NL en SOS Unlimited Betaal per gelijktijdige technicus Ondersteun een onbeperkt aantal apparaten van eindgebruikers Ondersteun Windows-, Mac-, iOS- en Android-apparaten
"ondersteun" in Nederlands kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:
ondersteun | aplicaciones apoyo asistencia atención ayudar ayudar a el la las los service servicio servicios de soporte una |
NL en SOS Unlimited Betaal per gelijktijdige technicus Ondersteun een onbeperkt aantal apparaten van eindgebruikers Ondersteun Windows-, Mac-, iOS- en Android-apparaten
ES y SOS Unlimited Pague por técnico concurrente Dé soporte a un número ilimitado de dispositivos de usuario final Dé soporte a dispositivos Windows, Mac, iOS y Android
Nederlands | Spaans |
---|---|
en | y |
gelijktijdige | concurrente |
technicus | técnico |
ondersteun | soporte |
onbeperkt | ilimitado |
apparaten | dispositivos |
windows | windows |
mac | mac |
ios | ios |
android | android |
NL en SOS Unlimited Betaal per gelijktijdige technicus. Ondersteun een onbeperkt aantal apparaten van eindgebruikers. Ondersteun Windows-, Mac-, iOS- en Android-apparaten.
ES y SOS Unlimited Pague por técnico concurrente. Ofrezca asistencia a un número ilimitado de dispositivos de usuario final. Ofrezca asistencia a dispositivos Windows, Mac, iOS y Android.
Nederlands | Spaans |
---|---|
en | y |
gelijktijdige | concurrente |
technicus | técnico |
ondersteun | asistencia |
onbeperkt | ilimitado |
apparaten | dispositivos |
windows | windows |
mac | mac |
ios | ios |
android | android |
NL en SOS Unlimited Betaal per gelijktijdige technicus Ondersteun een onbeperkt aantal apparaten van eindgebruikers Ondersteun Windows-, Mac-, iOS- en Android-apparaten
ES y SOS Unlimited Pague por técnico concurrente Dé soporte a un número ilimitado de dispositivos de usuario final Dé soporte a dispositivos Windows, Mac, iOS y Android
Nederlands | Spaans |
---|---|
en | y |
gelijktijdige | concurrente |
technicus | técnico |
ondersteun | soporte |
onbeperkt | ilimitado |
apparaten | dispositivos |
windows | windows |
mac | mac |
ios | ios |
android | android |
NL en SOS Unlimited Betaal per gelijktijdige technicus. Ondersteun een onbeperkt aantal apparaten van eindgebruikers. Ondersteun Windows-, Mac-, iOS- en Android-apparaten.
ES y SOS Unlimited Pague por técnico concurrente. Ofrezca asistencia a un número ilimitado de dispositivos de usuario final. Ofrezca asistencia a dispositivos Windows, Mac, iOS y Android.
Nederlands | Spaans |
---|---|
en | y |
gelijktijdige | concurrente |
technicus | técnico |
ondersteun | asistencia |
onbeperkt | ilimitado |
apparaten | dispositivos |
windows | windows |
mac | mac |
ios | ios |
android | android |
NL Begin vandaag met jouw Ahrefs proefperiode en ondersteun jouw contentmarketingstrategie met keiharde data.
ES Empieza tu prueba de Ahrefs hoy y respalda tu estrategia de marketing de contenido con datos sólidos.
Nederlands | Spaans |
---|---|
begin | empieza |
vandaag | hoy |
jouw | tu |
en | y |
ahrefs | ahrefs |
ondersteun | respalda |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
Nederlands | Spaans |
---|---|
team | equipo |
chat | chat |
tickets | boletos |
en | y |
problemen | problemas |
hier | aquí |
contact | conecte |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd voor u. Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht. We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para usted. Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche. Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
Nederlands | Spaans |
---|---|
team | equipo |
chat | chat |
tickets | boletos |
en | y |
problemen | problemas |
contact | conecte |
NL Noot van de redactie: Veel van de podcast-hostingplatforms hebben een plek waar je je Patreon (of een andere) link kunt invoegen in een "ondersteun deze show"-sectie:
ES Nota del editor: Muchas de las plataformas de alojamiento de podcasts tienen un lugar donde puedes insertar tu enlace Patreon (o cualquier otro) en una sección de "apoyar este programa":
Nederlands | Spaans |
---|---|
noot | nota |
veel | muchas |
plek | lugar |
link | enlace |
invoegen | insertar |
podcast | podcasts |
sectie | sección |
NL Ondersteun snel en gemakkelijk nieuwe standaarden in applicatie- en netwerktoegangsbeveiliging voor de meeste grote besturingssystemen en platformen
ES Fácil soporte de nuevos estándares en seguridad de acceso a aplicaciones y redes para la mayoría de los sistemas operativos y las plataformas
Nederlands | Spaans |
---|---|
ondersteun | soporte |
gemakkelijk | fácil |
nieuwe | nuevos |
standaarden | estándares |
besturingssystemen | sistemas operativos |
platformen | plataformas |
applicatie | aplicaciones |
NL Ondersteun operationele activiteiten op schaal
ES Habilite la escalabilidad de las operaciones
Nederlands | Spaans |
---|---|
op | las |
NL Ondersteun klanten via verschillende messaging-apps en apparaten
ES Asista a los clientes a través de distintos dispositivos y aplicaciones de mensajería
Nederlands | Spaans |
---|---|
verschillende | distintos |
en | y |
messaging | mensajería |
NL Ondersteun klanten waar ze zijn, op een communicatieplatform zoals WhatsApp, Apple Business Chat, Facebook, LINE, op uw website of op uw mobiele app
ES Asista a los clientes estén donde estén con experiencias de conversación modernas, como WhatsApp, Apple Business Chat, Facebook y LINE, en su sitio web y directamente desde su aplicación móvil
Nederlands | Spaans |
---|---|
business | business |
mobiele | móvil |
line | line |
NL Ondersteun je bedrijf met een simpele webshop. Verkoop je producten en merchandise direct op je website aan je klanten.
ES Crear una tienda online es una forma excelente de respaldar tu empresa física. Vende productos y servicios directamente desde tu página web.
Nederlands | Spaans |
---|---|
en | y |
direct | directamente |
NL Ondersteun uw mobiele strategie Geniet van alle functies op de desktop, ook om uw mobiele SEO-strategie te verbeteren: Begrijp uw mobiele architectuur om uw rankings te pushen en AMP te genereren voor uw meest relevante content en diensten.
ES Dar soporte a tu estrategia móvil Mejora tu estrategia SEO para móvil: comprende la arquitectura web móvil para mejorar el posicionamiento. Genera AMP para las páginas más relevantes.
Nederlands | Spaans |
---|---|
ondersteun | soporte |
mobiele | móvil |
strategie | estrategia |
architectuur | arquitectura |
rankings | posicionamiento |
relevante | relevantes |
seo | seo |
NL Ondersteun de naleving van PSD2, GDPR en andere voorschriften met robuuste gegevensbeschermingscontroles
ES Nuevos y sólidos controles de protección de datos para la conformidad con regulaciones como PSD2, GDPR y otros
Nederlands | Spaans |
---|---|
naleving | conformidad |
gdpr | gdpr |
en | y |
andere | otros |
voorschriften | regulaciones |
NL Ondersteun MFA met eenmalige wachtwoorden die gegenereerd worden door kleine, gebruiksvriendelijke authenticatieapparaten
ES Compatibilidad de AMF con contraseñas de un solo uso generadas por dispositivos de autenticación de hardware pequeños y fáciles de usar
Nederlands | Spaans |
---|---|
wachtwoorden | contraseñas |
gegenereerd | generadas |
kleine | pequeños |
NL Ondersteun vingerafdrukherkenning voor Android en TouchID en FaceID op Apple-apparaten en bied gebruikers de moderne mobiele ervaring die ze verwachten.
ES Incorpore huellas digitales para Android, además de TouchID y FaceID en dispositivos Apple, y ofrezca a los usuarios la experiencia móvil moderna que esperan.
Nederlands | Spaans |
---|---|
android | android |
en | y |
bied | ofrezca |
gebruikers | usuarios |
moderne | moderna |
mobiele | móvil |
ervaring | experiencia |
verwachten | esperan |
apparaten | dispositivos |
NL Ondersteun uw hybride personeel
ES Fortalezca su mano de obra híbrida
Nederlands | Spaans |
---|---|
hybride | híbrida |
NL Ondersteun communicatie die is gestart in andere kanalen.
ES Refuerza el envío de mensajes introducidos en otros canales
Nederlands | Spaans |
---|---|
communicatie | mensajes |
die | el |
in | en |
andere | otros |
kanalen | canales |
NL Met Service Cloud ondersteun je klanten op ieder kanaal, op elk moment. Help je serviceteams efficiënter te werken met geïntegreerde AI en chatbots. Laat je klanten gebruik maken van selfserviceportal... Meer informatie
ES Resuelve tus problemas de gestión de quejas con un software totalmente personalizado y con expertos que te guiarán paso a paso vía telefónica. La solución brinda una asistencia completa. Habla con un... Leer más
Nederlands | Spaans |
---|---|
en | y |
NL Ondersteun ons werk en maak deel uit van de wereldwijde uitdaging
ES Sé parte del reto global ayudándonos en nuestra labor
Nederlands | Spaans |
---|---|
ons | nuestra |
wereldwijde | global |
uitdaging | reto |
NL Denk na over de hele zin waar de hoge noot in zit, en ondersteun vervolgens je stem continu vanaf het begin. Zo verbindt je de hoge noot aan de noten ervoor.
ES Piensa en la frase completa que incluye la nota alta y luego sostén tu voz continuamente desde el principio. Esto conecta la nota alta con las notas anteriores.
Nederlands | Spaans |
---|---|
hoge | alta |
noot | nota |
stem | voz |
continu | continuamente |
begin | principio |
verbindt | conecta |
noten | notas |
hele | completa |
NL Zijwaartse plank. Houd je lichaam recht en ondersteun jezelf met een arm en een been. Duw je rechterhand en de zijkant van je rechtervoet tegen de grond. Houd deze positie 30 tot 60 seconden vast en wissel dan van kant.
ES Planchas laterales. Mantén el cuerpo derecho y apóyate con un brazo y una pierna. Coloca la palma de la mano derecha contra el suelo y el lado de tu pie derecho contra el suelo. Mantén la posición de 30 a 60 segundos y luego cambia al otro lado.
Nederlands | Spaans |
---|---|
houd | mantén |
lichaam | cuerpo |
recht | derecho |
en | y |
jezelf | tu |
arm | brazo |
been | pierna |
grond | suelo |
positie | posición |
seconden | segundos |
NL Ondersteun op afstand mobiele en degelijke apparaten, kiosken, narrowcasting, POS, ELD en meer.
ES Asista remotamente dispositivos móviles y robustos, quioscos, señalización digital, POS, ELD y más.
Nederlands | Spaans |
---|---|
mobiele | móviles |
en | y |
apparaten | dispositivos |
kiosken | quioscos |
pos | pos |
meer | más |
op afstand | remotamente |
NL Ondersteun onbeperkte apparaten op aanvraag
ES Soporta dispositivos ilimitados bajo demanda
Nederlands | Spaans |
---|---|
onbeperkte | ilimitados |
apparaten | dispositivos |
aanvraag | demanda |
NL Ondersteun op afstand mobiele apparaten, sterke apparaten, kiosken, narrowcasting, POS, ELD en meer
ES Soporta remotamente dispositivos móviles, dispositivos robustos, quioscos, señalización digital, POS, ELD y más
Nederlands | Spaans |
---|---|
mobiele | móviles |
apparaten | dispositivos |
kiosken | quioscos |
pos | pos |
en | y |
meer | más |
op afstand | remotamente |
NL Neem deel aan gesprekken, verkoop en ondersteun via Freshdesk Messaging (Voorheen Freshchat)
ES Entable conversaciones, venda y brinde soporte por Freshdesk Messaging
Nederlands | Spaans |
---|---|
gesprekken | conversaciones |
en | y |
ondersteun | soporte |
freshdesk | freshdesk |
NL Ondersteun klanten direct via kanalen die ze dagelijks gebruiken en vertrouw op de berichten- en KI-oplossingen van Freshdesk Messaging tijdens deze ongekende tijden.
ES Brinde soporte a sus clientes directamente en los canales que usan a diario, y aproveche las soluciones de mensajería y de IA de Freshdesk Messaging durante estos tiempos sin precedentes.
Nederlands | Spaans |
---|---|
ondersteun | soporte |
klanten | clientes |
direct | directamente |
kanalen | canales |
gebruiken | usan |
tijden | tiempos |
oplossingen | soluciones |
freshdesk | freshdesk |
NL Ondersteun klanten van het boeken tot het boarden
ES Bríndeles soporte a sus clientes, desde la reserva hasta el abordaje
Nederlands | Spaans |
---|---|
ondersteun | soporte |
klanten | clientes |
boeken | reserva |
NL Ondersteun ze met moderne berichtenkanalen en door kunstmatige intelligentie ondersteunde chatbots om snellere en handigere service te leveren.
ES Asístalos mediante modernos canales de mensajería y Chatbots basados en IA para un servicio más fácil y cómodo.
Nederlands | Spaans |
---|---|
moderne | modernos |
en | y |
chatbots | chatbots |
NL Ondersteun klanten onderweg via iMessage op uw Apple-apparaten met de integratie met Business Chat.
ES Bríndeles soporte a sus clientes mientras se desplaza, usando iMessage en sus dispositivos Apple con la integración con Business Chat.
Nederlands | Spaans |
---|---|
ondersteun | soporte |
klanten | clientes |
integratie | integración |
business | business |
chat | chat |
apparaten | dispositivos |
NL Ondersteun fietsers is niet slechts een slogan, maar een toewijding van Selle Royal
ES El compromiso real en Selle Royal es para convertirse en un facilitador social y promover el estilo de vida de ciclo.
Nederlands | Spaans |
---|---|
is | es |
toewijding | compromiso |
NL Ondersteun betalingen in één klik en in een naadloze ervaring online, in de winkel en in de app
ES Compatibilidad con pagos en un clic y experiencia fluida en los entornos online, en tienda y en aplicación móvil
Nederlands | Spaans |
---|---|
betalingen | pagos |
klik | clic |
en | y |
ervaring | experiencia |
online | online |
winkel | tienda |
NL Ondersteun betalingen met één klik en een probleemloze ervaring online, in de winkel en in de app.
ES Admisión de pagos con un clic y una experiencia fluida en todas las plataformas: online, en la tienda y en aplicación móvil.
Nederlands | Spaans |
---|---|
betalingen | pagos |
klik | clic |
ervaring | experiencia |
online | online |
winkel | tienda |
NL Door PayPal in te schakelen, ondersteun je de voorkeuren van je shopper, verbeter je je conversies en krijg je toegang tot nieuwe klanten
ES Incorporar PayPal da más opciones a tus compradores, ayuda a mejorar la conversión y facilita el acceso a nuevos clientes
Nederlands | Spaans |
---|---|
paypal | paypal |
voorkeuren | opciones |
verbeter | mejorar |
en | y |
toegang | acceso |
nieuwe | nuevos |
NL Ondersteun UnionPay-betaalpassen en creditcards op een volledig gecertificeerd EMV point-of-sale-pinapparaat
ES Acepte tarjetas UnionPay de débito y de crédito en un terminal de punto de venta con certificación completa EMV
Nederlands | Spaans |
---|---|
en | y |
volledig | completa |
gecertificeerd | certificación |
point | punto |
NL Ondersteun klanten op socialemediakanalen vanuit de inbox van uw team
ES Atienda a los clientes que se comunican con su negocio a través de las redes sociales
NL Met Selligent Marketing Cloud ondersteun je je klanten tijdens elke stap van hun reis, van boeken en instappen tot uitblazen op het strand en meer.
ES Selligent Marketing Cloud te permite atender y conectar con tus clientes en cada momento de sus viajes, desde la reserva hasta el desembarque en la playa, y mucho más allá.
Nederlands | Spaans |
---|---|
marketing | marketing |
cloud | cloud |
klanten | clientes |
reis | viajes |
boeken | reserva |
en | y |
NL Schaal en ondersteun activiteiten met end-to-end digitale workflows.
ES Escala y respalda operaciones con flujos digitales de un extremo a otro.
Nederlands | Spaans |
---|---|
schaal | escala |
en | y |
digitale | digitales |
workflows | operaciones |
ondersteun | respalda |
end | extremo |
NL Verminder de frictie tussen IT‑contactpunten, verhoog de productiviteit en verlaag de risico's. Ondersteun werknemers en ontwikkelaars met de tools die ze al gebruiken.
ES Reduce las fricciones en todos los puntos de contacto de TI al tiempo que aumentas la productividad y reduces los riesgos. Respalda a los empleados y a los desarrolladores en las herramientas que ya utilizan.
Nederlands | Spaans |
---|---|
verminder | reduce |
frictie | fricciones |
productiviteit | productividad |
risico | riesgos |
werknemers | empleados |
ontwikkelaars | desarrolladores |
tools | herramientas |
al | ya |
gebruiken | utilizan |
ondersteun | respalda |
NL Agile Performance Analytics Vertrouw op vooraf geconfigureerde dashboards met gegevensvisualisaties voor epics, sprints, releases en teams. Ondersteun projectmanagers bij het opstellen van projectplannen en het uitvoeren van hun projecten.
ES Agile performance analytics Utiliza dashboards preconfigurados con visualizaciones de datos para epics, sprints, lanzamientos y equipos. Apoya a los directores de proyecto a la hora de crear planes de proyectos y ejecutar sus proyectos.
Nederlands | Spaans |
---|---|
agile | agile |
analytics | analytics |
releases | lanzamientos |
en | y |
performance | performance |
dashboards | dashboards |
ondersteun | apoya |
NL Ondersteun projectmanagers bij het opstellen van projectplannen en het uitvoeren van hun projecten.
ES Apoya a los directores de proyecto a la hora de crear planes de proyectos y ejecutar sus proyectos.
Nederlands | Spaans |
---|---|
en | y |
ondersteun | apoya |
NL Voer veranderingen in en ondersteun veiligheid op DevOps-tempo.
ES Haz cambios y garantiza la seguridad a la velocidad de DevOps.
Nederlands | Spaans |
---|---|
veranderingen | cambios |
en | y |
veiligheid | seguridad |
tempo | velocidad |
devops | devops |
NL Ondersteun gestandaardiseerde betalingen voor klanten en externe banken.
ES Facilita las operaciones de pago estandarizadas para clientes y bancos de terceros.
Nederlands | Spaans |
---|---|
betalingen | pago |
klanten | clientes |
banken | bancos |
NL Ondersteun klanten op het gebied van online bankieren, mobiel bankieren, e-mail en sociale media.
ES Brinda asistencia a los clientes en la banca en línea, la banca móvil, el correo electrónico y las redes sociales.
Nederlands | Spaans |
---|---|
ondersteun | asistencia |
online | en línea |
bankieren | banca |
mobiel | móvil |
NL Integreer telefoniesystemen en ondersteun klanten via internet, telefoon, chat, e-mail en social media.
ES Integra sistemas de telefonía y ofrece atención a los clientes mediante web, teléfono, chat, correo electrónico y redes sociales.
Nederlands | Spaans |
---|---|
integreer | integra |
en | y |
telefoon | teléfono |
chat | chat |
NL Wijs medewerkers toe aan de belangrijkste taken met een gerichte lay‑out voor Customer Service PlayBooks. Ondersteun complexe werkorders met Field Service Crew Operations.
ES Dirige a los agentes a las tareas más importantes con un diseño centrado en Playbooks para el servicio de atención al cliente. Ofrece soporte en órdenes de trabajo complejas gracias a la gestión del personal para Field Service.
Nederlands | Spaans |
---|---|
belangrijkste | importantes |
gerichte | centrado |
customer | cliente |
complexe | complejas |
NL Ondersteun een hybride personeelsbestand
ES Respalda una fuerza laboral híbrida
Nederlands | Spaans |
---|---|
een | una |
hybride | híbrida |
ondersteun | respalda |
NL Los problemen sneller op en ondersteun werknemers 24/7 met intelligente chatbots.
ES Resuelve más rápidamente los problemas y ofrece asistencia ininterrumpida a los empleados con bots de chat inteligentes.
Nederlands | Spaans |
---|---|
problemen | problemas |
sneller | rápidamente |
en | y |
ondersteun | asistencia |
werknemers | empleados |
intelligente | inteligentes |
NL Creëer een naadloze klantbeleving, van probleem tot oplossing. Los problemen op voordat klanten weten dat ze spelen en ondersteun ze met AI-gedreven selfservice.
ES Crea una experiencia de cliente sin fisuras, desde el problema hasta la resolución. Soluciona problemas antes de que tus clientes los detecten y dótales de herramientas con un autoservicio impulsado por IA.
Nederlands | Spaans |
---|---|
creëer | crea |
naadloze | sin fisuras |
oplossing | resolución |
en | y |
selfservice | autoservicio |
gedreven | impulsado |
Wys 50 van 50 vertalings