Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "opgewaardeerd" na Spaans

Wys 20 van 20 vertalings van die frase "opgewaardeerd" van Nederlands na Spaans

Vertalings van opgewaardeerd

"opgewaardeerd" in Nederlands kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:

opgewaardeerd mejorado

Vertaling van Nederlands na Spaans van opgewaardeerd

Nederlands
Spaans

NL Eenmaal opgewaardeerd, is ons team van experts beschikbaar 24/7/365 om ondersteuning te bieden die binnen valt Hostwinds Ondersteuningsniveaus.

ES Una vez mejorado, nuestro equipo de expertos está disponible 24/7/365 para proporcionar cualquier apoyo que esté dentro de Hostwinds Niveles de soporte.

Nederlands Spaans
opgewaardeerd mejorado
team equipo
experts expertos
beschikbaar disponible
bieden proporcionar
hostwinds hostwinds

NL We hebben de linkerkant van de keuken al een jaar of twee geleden opgewaardeerd en een van de werkbladen was er dus al. Deze heeft zich goed gehouden, maar moest nog geschuurd worden en een nieuwe afdichting met werkblad harde olie ontvangen.

ES Ya habíamos mejorado un poco la parte izquierda de la cocina hace dos años, por lo que una de las encimeras ya estaba allí. Este ha aguantado muy bien, pero aún necesitaba un lijado y un nuevo sellado con aceite duro para encimeras recibir.

Nederlands Spaans
linkerkant izquierda
keuken cocina
opgewaardeerd mejorado
goed bien
afdichting sellado
harde duro
olie aceite
was estaba
er allí

NL Daarnaast kun je een Now Boost aanschaffen voor £ 3 per maand om de videokwaliteit te verhogen naar 1080p en de audio naar 5.1 surround sound. Het aantal apparaten dat tegelijkertijd kan worden gebruikt, wordt ook opgewaardeerd van twee naar drie.

ES Además, puede comprar un Now Boost por £ 3 por mes para aumentar la calidad de video a 1080p y el audio a sonido envolvente 5.1. La cantidad de dispositivos que se pueden usar al mismo tiempo también se actualiza de dos a tres.

Nederlands Spaans
en y
apparaten dispositivos
gebruikt usar

NL Eenmaal opgewaardeerd, is ons team van experts beschikbaar 24/7/365 om ondersteuning te bieden die binnen valt Hostwinds Ondersteuningsniveaus.

ES Una vez mejorado, nuestro equipo de expertos está disponible 24/7/365 para proporcionar cualquier apoyo que esté dentro de Hostwinds Niveles de soporte.

Nederlands Spaans
opgewaardeerd mejorado
team equipo
experts expertos
beschikbaar disponible
bieden proporcionar
hostwinds hostwinds

NL Dit geldt ook voor de levensduur van de batterij, waarbij de Luxe vijf dagen belooft - en nog belangrijker - levert voordat hij moet worden opgewaardeerd

ES Esto también se aplica a la duración de la batería, y el Luxe promete, y lo que es más importante, cumple cinco días antes de requerir una recarga

Nederlands Spaans
dagen días
belooft promete
en y
belangrijker más importante
luxe luxe

NL Het systeem omvat MirrorLink, Apple CarPlay en Android Auto voor het aansluiten van je smartphone, en een optionele extra zorgt ervoor dat de stereo door Beats wordt opgewaardeerd naar een systeem met acht luidsprekers en 200 W

ES El sistema incluye MirrorLink, Apple CarPlay y Android Auto para conectar su teléfono inteligente, y un extra opcional hace que Beats actualice el estéreo a un sistema de 200 W y ocho altavoces

Nederlands Spaans
omvat incluye
en y
aansluiten conectar
optionele opcional
extra extra
luidsprekers altavoces
w w
stereo estéreo

NL Eenmaal opgewaardeerd, is ons team van experts beschikbaar 24/7/365 om ondersteuning te bieden die binnen valt Hostwinds Ondersteuningsniveaus.

ES Una vez mejorado, nuestro equipo de expertos está disponible 24/7/365 para proporcionar cualquier apoyo que esté dentro de Hostwinds Niveles de soporte.

Nederlands Spaans
opgewaardeerd mejorado
team equipo
experts expertos
beschikbaar disponible
bieden proporcionar
hostwinds hostwinds

NL Eenmaal opgewaardeerd, is ons team van experts beschikbaar 24/7/365 om ondersteuning te bieden die binnen valt Hostwinds Ondersteuningsniveaus.

ES Una vez mejorado, nuestro equipo de expertos está disponible 24/7/365 para proporcionar cualquier apoyo que esté dentro de Hostwinds Niveles de soporte.

Nederlands Spaans
opgewaardeerd mejorado
team equipo
experts expertos
beschikbaar disponible
bieden proporcionar
hostwinds hostwinds

NL Eenmaal opgewaardeerd, is ons team van experts beschikbaar 24/7/365 om ondersteuning te bieden die binnen valt Hostwinds Ondersteuningsniveaus.

ES Una vez mejorado, nuestro equipo de expertos está disponible 24/7/365 para proporcionar cualquier apoyo que esté dentro de Hostwinds Niveles de soporte.

Nederlands Spaans
opgewaardeerd mejorado
team equipo
experts expertos
beschikbaar disponible
bieden proporcionar
hostwinds hostwinds

NL Eenmaal opgewaardeerd, is ons team van experts beschikbaar 24/7/365 om ondersteuning te bieden die binnen valt Hostwinds Ondersteuningsniveaus.

ES Una vez mejorado, nuestro equipo de expertos está disponible 24/7/365 para proporcionar cualquier apoyo que esté dentro de Hostwinds Niveles de soporte.

Nederlands Spaans
opgewaardeerd mejorado
team equipo
experts expertos
beschikbaar disponible
bieden proporcionar
hostwinds hostwinds

NL Eenmaal opgewaardeerd, is ons team van experts beschikbaar 24/7/365 om ondersteuning te bieden die binnen valt Hostwinds Ondersteuningsniveaus.

ES Una vez mejorado, nuestro equipo de expertos está disponible 24/7/365 para proporcionar cualquier apoyo que esté dentro de Hostwinds Niveles de soporte.

Nederlands Spaans
opgewaardeerd mejorado
team equipo
experts expertos
beschikbaar disponible
bieden proporcionar
hostwinds hostwinds

NL Eenmaal opgewaardeerd, is ons team van experts beschikbaar 24/7/365 om ondersteuning te bieden die binnen valt Hostwinds Ondersteuningsniveaus.

ES Una vez mejorado, nuestro equipo de expertos está disponible 24/7/365 para proporcionar cualquier apoyo que esté dentro de Hostwinds Niveles de soporte.

Nederlands Spaans
opgewaardeerd mejorado
team equipo
experts expertos
beschikbaar disponible
bieden proporcionar
hostwinds hostwinds

NL Eenmaal opgewaardeerd, is ons team van experts beschikbaar 24/7/365 om ondersteuning te bieden die binnen valt Hostwinds Ondersteuningsniveaus.

ES Una vez mejorado, nuestro equipo de expertos está disponible 24/7/365 para proporcionar cualquier apoyo que esté dentro de Hostwinds Niveles de soporte.

Nederlands Spaans
opgewaardeerd mejorado
team equipo
experts expertos
beschikbaar disponible
bieden proporcionar
hostwinds hostwinds

NL Eenmaal opgewaardeerd, is ons team van experts beschikbaar 24/7/365 om ondersteuning te bieden die binnen valt Hostwinds Ondersteuningsniveaus.

ES Una vez mejorado, nuestro equipo de expertos está disponible 24/7/365 para proporcionar cualquier apoyo que esté dentro de Hostwinds Niveles de soporte.

Nederlands Spaans
opgewaardeerd mejorado
team equipo
experts expertos
beschikbaar disponible
bieden proporcionar
hostwinds hostwinds

NL Eenmaal opgewaardeerd, is ons team van experts beschikbaar 24/7/365 om ondersteuning te bieden die binnen valt Hostwinds Ondersteuningsniveaus.

ES Una vez mejorado, nuestro equipo de expertos está disponible 24/7/365 para proporcionar cualquier apoyo que esté dentro de Hostwinds Niveles de soporte.

Nederlands Spaans
opgewaardeerd mejorado
team equipo
experts expertos
beschikbaar disponible
bieden proporcionar
hostwinds hostwinds

NL Eenmaal opgewaardeerd, is ons team van experts beschikbaar 24/7/365 om ondersteuning te bieden die binnen valt Hostwinds Ondersteuningsniveaus.

ES Una vez mejorado, nuestro equipo de expertos está disponible 24/7/365 para proporcionar cualquier apoyo que esté dentro de Hostwinds Niveles de soporte.

Nederlands Spaans
opgewaardeerd mejorado
team equipo
experts expertos
beschikbaar disponible
bieden proporcionar
hostwinds hostwinds

NL Met de nieuwste foldable heeft Motorola veel belangrijke functies en ontwerpelementen opgewaardeerd, dus wat is er precies veranderd?

ES Con el último plegable, Motorola actualizó muchas características y elementos de diseño importantes, así que ¿qué ha cambiado exactamente?

Nederlands Spaans
veel muchas
belangrijke importantes
functies características
en y
precies exactamente
veranderd cambiado

NL De frontcamera is op het standaard iPad-model van 2021 opgewaardeerd tot een 12-megapixel ultragroothoeksensor, die een functie mogelijk maakt die Center Stage wordt genoemd en die voor het eerst werd geïntroduceerd op de iPad Pro-lijn

ES La cámara frontal se ha actualizado en el modelo estándar de iPad de 2021 a un sensor ultra gran angular de 12 megapíxeles, que permite una función llamada Center Stage, que se introdujo por primera vez en la línea iPad Pro

Nederlands Spaans
functie función
center center
genoemd llamada
geïntroduceerd introdujo
mogelijk maakt permite

NL VPN CPU/geheugen kan overbelast raken en moet worden opgewaardeerd

ES La CPU/memoria de la VPN puede sobrecargarse y necesita ser actualizada

Nederlands Spaans
vpn vpn
geheugen memoria
en y
worden ser
cpu cpu

NL Dus ik ben blij dat we de food tour in Bled hebben genomen, want het is eigenlijk een wandeltour met alle bezienswaardigheden info, opgewaardeerd met lekker eten en wijn

ES Así que me alegro de que hayamos tomado el tour gastronómico en Bled, porque en realidad es un tour a pie con toda la información de los lugares de interés, mejorado con buena comida y vino

Nederlands Spaans
tour tour
genomen tomado
eigenlijk en realidad
info información
opgewaardeerd mejorado
en y
wijn vino

Wys 20 van 20 vertalings

Soortgelyke vertalings

opgewaardeerd