Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "operations" na Spaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "operations" van Nederlands na Spaans

Vertalings van operations

"operations" in Nederlands kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:

operations desarrollo flujos de trabajo gestionar operaciones operations procesos

Vertaling van Nederlands na Spaans van operations

Nederlands
Spaans

NL Optimaliseer service-operations met een uniform, cloudgebaseerd platform voor verschillende operations en servicemanagement.

ES Optimiza las operaciones de servicio con una plataforma unificada basada en la nube en todas las operaciones y gestiones de servicios.

Nederlands Spaans
platform plataforma
operations operaciones

NL Site Reliability Operations is verkrijgbaar met IT Operations Management. Voorspel problemen, voorkom impact en automatiseer herstel met AIOps.

ES Site Reliability Operations está disponible con IT Operations Management. Adelántate a los problemas, evita el impacto y automatiza las resoluciones con AIOps.

Nederlands Spaans
operations operations
verkrijgbaar disponible
management management
problemen problemas
impact impacto
automatiseer automatiza
site site
is está
voorkom evita

NL AIOps (Artificial Intelligence for IT Operations) maakt gebruik van big data en machine learning om operations te optimaliseren

ES Artificial Intelligence for IT Operations (AIOps) usa el Big Data y el aprendizaje automático para optimizar operaciones

Nederlands Spaans
artificial artificial
gebruik usa
data data
en y
machine automático
learning aprendizaje
optimaliseren optimizar

NL Optimaliseer service-operations met een uniform, cloudgebaseerd platform voor verschillende operations en servicemanagement.

ES Optimiza las operaciones de servicio con una plataforma unificada basada en la nube en todas las operaciones y gestiones de servicios.

Nederlands Spaans
platform plataforma
operations operaciones

NL Optimaliseer service-operations met een uniform, cloudgebaseerd platform voor verschillende operations en servicemanagement.

ES Optimiza las operaciones de servicio con una plataforma unificada basada en la nube en todas las operaciones y gestiones de servicios.

Nederlands Spaans
platform plataforma
operations operaciones

NL Optimaliseer service-operations met een uniform, cloudgebaseerd platform voor verschillende operations en servicemanagement.

ES Optimiza las operaciones de servicio con una plataforma unificada basada en la nube en todas las operaciones y gestiones de servicios.

Nederlands Spaans
platform plataforma
operations operaciones

NL Optimaliseer service-operations met een uniform, cloudgebaseerd platform voor verschillende operations en servicemanagement.

ES Optimiza las operaciones de servicio con una plataforma unificada basada en la nube en todas las operaciones y gestiones de servicios.

Nederlands Spaans
platform plataforma
operations operaciones

NL Optimaliseer service-operations met een uniform, cloudgebaseerd platform voor verschillende operations en servicemanagement.

ES Optimiza las operaciones de servicio con una plataforma unificada basada en la nube en todas las operaciones y gestiones de servicios.

Nederlands Spaans
platform plataforma
operations operaciones

NL Optimaliseer service-operations met een uniform, cloudgebaseerd platform voor verschillende operations en servicemanagement.

ES Optimiza las operaciones de servicio con una plataforma unificada basada en la nube en todas las operaciones y gestiones de servicios.

Nederlands Spaans
platform plataforma
operations operaciones

NL Optimaliseer service-operations met een uniform, cloudgebaseerd platform voor verschillende operations en servicemanagement.

ES Optimiza las operaciones de servicio con una plataforma unificada basada en la nube en todas las operaciones y gestiones de servicios.

Nederlands Spaans
platform plataforma
operations operaciones

NL Optimaliseer service-operations met een uniform, cloudgebaseerd platform voor verschillende operations en servicemanagement.

ES Optimiza las operaciones de servicio con una plataforma unificada basada en la nube en todas las operaciones y gestiones de servicios.

Nederlands Spaans
platform plataforma
operations operaciones

NL Dit is de tool die ik al wilde vanaf mijn eerste dag bij Slack" - Josh Senick, Senior Manager, Business Technology Operations

ES Esta es la herramienta que quería desde la primera vez que usé Slack" - Josh Senick, gestor sénior, Operaciones de tecnología empresarial

Nederlands Spaans
tool herramienta
senior sénior
manager gestor
business empresarial
technology tecnología
operations operaciones

NL De Quip VPC-serving-cluster wordt veilig bediend en beheerd door een opgeleid, volledig goedgekeurd Salesforce Operations Team

ES El clúster que sirve a la VPC de Quip está dirigido y gestionado de forma segura por un equipo operativo de Salesforce con una gran formación y experiencia

Nederlands Spaans
en y
beheerd gestionado
cluster clúster

NL Justin Mason, associate director,Vendor & Operations bij de Universiteit van Canberra

ES Justin Mason, director adjunto del dpto,de Proveedores y Operaciones, Universidad de Canberra

Nederlands Spaans
justin justin
director director
operations operaciones
universiteit universidad

NL CLOC: Legal Operations moet de cyberveiligheid van leveranciers beoordelen

ES El papel de los indicadores clave de rendimiento a la hora de calcular el ROI

NL We haten allemaal spam! Spamhaus Tracks SPAM Operations werkt met wetshandhaving om spam- en malware-bendes en lobby's voor anti-spamwetgeving te identificeren en achtervolgen

ES ¡Todos odiamos a Spam! Spamhaus Tracks Operaciones de spam funcionan con la aplicación de la ley para identificar y perseguir a las pandillas de spam y malware y los lobbies para la legislación antispam

Nederlands Spaans
spam spam
operations operaciones
werkt funcionan
malware malware

NL Chris is verantwoordelijk voor het bepalen van de richting voor alle technologieteams van Golden Frog, waaronder Software Development, IT Operations en Customer Support

ES Chris es el responsable de dirigir todos los equipos tecnológicos de Golden Frog, entre ellos Desarollo de Software, Operaciones de TI y Soporte al Cliente

Nederlands Spaans
software software
operations operaciones
en y
customer cliente
support soporte
chris chris

NL Laurence Henuzet is de nieuwe Operations Director van Targetspot

ES Laurence Henuzet es la nueva directora de operaciones de Targetspot

Nederlands Spaans
is es
nieuwe nueva
operations operaciones
director directora

NL Mind Mapping voor Operations & HR Teams | MindMeister

ES Mapas Mentales para Equipos de RR. HH. y Operaciones | MindMeister

Nederlands Spaans
operations operaciones
teams equipos

NL Global maps worden wereldwijd gebruikt door operations-teams en bieden een visuele, deelbare en veilige benadering van bedrijfsbeheer en HR

ES Los mapas mentales son usados por equipos de operaciones a nivel mundial, ya que proporcionan un método gráfico, compartido y seguro para llevar a cabo la gestión de la empresa y de los recursos humanos

Nederlands Spaans
maps mapas
en y
bieden proporcionan
visuele gráfico
veilige seguro
gebruikt usados
operations operaciones
- recursos

NL Neem contact op met Citrix Partner Operations

ES Póngase en contacto con Citrix Partner Operations

Nederlands Spaans
contact contacto
citrix citrix
partner partner
operations operations

NL Lever proactieve digitale operations met AIOps. Gebruik inzichten en automatisering om problemen te voorspellen, gevolgen voor gebruikers te beperken en oplossingen te stroomlijnen.

ES Consigue operaciones digitales proactivas con AIOps. Aprovecha los conocimientos y la automatización para predecir problemas, reducir el impacto en los usuarios y optimizar las resoluciones.

Nederlands Spaans
proactieve proactivas
digitale digitales
operations operaciones
inzichten conocimientos
automatisering automatización
problemen problemas
voorspellen predecir
gevolgen impacto
beperken reducir
stroomlijnen optimizar
oplossingen resoluciones

NL Breid DevOps-succes uit binnen de hele onderneming. Ga voor een snellere aanpak zonder risico en voorkom frictie om IT-operations en -ontwikkeling te verenigen.

ES Amplía el éxito de DevOps al resto de la empresa. Elimina el riesgo de ir rápido y minimiza las fricciones para aunar el desarrollo y las operaciones de TI.

Nederlands Spaans
ga ir
snellere rápido
frictie fricciones
succes éxito
devops devops
ontwikkeling desarrollo
operations operaciones

NL Verenig IT, risk management en security operations op één platform. Lever moderne, veerkrachtige services die zijn afgestemd op klantgerichte prioriteiten.

ES Combina las operaciones de TI, gestión de riesgos y seguridad en una sola plataforma. Proporciona servicios resilientes que sean modernos y se adapten a las necesidades de los clientes.

Nederlands Spaans
risk riesgos
management gestión
security seguridad
operations operaciones
platform plataforma
moderne modernos
services servicios

NL AIOps (Artificial Intelligence for IT Operations) maakt gebruik van big data en machine learning om de bedrijfsvoering te optimaliseren

ES La inteligencia artificial para operaciones de TI (AIOps) utiliza el Big Data y el aprendizaje automático para optimizar las operaciones

Nederlands Spaans
artificial artificial
operations operaciones
gebruik utiliza
machine automático
learning aprendizaje
optimaliseren optimizar

NL Verhoog het tempo zonder risico en beperk frictie tussen IT-operations en -ontwikkeling.

ES Elimina el riesgo de la velocidad y minimiza las fricciones entre las operaciones de TI y el desarrollo.

Nederlands Spaans
tempo velocidad
risico riesgo
frictie fricciones
operations operaciones
ontwikkeling desarrollo

NL Uw operations op locatie en in de cloud zichtbaar maken

ES Obtén visibilidad en todas tus operaciones en la nube y locales

Nederlands Spaans
operations operaciones
locatie locales
en y
in en
cloud nube
zichtbaar visibilidad
uw tus

NL Ontdek wat IT Operations Management (ITOM) voor u kan doen

ES Comprueba lo que puede hacer por ti IT Operations Management (ITOM)

Nederlands Spaans
operations operations
management management

NL Discovery is verkrijgbaar met IT Operations Management. Lever bedrijfsservices van hoge kwaliteit met zichtbaarheid en AIOps.

ES Discovery está disponible con IT Operations Management. Proporciona servicios de negocio de alto rendimiento con visibilidad y AIOps.

Nederlands Spaans
verkrijgbaar disponible
operations operations
management management
zichtbaarheid visibilidad
en y
is está

NL Optimaliseer uw operations om cloudkosten te verlagen, hybride cloudservices te beheren en het bedrijfsrisico te beperken.

ES Optimiza las operaciones para reducir los gastos en la nube, gestionar servicios en la nube híbrida y minimizar el riesgo empresarial.

Nederlands Spaans
hybride híbrida
cloudservices servicios en la nube

NL IT-operations aansturen in een cloudgerichte wereld

ES Impulsar las operaciones de TI en un mundo centrado en la nube

Nederlands Spaans
wereld mundo
operations operaciones

NL Cloud Management is verkrijgbaar met IT Operations Management. Lever hoogwaardige bedrijfsservices met zichtbaarheid en AIOps.

ES Cloud Management está disponible con IT Operations Management. Proporciona servicios empresariales de alto rendimiento con visibilidad y AIOps.

Nederlands Spaans
cloud cloud
management management
verkrijgbaar disponible
operations operations
zichtbaarheid visibilidad
en y
is está

NL Predictive AIOps is verkrijgbaar bij IT Operations Management. Lever hoogwaardige bedrijfsservices met zichtbaarheid en AIOp's.

ES Predictive AIOps está disponible con IT Operations Management. Ofrece servicios empresariales de alto rendimiento con visibilidad y AIOps.

Nederlands Spaans
verkrijgbaar disponible
operations operations
management management
zichtbaarheid visibilidad
en y
is está

NL Krijg een holistisch beeld van de footprint van uw operations binnnen lokale datacenters en de cloud.

ES Obtén una visión integral del impacto de tus operaciones tanto en centros de datos locales como en la nube.

Nederlands Spaans
krijg obtén
holistisch integral
operations operaciones
lokale locales
datacenters centros de datos
cloud nube

NL Maak gebruik van essentiële functies voor assetmanagement om een overzicht te krijgen van de infrastructuur, operations en buitendienst. Neem geïnformeerde beslissingen over inventaris, opslagruimte en contracten.

ES Aprovecha las capacidades básicas de gestión de activos para supervisar la infraestructura, las operaciones y los servicios de campo. Informa sobre las decisiones de inventario y contratos.

Nederlands Spaans
operations operaciones
beslissingen decisiones
inventaris inventario
contracten contratos

NL Krijg realtime inzicht in operations met configureerbare, op rollen gebaseerde dashboards.

ES Obtén información de las operaciones en tiempo real mediante tableros de instrumentos configurables basados en roles.

Nederlands Spaans
krijg obtén
inzicht información
operations operaciones
configureerbare configurables
rollen roles
gebaseerde basados
dashboards tableros

NL Breid het succes van DevOps uit binnen de hele onderneming. Ga voor een snellere aanpak zonder risico en beperk wrijving tot een minimum, om IT-operations en -ontwikkeling te verenigen.

ES Amplía el éxito de DevOps al resto de la empresa. Elimina el riesgo de ir rápido y minimiza las fricciones para aunar el desarrollo y las operaciones de TI.

Nederlands Spaans
ga ir
snellere rápido
wrijving fricciones
succes éxito
devops devops
ontwikkeling desarrollo
operations operaciones

NL Breng de teams in verbinding met ServiceNow en versnel de softwareontwikkeling. Automatiseer administratieve taken en breng operations- en ontwikkelingsteams samen.

ES Conecta los equipos a ServiceNow y acelera el desarrollo de software. Automatiza las tareas administrativas y reúne a los equipos de operaciones y desarrollo.

Nederlands Spaans
teams equipos
verbinding conecta
versnel acelera
softwareontwikkeling desarrollo de software
automatiseer automatiza
administratieve administrativas
servicenow servicenow

NL Reageer sneller op beveiligingsincidenten met Service Now Security Operations

ES Disfruta de una respuesta a incidentes de seguridad más rápida con Security Operations de ServiceNow

Nederlands Spaans
reageer respuesta
sneller rápida
operations operations

NL Security Incident Response is beschikbaar bij Security Operations. Identificeer, prioriteer en reageer sneller op bedreigingen.

ES Security Incident Response está disponible con Security Operations. Identifica, prioriza y responde a las amenazas de forma más rápida.

Nederlands Spaans
security security
response response
beschikbaar disponible
operations operations
identificeer identifica
reageer responde
sneller rápida
bedreigingen amenazas
incident incident
is está

NL Verhoog de productiviteit met een moderne beleving op een gemeenschappelijk platform voor ITOM, ITSM, ITBM, ITAM, CSM en security operations

ES Aumenta la productividad con una experiencia moderna en una plataforma compartida en ITOM, ITSM, ITBM, ITAM, CSM y Security Operations.

Nederlands Spaans
verhoog aumenta
productiviteit productividad
moderne moderna
beleving experiencia
platform plataforma
csm csm
en y
security security
operations operations
itsm itsm

NL Financial Services Operations omvat krachtige platformmogelijkheden zodat u uw front, middle en back offices snel kunt verbinden.

ES Financial Services Operations incluye potentes capacidades de plataforma para que puedas conectar con rapidez el front, middle y back office.

Nederlands Spaans
services services
operations operations
omvat incluye
krachtige potentes
en y
kunt puedas
verbinden conectar
back back

NL Wijs medewerkers toe aan de belangrijkste taken met een gerichte lay‑out voor Customer Service PlayBooks. Ondersteun complexe werkorders met Field Service Crew Operations.

ES Dirige a los agentes a las tareas más importantes con un diseño centrado en Playbooks para el servicio de atención al cliente. Ofrece soporte en órdenes de trabajo complejas gracias a la gestión del personal para Field Service.

Nederlands Spaans
belangrijkste importantes
gerichte centrado
customer cliente
complexe complejas

NL Optimaliseer service-operations met een uniform, cloudgebaseerd platform voor zowel IT-activiteiten als servicemanagement.

ES Optimiza las operaciones de servicio con una plataforma unificada basada en la nube en todas las operaciones y gestiones de servicios.

Nederlands Spaans
platform plataforma
operations operaciones

NL Als mede-oprichter van Splashtop heeft Robert door de jaren heen verschillende teams helpen bouwen en leiden, waaronder product, financiën, marketing, verkoop en operations.

ES Como cofundador de Splashtop, Robert ha ayudado a construir y liderar varios equipos en todos estos años, como producto, finanzas, marketing, ventas y operaciones.

Nederlands Spaans
als como
mede-oprichter cofundador
heeft ha
teams equipos
bouwen construir
en y
leiden liderar
product producto
financiën finanzas
operations operaciones
splashtop splashtop
robert robert

NL Linux Foundation benoemt directeur van China Operations 2010/05/10

ES La Fundación Linux nombra director de operaciones en China 2010/05/10

Nederlands Spaans
linux linux
foundation fundación
directeur director
china china
operations operaciones

NL Linux Foundation benoemt directeur van Taiwan Operations 2010/05/09

ES La Fundación Linux nombra al Director de Operaciones de Taiwán 2010/05/09

Nederlands Spaans
linux linux
foundation fundación
directeur director
operations operaciones
taiwan taiwán

NL Visualiseer om uw warehouse operations processen te analyseren en verbeteringen te bespreken.

ES Visualice para analizar los procesos de las operaciones de su almacén y discutir las mejoras.

Nederlands Spaans
visualiseer visualice
analyseren analizar
verbeteringen mejoras
bespreken discutir

NL Maak met behulp van inzichten en automatisering een einde aan reactieve IT-operations. Identificeer afwijkingen en los problemen op voordat ze optreden met automatiseringsworkflows voor alle teams.

ES Evita las operaciones de TI reactivas con conocimientos y automatización. Identifica las anomalías y soluciona los problemas antes de que se produzcan con flujos de trabajo de automatización entre equipos.

Nederlands Spaans
inzichten conocimientos
automatisering automatización
identificeer identifica
afwijkingen anomalías
problemen problemas
teams equipos
operations operaciones
maak trabajo

NL Ga verder dan IT-operations om de volledige digitale levenscyclus te beheren. Breid uw CMDB uit en creëer een sterke gegevensbasis met Service Graph.

ES Ve más allá de las operaciones de TI para gestionar todo el ciclo de vida digital. Amplía la base de datos de gestión de la configuración (CMDB) y crea una base de datos sólida con Service Graph.

Nederlands Spaans
digitale digital
levenscyclus ciclo de vida
creëer crea
sterke sólida
service service
er allá

Wys 50 van 50 vertalings