NL De hoogte van vinylbelettering wordt gemeten van de bovenkant van de grootste letter tot de onderkant van de laagste letter. Als je woorden gebruikt met een lage letter (g, j, p, q…
Vertaal "letter" na Italiaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "letter" van Nederlands na Italiaans
Vertaling van Nederlands na Italiaans van letter
Nederlands
Italiaans
IT L'altezza delle scritte in vinile viene misurata prendendo in considerazione l'apice della lettera più alta e il punto più basso di quella che scende maggiormente. Se il tuo messag…
NL De betrokkene herroept zijn toestemming, waarop de verwerking was gebaseerd in overeenstemming met artikel 6, lid 1, letter a AVG of artikel 9, lid 2, letter a AVG, en er is geen andere wettelijke basis voor de verwerking.
IT L'interessato revoca il consenso su cui si è basato il trattamento ai sensi dell'articolo 6 paragrafo 1 lettera a GDPR o dell'articolo 9 paragrafo 2 lettera a GDPR, e non sussiste altro fondamento giuridico per il trattamento.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| toestemming | consenso |
| verwerking | trattamento |
| gebaseerd | basato |
| avg | gdpr |
| en | e |
| andere | altro |
| wettelijke | giuridico |
NL Voordat het was gladgestreken, werd elke letter die we in het wachtwoordgedeelte hadden getypt, overschreven door de letter ervoor, wat betekent dat we een spatie na elk teken moesten plaatsen en het vervolgens moesten verwijderen om het te registreren
IT Prima che fosse appianato, ogni lettera che abbiamo digitato nella sezione della password è stata sovrascritta dalla lettera precedente, il che significa che abbiamo dovuto inserire uno spazio dopo ogni carattere e quindi cancellarlo per registrarlo
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| betekent | significa |
| en | e |
NL Doordachte ontwerpen voor het interieur van je boek waarmee elke letter op de juiste plaats staat.
IT Un design interno ben ponderato è la cornice perfetta per il tuo capolavoro.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| ontwerpen | design |
NL Modelnummers worden altijd voorafgegaan door een verkoopcode (vaak maar niet noodzakelijkerwijs M ) en volgen meestal met een letter en enkele cijfers. Ze eindigen met een optionele verkoopregio-indicator van variabele lengte.
IT I numeri di modello sono sempre preceduti da un codice di vendita (spesso ma non necessariamente M ), e di solito seguono una lettera e alcuni numeri. Si concludono con un indicatore di regione di vendita opzionale di lunghezza variabile.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| noodzakelijkerwijs | necessariamente |
| en | e |
| optionele | opzionale |
| lengte | lunghezza |
| m | m |
| indicator | indicatore |
NL Leuke kinderen ABC alfabet B letter tracing flashcard van Bat rustplaats tak voor kinderen leren Engels vocabulaire in Happy Halloween Day thema.
IT Carino bambini ABC alfabeto B lettera tracciamento flashcard di Bat roosting ramo per bambini che imparano il vocabolario inglese in tema Happy Halloween Day.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| kinderen | bambini |
| b | b |
| halloween | halloween |
| day | day |
| thema | tema |
| abc | abc |
NL Dergelijke verzoeken kunnen de vorm aannemen van een dagvaarding, een rechterlijk bevel, een huiszoekingsbevel, een National Security Letter en bevelen uitgevaardigd krachtens de Foreign Intelligence Surveillance Act
IT Tali richieste possono assumere la forma di una citazione in giudizio, ordine di un tribunale, mandato di perquisizione, lettera di sicurezza nazionale e ordini emessi ai sensi del Foreign Intelligence Surveillance Act
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| verzoeken | richieste |
| kunnen | possono |
| vorm | forma |
| aannemen | assumere |
| national | nazionale |
| security | sicurezza |
| en | e |
| intelligence | intelligence |
| act | act |
NL Zolang het maar begint en eindigt met een cijfer of een letter.
IT Il nome deve solo iniziare e terminare con un carattere alfanumerico.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| begint | iniziare |
| en | e |
NL letter r. luxe logo sjabloon bloeit kalligrafische elegante ornamentlijnen. zakelijke teken, identiteit voor restaurant, royalty, boetiek, hotel, heraldiek, sieraden, mode, vector illustratie Pro Vector
IT lettera r. modello di logo di lusso fiorisce linee calligrafiche eleganti ornamento. segno di affari, identità per ristorante, reali, boutique, hotel, araldico, gioielli, moda, illustrazione vettoriale Vettore Pro
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| r | r |
| logo | logo |
| elegante | eleganti |
| teken | segno |
| restaurant | ristorante |
| boetiek | boutique |
| hotel | hotel |
| sieraden | gioielli |
| illustratie | illustrazione |
| identiteit | identità |
NL Voor eDiscovery en naleving is het essentieel om relevante informatie tot op de letter nauwkeurig te identificeren
IT Per eDiscovery e la conformità, è essenziale identificare le informazioni pertinenti in modo dettagliato
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| en | e |
| essentieel | essenziale |
| relevante | pertinenti |
| informatie | informazioni |
| naleving | conformità |
NL Op een ochtend probeer je in te loggen op je Windows computer, je typt in wat je denkt dat het wachtwoord is, en dan herinner je je dat je het vergeten bent! Je probeert verschillende letter- en cijfercombinaties om te zien wat past, maar niets werkt
IT Una mattina cerchi di accedere al tuo computer Windows, digiti quella che credi sia la password e poi ti ricordi di averla dimenticata! Ti affanni a provare varie combinazioni di lettere e numeri per vedere cosa va bene, ma niente funziona
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| ochtend | mattina |
| windows | windows |
| computer | computer |
| wachtwoord | password |
| en | e |
| vergeten | dimenticata |
| werkt | funziona |
NL De meest opvallende feature is het gebruik van dubbele lijnen bij elke letter, naast regeleinden waardoor het er haast gestencild uitziet.
IT La sua caratteristica distintiva è l’inserimento di linee doppie su ogni lettera, così come le interruzioni di riga che ricordano gli stencil.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| dubbele | doppie |
| lijnen | linee |
NL Elke letter heeft een subtiele hoek of schreef in het ontwerp, waardoor het er allemaal net wat meer stijlvol uitziet.
IT Ogni lettera presenta una leggera inclinazione offrendo una ventata di stile al tutto.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| hoek | inclinazione |
NL Modeka is vierkant en modern, en eigenlijk vooral heel cool. Het is een moderne keuze die op allerlei manieren gebruikt kan worden. Met extra hoeken op elke letter biedt het een unieke stijl, die wellicht precies past bij jouw volgende project.
IT Modeka è squadrato e moderno e davvero super cool. È una scelta moderna che può essere adattarsi a usi diversi. Con l’aggiunta di angoli su ogni lettera, offre uno stile unico che potrebbe adattarsi bene al vostro prossimo progetto.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| en | e |
| keuze | scelta |
| hoeken | angoli |
| biedt | offre |
| jouw | vostro |
| cool | cool |
| extra | aggiunta |
NL Elke letter staat ietsjes scheef, wat een unieke look geeft die goed te gebruiken is in logo’s en headers
IT Ogni lettera è leggermente inclinata, offrendo un look unico che potrebbe ben tradursi per l’uso in loghi e intestazioni
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| goed | ben |
| gebruiken | uso |
| logo | loghi |
| en | e |
| is | è |
| look | look |
NL Elixia heeft een haast etherische look, die je eerder in het hol van een alchemist zou verwachten. Het is geometrisch en bevat extra hoeken op elke letter waardoor het volledig uniek is.
IT Elixia ha un aspetto etereo che si addice alla tana di un alchimista. È geometrico e include angoli di linea extra su ogni lettera che contribuiscono al suo stile unico.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| en | e |
| extra | extra |
| hoeken | angoli |
NL Het is erg goed leesbaar, biedt ruime letters en is ontworpen om elke letter een duidelijk eigen ontwerp te geven, zodat je letters niet snel door elkaar haalt
IT È leggibile per natura: presenta lettere di grandi dimensioni e usa caratteri che rendono ogni lettera distinta per evitare confusione
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| leesbaar | leggibile |
| letters | lettere |
| en | e |
| goed | grandi |
NL Elke letter heeft een natuurlijke breedte, waardoor het niet zo hoekig is als sommige lettertypen.
IT Ogni lettera mantiene un’ampiezza naturale, resistendo alla rigidità tipica dei caratteri grotesk.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| natuurlijke | naturale |
| breedte | ampiezza |
| lettertypen | caratteri |
NL U hebt muziek voor elke letter in het alfabet – MP3 deluxe 19 heeft de oplossing: sorteer uw muziekcollectie met maar een klik alfabetisch op genre, artiest en album. Indien gewenst worden alle nummers ook op titellengte gerangschikt.
IT Hai della musica per ogni lettera dell'alfabeto e MP3 deluxe 19 ti offre la soluzione: organizza il tuo archivio musicale con un solo click in base al genere, artista e album. Se vuoi, puoi ordinare le canzoni anche in base alla lunghezza del titolo.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| oplossing | soluzione |
| klik | click |
| artiest | artista |
| en | e |
| genre | genere |
| album | album |
NL Om de tijdzone gebruikt door tijdperk converter veranderen typ de 3 letter afkorting in het vak.
IT Per cambiare il fuso orario utilizzato da Convertitore epoca digitare l'abbreviazione 3 lettera nella casella.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| gebruikt | utilizzato |
| tijdperk | epoca |
| converter | convertitore |
| veranderen | cambiare |
NL Tussen auditperioden wordt een bridge letter verstrekt zodat het bedrijf voor het gehele jaar gedekt is.
IT Tra i periodi di audit viene fornita una Bridge letter affinché l'azienda sia coperta per l'intero anno.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| wordt | viene |
| verstrekt | fornita |
| bedrijf | azienda |
| gehele | intero |
NL DE SOC 1 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE
IT La Bridge letter SOC 1 di ServiceNow copre il periodo che va dal 1° ottobre (anno civile in corso) al 31 dicembre (anno civile in corso) ed è disponibile tramite ServiceNow CORE entro la fine del primo trimestre civile dell'anno successivo.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| soc | soc |
| servicenow | servicenow |
| voorgaande | primo |
| en | ed |
| eind | fine |
| volgende | successivo |
| core | core |
NL DE SOC 2 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE.
IT La Bridge letter SOC 2 di ServiceNow copre il periodo che va dal 1° ottobre (anno civile in corso) al 31 dicembre (anno civile in corso) ed è disponibile tramite ServiceNow CORE entro la fine del primo trimestre civile dell'anno successivo.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| soc | soc |
| servicenow | servicenow |
| voorgaande | primo |
| en | ed |
| eind | fine |
| volgende | successivo |
| core | core |
NL Er moet ten minste één kleine letter [a-z] worden gebruikt
IT È necessaria almeno una lettera minuscola [a-z]
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| kleine | minuscola |
NL "Alexa, vraag Word Master om een spel te spelen": Dit is net als aardrijkskunde. Alexa zegt een woord, dan moet je volgen met een woord dat begint met de laatste letter van het woord dat ze zei.
IT "Alexa, chiedi a Word Master di giocare a un gioco": è come Geografia. Alexa dice una parola, quindi devi seguire con una parola che inizia con lultima lettera della parola che ha detto.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| alexa | alexa |
| vraag | chiedi |
| master | master |
| volgen | seguire |
| begint | inizia |
NL Zorg ervoor dat je het e-mailadres in kleine letters typt, inclusief de eerste letter. Ons systeem herkent uw adres mogelijk niet als het met een hoofdletter begint - als gevolg daarvan wordt de licentie-informatie niet verzonden.
IT Assicurati di scrivere l'indirizzo email in minuscolo, compresa la prima lettera. Il nostro sistema potrebbe non riconoscere il tuo indirizzo se inizia con una lettera maiuscola - di conseguenza, le informazioni sulla licenza non saranno inviate.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| inclusief | compresa |
| systeem | sistema |
| herkent | riconoscere |
| adres | indirizzo |
| begint | inizia |
| gevolg | conseguenza |
| verzonden | inviate |
| zorg ervoor dat | assicurati |
| mailadres | |
| kleine | minuscolo |
| informatie | informazioni |
| licentie | licenza |
NL Een kleine letter wijst op verlegenheid en een gebrek aan zelfvertrouwen, maar kan er ook op wijzen dat iemand extreem nauwgezet en gefocust is.
IT Le lettere piccole possono suggerire che una persona è timida e schiva. Possono anche essere segno di meticolosità e di attenta concentrazione.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| kleine | piccole |
| en | e |
| kan | possono |
| iemand | persona |
NL Een smal lusje in de kleine letter 'e' kan wijzen op achterdocht en wantrouwen jegens anderen. Deze persoon is vaak op zijn hoede. Een vollere lus laat juist zien dat iemand meer open is wat betreft anderen en nieuwe ervaringen.
IT Un cerchio stretto nella "e" in stampatello minuscolo può indicare scetticismo o sospetti verso il prossimo. Chi scrive in quel modo può essere guardingo e impassibile. Un cerchio più aperto indica apertura, verso le persone e le nuove esperienze.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| smal | stretto |
| nieuwe | nuove |
| ervaringen | esperienze |
| kleine | minuscolo |
NL Een bezoeker voert de domeinnaam verkeerd in (een letter ontbreekt, spelfout, enz.)
IT Un visitatore inserisce il nome del dominio in modo errato (manca una lettera, errore di ortografia, ecc.)
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| bezoeker | visitatore |
| verkeerd | errato |
| in | in |
| ontbreekt | manca |
| enz | ecc |
NL Tussen auditperioden wordt een bridge letter verstrekt zodat het bedrijf voor het gehele jaar gedekt is.
IT Tra i periodi di audit viene fornita una Bridge letter affinché l'azienda sia coperta per l'intero anno.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| wordt | viene |
| verstrekt | fornita |
| bedrijf | azienda |
| gehele | intero |
NL DE SOC 1 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE
IT La Bridge letter SOC 1 di ServiceNow copre il periodo che va dal 1° ottobre (anno civile in corso) al 31 dicembre (anno civile in corso) ed è disponibile tramite ServiceNow CORE entro la fine del primo trimestre civile dell'anno successivo.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| soc | soc |
| servicenow | servicenow |
| voorgaande | primo |
| en | ed |
| eind | fine |
| volgende | successivo |
| core | core |
NL DE SOC 2 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE.
IT La Bridge letter SOC 2 di ServiceNow copre il periodo che va dal 1° ottobre (anno civile in corso) al 31 dicembre (anno civile in corso) ed è disponibile tramite ServiceNow CORE entro la fine del primo trimestre civile dell'anno successivo.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| soc | soc |
| servicenow | servicenow |
| voorgaande | primo |
| en | ed |
| eind | fine |
| volgende | successivo |
| core | core |
NL Er moet ten minste één kleine letter [a-z] worden gebruikt
IT È necessaria almeno una lettera minuscola [a-z]
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| kleine | minuscola |
NL Een bijvoeglijk naamwoord dat naar een product of service verwijst heeft, net als een eigennaam, recht op een hoofdletter als eerste letter.
IT Gli aggettivi, come i nomi propri, devono essere scritti con l'iniziale maiuscola.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| eerste | iniziale |
| heeft | propri |
NL De eerste letter van elk woord van een Handelsmerk van ServiceNow moet altijd een hoofdletter zijn.
IT La prima lettera di ciascuna parola in un marchio di ServiceNow deve sempre essere maiuscola.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| woord | parola |
| handelsmerk | marchio |
| servicenow | servicenow |
| moet | deve |
| altijd | sempre |
NL Dergelijke verzoeken kunnen de vorm aannemen van een dagvaarding, een rechterlijk bevel, een huiszoekingsbevel, een National Security Letter en bevelen uitgevaardigd krachtens de Foreign Intelligence Surveillance Act
IT Tali richieste possono assumere la forma di una citazione in giudizio, ordine di un tribunale, mandato di perquisizione, lettera di sicurezza nazionale e ordini emessi ai sensi del Foreign Intelligence Surveillance Act
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| verzoeken | richieste |
| kunnen | possono |
| vorm | forma |
| aannemen | assumere |
| national | nazionale |
| security | sicurezza |
| en | e |
| intelligence | intelligence |
| act | act |
NL Dergelijke verzoeken kunnen de vorm aannemen van een dagvaarding, een rechterlijk bevel, een huiszoekingsbevel, een National Security Letter en bevelen uitgevaardigd krachtens de Foreign Intelligence Surveillance Act
IT Tali richieste possono assumere la forma di una citazione in giudizio, ordine di un tribunale, mandato di perquisizione, lettera di sicurezza nazionale e ordini emessi ai sensi del Foreign Intelligence Surveillance Act
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| verzoeken | richieste |
| kunnen | possono |
| vorm | forma |
| aannemen | assumere |
| national | nazionale |
| security | sicurezza |
| en | e |
| intelligence | intelligence |
| act | act |
NL Dergelijke verzoeken kunnen de vorm aannemen van een dagvaarding, een rechterlijk bevel, een huiszoekingsbevel, een National Security Letter en bevelen uitgevaardigd krachtens de Foreign Intelligence Surveillance Act
IT Tali richieste possono assumere la forma di una citazione in giudizio, ordine di un tribunale, mandato di perquisizione, lettera di sicurezza nazionale e ordini emessi ai sensi del Foreign Intelligence Surveillance Act
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| verzoeken | richieste |
| kunnen | possono |
| vorm | forma |
| aannemen | assumere |
| national | nazionale |
| security | sicurezza |
| en | e |
| intelligence | intelligence |
| act | act |
NL Dergelijke verzoeken kunnen de vorm aannemen van een dagvaarding, een rechterlijk bevel, een huiszoekingsbevel, een National Security Letter en bevelen uitgevaardigd krachtens de Foreign Intelligence Surveillance Act
IT Tali richieste possono assumere la forma di una citazione in giudizio, ordine di un tribunale, mandato di perquisizione, lettera di sicurezza nazionale e ordini emessi ai sensi del Foreign Intelligence Surveillance Act
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| verzoeken | richieste |
| kunnen | possono |
| vorm | forma |
| aannemen | assumere |
| national | nazionale |
| security | sicurezza |
| en | e |
| intelligence | intelligence |
| act | act |
NL Dergelijke verzoeken kunnen de vorm aannemen van een dagvaarding, een rechterlijk bevel, een huiszoekingsbevel, een National Security Letter en bevelen uitgevaardigd krachtens de Foreign Intelligence Surveillance Act
IT Tali richieste possono assumere la forma di una citazione in giudizio, ordine di un tribunale, mandato di perquisizione, lettera di sicurezza nazionale e ordini emessi ai sensi del Foreign Intelligence Surveillance Act
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| verzoeken | richieste |
| kunnen | possono |
| vorm | forma |
| aannemen | assumere |
| national | nazionale |
| security | sicurezza |
| en | e |
| intelligence | intelligence |
| act | act |
NL Dergelijke verzoeken kunnen de vorm aannemen van een dagvaarding, een rechterlijk bevel, een huiszoekingsbevel, een National Security Letter en bevelen uitgevaardigd krachtens de Foreign Intelligence Surveillance Act
IT Tali richieste possono assumere la forma di una citazione in giudizio, ordine di un tribunale, mandato di perquisizione, lettera di sicurezza nazionale e ordini emessi ai sensi del Foreign Intelligence Surveillance Act
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| verzoeken | richieste |
| kunnen | possono |
| vorm | forma |
| aannemen | assumere |
| national | nazionale |
| security | sicurezza |
| en | e |
| intelligence | intelligence |
| act | act |
NL Dergelijke verzoeken kunnen de vorm aannemen van een dagvaarding, een rechterlijk bevel, een huiszoekingsbevel, een National Security Letter en bevelen uitgevaardigd krachtens de Foreign Intelligence Surveillance Act
IT Tali richieste possono assumere la forma di una citazione in giudizio, ordine di un tribunale, mandato di perquisizione, lettera di sicurezza nazionale e ordini emessi ai sensi del Foreign Intelligence Surveillance Act
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| verzoeken | richieste |
| kunnen | possono |
| vorm | forma |
| aannemen | assumere |
| national | nazionale |
| security | sicurezza |
| en | e |
| intelligence | intelligence |
| act | act |
NL Dergelijke verzoeken kunnen de vorm aannemen van een dagvaarding, een rechterlijk bevel, een huiszoekingsbevel, een National Security Letter en bevelen uitgevaardigd krachtens de Foreign Intelligence Surveillance Act
IT Tali richieste possono assumere la forma di una citazione in giudizio, ordine di un tribunale, mandato di perquisizione, lettera di sicurezza nazionale e ordini emessi ai sensi del Foreign Intelligence Surveillance Act
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| verzoeken | richieste |
| kunnen | possono |
| vorm | forma |
| aannemen | assumere |
| national | nazionale |
| security | sicurezza |
| en | e |
| intelligence | intelligence |
| act | act |
NL Dergelijke verzoeken kunnen de vorm aannemen van een dagvaarding, een rechterlijk bevel, een huiszoekingsbevel, een National Security Letter en bevelen uitgevaardigd krachtens de Foreign Intelligence Surveillance Act
IT Tali richieste possono assumere la forma di una citazione in giudizio, ordine di un tribunale, mandato di perquisizione, lettera di sicurezza nazionale e ordini emessi ai sensi del Foreign Intelligence Surveillance Act
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| verzoeken | richieste |
| kunnen | possono |
| vorm | forma |
| aannemen | assumere |
| national | nazionale |
| security | sicurezza |
| en | e |
| intelligence | intelligence |
| act | act |
NL Dergelijke verzoeken kunnen de vorm aannemen van een dagvaarding, een rechterlijk bevel, een huiszoekingsbevel, een National Security Letter en bevelen uitgevaardigd krachtens de Foreign Intelligence Surveillance Act
IT Tali richieste possono assumere la forma di una citazione in giudizio, ordine di un tribunale, mandato di perquisizione, lettera di sicurezza nazionale e ordini emessi ai sensi del Foreign Intelligence Surveillance Act
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| verzoeken | richieste |
| kunnen | possono |
| vorm | forma |
| aannemen | assumere |
| national | nazionale |
| security | sicurezza |
| en | e |
| intelligence | intelligence |
| act | act |
NL Dergelijke verzoeken kunnen de vorm aannemen van een dagvaarding, een rechterlijk bevel, een huiszoekingsbevel, een National Security Letter en bevelen uitgevaardigd krachtens de Foreign Intelligence Surveillance Act
IT Tali richieste possono assumere la forma di una citazione in giudizio, ordine di un tribunale, mandato di perquisizione, lettera di sicurezza nazionale e ordini emessi ai sensi del Foreign Intelligence Surveillance Act
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| verzoeken | richieste |
| kunnen | possono |
| vorm | forma |
| aannemen | assumere |
| national | nazionale |
| security | sicurezza |
| en | e |
| intelligence | intelligence |
| act | act |
NL Dergelijke verzoeken kunnen de vorm aannemen van een dagvaarding, een rechterlijk bevel, een huiszoekingsbevel, een National Security Letter en bevelen uitgevaardigd krachtens de Foreign Intelligence Surveillance Act
IT Tali richieste possono assumere la forma di una citazione in giudizio, ordine di un tribunale, mandato di perquisizione, lettera di sicurezza nazionale e ordini emessi ai sensi del Foreign Intelligence Surveillance Act
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| verzoeken | richieste |
| kunnen | possono |
| vorm | forma |
| aannemen | assumere |
| national | nazionale |
| security | sicurezza |
| en | e |
| intelligence | intelligence |
| act | act |
NL U hebt muziek voor elke letter in het alfabet – MP3 deluxe 19 heeft de oplossing: sorteer uw muziekcollectie met maar een klik alfabetisch op genre, artiest en album. Indien gewenst worden alle nummers ook op titellengte gerangschikt.
IT Hai della musica per ogni lettera dell'alfabeto e MP3 deluxe 19 ti offre la soluzione: organizza il tuo archivio musicale con un solo click in base al genere, artista e album. Se vuoi, puoi ordinare le canzoni anche in base alla lunghezza del titolo.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| oplossing | soluzione |
| klik | click |
| artiest | artista |
| en | e |
| genre | genere |
| album | album |
NL Tussen auditperioden wordt een bridge letter verstrekt zodat het bedrijf voor het gehele jaar gedekt is.
IT Tra i periodi di audit viene fornita una Bridge letter affinché l'azienda sia coperta per l'intero anno.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| wordt | viene |
| verstrekt | fornita |
| bedrijf | azienda |
| gehele | intero |
NL DE SOC 1 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE
IT La Bridge letter SOC 1 di ServiceNow copre il periodo che va dal 1° ottobre (anno civile in corso) al 31 dicembre (anno civile in corso) ed è disponibile tramite ServiceNow CORE entro la fine del primo trimestre civile dell'anno successivo.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| soc | soc |
| servicenow | servicenow |
| voorgaande | primo |
| en | ed |
| eind | fine |
| volgende | successivo |
| core | core |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks