NL Yangshuo-visser - Foto en Poster te koop
NL Yangshuo-visser - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Pescador Yangshuo - Compra y venta
Nederlands | Spaans |
---|---|
en | y |
poster | póster |
koop | compra |
NL Yangshuo-visserdoor Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...van
ES Camello por los Yamunapor Robert Harding Picture Library Ltd - ...desde
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Azie | China | Guilin Yangshuo | Fotografie Guangxi in het land van de staande heuvels
ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Asia | La China | Guilin Yangshuo | Fotografía Guangxi en la tierra de las colinas de pie
Nederlands | Spaans |
---|---|
landschap | paisajes |
azie | asia |
china | china |
fotografie | fotografía |
land | tierra |
staande | de pie |
heuvels | colinas |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Azie | China | Guilin Yangshuo | Fotografie Op de oevers van de Li
ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Asia | La China | Guilin Yangshuo | Fotografía En las orillas del río Li
Nederlands | Spaans |
---|---|
landschap | paisajes |
azie | asia |
china | china |
fotografie | fotografía |
oevers | orillas |
NL Yangshuo's geluids- en lichtshow "Impression Liusanjie" wordt geregisseerd door Zhang Yimou (de grote regisseur van de Olympische Spelen van 2008 in Peking en de beroemde Chinese filmmaker), Wangchaoge, Fanyue en Meishuaiyuan
ES El espectáculo de luz y sonido de Yangshuo "Impresión Liusanjie" está dirigido por Zhang Yimou (el gran director de la ceremonia de los Juegos Olímpicos de Beijing 2008 y famoso cineasta chino), Wangchaoge, Fanyue y Meishuaiyuan
Nederlands | Spaans |
---|---|
en | y |
geregisseerd | dirigido |
grote | gran |
regisseur | director |
olympische | olímpicos |
spelen | juegos |
beroemde | famoso |
chinese | chino |
wordt | está |
filmmaker | cineasta |
NL Het theater ligt op 1 km van Yangshuo aan de Li rivier, het is het grootste natuurlijke openluchttheater.
ES El teatro está situado a 1 km de Yangshuo, en el río Li, y es el mayor teatro natural al aire libre.
Nederlands | Spaans |
---|---|
theater | teatro |
rivier | río |
natuurlijke | natural |
km | km |
NL Visser op zijn bamboevlot met zijn aalscholvers en de lamp die gebruikt wordt om vis aan te trekkenYangshuo , Guangxi provincie , China
ES Pescador en su balsa de bambú con sus cormoranes y la lámpara usada para atraer a los peces... Yangshuo, provincia de Guangxi, China
Nederlands | Spaans |
---|---|
en | y |
lamp | lámpara |
provincie | provincia |
china | china |
NL De 70-jarige Adriaan Visser is na ruim twaalf jaar vertrokken bij de club uit Zwolle.
ES Como local en Santiago del Estero, fue 1-0 ante Alvarado que sumó la quinta derrota seguida en la Primera Nacional. Gol de Matías Donato a los 6´ de partido.
NL Visser op de rivier de Niger bij Goudeldoor ANDRE BENAMOURvan
ES Pescador en el río Níger en Goudelpor ANDRE BENAMOURdesde
Nederlands | Spaans |
---|---|
de | el |
rivier | río |
bij | en |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zeilboot, boot, visser, eiland Mozambique
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: velero, barco, pescador, isla de Mozambique
Nederlands | Spaans |
---|---|
foto | fotografía |
eiland | isla |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: azië, myanmar, Birma, visser, visserij, traditie, meer, Inlé,
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: asia, myanmar, birmania, pescador, pesca, tradición, lago, Inlé,
Nederlands | Spaans |
---|---|
foto | fotografía |
azië | asia |
traditie | tradición |
meer | lago |
NL Na zijn winnende vangst in de zomer wilde de fervente visser Ueli Fankhauser zijn geluk nu ook eens in de winter beproeven
ES Ueli Fankhauser batió el récord de captura en verano y este apasionado de la pesca quiere repetir gesta en invierno
Nederlands | Spaans |
---|---|
zijn | este |
in | en |
NL antenne: visser die bovenop de klif staat en aan het vissen is 1274128 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
ES aérea: pescador de pie en la cima del acantilado y pesca 1274128 Vídeo de stock en Vecteezy
Nederlands | Spaans |
---|---|
klif | acantilado |
en | y |
vissen | pesca |
videoclips | vídeo |
NL antenne: visser die bovenop de klif staat en aan het vissen is Pro video
ES aérea: pescador de pie en la cima del acantilado y pesca Vídeo Pro
Nederlands | Spaans |
---|---|
klif | acantilado |
en | y |
vissen | pesca |
video | vídeo |
NL De hut van de visser, Varengeville
ES La casa del pescador, Varengeville
NL Deze afbeelding toont een Chinese visser die in de wateren aan het werk is en hun beroep uitoefent. Dit beeld was een van een reeks van even mooie beelden die boven het water werden vastgelegd.
ES Esta imagen muestra a un pescador chino trabajando en las aguas, ejerciendo su oficio. Esta imagen formaba parte de una serie de imágenes igualmente hermosas capturadas sobre las aguas.
Nederlands | Spaans |
---|---|
chinese | chino |
even | igualmente |
mooie | hermosas |
NL Deze foto toont een visser op zijn boot op de wateren van het Inlemeer. Deze getalenteerde man roeit niet alleen zijn boot met zijn been, maar weet tegelijkertijd ook vis te vangen. Een schitterende foto, die de prijs meer dan waard is.
ES Esta foto muestra a un pescador en su bote en las aguas del lago Inle. Este hombre talentoso no solo rema en su bote con la pierna, sino que también logra pescar al mismo tiempo. Una fotografía brillante, merecedora del premio.
Nederlands | Spaans |
---|---|
wateren | aguas |
man | hombre |
been | pierna |
prijs | premio |
NL "Een Intha-visser zet zijn net op om te vissen terwijl hij met zijn boot peddelt met een unieke beenroeitechniek in het Inlemeer van Mayanmar"
ES "Un pescador de Intha prepara su red para pescar mientras rema en su bote con una técnica única de remar con piernas en el lago Inle de Mayanmar"
Nederlands | Spaans |
---|---|
vissen | pescar |
net | red |
NL Visser zijn is een van oudste beroepen. En nog altijd een fascinerende ervaring.
ES El arte de la pesca es uno de los más antiguos y se ha convertido hoy en una fascinante vivencia.
Nederlands | Spaans |
---|---|
oudste | antiguos |
en | y |
nog | más |
fascinerende | fascinante |
NL Na zijn winnende vangst in de zomer wilde de fervente visser Ueli Fankhauser zijn geluk nu ook eens in de winter beproeven
ES Ueli Fankhauser batió el récord de captura en verano y este apasionado de la pesca quiere repetir gesta en invierno
Nederlands | Spaans |
---|---|
zijn | este |
in | en |
NL De visser moet dan ook in de buurt staan.
ES Por eso, el pescador debe estar cerca.
Nederlands | Spaans |
---|---|
moet | debe |
staan | estar |
in de buurt | cerca |
NL Iedere visser kan gebruikmaken van de visschoonmaaklocatie
ES Todos los pescadores tienen a su disposición un puesto de limpieza
Wys 22 van 22 vertalings