Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "domain" na Spaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "domain" van Nederlands na Spaans

Vertalings van domain

"domain" in Nederlands kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:

domain com domain dominio dominios es nombres de dominio web

Vertaling van Nederlands na Spaans van domain

Nederlands
Spaans

NL Secureserver.net (Your WildWest domain) biedt toegang tot je Secureserver.net (Your WildWest domain) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

ES Secureserver.net (Your WildWest domain) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Secureserver.net (Your WildWest domain), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

Nederlands Spaans
domain domain
biedt ofrece
account cuenta
imap imap
computer computador
mobiele móvil
kunt puedes
net net

NL Domain.com biedt toegang tot je Domain.com account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

ES Domain.com ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Domain.com, así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

Nederlands Spaans
domain domain
biedt ofrece
account cuenta
imap imap
computer computador
mobiele móvil
kunt puedes

NL Secureserver.net (Your WildWest domain) biedt toegang tot je Secureserver.net (Your WildWest domain) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

ES Secureserver.net (Your WildWest domain) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Secureserver.net (Your WildWest domain), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

Nederlands Spaans
domain domain
biedt ofrece
account cuenta
imap imap
computer computador
mobiele móvil
kunt puedes
net net

NL Domain.com biedt toegang tot je Domain.com account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

ES Domain.com ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Domain.com, así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

Nederlands Spaans
domain domain
biedt ofrece
account cuenta
imap imap
computer computador
mobiele móvil
kunt puedes

NL Check de Domain Rating (DR) van iedere website om de sterkte van het backlinkprofiel te zien.

ES Comprueba la clasificación del dominio (Domain Rating - DR) de cualquier sitio web para ver la fuerza de su perfil de enlaces.

Nederlands Spaans
check comprueba
sterkte fuerza
dr dr

NL Krijg inzicht in de sterkte van iedere linkende website en pagina met SEO-data als Domain Rating (DR), URL Rating (UR) en geschat organisch verkeer.

ES Obtén información sobre la fuerza de cada sitio web y página que te enlaza con métricas de SEO como la clasificación del dominio (Domain Rating - DR), la clasificación de la URL (URL Rating - UR) y el tráfico orgánico estimado.

Nederlands Spaans
sterkte fuerza
en y
organisch orgánico
dr dr

NL Filter de resultaten op SEO-data als organisch verkeer, Domain Rating (DR) en backlinks om in enkele seconden duizenden relevante linkprospects te vinden.

ES Filtra los resultados por métricas SEO como el tráfico orgánico, la clasificación del dominio (Domain Rating - DR) y los enlaces para encontrar miles de prospectos relevantes para enlaces en segundos.

Nederlands Spaans
resultaten resultados
organisch orgánico
en y
seconden segundos
relevante relevantes
dr dr

NL Traceer en verzamel on-domain browsegegevens in real time met eigen tracking tags die profielen aanmaken voor anonieme bezoekers én geïdentificeerde klanten

ES Rastrea y recopila los datos de navegación en tiempo real con nuestros dispositivos de seguimiento que te permitirán crear perfiles unificados, tanto para visitantes anónimos, como para usuarios conocidos

Nederlands Spaans
en y
verzamel recopila
real real
time tiempo
tracking seguimiento
profielen perfiles
aanmaken crear

NL U weet waarschijnlijk wel wat DMARC is en hoe het uw e-mail kan beveiligen tegen domain spoofing. Maar dat beschrijft nog niet eens wat het voor uw organisatie kan doen, en hoe het de perceptie van uw merk door het publiek kan verbeteren.

ES Probablemente conozca el DMARC y cómo puede proteger su correo electrónico de la falsificación de dominios. Pero eso ni siquiera empieza a describir lo que puede hacer por su organización, y cómo puede impulsar la percepción pública de su marca.

Nederlands Spaans
en y
beveiligen proteger
spoofing falsificación
beschrijft describir
organisatie organización
publiek pública
verbeteren impulsar
weet conozca

NL Zoek het DMARC-record van uw domein op door "DMARC" te selecteren in het menu of door "dmarc: domain.com" in het zoekvak te typen

ES Busque el registro DMARC de su dominio seleccionando "DMARC" en el menú o escribiendo "dmarc: dominio.com" en el cuadro de búsqueda

Nederlands Spaans
dmarc dmarc
selecteren seleccionando
typen escribiendo
record registro
menu menú

NL Zoek het SPF-record van uw domein op door "SPF" te selecteren in het menu of door "spf: domain.com" in te typen in het zoekvak

ES Busque el registro SPF de su dominio seleccionando "SPF" en el menú o escribiendo "spf: dominio.com" en el cuadro de búsqueda

Nederlands Spaans
spf spf
selecteren seleccionando
typen escribiendo
record registro
menu menú

NL Zoek de MTA-STS en TLS-RPT records van uw domein op door MTA-STS/TLS-RPT te selecteren in het menu of door "mta-sts: domain.com" te typen in het zoekvak

ES Busque los registros MTA-STS y TLS-RPT de su dominio seleccionando MTA-STS/TLS-RPT en el menú o escribiendo "mta-sts: dominio.com" en el cuadro de búsqueda

Nederlands Spaans
en y
records registros
selecteren seleccionando
typen escribiendo
menu menú

NL Zoek de WHOIS-informatie over uw domein of IP-adres door "whois" te selecteren in het menu of door "whois: 1.1.1.1 of domain.com" in te typen in het zoekvak

ES Encuentre la información WHOIS de su dominio o dirección IP seleccionando "whois" en el menú o escribiendo "whois: 1.1.1.1 o dominio.com" en el cuadro de búsqueda

Nederlands Spaans
zoek búsqueda
selecteren seleccionando
typen escribiendo
informatie información
adres dirección
menu menú

NL Zoek de NS DNS-records van uw domein op door "NS" te selecteren in het menu of door "ns: domain.com" in te typen in het zoekvak

ES Busque los registros DNS NS de su dominio seleccionando "NS" en el menú o escribiendo "ns: dominio.com" en el cuadro de búsqueda

Nederlands Spaans
selecteren seleccionando
typen escribiendo
records registros
dns dns
menu menú

NL Zoek de MX DNS-records van uw domein op door "MX" te selecteren in het menu of door "mx: domain.com" te typen in het zoekvak

ES Busque los registros DNS MX de su dominio seleccionando "MX" en el menú o escribiendo "mx: dominio.com" en el cuadro de búsqueda

Nederlands Spaans
selecteren seleccionando
typen escribiendo
records registros
dns dns
menu menú

NL DMARC (Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance), is een e-mail authenticatie standaard, beleid, en rapportage protocol

ES DMARC (Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance), es un estándar de autenticación de correo electrónico, política y protocolo de información

Nederlands Spaans
dmarc dmarc
standaard estándar
beleid política
rapportage información
protocol protocolo

NL MX is de korte naam voor "Mail Exchanger", dit is het type van DNS (Domain Name System) record

ES MX es la abreviatura de "Mail Exchanger", es el tipo de registro DNS (Domain Name System)

Nederlands Spaans
mail mail
domain domain
system system
record registro
name name

NL Een naamserver is de servercomponent van het Domain Name System (DNS), een van de twee belangrijkste naamruimten van het internet

ES Un servidor de nombres se refiere al componente servidor del Sistema de Nombres de Dominio (DNS), uno de los dos principales espacios de nombres de Internet

Nederlands Spaans
name nombres
system sistema

NL Pointer records (PTR records) zijn een van de records die gebruikt worden door het domain name system (DNS), dat fungeert als een directory voor het internet

ES Los registros de puntero (registros PTR) son uno de los registros utilizados por el sistema de nombres de dominio (DNS), que actúa como un directorio para Internet

Nederlands Spaans
records registros
gebruikt utilizados
name nombres
system sistema
directory directorio

NL Ga naar Application Domain → com.viber → Documents → Contacts.data , klik op "Extract" en kies de map waarin u de database wilt uitpakken.

ES Vaya a Application Domain → com.viber → Documents → Contacts.data , haga clic en "Extraer" y elija la carpeta donde desea extraer la base de datos.

Nederlands Spaans
ga vaya
domain domain
en y
map carpeta
wilt desea
viber viber

NL Ga naar het tabblad "Expert mode" en blader naar Home Domain → Library → SMS → sms.db . Klik met de rechtermuisknop op sms.db en kies "Vervangen". Kies de sms-database die u eerder hebt uitgepakt.

ES Vaya a la pestaña "Modo experto" y busque Home Domain → Library → SMS → sms.db Haga clic derecho en sms.db y elija "Reemplazar". Elija la base de datos de SMS que extrajo anteriormente.

Nederlands Spaans
ga vaya
tabblad pestaña
expert experto
mode modo
en y
home home
domain domain
sms sms
vervangen reemplazar
eerder anteriormente
db db
database base

NL Nameservers zijn een fundamenteel onderdeel van het DNS (Domain Name System). Ze verwerken vragen over de locatie van de diensten van een domeinnaam. Nameservers staat het gebruik van domeinen toe in plaats van IP-adressen.

ES Los servidores de nombres son una parte fundamental del DNS (Domain Name System). Procesan consultas sobre la ubicación de los servicios de un nombre de dominio. Los servidores de nombres permiten usar dominios en lugar de direcciones IP.

Nederlands Spaans
fundamenteel fundamental
system system
verwerken procesan
vragen consultas
gebruik usar
adressen direcciones

NL Als u op zoek bent naar domeinnamen voor uw bedrijf, kunt u onze Domain Availability Checker gebruiken.

ES Si está buscando nombres de dominio para su empresa, puede utilizar nuestro Comprobador de disponibilidad de dominios.

Nederlands Spaans
bedrijf empresa
checker comprobador
gebruiken utilizar

NL Door een techniek te gebruiken waarbij de DNS (Domain Name Server) gekaapt wordt, kunnen hackers de beveiliging van uw Wi-Fi-thuisnetwerk doorbreken en u mogelijk veel schade toebrengen

ES Mediante una técnica llamada “DNS hijacking”, los hackers pueden infringir la seguridad de su red Wi-Fi doméstica y causarle muchos daños

Nederlands Spaans
techniek técnica
dns dns
hackers hackers
beveiliging seguridad
en y
veel muchos
schade daños

NL Belangrijke informatie over Router Checker en Domain Name System (DNS)

ES Información importante sobre el analizador de router y el sistema de nombres de dominio (DNS)

Nederlands Spaans
belangrijke importante
informatie información
router router
en y
domain dominio
name nombres
system sistema

NL DNS (domain name system) is een systeem dat wordt gebruikt om verbinding te maken met web­sites

ES El sistema de nombre de dominios (DNS, por sus siglas en inglés) se usa para conectarse a las páginas web

Nederlands Spaans
domain dominios
name nombre

NL Je Domain.com account instellen op je mailprogramma met IMAP

ES Configura tu cuenta Domain.com con tu programa de correo electrónico usando IMAP

Nederlands Spaans
domain domain
account cuenta
imap imap

NL Om toegang te krijgen tot je Domain.com account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:

ES Para acceder tu cuenta de email de Domain.com desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:

Nederlands Spaans
toegang acceder
domain domain
account cuenta
imap imap
en y
smtp smtp

NL Het Domain Name System (domeinnaamsysteem) is het signaal dat uw computer verzendt om de menselijk leesbare website-adressen om te zetten in IP-adressen

ES El Sistema de nombres de dominio (DNS) es lo que tu ordenador comprueba para transformar la dirección legible (para las personas) de una página web en una dirección IP

Nederlands Spaans
name nombres
computer ordenador
domain name system dns
leesbare legible

NL SPF-records zijn speciaal geformatteerde DNS-records (Domain Name System) die door domeinbeheerders worden gepubliceerd en die bepalen welke mailservers gemachtigd zijn om namens dat domein mail te verzenden.

ES Los registros SPF son registros del Sistema de Nombres de Dominio (DNS) con un formato especial publicados por los administradores de dominios que definen qué servidores de correo están autorizados a enviar correo en nombre de ese dominio.

Nederlands Spaans
speciaal especial
system sistema
gepubliceerd publicados
records registros
spf spf

NL Het antwoord is nee. SPF alleen kan niet voorkomen dat uw merk wordt nagebootst. Voor optimale bescherming tegen direct-domain spoofing, phishing aanvallen en BEC, moet u DKIM en DMARC configureren voor uw domein.

ES La respuesta es no. El SPF por sí solo no puede evitar la suplantación de su marca. Para una protección óptima contra la suplantación de dominio directa, los ataques de phishing y BEC, debe configurar DKIM y DMARC para su dominio.

Nederlands Spaans
spf spf
voorkomen evitar
bescherming protección
aanvallen ataques
en y
dkim dkim
configureren configurar
optimale óptima
direct directa

NL Received-SPF: fail ( domein van domain.com wijst niet aan

ES Received-SPF: fail ( el dominio de domain.com no designa

Nederlands Spaans
niet no

NL X-SPF-Result: domein van domain.com wijst niet aan

ES X-SPF-Resultado: el dominio de domain.com no designa

Nederlands Spaans
niet no

NL En e-mail domain spoofing is een van de belangrijkste oorzaken daarvan.

ES Y la suplantación de dominios de correo electrónico es una de las principales causas.

Nederlands Spaans
spoofing suplantación
is es
oorzaken causas

NL In een poging e-mail te beveiligen zijn protocollen als Sender Policy Framework (SPF) en Domain Keys Identified Mail (DKIM) ontwikkeld

ES En un esfuerzo por asegurar el correo electrónico, se desarrollaron protocolos como Sender Policy Framework (SPF) y Domain Keys Identified Mail (DKIM)

Nederlands Spaans
poging esfuerzo
beveiligen asegurar
zijn se
protocollen protocolos
als como
sender sender
spf spf
en y
domain domain
dkim dkim
policy policy
framework framework

NL Daarom wordt het voor cybercriminelen bijzonder gemakkelijk om misbruik te maken van dit gebrek aan beveiliging voor het lanceren van e-mail phishing en domain spoofing aanvallen

ES Por ello, explotar la falta de seguridad se convierte en algo extremadamente fácil para que los ciberdelincuentes lancen ataques de phishing de correo electrónico y de suplantación de dominio

Nederlands Spaans
cybercriminelen ciberdelincuentes
gemakkelijk fácil
gebrek falta
beveiliging seguridad
en y
domain dominio
aanvallen ataques

NL Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance (DMARC) maakt gebruik van SPF en DKIM verificatiestandaarden om e-mails te valideren die vanaf uw domein worden verzonden

ES El DMARC (Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance) utiliza los estándares de autenticación SPF y DKIM para validar los correos electrónicos enviados desde su dominio

Nederlands Spaans
dmarc dmarc
gebruik utiliza
spf spf
dkim dkim
valideren validar
verzonden enviados

NL Voer een geldig e-mailadres in (bijv. janjansen@domain.com).

ES Introduzca una dirección de correo electrónico válida (p. ej: johndoe@domain.com).

Nederlands Spaans
geldig válida
domain domain
mailadres correo
e electrónico

NL Ontvang meldingen over DMARC Failure/forensische incidenten voor uw domeinen, zoals mislukte uitlijning, domain spoofing of phishing pogingen en andere vormen van impersonatie aanvallen

ES Reciba notificaciones sobre los incidentes de DMARC Failure/forensic desencadenados para sus dominios, como fallos de alineación, suplantación de dominios o intentos de phishing y otras formas de ataques de suplantación.

Nederlands Spaans
ontvang reciba
meldingen notificaciones
dmarc dmarc
incidenten incidentes
zoals como
uitlijning alineación
pogingen intentos
en y
andere otras
vormen formas
aanvallen ataques

NL Wat is DKIM? - Domain Key Identified Mail - Powerdmarc

ES ¿Qué es DKIM? - Correo con clave de dominio identificada - Powerdmarc

Nederlands Spaans
is es
dkim dkim
domain dominio
key clave
mail correo
powerdmarc powerdmarc
wat qué

NL Via het System for Cross-domain Identity Management (SCIM) kunnen IT-beheerders automatisch Eenmalige Aanmelding-accounts in Splashtop voorzien

ES A través del Sistema de Gestión de Identidad entre Dominios (SCIM), los administradores de TI pueden auto-proveer cuentas de Single Sign-On en Splashtop

Nederlands Spaans
system sistema
identity identidad
management gestión
kunnen pueden
domain dominios
scim scim
beheerders administradores
accounts cuentas
splashtop splashtop

NL De domain authority, ook wel bekend als Website authority, is een SEO-concept dat aangeeft hoeveel "kracht" een site heeft om in zoekmachines te rangschikken

ES La autoridad de dominio, también conocida como autoridad del sitio web, es un concepto de SEO que representa cuánta "fuerza" tiene un sitio para posicionarse en los motores de búsqueda

Nederlands Spaans
authority autoridad
bekend conocida
hoeveel cuánta
kracht fuerza
concept concepto

NL Deze term kan gemakkelijk worden verward met de door Moz ontwikkelde Domain Authority (DA) metriek

ES Este término se puede confundir fácilmente con la métrica de la Autoridad de Dominio (DA) desarrollada por Moz

Nederlands Spaans
term término
gemakkelijk fácilmente
moz moz
ontwikkelde desarrollada
authority autoridad

NL Nu is het tijd om te praten over de Domain Authority metriek

ES Ahora es el momento de hablar de la métrica de Domain Authority (DA) o la Autoridad del Dominio

Nederlands Spaans
praten hablar
authority autoridad

NL Rekening houdend met het feit dat de Page Authority verwijst naar hetzelfde concept als de Domain Authority (de "kracht" om te rangschikken op SERPs), maar gericht is op een bepaalde pagina, is het niet verwonderlijk dat we het weer hebben over

ES Teniendo en cuenta que la Autoridad de la Página se refiere al mismo concepto que la Autoridad del Dominio (la "fuerza" para clasificar en los SERP), pero centrado en una página en particular, no es sorprendente que estemos hablando de nuevo de

Nederlands Spaans
rekening cuenta
authority autoridad
concept concepto
kracht fuerza
gericht centrado

NL TLD of Top-Level Domain is het laatste segment van de domeinnaam dat na de punt komt

ES El TLD o dominio de nivel superior es el último segmento del nombre de dominio que viene después del punto

Nederlands Spaans
segment segmento
punt punto
tld tld
top superior

NL Ongeveer 19% van de bots zal echter sites crawlen met het oog op detectie, gegevensdiefstal, kwetsbaarheid en domain mining

ES Sin embargo, aproximadamente el 19% de los bots rastrean los sitios para su detección, robo de datos, vulnerabilidad y minería de dominios

Nederlands Spaans
echter sin embargo
sites sitios
detectie detección
kwetsbaarheid vulnerabilidad
en y
bots bots

NL Waarom moet u de domain check op beschikbaarheid?

ES ¿Por qué necesita verificar la disponibilidad de los nombres de 

Nederlands Spaans
moet necesita
check verificar
beschikbaarheid disponibilidad

NL DNS (Domain Name System) is het telefoonboek van internet. Het gebruikt het IP-adres als het telefoonnummer en domeinen als de naam van de contactpersoon.

ES DNS (Sistema de nombres de dominio) es la guía telefónica de Internet. Utiliza la dirección IP como número de teléfono y los dominios como nombres de contacto.

Nederlands Spaans
system sistema
internet internet
gebruikt utiliza
telefoonnummer número de teléfono
en y
contactpersoon contacto
adres dirección

NL Om het com.apple.springboard.plist bestand te vinden, gaat u naar Home Domain → Library → Preferences .

ES Para encontrar el archivo com.apple.springboard.plist , vaya a Home Domain → Library → Preferences .

Nederlands Spaans
bestand archivo
vinden encontrar
home home
domain domain
gaat vaya

Wys 50 van 50 vertalings