Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "ocf snoot" na Spaans

Wys 29 van 29 vertalings van die frase "ocf snoot" van Nederlands na Spaans

Vertaling van Nederlands na Spaans van ocf snoot

Nederlands
Spaans

NL Kan samen gebruikt worden met OCF Gels, OCF Snoot en OCF Barndoor.

ES Se puede utilizar junto con los OCF Gels, el OCF Snoot y el OCF Barndoor.

Nederlands Spaans
en y

NL De perfecte belichtingskit voor alle omstandigheden is voor mij de Profoto A1X en de Profoto B10 met een OCF 2x3’ Softbox, een OCF Beauty Dish Silver 2’ (met diffuser) en een OCF Magnum Reflector

ES Para mí, el equipo perfecto para cualquier condición es unProfoto A1X y un Profoto B10 con un OCF 2x3’ Softbox, unOCF Beauty Dish Silver 2’ (con difusor) y un OCF Magnum Reflector

Nederlands Spaans
perfecte perfecto
is es
en y
profoto profoto
magnum magnum
reflector reflector

NL Voeg kleur toe aan uw palet met de OCF Gels. De OCF Color Correction Gel Pack bevat 20 kleurengels in oranje, blauw en groen om het flitslicht in balans te brengen met zonlicht, maanlicht en fluorescerend licht.

ES Añade color a tu paleta con los OCF Gels. El OCF Color Correction Gel Pack incluye 20 filtros de gel de color en naranja, azul y verde para equilibrar la luz del flash con la luz del sol, la luz de la luna y la luz fluorescente, respectivamente.

Nederlands Spaans
voeg añade
palet paleta
pack pack
bevat incluye
en y
balans equilibrar
gel gel

NL Voeg kleur toe aan uw palet met de OCF Gels. Het OCF Color Gel Pack bevat 20 gels in Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta en Yellow.

ES Añade color a tu paleta con los OCF Gels. El OCF Color Effects Gel Pack incluye 20 filtros de gel en Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta y Yellow.

Nederlands Spaans
voeg añade
palet paleta
pack pack
bevat incluye
light light
en y
gel gel
chrome chrome

NL Gebruikt voor het monteren van OCF-softboxen en OCF-beauty dishes

ES Se utiliza para montar OCF Softboxes y OCF Beauty Dishes

Nederlands Spaans
gebruikt utiliza
monteren montar
en y

NL Producten die in deze opstelling worden gebruiktProfoto B10 Plus ? Profoto B10 ? OCF Gel Kits ? OCF Beauty Dish

ES Productos utilizados en este setProfoto B10 Plus ? Profoto B10 ? OCF Gel Kits ? OCF Beauty Dish

Nederlands Spaans
producten productos
in en
plus plus
kits kits
profoto profoto
gel gel

NL Hiermee kunt u OCF-softboxen en OCF-beauty dishes monteren op elke Profoto Off-Camera Flash.

ES Te permite montar las OCF Softboxes y los OCF Beauty Dishes en cualquier Off-camera flash de Profoto.

Nederlands Spaans
monteren montar
elke cualquier
flash flash
profoto profoto

NL Kan samen gebruikt worden met OCF Gels en de OCF Grid Kit.

ES Se puede utilizar junto con los OCF Gels y el OCF Grid Kit.

Nederlands Spaans
en y
grid grid

NL Wordt gebruikt voor het monteren van een snoot, grid en filters op de Zoom Reflector

ES Se utiliza para montar un snoot, un grid y diversos filtros sobre el Zoom Reflector

Nederlands Spaans
gebruikt utiliza
monteren montar
grid grid
en y
filters filtros
zoom zoom
reflector reflector

NL Een snoot voor Off-Camera Flashes

ES Un snoot para los off-camera flashes

NL Belangrijke opmerking:De Snoot kan niet rechtstreeks gemonteerd worden op de Zoom Reflector. Hiervoor is een Grid en Filter Holder nodig.

ES Importante:El Snoot no se puede montar directamente sobre el Zoom Reflector. Se necesita un Grid and Filter Holder.

Nederlands Spaans
belangrijke importante
rechtstreeks directamente
zoom zoom
grid grid
nodig necesita
reflector reflector
en and
filter filter

NL OCF-softboxen zijn speciaal gemaakt voor onze Off-Camera Flashes en ontworpen voor snel en gemakkelijk gebruik op locatie

ES Las OCF Softboxes son específicas para nuestros off-camera flashes y están diseñadas para proporcionar un uso rápido y sencillo en exteriores

Nederlands Spaans
snel rápido
gemakkelijk sencillo
gebruik uso

NL Met montagepunt voor OCF II Gels en Grids.

ES Montura para los OCF II Gels y Grids.

Nederlands Spaans
en y
ii ii

NL Beperkt de lichtspreiding van uw OCF Softbox Rectangular

ES Se usa con el MultiSpot para montar globos, patrones y pin spots.

NL Beperkt de lichtspreiding van uw OCF Softbox Square

ES Un modelador de luz para rebotar la luz del sol o del flash

NL Bij mooi zonnig weer midden op de dag moet je een losse flitskop of een OCF Magnum Reflector gebruiken om een goede kwaliteit hard licht te krijgen

ES Una luz radiante de mediodía debe combinarse con una cabeza sin accesorios o con un OCF Magnum Reflector para mantener la calidad de luz dura

Nederlands Spaans
moet debe
hard dura
licht luz
magnum magnum
reflector reflector
krijgen mantener

NL Voor de B1 en B2 kunt u kiezen voor de lichtgewicht en draagbare OCF-grids en voor de D1 en D2 zijn er de grids van 100 mm - die allemaal rechtstreeks op de flitser geplaatst kunnen worden

ES Puedes elegir las OCF Grids, ligeras y fáciles de transportar, para el B1 y el B2; o elegir las Grids de 100 mm para el D1 y el D2; todas son muy fáciles de acoplar directamente al flash

Nederlands Spaans
kiezen elegir
rechtstreeks directamente
mm mm

NL De OCF Beauty Dish is opvouwbaar, draagbaar en speciaal gemaakt voor onze Off-Camera Flashes

ES El OCF Beauty Dish es plegable, portátil y compatible con nuestros off-camera flashes

Nederlands Spaans
de el
is es
opvouwbaar plegable
draagbaar portátil
en y
voor con
onze nuestros

NL Aangezien de OCF Beauty Dish speciaal ontworpen is voor fotografie op locatie, is hij compact, lichtgewicht en makkelijk op- en uit te vouwen

ES Dado que está específicamente diseñado para la fotografía en exteriores, el OCF Beauty Dish es compacto, ligero y fácil de plegar y desplegar

Nederlands Spaans
speciaal específicamente
fotografie fotografía
compact compacto
lichtgewicht ligero
en y
makkelijk fácil

NL Lin & Jirsa overwinnen het zonlicht met HSS en de OCF Beauty Dish

ES Lin & Jirsa domina el sol con HSS y OCF Beauty Dish

Nederlands Spaans
zonlicht sol
en y

NL Betoverende coutureportretten van Vicky Papas met de Profoto B1X en de OCF Beauty Dish

ES Cautivadores retratos de alta costura por Vicky Papas con el Profoto B1X y el OCF Beauty Dish

Nederlands Spaans
en y
profoto profoto

NL De OCF Zoom Reflector is speciaal gemaakt voor onze flitsers met vlakke voorzijde en bij opnamen op locatie is hij een fantastische optie voor de standaard Zoom Reflector

ES El OCF Zoom Reflector está diseñado específicamente para nuestros flashes de cabeza frontal y es una alternativa fantástica al Zoom Reflector estándar para sesiones en localización

Nederlands Spaans
zoom zoom
speciaal específicamente
en y
standaard estándar
reflector reflector
gemaakt diseñado
optie alternativa
locatie localización

NL De OCF Magnum Reflector is speciaal gemaakt voor onze flitsers met vlakke voorzijde en bij opnamen op locatie is hij een fantastische optie voor de standaard Magnum Reflector

ES El OCF Magnum Reflector está diseñado específicamente para nuestros flashes de cabeza plana y, si estás fotografiando en localizaciones, es una alternativa fantástica al Magnum Reflector estándar

Nederlands Spaans
speciaal específicamente
vlakke plana
en y
standaard estándar
magnum magnum
reflector reflector
gemaakt diseñado
optie alternativa

NL Vereist een OCF Speedring (afzonderlijk verkocht).

ES Requiere un OCF Speedring (se vende por separado).

Nederlands Spaans
vereist requiere
verkocht vende

NL De OCF Softbox Square is populair voor het fotografen van mensen, met name voor hoofd- en schouderportretten. Hierbij zorgt deze voor een gelijkmatig, zacht en flatterend licht van alle kanten, dat de persoon lijkt te omhullen.

ES La OCF Softbox Square es muy popular para fotografiar a gente, especialmente en los retratos de cabeza y hombros, en los que proporciona una luz favorecedora y uniforme de bordes suaves sobre todos los lados y parece envolver al sujeto.

Nederlands Spaans
populair popular
mensen gente
en y
zacht suaves
licht luz
kanten lados
lijkt parece

NL Compatibel met alle OCF-lichtvormers.

ES Compatible con todas las herramientas de modelado de la luz OCF.

NL Kan samen gebruikt worden met elke OCF-lichtvormer.

ES Puede utilizarse junto con cualquier OCF Light Shaping Tool.

NL Sluit naadloos aan op alle Profoto Off-Camera Flashes (OCF).

ES Se monta directamente en todos los flashes off-camera de Profoto (OCF).

Nederlands Spaans
op los
profoto profoto

NL De stripmask wordt meegeleverd met uw OCF-softbox 1x4'.

ES La stripmask viene incluida con la OCF Softbox 1x4’.

Nederlands Spaans
wordt viene

Wys 29 van 29 vertalings