NL Klik om uploads voor da vinci te bekijken
Vertaal "da vinci" na Italiaans
Wys 11 van 11 vertalings van die frase "da vinci" van Nederlands na Italiaans
Vertaling van Nederlands na Italiaans van da vinci
Nederlands
Italiaans
IT Clic per visualizzare i caricamenti per da vinci
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| klik | clic |
| bekijken | visualizzare |
NL Volgens een aantal historische documenten en ook nieuwere studies zou dit het werk zijn van de grote meester Leonardo da Vinci zelf.
IT Stando ad alcuni documenti storici e a studi di epoca moderna sarebbe opera del grande maestro Leonardo da Vinci.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| documenten | documenti |
| en | e |
| studies | studi |
| zou | sarebbe |
| grote | grande |
NL De gemiddelde prijs voor vluchten ligt rond de €390 met een enkele stop-over in Milaan Linate Airport (LIN) de meeste vluchten met ten minste 2 stop-overs in Rome?s Leonardo da Vinci International Airport FCO & Charles de Gaulle Airport (CDG)
IT Il prezzo medio dei voli è di circa 390 euro, con pochi scali all?aeroporto di Milano Linate (LIN) la maggior parte dei voli ha almeno 2 scali all?aeroporto internazionale Leonardo da Vinci di Roma FCO & Charles de Gaulle (CDG)
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| vluchten | voli |
| milaan | milano |
| airport | aeroporto |
| rome | roma |
| international | internazionale |
| charles | charles |
NL Prikkel je nieuwsgierigheid, verdiep je in de tekentechniek van Leonardo da Vinci en creëer een klassieke portrettekening met materialen uit de Renaissance
IT Impara a coltivare la tua curiosità ed esplora le tecniche di disegno di Leonardo da Vinci per creare un ritratto classico con materiali usati in epoca rinascimentale
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| je | tua |
| en | ed |
| creëer | creare |
| klassieke | classico |
| materialen | materiali |
| nieuwsgierigheid | curiosità |
NL Luchthaven Rome-Fiumicino, ook bekend als Aeroporto internazionale Leonardo da Vinci, is de grootste en belangrijkste luchthaven van Italië
IT L?Aeroporto di Roma - Fiumicino, anche noto come Aeroporto Internazionale Leonardo da Vinci, è il maggiore aeroporto italiano ed è il principale scalo della città di Roma
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| luchthaven | aeroporto |
| ook | anche |
| bekend | noto |
| en | ed |
| rome | roma |
| is | è |
NL De sociale robot, genoemd naar Leonardo Da Vinci, is 2,5 meter lang en bedekt met nepbont
IT Prende il nome da Leonardo Da Vinci, il robot sociale è alto 2,5 piedi ed è ricoperto di finta pelliccia
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| sociale | sociale |
| robot | robot |
| en | ed |
| is | è |
NL Trek oostwaarts op de tweede dag naar Roslin en verken de prachtige Rosslyn Chapel, ster van de Da Vinci Code
IT Il vostro secondo giorno raggiungete Roslin ed esplorate la magnifica cappella di Rosslyn, location chiave de Il codice da Vinci
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| en | ed |
| verken | esplorate |
| prachtige | magnifica |
| code | codice |
NL Trek naar Rosslyn Chapel en bewonder de buitengewone architectuur en middeleeuwse steengravures die de setting vormden voor Dan Brown's boek de Da Vinci Code en de verfilming
IT Raggiungete la cappella di Rosslyn e ammirate la straordinaria architettura e i bassorilievi medievali che hanno fatto da cornice al romanzo Il codice da Vinci di Dan Brown e al suo adattamento sul grande schermo
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| en | e |
| buitengewone | straordinaria |
| architectuur | architettura |
| middeleeuwse | medievali |
| code | codice |
NL De gemiddelde prijs voor vluchten ligt rond de €390 met een enkele stop-over in Milaan Linate Airport (LIN) de meeste vluchten met ten minste 2 stop-overs in Rome?s Leonardo da Vinci International Airport FCO & Charles de Gaulle Airport (CDG)
IT Il prezzo medio dei voli è di circa 390 euro, con pochi scali all?aeroporto di Milano Linate (LIN) la maggior parte dei voli ha almeno 2 scali all?aeroporto internazionale Leonardo da Vinci di Roma FCO & Charles de Gaulle (CDG)
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| vluchten | voli |
| milaan | milano |
| airport | aeroporto |
| rome | roma |
| international | internazionale |
| charles | charles |
NL Vlak bij de Piazza Grande, in de oude stad van Locarno, staat Hotel Casa Da Vinci. Het oude huis, kenmerkend voor Ticino, heeft typische granieten balkons die uitgeven op een binnenplaats.
IT In prossimità della Piazza Grande, nel centro storico di Locarno, sorge l’hotel Casa Da Vinci. L’antico hotel ticinese mostra i tipici balconi di granito che danno su un cortile interno.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| locarno | locarno |
| hotel | hotel |
| ticino | ticinese |
| typische | tipici |
| binnenplaats | cortile |
| stad | piazza |
NL Volgens een aantal historische documenten en ook nieuwere studies zou dit het werk zijn van de grote meester Leonardo da Vinci zelf.
IT Stando ad alcuni documenti storici e a studi di epoca moderna sarebbe opera del grande maestro Leonardo da Vinci.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| documenten | documenti |
| en | e |
| studies | studi |
| zou | sarebbe |
| grote | grande |
Wys 11 van 11 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks