NL Als je ten slotte een winnend ontwerp aanwijst, moet je de rechten op deze afbeeldingen kopen en dit aan de winnende designer doorgeven zodat hij ontwerp kan voltooien.
Vertaal "doorgeven" na Spaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "doorgeven" van Nederlands na Spaans
Vertaling van Nederlands na Spaans van doorgeven
Nederlands
Spaans
ES Necesitarás comprarlas y entregárselas al diseñador para que pueda completar el diseño.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| en | y |
| voltooien | completar |
NL We reageren momenteel dan ook niet op DNT-browsersignalen of andere functionaliteiten die automatisch doorgeven dat u uw online bezigheden niet wilt laten volgen en/of verzamelen
ES Como tal, actualmente no respondemos a las señales del navegador DNT ni a ningún otro mecanismo que comunique automáticamente que su elección de no se rastrea online
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| momenteel | actualmente |
| andere | otro |
| automatisch | automáticamente |
| online | online |
| volgen | rastrea |
NL Delen — het werk kopiëren, verspreiden en doorgeven via elk medium of bestandsformaat
ES Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| delen | compartir |
| kopiëren | copiar |
| en | y |
| medium | medio |
NL Deelnemers kunnen berichten doorgeven aan de grotere groep in de groepschat, of overschakelen naar een één-op-één chatvenster om een privé bericht naar een individuele deelnemer te sturen
ES Los participantes pueden comunicar mensajes a un gran grupo en el chat del grupo o pasar a chat individual de forma privada
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| deelnemers | participantes |
| kunnen | pueden |
NL Dankzij Citrix training kan ik nu problemen oplossen die junior engineers aan mij doorgeven, zonder dat ik Citrix support hoef te bellen. En zo help ik mijn eindgebruikers sneller aan een oplossing.
ES La capacitación de Citrix me permitió resolver problemas remitidos por ingenieros junior sin necesidad de llamar a la asistencia técnica de Citrix, ofreciendo a cambio un tiempo de resolución más rápido para mis usuarios finales.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| citrix | citrix |
| training | capacitación |
| problemen | problemas |
| zonder | sin |
| bellen | llamar |
| junior | junior |
| nu | tiempo |
NL Met DM me kunnen gebruikers de content van 'DM Story' delen en aan hun vrienden doorgeven. Een waardevol voorbeeld van ongrijpbare mogelijkheden voor merken om berichten te delen.
ES Enviar un mensaje directo DM permite a los usuarios compartir historias directas a amigos. Ejemplo invaluable de cómo crear un anuncio dirigido con más oportunidades para las empresas.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| kunnen | crear |
| gebruikers | usuarios |
| vrienden | amigos |
| voorbeeld | ejemplo |
| mogelijkheden | oportunidades |
NL Iterable integreert nu met LeadsBridge waardoor klanten data uit meerdere bronnen, waaronder een SQL-database of datawarehouse, naar Iterable kunnen doorgeven.
ES Iterable se integra ahora con LeadsBridge, lo que permite a los clientes pasar datos de múltiples fuentes, incluyendo una base de datos SQL o un almacén de datos, a Iterable.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| iterable | iterable |
| integreert | integra |
| nu | ahora |
| data | datos |
| bronnen | fuentes |
| database | base |
| sql | sql |
NL Integreer de SDK van Radar om het doorgeven van realtime locatiegebeurtenissen te automatiseren naar Iterable die gepersonaliseerde cross-channelberichten kan triggeren.
ES Integra el SDK de Radar para automatizar la comunicación de eventos de ubicación en tiempo real a Iterable con el fin de activar mensajes personalizados en diferentes canales.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| integreer | integra |
| sdk | sdk |
| radar | radar |
| automatiseren | automatizar |
| iterable | iterable |
| gepersonaliseerde | personalizados |
NL Door Iterable met Tray.io te gebruiken, kan je automatisch informatie doorgeven tussen bedrijfsoplossingen zonder aangepaste API-integraties te bouwen.
ES El uso de Iterable con Tray.io te permite pasar información entre soluciones empresariales automáticamente sin necesidad de desarrollar integraciones de API personalizadas.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| iterable | iterable |
| automatisch | automáticamente |
| informatie | información |
| zonder | sin |
| aangepaste | personalizadas |
| integraties | integraciones |
| api | api |
NL Criminelen proberen bij Phishing-aanvallen de oplichting zo legitiem mogelijk te laten lijken, zodat slachtoffers daardoor vrijwillig informatie, zoals creditcardgegevens, aan hen doorgeven
ES El phishing consiste en hacer que la estafa parezca algo legítimo y, de este modo, engañar a las víctimas para que proporcionen a los delincuentes voluntariamente información como los datos de su tarjeta de crédito
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| criminelen | delincuentes |
| legitiem | legítimo |
| lijken | parezca |
| slachtoffers | víctimas |
| vrijwillig | voluntariamente |
| phishing | phishing |
NL U moet uw inloggegevens die u gebruikt beveiligen om toegang te krijgen tot de Platforms en u mag deze informatie aan niemand doorgeven
ES Debe proteger la información de inicio de sesión que usted utilice para acceder a las Plataformas y no debe divulgarla a nadie
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| gebruikt | utilice |
| beveiligen | proteger |
| toegang | acceder |
| platforms | plataformas |
NL Het verzenden of anderszins naar of via de Websites en Platforms doorgeven van kettingbrieven, ongevraagde berichten, zogenaamde "spamming"- of "phishing"-berichten, of marketingberichten dan wel advertentiegoederen en -diensten;
ES enviar o transmitir a o a través de los Sitios web y las Plataformas cartas en cadena, mensajes no solicitados, los denominados mensajes de "spam" o "phishing" o mensajes que publiciten bienes y servicios;
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| platforms | plataformas |
| phishing | phishing |
| diensten | servicios |
NL waarheidsgetrouw zijn/haar registratiegegevens verstrekken en actueel houden en deze gegevens niet aan derden doorgeven;
ES proporcionar una información de registro veraz, actualizada y completa, y no deben transmitir dicha información a terceros;
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| verstrekken | proporcionar |
| en | y |
| actueel | actualizada |
| derden | terceros |
| doorgeven | transmitir |
NL Stel iemand aan als school-historicus. Hij/zij kan aantekeningen maken over alle verbeteringen die aan de school zijn aangebracht, en deze informatie doorgeven aan de volgende historicus.
ES Vota por alguien para que sea el historiador de la escuela. Esa persona puede tomar notas sobre cualquier mejora que se realice en tu escuela, y luego pasar la información al siguiente historiador.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| aantekeningen | notas |
| school | escuela |
| en | y |
NL Het vervult Flavio met vreugde en voldoening als hij zijn passie voor freestyle snowboarden mag doorgeven aan de volgende generatie.
ES A Flavio le llena de alegría y satisfacción poder transmitir a las nuevas generaciones su pasión por el snowboard freestyle.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| vreugde | alegría |
| snowboarden | snowboard |
| mag | poder |
| doorgeven | transmitir |
NL Creëer gewoon een oproep naar de Sonix-API en we beginnen met het doorgeven van een audio/videostream via beveiligde WebSocket
ES Simplemente cree una llamada a la API de Sonix y comenzaremos a pasar una transmisión de audio/video a través de WebSocket seguro
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| gewoon | simplemente |
| oproep | llamada |
| en | y |
| audio | audio |
| beveiligde | seguro |
| api | api |
| sonix | sonix |
NL Je krijgt je werk getranscribeerd en ga je regel voor regel door het maken van notities en opmerkingen om een verhaallijn af te leiden die je kunt doorgeven aan je redacteur
ES Se transcribe su trabajo y luego pasa línea por línea haciendo notas y comentarios para obtener una historia que puede transmitir a su editor
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| en | y |
| doorgeven | transmitir |
| redacteur | editor |
NL Wij geven je 2 links die je aan hen kunt doorgeven
ES Nosotros te proporcionaremos 2 enlaces para que se los pases
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| links | enlaces |
NL Alle opdrachten kunnen het argument "--HELP" doorgeven om nuttige tips te bekijken met betrekking tot de juiste syntaxis.
ES Todos los comandos pueden pasar el argumento "--Help" para ver las sugerencias útiles con respecto a la sintaxis adecuada.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| kunnen | pueden |
| tips | sugerencias |
| betrekking | respecto |
| juiste | adecuada |
| syntaxis | sintaxis |
| argument | argumento |
| nuttige | útiles |
NL Wij kunnen sommige of al uw persoonsgegevens opslaan of doorgeven aan landen die geen deel uitmaken van de Europese Economische Ruimte (de "EER" bestaat uit alle EU-lidstaten, plus Noorwegen, IJsland en Liechtenstein)
ES Podemos almacenar o transferir algunos o todos sus datos personales a países que no forman parte del Espacio Económico Europeo (el "EEE" está formado por todos los Estados miembros de la UE, más Noruega, Islandia y Liechtenstein)
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| sommige | algunos |
| persoonsgegevens | datos personales |
| opslaan | almacenar |
| landen | países |
| europese | europeo |
| economische | económico |
| ruimte | espacio |
| bestaat | está formado por |
| noorwegen | noruega |
| ijsland | islandia |
| en | y |
| liechtenstein | liechtenstein |
| eu | ue |
NL Met Digital Legacy kunt u uw informatie in principe doorgeven aan familie en vrienden nadat u bent overleden.
ES Básicamente, Digital Legacy le permite transmitir su información a familiares y amigos después de su muerte.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| digital | digital |
| informatie | información |
| doorgeven | transmitir |
| familie | familiares |
| en | y |
| vrienden | amigos |
| bent | su |
NL PayPal kan de persoonsgegevens doorgeven aan gelieerde bedrijven en dienstverleners of onderaannemers, voor zover dit nodig is om aan de contractuele verplichtingen te voldoen of de gegevens namens ons moeten worden verwerkt.
ES PayPal puede transmitir los datos personales a empresas afiliadas y proveedores de servicios o subcontratistas, en la medida en que sea necesario para cumplir con las obligaciones contractuales o los datos se procesen en nombre.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| paypal | paypal |
| doorgeven | transmitir |
| onderaannemers | subcontratistas |
| contractuele | contractuales |
| verplichtingen | obligaciones |
| verwerkt | procesen |
NL Sofortüberweisung kan de persoonsgegevens doorgeven aan gelieerde bedrijven en dienstverleners of onderaannemers voor zover dit nodig is om de contractuele verplichtingen na te komen of de gegevens namens de klant moeten worden verwerkt.
ES Sofortüberweisung puede transmitir los datos personales a empresas afiliadas y proveedores de servicios o subcontratistas en la medida en que sea necesario para cumplir con las obligaciones contractuales o los datos se procesen en nombre del cliente.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| doorgeven | transmitir |
| onderaannemers | subcontratistas |
| contractuele | contractuales |
| verplichtingen | obligaciones |
| klant | cliente |
| verwerkt | procesen |
NL Als je meedoet aan een van onze prijsvragen of -verlotingen, dan ga je ermee akkoord dat, als je wint, je je naam en postadres moet doorgeven
ES Al participar en cualquiera de nuestros sorteos o concursos, debes indicar tu nombre y dirección postal si resultas ganador
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| naam | nombre |
| en | y |
NL Klanten die de leeftijd van zestien jaar nog niet hebben bereikt, mogen hun persoonsgegevens niet aan Zünd doorgeven zonder toestemming van een bevoegde volwassene.
ES Los clientes que aún no hayan cumplido dieciséis años no pueden enviar sus datos personales a Zünd sin el consentimiento de un adulto autorizado.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| persoonsgegevens | datos personales |
| toestemming | consentimiento |
| volwassene | adulto |
NL Het is snel en gemakkelijk, veilig en al uw gegevens blijven privé. Wij zullen nooit enige informatie doorgeven aan Facebook.
ES Es rápido, fácil, seguro y todos sus datos permanecen privados. Nunca transmitiremos ningún tipo de información a Facebook.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| snel | rápido |
| en | y |
| gemakkelijk | fácil |
| veilig | seguro |
| blijven | permanecen |
| privé | privados |
NL Reageren op gebruikers, het plaatsen van inhoud en het doorgeven van nieuws is essentieel in het dagelijkse leven van een online gemeenschap
ES Responder a los usuarios, publicar contenidos y transmitir noticias es esencial en el día a día de una comunidad online
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| gebruikers | usuarios |
| inhoud | contenidos |
| en | y |
| doorgeven | transmitir |
| nieuws | noticias |
| essentieel | esencial |
| dagelijkse | día a día |
| online | online |
| gemeenschap | comunidad |
NL Een e-marketingmailing is doeltreffend als u bijvoorbeeld dringende informatie aan uw gemeenschap moet doorgeven of een promotie wilt doorspelen.
ES Un mailing de e-marketing es eficaz si tiene que transmitir información urgente a su comunidad o una promoción pasajera, por ejemplo.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| doeltreffend | eficaz |
| informatie | información |
| gemeenschap | comunidad |
| moet | tiene que |
| doorgeven | transmitir |
| promotie | promoción |
NL Door te communiceren via sociale netwerken kunnen de verschillende media zich ook snel informatie toe-eigenen en doorgeven
ES La comunicación en las redes sociales también permite a los distintos medios de comunicación apropiarse y transmitir la información rápidamente
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| communiceren | comunicación |
| verschillende | distintos |
| snel | rápidamente |
| doorgeven | transmitir |
NL De persoonlijke gegevens die worden verzameld en vervolgens verwerkt door OPINEL SAS zijn de gegevens die de GEBRUIKERS vrijwillig aan OPINEL SAS doorgeven.
ES Los datos personales recopilados y procesados posteriormente por OPINEL SAS son aquellos que los USUARIOS transmiten voluntariamente a OPINEL SAS.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| persoonlijke | personales |
| verzameld | recopilados |
| en | y |
| verwerkt | procesados |
| gebruikers | usuarios |
| vrijwillig | voluntariamente |
NL Binnen veertien (14) dagen na doorgeven van het formulier of de herroepings- e-mail naar het OPINEL MUSEUM dient de klant de Producten terug te sturen naar het volgende adres:
ES Dentro de los catorce (14) días posteriores a la devolución del formulario o el correo electrónico de retractación al MUSEE OPINEL, el Cliente debe devolver los Productos a la siguiente dirección:
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| veertien | catorce |
| formulier | formulario |
| klant | cliente |
| na | posteriores |
NL Daarom hebben we een eenvoudig platform gecreëerd waarop je eenvoudig WordPress pagina's kunt maken, met je klanten kunt samenwerken en het eindproduct naadloos aan je klanten kunt doorgeven.
ES Por eso, hemos creado una plataforma sencilla en la que puedes crear sitios WordPress fácilmente, colaborar con tus clientes y entregarles el producto final sin problemas.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| platform | plataforma |
| wordpress | wordpress |
| pagina | sitios |
| klanten | clientes |
| samenwerken | colaborar |
| en | y |
| naadloos | sin problemas |
NL Wil je deel uitmaken van onze redactie en je kennis doorgeven aan meer dan 10.000 abonnees? Solliciteer dan nu!
ES ¿Quieres formar parte de nuestro equipo editorial y transmitir tus conocimientos a más de 10.000 suscriptores? ¡Entonces solicítalo ya!
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| deel | parte |
| en | y |
| kennis | conocimientos |
| doorgeven | transmitir |
| dan | entonces |
| abonnees | suscriptores |
NL Het doorgeven aan de klant kan extra gehonoreerd worden binnen het Affiliate systeem van RAIDBOXES
ES El traspaso al cliente puede ser honrado así dentro del sistema de afiliación de RAIDBOXES adicionalmente
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| klant | cliente |
| worden | ser |
| affiliate | afiliación |
| systeem | sistema |
| raidboxes | raidboxes |
NL De wettelijke basis voor het doorgeven van de gegevens is artikel 6, lid 1, lit
ES La base legal para el envío de datos es el artículo 6, párrafo 1 lit
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| wettelijke | legal |
| basis | base |
| gegevens | datos |
| lit | lit |
NL Sommige mensen houden niet van het idee dat Google altijd naar u en uw huishouden luistert terwijl ze informatie doorgeven aan de cloud voor verwerking
ES A algunas personas no les gusta la idea de que Google siempre los escuche a usted y a su hogar mientras transmite información a la nube para su procesamiento
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| mensen | personas |
| idee | idea |
| en | y |
| huishouden | hogar |
| informatie | información |
| cloud | nube |
| verwerking | procesamiento |
NL Het kan afstand en intensiteit doorgeven op basis van waar het digitale object zich bevindt, terwijl u ook uw natuurlijke omgeving kunt horen
ES Puede transmitir la distancia y la intensidad según la ubicación del objeto digital, al tiempo que le permite escuchar su entorno natural
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| afstand | distancia |
| en | y |
| intensiteit | intensidad |
| doorgeven | transmitir |
| digitale | digital |
| object | objeto |
| natuurlijke | natural |
| omgeving | entorno |
| horen | escuchar |
NL Facebook plaagde Project Cambria slechts kort, maar het zei wel dat het cameras inpakt die full-colour video met hoge resolutie kunnen doorgeven aan de schermen van de headset.
ES Facebook solo se burló brevemente del Proyecto Cambria, pero dijo que incluye cámaras que pueden pasar video de alta resolución y a todo color a las pantallas de los auriculares.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| project | proyecto |
| kort | brevemente |
| zei | dijo |
| video | video |
| hoge | alta |
| resolutie | resolución |
| kunnen | pueden |
| schermen | pantallas |
| headset | auriculares |
| cameras | cámaras |
NL Facebook plaagde Cambria slechts kort, maar het zei wel dat het cameras inpakt die full-colour video met hoge resolutie kunnen doorgeven aan de schermen van de headset.
ES Facebook solo se burló brevemente de Cambria, pero dijo que incluye cámaras que pueden pasar videos de alta resolución a todo color a las pantallas de los auriculares.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| kort | brevemente |
| zei | dijo |
| video | videos |
| hoge | alta |
| resolutie | resolución |
| kunnen | pueden |
| schermen | pantallas |
| headset | auriculares |
| cameras | cámaras |
NL Dat leidt steeds tot doorslaggevende kostenbesparingen, die wij met een unieke prijs-prestatie-verhouding direct aan u doorgeven.
ES Esto, en todo caso, supone un ahorro de costes significativo y nosotros te lo transmitimos directamente con una relación calidad-precio excepcional.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| direct | directamente |
| verhouding | relación |
NL De JBL Bar 5.0 ondersteunt HDCP 2.3, het nieuwste High-bandwidth Digital Content Protection-protocol - dwz de methode waarmee het beschermde inhoudssignalen van een verscheidenheid aan bronnen kan doorgeven
ES JBL Bar 5.0 es compatible con HDCP 2.3, que es el último protocolo de protección de contenido digital de alto ancho de banda, es decir, el método que le permite pasar señales de contenido protegido de una variedad de fuentes
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| bar | bar |
| digital | digital |
| content | contenido |
| methode | método |
| verscheidenheid | variedad |
| bronnen | fuentes |
| jbl | jbl |
| protocol | protocolo |
| protection | protección |
NL Alle HDMI-poorten kunnen 4K/60p en HDCP 2.3 doorgeven, plus er is ondersteuning voor ALLM, VRR, HDR10, HLG en Dolby Vision
ES Todos los puertos HDMI pueden pasar 4K / 60p y HDCP 2.3, además hay soporte para ALLM, VRR, HDR10, HLG y Dolby Vision
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| kunnen | pueden |
| en | y |
| plus | además |
| ondersteuning | soporte |
| dolby | dolby |
| poorten | puertos |
| hdmi | hdmi |
| hlg | hlg |
NL We konden geen DV-inhoud doorgeven met een Panasonic 4K-schijfspeler, hoewel er geen problemen waren met een LG-spinner en de Apple TV.
ES No pudimos transmitir contenido DV con un reproductor de discos 4K de Panasonic, aunque no hubo problemas con un control giratorio LG y el Apple TV.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| konden | pudimos |
| doorgeven | transmitir |
| panasonic | panasonic |
| problemen | problemas |
| en | y |
| inhoud | contenido |
| waren | hubo |
| tv | tv |
NL Deelnemers kunnen berichten doorgeven aan de grotere groep in de groepschat, of overschakelen naar een één-op-één chatvenster om een privé bericht naar een individuele deelnemer te sturen
ES Los participantes pueden comunicar mensajes a un gran grupo en el chat del grupo o pasar a chat individual de forma privada
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| deelnemers | participantes |
| kunnen | pueden |
NL U moet uw inloggegevens die u gebruikt beveiligen om toegang te krijgen tot de Platforms en u mag deze informatie aan niemand doorgeven
ES Debe proteger la información de inicio de sesión que usted utilice para acceder a las Plataformas y no debe divulgarla a nadie
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| gebruikt | utilice |
| beveiligen | proteger |
| toegang | acceder |
| platforms | plataformas |
NL Het verzenden of anderszins naar of via de Websites en Platforms doorgeven van kettingbrieven, ongevraagde berichten, zogenaamde "spamming"- of "phishing"-berichten, of marketingberichten dan wel advertentiegoederen en -diensten;
ES enviar o transmitir a o a través de los Sitios web y las Plataformas cartas en cadena, mensajes no solicitados, los denominados mensajes de "spam" o "phishing" o mensajes que publiciten bienes y servicios;
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| platforms | plataformas |
| phishing | phishing |
| diensten | servicios |
NL Delen — het werk kopiëren, verspreiden en doorgeven via elk medium of bestandsformaat
ES Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| delen | compartir |
| kopiëren | copiar |
| en | y |
| medium | medio |
NL Sommige mensen houden niet van het idee dat Google altijd naar u en uw huishouden luistert terwijl ze informatie doorgeven aan de cloud voor verwerking
ES A algunas personas no les gusta la idea de que Google siempre los escuche a usted y a su hogar mientras transmite información a la nube para su procesamiento
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| mensen | personas |
| idee | idea |
| en | y |
| huishouden | hogar |
| informatie | información |
| cloud | nube |
| verwerking | procesamiento |
NL Het ondersteunt Dolby Atmos via passthrough, hoewel je dat natuurlijk moet laten doorgeven aan een geluidssysteem dat dit ondersteunt.
ES Es compatible con Dolby Atmos a través del paso a través, aunque, naturalmente, tendrá que pasarlo a un sistema de sonido que lo admita.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| natuurlijk | naturalmente |
NL Wij kunnen sommige of al uw persoonsgegevens opslaan of doorgeven aan landen die geen deel uitmaken van de Europese Economische Ruimte (de "EER" bestaat uit alle EU-lidstaten, plus Noorwegen, IJsland en Liechtenstein)
ES Podemos almacenar o transferir algunos o todos sus datos personales a países que no forman parte del Espacio Económico Europeo (el "EEE" está formado por todos los Estados miembros de la UE, más Noruega, Islandia y Liechtenstein)
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| sommige | algunos |
| persoonsgegevens | datos personales |
| opslaan | almacenar |
| landen | países |
| europese | europeo |
| economische | económico |
| ruimte | espacio |
| bestaat | está formado por |
| noorwegen | noruega |
| ijsland | islandia |
| en | y |
| liechtenstein | liechtenstein |
| eu | ue |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks