de betreffende contractperiode.
IT 5.3. Il contratto può essere disdetto in qualsiasi momento con un preavviso di almeno sette giorni alla fine del rispettivo periodo contrattuale.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
tijde | momento |
worden | essere |
dagen | giorni |
einde | fine |
NL In het geval van opslag van de gegevens in logbestanden is dat na uiterlijk zeven dagen het geval
IT Nel caso della memorizzazione dei dati in log file ciò avviene al più tardi dopo sette giorni
Nederlands | Italiaans |
---|---|
geval | caso |
opslag | memorizzazione |
Wys 50 van 50 vertalings