Vertaal "beschreven" na Frans

FR Pour toute violation d’une garantie dans cette section, Vos recours exclusifs sont ceux décrits dans la section 3.3 des présentes

• violation
• présentes

FR Pour toute violation d’une garantie dans cette section, Vos recours exclusifs sont ceux décrits dans la section 3.3 des présentes

• violation
• présentes

FR Pour toute violation d’une garantie dans cette section, Vos recours exclusifs sont ceux décrits dans la section 3.3 des présentes

• violation
• présentes

FR Pour toute violation d’une garantie dans cette section, Vos recours exclusifs sont ceux décrits dans la section 3.3 des présentes

• violation
• présentes

FR Pour toute violation d’une garantie dans cette section, Vos recours exclusifs sont ceux décrits dans la section 3.3 des présentes

• violation
• présentes

FR Pour toute violation d’une garantie dans cette section, Vos recours exclusifs sont ceux décrits dans la section 3.3 des présentes

• violation
• présentes

FR Pour toute violation d’une garantie dans cette section, Vos recours exclusifs sont ceux décrits dans la section 3.3 des présentes

• violation
• présentes

FR Pour toute violation d’une garantie dans cette section, Vos recours exclusifs sont ceux décrits dans la section 3.3 des présentes

• violation
• présentes

FR N?acceptez les demandes de services que si vous êtes en mesure de répondre aux besoins uniques de chaque animaux de compagnie, tels qu?ils ont été définis par leurs parents

• acceptez les demandes
• êtes en mesure
• répondre aux besoins
• animaux de compagnie

FR Sélectionnez la sauvegarde que vous souhaitez modifier dans iPhone Backup Extractor et accédez au même chemin que celui décrit à l'étape précédente: Application Domains → group.net.whatsapp.WhatsApp.shared

• Sélectionnez la sauvegarde
• Backup Extractor
• précédente
• Application Domains

FR Vous pouvez envoyer les demandes urgentes directement à Atlassian en suivant la procédure décrite expliquée plus bas.

• suivant la procédure

FR Cette section décrit nos politiques concernant les utilisateurs d’Internet qui visitent les sites des clients.

• concernant les utilisateurs
• visitent les sites

FR Le processus permettant à des utilisateurs d?Internet d’examiner et/ou de demander des modifications des IPI recueillies par Iterable est détaillé dans la section Politiques supplémentaires ci-dessous.

• Internet
• demander des modifications
• Politiques supplémentaires

FR Cette section décrit nos politiques de partage des IPI recueillies au sujet des utilisateurs finaux des Sites des clients, ou des utilisateurs finaux ou clients d’Iterable.

• partage des IPI
• sujet des utilisateurs
• Sites des clients
• utilisateurs finaux
• clients

FR Nous ne louons ni ne vendons pas d’IPI à quiconque. Sauf stipulation contenue dans tout accord supplémentaire conclu avec Iterable, nous ne partageons vos informations à caractère personnel que dans les cas ci-dessous :

• quiconque
• Sauf stipulation contenue
• accord supplémentaire conclu
• Iterable
• partageons vos informations
• ci-dessous

FR Le contenu décrit dans cette feuille de route vise à présenter notre orientation produit générale à titre informatif seulement

• feuille de route
• présenter notre orientation
• générale à titre
• seulement

FR Le développement, la livraison et le calendrier des fonctionnalités décrites dans cette feuille de route demeurent à l'entière discrétion d'Atlassian et sont susceptibles de changer.

• développement
• livraison
• calendrier des fonctionnalités
• feuille de route
• l'entière discrétion d'Atlassian

FR En cliquant sur « Connexion », vous acceptez les Conditions d’utilisation de Meetup. Nous utilisons les informations vous concernant comme indiqué dans notre Politique de confidentialité et notre Politique d’utilisation des cookies.

• Connexion
• acceptez les Conditions
• Meetup
• utilisons les informations
• concernant comme indiqué
• Politique de confidentialité
• Politique

FR Nous fournissons un portail de formation afin que vous puissiez suivre les étapes du tuteur et expérimenter les fonctionnalités décrites lors d’une démonstration visuelle sur l’écran partagé

• fournissons un portail
• tuteur
• expérimenter les fonctionnalités
• lors
• partagé

FR Vous avez le droit, dans les conditions décrites dans l'article

• avez le droit

FR Étape 4: Créez un utilisateur et entrez votre premier domaine.Accédez à la liste déroulante des comptes d'utilisateurs sur le tableau de bord et entrez les informations décrites ci-dessous:

• Étape
• Créez un utilisateur
• entrez votre premier
• bord
• entrez les informations

FR Nous utilisons des cookies pour améliorer les performances et améliorer votre expérience. En utilisant notre site Web, vous acceptez notre utilisation de cookies conformément à notre politique de cookies.

• utilisons des cookies
• améliorer les performances
• améliorer votre expérience
• acceptez notre utilisation

FR Cet article explique comment installer F-Secure SAFE sur l'appareil Android de votre enfant et configurer l'accompagnement parental pour la première fois. Passons en revue les paramètres d'accompagnement parental suivants :

• Cet article explique
• installer F-Secure SAFE
• enfant
• configurer l'accompagnement parental
• première fois
• Passons en revue
• paramètres d'accompagnement parental

FR Tel que disponibles et sauf limités en vertu de la loi applicable, les droits accordés aux individus sont :

• Tel que disponibles
• loi applicable

FR Localisez votre appareil (comme décrit précédemment)

• Localisez votre appareil
• décrit précédemment

FR Ce guide présente des étapes simples pour récupérer vos données depuis iCloud, que vous les ayez perdues ou supprimées, ou que vous deviez les retirer pour pouvoir les stocker en toute sécurité ailleurs

• simples pour récupérer
• données depuis iCloud
• ayez perdues
• supprimées
• deviez les retirer
• pouvoir les stocker
• sécurité ailleurs

FR Oui, vous pouvez, et vous pouvez également les prévisualiser en utilisant le "mode aperçu" comme décrit ci-dessus

• Oui
• pouvez
• décrit ci-dessus

FR iPhone Backup Extractor vous permet de modifier n’importe quelle sauvegarde iTunes: en utilisant le "Mode expert" décrit ci-dessus, vous pouvez modifier ou remplacer n’importe quel fichier de votre sauvegarde ou en ajouter de nouveaux.

• iPhone Backup Extractor
• permet de modifier
• quelle sauvegarde iTunes
• décrit ci-dessus
• pouvez modifier
• remplacer
• sauvegarde

FR Celles-ci sont décrites plus en détail dans notre guide des sauvegardes iTunes .

• Celles-ci sont décrites
• sauvegardes iTunes

FR Une autre option consiste à utiliser iTunes pour transférer les images sur votre appareil à l'aide de la procédure décrite dans ce guide .

• autre option consiste

FR Les menus de l'iPhone décrits ci-dessus vous indiqueront l'espace occupé par chaque type de données

• menus de l'iPhone
• ci-dessus vous indiqueront
• données

FR Nous pouvons parfois conclure des contrats avec des tiers (comme décrit ci-dessus) qui sont situés en dehors de l'Espace économique européen (l'"EEE" comprend tous les États membres de l'UE, plus la Norvège, l'Islande et le Liechtenstein)

• pouvons parfois conclure
• décrit ci-dessus
• situés en dehors
• l'Espace économique européen
• membres de l'UE
• Norvège
• l'Islande
• Liechtenstein

FR De nombreux sites traitent leurs critiques et leurs actualités de différentes manières. Dans un souci de clarté, nous avons détaillé les différents types de travaux que nous écrivons et publions sur le site ci-dessous.

• nombreux sites traitent
• critiques
• actualités de différentes
• souci de clarté
• types de travaux
• écrivons

FR Cela signifie que vous devrez toujours être extrêmement vigilant pour les mises à jour des stocks des détaillants décrits ci-dessus. Ils sont peut-être plus fréquents de nos jours, mais le stock ne coule en aucun cas normalement.

• stocks des détaillants
• ci-dessus
• peut-être plus fréquents
• jours
• stock ne coule

FR Cependant, ils prennent un peu de configuration, nous avons donc détaillé toutes les étapes que vous devez suivre pour quAlexa reconnaisse votre voix.

• Cependant
• prennent un peu
• configuration
• avons donc détaillé
• suivre pour quAlexa

FR Vous êtes en mesure de désactiver les cookies fonctionnels, mais dans ce cas, certaines fonctions de nos services pourraient ne pas être disponibles ou fonctionner de la façon dont vous le souhaitez.

• êtes en mesure
• désactiver les cookies
• disponibles

FR Utilisez ce modèle pour créer un guide sur la réponse à apporter lorsque les choses tournent mal.

• Utilisez ce modèle
• créer un guide
• réponse à apporter
• choses tournent

FR Vous verrez un changement sur votre facture lors de votre prochain renouvellement, au terme de votre abonnement de 24 mois, conformément au calendrier de remise présenté plus haut.

• verrez un changement
• prochain renouvellement
• mois
• conformément au calendrier

FR Nous recueillons ces informations à des fins professionnelles et commerciales décrites dans « Pourquoi et comment nous utilisons vos données personnelles » ci-dessus

• recueillons ces informations
• fins professionnelles
• Pourquoi
• comment nous utilisons
• données personnelles
• ci-dessus

FR Nous partageons ces informations avec les catégories de tiers décrites dans « Qui peut accéder à vos données personnelles ? » ci-dessus.

• partageons ces informations
• catégories de tiers
• personnelles

FR Nous utilisons une combinaison de cookies et d'autres technologies, telles que les pixels et les codes de suivi, pour collecter des informations en vue d'une utilisation conforme aux objectifs énoncés dans la présente politique.

• utilisons une combinaison
• cookies
• d'autres technologies
• codes de suivi
• collecter des informations
• vue d'une utilisation
• présente

FR La sauvegarde avec iTunes est gratuite et présente de nombreux avantages. Nous publions un petit guide détaillant les avantages et les inconvénients, ainsi que la procédure à suivre .

• sauvegarde avec iTunes
• gratuite
• présente de nombreux
• publions un petit
• détaillant les avantages
• inconvénients
• procédure à suivre

FR Cependant, iPhone Backup Extractor pourra toujours supprimer le code en utilisant la première méthode décrite dans ce document.

• Cependant
• iPhone Backup Extractor
• utilisant la première

FR La réponse appelle la sauvegarde, la mise à niveau et la restauration classiques. Vous devrez télécharger la version Gold Master d'iOS, avant de suivre les étapes décrites ci-dessus pour l' installation d'un fichier de restauration IPSW .

• mise à niveau
• restauration classiques
• Gold Master d'iOS
• suivre les étapes
• ci-dessus pour l'
• IPSW

FR Il s'agit du domaine principal des applications pour stocker les données utilisateur sur un iPhone. Chaque application possède son propre espace de noms, comme décrit dans la section «Que contient un espace de noms?» section ci-dessus.

• s'agit du domaine
• applications pour stocker
• iPhone
• espace de noms
• contient un espace
• noms
• section

FR Oui, vous pouvez, et vous pouvez aussi les prévisualiser en utilisant le "mode de prévisualisation" comme décrit ici . Nous avons également des guides dédiés pour la récupération des données pour WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik et Viber .

• Oui
• pouvez
• décrit ici
• données pour WhatsApp
• Hike
• Line
• WeChat
• Kik
• Viber

FR Le Service inclut également notre offre Honey Gold et toute autre offre décrite ci-dessous.

• Honey Gold
• autre offre décrite

FR Aux fins de la présente politique, nous désignons « informations sur le compte » toute information décrite ci-dessus

• politique
• désignons
• information décrite ci-dessus

FR Il se peut que nous partagions des données, y compris des données à caractère personnel, avec un membre du Groupe Zendesk. Ce dernier n?utilisera ces données qu?aux fins déjà décrites dans la présente Politique.

• partagions des données
• compris des données
• caractère personnel
• membre du Groupe
• utilisera ces données
• fins déjà décrites
• présente

FR Prix par minute pour les appels entrants et sortants, comme indiqué ici.

• Prix par minute
• appels entrants
• sortants
• indiqué