NL Voeg geformatteerde tekst, alinea's, afbeeldingen, tabellen en grafieken, vormen, kop- en voetteksten, een lijst met opsommingstekens of genummerde kop- en voetteksten, enz. toe. Vul een tabel in met behulp van gegevens uit een database.
Vertaal "n kop" na Spaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "n kop" van Nederlands na Spaans
Vertalings van n kop
"n kop" in Nederlands kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:
| kop | cabeza encabezado taza |
Vertaling van Nederlands na Spaans van n kop
Nederlands
Spaans
ES Inserta textos formateados, párrafos, imágenes, tablas y gráficas, formas, encabezados y pies de página; crea una lista numerada o marcada, etc. Se puede ingresar datos a una tabla usando la base de datos.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| tekst | textos |
| en | y |
| enz | etc |
| gegevens | datos |
| in | ingresar |
| met behulp van | usando |
NL Je kop moet aandacht trekken. Het is het eerste dat mensen zullen lezen. Je kop moet de lezer stimuleren om de rest van het persbericht te lezen.
ES Su titular debe ser llamativo. Es lo primero que la gente leerá. Su titular debe atraer al lector a leer el resto del comunicado de prensa.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| trekken | atraer |
| rest | resto |
NL Zoekwoorden in koptekst integreren - Zoekwoorden in kop integreren - Kopteksten optimaliseren - lengte kop - kopteksten en SEO - H1 H2 H3
ES Encabezados y colocación de palabras clave para el SEO de tu web. ¿Palabras clave en los encabezados? - Longitud encabezados - H1 - H2 - H3
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| kopteksten | encabezados |
| lengte | longitud |
| en | y |
| seo | seo |
NL Je kop moet aandacht trekken. Het is het eerste dat mensen zullen lezen. Je kop moet de lezer stimuleren om de rest van het persbericht te lezen.
ES Su titular debe ser llamativo. Es lo primero que la gente leerá. Su titular debe atraer al lector a leer el resto del comunicado de prensa.
NL Bekijk onze Kop of mok klantbeweringen (5,0gemiddeld van 1 stemmen)
ES Revisa nuestras Taza revisiones del cliente (5,0 de media en 1 clasificaciones)
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| bekijk | revisa |
| onze | nuestras |
| gemiddeld | media |
NL Gino Bartali op kop in de Tourmalet op...door Archives Sud Ouestvan
ES Fausto Coppi en el Giro de Italia de...por Archivio Faraboladesde
NL Het heeft ook verwisselbare microfoonkoppen en wordt geleverd met zowel de XYH-6 verstelbare X/Y-kop als de MSH-6 mid-side capsule. Als je een van die apart zou kopen, zou het 80 dollar zijn, dus je krijgt de kosten in principe meteen terug.
ES También tiene cabezas de micrófono intercambiables y viene con la cabeza XYH-6 ajustable X/Y y la cápsula MSH-6 de medio lado. Si compraras uno de esos por separado serían 80 dólares, así que básicamente te devuelven el costo de inmediato.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| en | y |
| verstelbare | ajustable |
| x | x |
| zou | serían |
| dollar | dólares |
| kosten | costo |
| capsule | cápsula |
NL Hoe Fair de auto-industrie op z'n kop zet met snelheid, service en eenvoud
ES Cómo agita Fair el sector del automóvil con velocidad, servicio y sencillez
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| snelheid | velocidad |
| service | servicio |
| en | y |
| eenvoud | sencillez |
| industrie | sector |
NL Groupon is tijdelijk niet beschikbaar, óf omdat we de site aan het updaten zijn, óf omdat iemand er weer eens een kop koffie over heeft gegooid. De site zal wel weer snel terugkomen zodra we de update afgerond hebben of de koffie weggeveegd.
ES La web estará de vuelta tan pronto como termine la actualización.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| site | web |
| zijn | estar |
| snel | pronto |
| zal | estará |
NL Groupon is tijdelijk niet beschikbaar, óf omdat we de site aan het updaten zijn, óf omdat iemand er weer eens een kop koffie over heeft gegooid. De site zal wel weer snel terugkomen zodra we de update afgerond hebben of de koffie weggeveegd.
ES La web estará de vuelta tan pronto como termine la actualización.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| site | web |
| zijn | estar |
| snel | pronto |
| zal | estará |
NL Bekijk lawsos hun wedstrijd in de categorie Kop of mok…
ES Hecha un vistazo al concurso de Taza de lawsos
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| bekijk | vistazo |
| hun | un |
| wedstrijd | concurso |
NL Voor elke ontwerpcategorie zijn verschillende prijspakketten voor ieder budget beschikbaar. Een ontwerpwedstrijd binnen de categorie Kop of mok begint bij € 169
ES Toda categoría de diseño tiene precios flexibles para todos los presupuestos. Taza comienza en 169 €.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| budget | presupuestos |
| categorie | categoría |
| begint | comienza |
NL Ook in de categorie Kop of mok vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
ES Trabaja con diseñadores talentosos y profesionales en Taza para convertir sus ideas en realidad.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| ontwerpers | diseñadores |
NL Selecteer jouw favoriete Kop of mok (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
ES Selecciona tu Taza favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| selecteer | selecciona |
| favoriete | favorito |
NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie kop of mok?
ES ¿Puedo trabajar directamente con un diseñador para crear un taza?
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| rechtstreeks | directamente |
NL Ontdek meer ontwerpers in de categorie Kop of mok
ES Descubre más diseñadores para Taza
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| ontdek | descubre |
| ontwerpers | diseñadores |
NL Bekijk chennecy hun wedstrijd in de categorie Kop of mok…
ES Hecha un vistazo al concurso de Taza de chennecy
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| bekijk | vistazo |
| hun | un |
| wedstrijd | concurso |
NL Bekijk youngturk182 hun wedstrijd in de categorie Kop of mok…
ES Hecha un vistazo al concurso de Taza de youngturk182
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| bekijk | vistazo |
| hun | un |
| wedstrijd | concurso |
NL Bekijk ericdobbs hun wedstrijd in de categorie Kop of mok…
ES Hecha un vistazo al concurso de Taza de ericdobbs
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| bekijk | vistazo |
| hun | un |
| wedstrijd | concurso |
NL Bekijk vigilattemaui hun wedstrijd in de categorie Kop of mok…
ES Hecha un vistazo al concurso de Taza de vigilattemaui
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| bekijk | vistazo |
| hun | un |
| wedstrijd | concurso |
NL Bekijk Laiyingng08 hun wedstrijd in de categorie Kop of mok…
ES Hecha un vistazo al concurso de Taza de Laiyingng08
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| bekijk | vistazo |
| hun | un |
| wedstrijd | concurso |
NL Bekijk Choose Your Attitude hun wedstrijd in de categorie Kop of mok…
ES Hecha un vistazo al concurso de Taza de Choose Your Attitude
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| bekijk | vistazo |
| your | your |
| hun | un |
| wedstrijd | concurso |
NL Ontdek meer inspiratie voor kop of mok
ES Explore más inspiración de taza
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| ontdek | explore |
| meer | más |
| inspiratie | inspiración |
| voor | de |
NL Bekijk jeffderderiav hun wedstrijd in de categorie Kop of mok…
ES Hecha un vistazo al concurso de Taza de jeffderderiav
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| bekijk | vistazo |
| hun | un |
| wedstrijd | concurso |
NL Bekijk jollysteascream hun wedstrijd in de categorie Kop of mok…
ES Hecha un vistazo al concurso de Taza de jollysteascream
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| bekijk | vistazo |
| hun | un |
| wedstrijd | concurso |
NL Bekijk Funbox.com/Laurencehallier hun wedstrijd in de categorie Kop of mok…
ES Hecha un vistazo al concurso de Taza de Funbox.com/Laurencehallier
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| bekijk | vistazo |
| hun | un |
| wedstrijd | concurso |
NL Bekijk southernorchidllc hun wedstrijd in de categorie Kop of mok…
ES Hecha un vistazo al concurso de Taza de southernorchidllc
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| bekijk | vistazo |
| hun | un |
| wedstrijd | concurso |
NL Het is ontworpen om redactionele links met lage Link Density op pagina's met hoge Trust Flow te promoten en geeft links in kop- en voettekst- en directory-links strafpunten.
ES Está diseñado para promover enlaces de estilo editorial de baja densidad de enlaces (Link Density) en páginas de flujo de confianza (Trust Flow) alto, al tiempo que penaliza los enlaces de encabezado, pie de página y directorio.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| redactionele | editorial |
| lage | baja |
| promoten | promover |
| en | y |
| kop | encabezado |
| directory | directorio |
NL Uw iCloud-back-ups worden weergegeven onder de kop "iCloud-back-ups" en u kunt degene selecteren die u wilt verkennen door erop te klikken
ES Sus copias de seguridad de iCloud se enumerarán bajo el encabezado "Copias de seguridad de iCloud", y puede seleccionar la que desee explorar haciendo clic en ella
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| kop | encabezado |
| en | y |
| verkennen | explorar |
| back-ups | seguridad |
| icloud | icloud |
NL Gino Bartali op kop in de Tourmalet op de Tour van 1938 - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Gino Bartali a la cabeza del Tourmalet en el Tour de 1938 - Compra y venta
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| kop | cabeza |
| tour | tour |
| en | y |
| poster | póster |
| koop | compra |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Wielersport | Racefiets | Fotografie Gino Bartali op kop in de Tourmalet op de Tour van 1938
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Ciclismo | Bicicleta De Carretera | Fotografía Gino Bartali a la cabeza del Tourmalet en el Tour de 1938
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| fotografie | fotografía |
| kop | cabeza |
| tour | tour |
NL Gino Bartali op kop in de Tourmalet op de Tour van 1938
ES Gino Bartali a la cabeza del Tourmalet en el Tour de 1938
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| kop | cabeza |
| tour | tour |
NL Tour de France 1938, Gino Bartali kruist de Tourmalet op kop.
ES En el Tour de Francia de 1938, Gino Bartali cruza el Tourmalet en cabeza.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| tour | tour |
| de | el |
| france | francia |
| kop | cabeza |
NL Kop op - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Atención... - Compra y venta
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| en | y |
| poster | póster |
| koop | compra |
NL Kunstfotografie | Thema's | Dieren | Giraffe | Fotografie Kop op
ES Fotografía artística | Categorías | Animales | Jirafa | Fotografía Atención...
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| dieren | animales |
| fotografie | fotografía |
NL Tour de France 1928, 13e etappe Nice/Grenoble (Alpen) op 4 juli: Camille Van De Casteele, Jean Mertens, Julien Vervaeck en Maurice Dewaele op kop.
ES Tour de Francia 1928, 13ª etapa Niza/Grenoble (Alpes) el 4 de julio: Camille Van De Casteele, Jean Mertens, Julien Vervaeck y Maurice Dewaele a la cabeza.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| tour | tour |
| france | francia |
| etappe | etapa |
| alpen | alpes |
| juli | julio |
| en | y |
| kop | cabeza |
| jean | jean |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Tour de France 1928, 13e etappe Nice/Grenoble (Alpen) op 4 juli: Camille Van De Casteele, Jean Mertens, Julien Vervaeck en Maurice Dewaele op kop.
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Tour de Francia 1928, 13ª etapa Niza/Grenoble (Alpes) el 4 de julio: Camille Van De Casteele, Jean Mertens, Julien Vervaeck y Maurice Dewaele a la cabeza.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| foto | fotografía |
| tour | tour |
| france | francia |
| etappe | etapa |
| alpen | alpes |
| juli | julio |
| en | y |
| kop | cabeza |
| jean | jean |
NL Hoe kop-tags te gebruiken voor SEO
ES Cómo utilizar los header tags para el SEO
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| gebruiken | utilizar |
| seo | seo |
NL Een ronde kop met zachte, geleidelijke en natuurlijke lichtafname.
ES Cabeza redonda con un degradado suave y natural.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| ronde | redonda |
| zachte | suave |
| en | y |
| natuurlijke | natural |
NL Blijf op kop door je producten te monitoren en je concurrenten in het oog te houden met DataFeedWatch Analytics en Price Watch.
ES Mantente a la cabeza con el seguimiento de tus productos y vigila a la competencia con DataFeedWatch Analytics y Price Watch.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| blijf | mantente |
| kop | cabeza |
| monitoren | seguimiento |
| en | y |
| concurrenten | competencia |
| analytics | analytics |
| price | price |
NL 15u00Afspraak in de oude wijken met bohemian folk ambiance.Elkaar ontmoeten, flaneren en het boek van je dromen op de kop tikken!
ES 15:00En el casco antiguo se respira un ambiente bohemio y folk idealpara encontrarse con los amigos, pasear y ¡encontrar el libro de sus sueños!
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| oude | antiguo |
| ambiance | ambiente |
| en | y |
| boek | libro |
| dromen | sueños |
NL Omdat een look van kop tot teen in orde moet zijn, stelt IKKS dit seizoen schoenmodellen voor kinderen voor. Met veters of met klittenbandsluiting, de
ES Para cuidar el look de pies a cabeza, IKKS propone esta temporada dos modelos de zapatillas New Balance exclusivas para la marca. Con cordones o de velcro, las
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| teen | pies |
| ikks | ikks |
| seizoen | temporada |
NL Of je nou behoefte hebt aan een snelle kop koffie of lekker ...
ES Jump XL está recopilando opiniones en sus tiendas, que son importantes porque ...
NL libel, viervleugelig dier met grote kop en lange staart 3548701 Stockfoto
ES libélula, animal de cuatro alas con una cabeza grande y una cola larga 3548701 Foto de stock en Vecteezy
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| dier | animal |
| kop | cabeza |
| en | y |
| staart | cola |
NL libel, viervleugelig dier met grote kop en lange staart Pro Foto
ES libélula, animal de cuatro alas con una cabeza grande y una cola larga Foto Pro
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| dier | animal |
| kop | cabeza |
| en | y |
| staart | cola |
| foto | foto |
NL kop en schotel op neutrale achtergrond 1224643 Stockfoto
ES taza y platillo sobre fondo neutro 1224643 Foto de stock en Vecteezy
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| kop | taza |
| en | y |
| op | sobre |
| neutrale | neutro |
| achtergrond | fondo |
NL kop en schotel op neutrale achtergrond Gratis Foto
ES taza y platillo sobre fondo neutro Foto gratis
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| kop | taza |
| en | y |
| op | sobre |
| neutrale | neutro |
| achtergrond | fondo |
| gratis | gratis |
| foto | foto |
NL Cisco gaat aan kop als leider in zero trust
ES Cisco se establece como líder en Zero Trust
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| cisco | cisco |
| als | como |
| leider | líder |
| zero | zero |
| trust | trust |
NL Als u een token gebruikt waaraan gebruikskredieten zijn gekoppeld, bevatten reacties van de API de kop Di-Credits-Remaining met het aantal ongebruikte tegoeden.
ES Si está utilizando un token con créditos de uso asociados, las respuestas de la API contendrán el encabezado Di-Credits-Remaining con el recuento de créditos no utilizados.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| gekoppeld | asociados |
| api | api |
| kop | encabezado |
NL Klik met rechts op je flashdrive. Deze staat onder de kop 'Apparaten en stations' in het rechterpaneel. Er verschijnt een uitklapmenu.
ES Haz clic derecho en tu memoria USB. La encontrarás debajo del título "Dispositivos y unidades" en el panel derecho. Aparecerá un menú desplegable.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| klik | clic |
| rechts | derecho |
| onder | debajo |
| en | y |
| in | en |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks