NL Geïnspireerd door levendige taferelen begon ze haar reizen op Instagram te documenteren – en dat is ze blijven doen.
Vertaal "documenteren" na Spaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "documenteren" van Nederlands na Spaans
Vertalings van documenteren
"documenteren" in Nederlands kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:
| documenteren | documentar |
Vertaling van Nederlands na Spaans van documenteren
Nederlands
Spaans
ES Inspirada por las escenas vibrantes, empezó a documentar sus viajes en Instagram y nunca ha echado la vista atrás.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| geïnspireerd | inspirada |
| reizen | viajes |
| documenteren | documentar |
| begon | empezó |
NL Weidse uitzichten en betonnen jungles. Nieuwe gezichten en onverwachte momenten. Bekijk de wereld door de ogen van degenen die hem documenteren.
ES Paisajes salvajes y junglas de asfalto. Caras nuevas y situaciones inesperadas. Observa el mundo a través de los ojos de quienes lo documentan.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| uitzichten | paisajes |
| en | y |
| nieuwe | nuevas |
| gezichten | caras |
| onverwachte | inesperadas |
| wereld | mundo |
| ogen | ojos |
| bekijk | observa |
NL “We wisten dat onze ontwikkelaars graag Confluence gebruiken om samen te werken en vereisten te documenteren,” zegt Sheppard
ES "Sabíamos que a nuestros desarrolladores les gustaba usar Confluence para colaborar y documentar los requisitos", expone Sheppard
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| ontwikkelaars | desarrolladores |
| gebruiken | usar |
| en | y |
| vereisten | requisitos |
| documenteren | documentar |
NL In het geval van een geschil, verzekeringsvordering, rechtszaak of juridische kwestie, kan het belangrijk zijn om tekstberichten te documenteren of af te drukken, om aan te tonen dat ze op een bepaald moment zijn verzonden, ontvangen of gelezen
ES En el caso de una disputa, reclamo de seguro, juicio o asunto legal, puede ser importante documentar o imprimir mensajes de texto, para demostrar que se enviaron, recibieron o leyeron en un momento determinado
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| geschil | disputa |
| juridische | legal |
| belangrijk | importante |
| documenteren | documentar |
| drukken | imprimir |
| tonen | demostrar |
| bepaald | determinado |
| moment | momento |
NL Meestal makelaars zal geven in hun algemene voorwaarden te documenteren of scalperen is toegestaan ??op hun platforms of niet
ES Por lo general, los corredores indicarán en sus términos y condiciones documentar si se permite la reventa en sus plataformas o no
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| makelaars | corredores |
| algemene | general |
| documenteren | documentar |
| platforms | plataformas |
NL De journalistengineers van The Pudding documenteren ook hun eigen tools en methodes in een groeiende reeks How To-artikelen die voor iedereen beschikbaar zijn
ES Los periodistas-ingenieros de The Pudding también documentan sus propias herramientas y métodos en una serie de artículos explicativos disponibles para todos que cuenta cada vez con más material
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| tools | herramientas |
| en | y |
| beschikbaar | disponibles |
NL We belichten praktijkvoorbeelden en toepassingen van innovatieve merken en delen een zelfbeoordeling voor marketeers om de strategische details van de segmentatiebenadering van hun merk te documenteren.
ES Destacamos ejemplos y aplicaciones de la vida real tomados de marcas innovadoras y ofrecemos una autoevaluación para que los marketers documenten los detalles estratégicos del enfoque de segmentación de su marca.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| en | y |
| toepassingen | aplicaciones |
| innovatieve | innovadoras |
| marketeers | marketers |
| strategische | estratégicos |
| details | detalles |
NL Om een klacht in te dienen over mensenrechtenschendingen, moet je de volgende informatie kunnen documenteren en verstrekken:
ES Si quieres presentar una queja sobre abusos contra los derechos humanos, debes registrar y proporcionar la siguiente información:
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| klacht | queja |
| informatie | información |
| en | y |
| verstrekken | proporcionar |
NL Na het documenteren van lokale mensenrechtenschendingen, moet je deze schendingen melden aan een betrouwbare organisatie die zich inzet voor de bescherming en het behoud van de mensenrechten
ES Una vez que hayas documentado el abuso local contra los derechos humanos, debes reportarlo a una organización de confianza que se dedique a la protección y la preservación de los derechos humanos
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| lokale | local |
| moet | debes |
| betrouwbare | de confianza |
| organisatie | organización |
| en | y |
NL Het beschermen van jouw gegevens is voor ons essentieel. Ervoor zorgen dat we ons beleid documenteren en informatie versleutelen, is slechts één manier om dit te laten zien. Lees meer over ons beveiligingsbeleid.
ES La protección de tus datos es vital para nosotros. El asegurarse de documentar nuestras políticas y de cifrar la información, es tan solo una forma de mostrarte esto. Lee más sobre nuestras políticas de seguridad.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| essentieel | vital |
| beleid | políticas |
| documenteren | documentar |
| en | y |
| versleutelen | cifrar |
| manier | forma |
NL Beeldbewerking voor eeuwig Terwijl foto's ons leven documenteren
ES Gestiona tus imágenes para la eternidad, porque las fotos documentan nuestra historia.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| terwijl | las |
NL Fotograaf Kyle Weeks en stylist Ib Kamara sloegen de handen ineen om de rauwe en eigentijdse stijl van Accra te documenteren.
ES Miles de personas continúan marchando por las calles de Los Ángeles contra la brutalidad policial y el racismo.
NL Of het nu gaat om het documenteren van ons beleid, het schrijven van code, het versleutelen van informatie, het op de hoogte blijven van alle nieuwe regels en voorschriften, beveiliging is belangrijk voor iedereen bij Flipsnack.
ES Ya se trate de documentar nuestras políticas, de escribir código, de encriptado en la información, de mantenerse al día con todas las nuevas reglas y normativas, aquí en Flipsnack, la seguridad es importante para cada uno de nosotros.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| documenteren | documentar |
| blijven | mantenerse |
| nieuwe | nuevas |
| beveiliging | seguridad |
| belangrijk | importante |
| flipsnack | flipsnack |
NL Bemanningsleden op het ruimtestation fotograferen de aarde vanuit hun unieke perspectief, zwevend 200 mijl boven ons, en documenteren de aarde vanuit de ruimte
ES Los miembros de la tripulación de la estación espacial fotografían la Tierra desde su perspectiva única, flotando a 200 millas sobre nosotros, documentando la Tierra desde el espacio
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| aarde | tierra |
| perspectief | perspectiva |
| mijl | millas |
NL De bemanning van het internationale ruimtestation ISS is vaak belast met het documenteren van dit soort overstromingen. Dit soort beelden helpt autoriteiten om te helpen bij de hulpverlening ter plaatse en om levens te redden.
ES A la tripulación de la Estación Espacial Internacional a menudo se le ha encomendado la tarea de documentar este tipo de inundaciones. Este tipo de imágenes ayuda a las autoridades a ayudar con los esfuerzos de socorro en el terreno y a salvar vidas.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| bemanning | tripulación |
| internationale | internacional |
| documenteren | documentar |
| soort | tipo |
| beelden | imágenes |
| autoriteiten | autoridades |
| levens | vidas |
| redden | salvar |
NL Daarnaast kun je alle stops van je reis documenteren met foto's en titels. De reis kan beginnen!
ES Incluso también podrás documentar las paradas de tus viajes con fotos y títulos. ¡Que empiece el viaje!
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| documenteren | documentar |
| foto | fotos |
| s | s |
| titels | títulos |
NL Met 2D- of 3D-CAD-programma's kunt u verschillende taken uitvoeren: u kunt een 3D-model van een ontwerp maken, materiaal en lichteffecten toepassen en het ontwerp documenteren met afmetingen en andere annotaties
ES Con los programas CAD 2D o 3D, puedes realizar diferentes tareas, como crear un modelo 3D de un diseño, aplicar materiales y efectos de iluminación y documentar el diseño con cotas y otras anotaciones
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| materiaal | materiales |
| en | y |
| documenteren | documentar |
| afmetingen | cotas |
| annotaties | anotaciones |
NL Vergroot de flexibiliteit van teams bij het ontwikkelen, implementeren, documenteren en onderhouden van integraties tussen meerdere gegevensbronnen en platforms.
ES Aumente la agilidad del equipo para desarrollar, implementar, documentar y mantener integraciones en múltiples fuentes de datos y plataformas.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| vergroot | aumente |
| teams | equipo |
| documenteren | documentar |
| en | y |
| onderhouden | mantener |
| integraties | integraciones |
| meerdere | múltiples |
| platforms | plataformas |
NL het verzamelen en documenteren van systeemvereisten
ES Recopilación y documentación de los requisitos del sistema.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| verzamelen | recopilación |
| en | y |
NL Weidse uitzichten en betonnen jungles. Nieuwe gezichten en onverwachte momenten. Bekijk de wereld door de ogen van degenen die hem documenteren.
ES Paisajes salvajes y junglas de asfalto. Caras nuevas y situaciones inesperadas. Observa el mundo a través de los ojos de quienes lo documentan.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| uitzichten | paisajes |
| en | y |
| nieuwe | nuevas |
| gezichten | caras |
| onverwachte | inesperadas |
| wereld | mundo |
| ogen | ojos |
| bekijk | observa |
NL Meestal makelaars zal geven in hun algemene voorwaarden te documenteren of scalperen is toegestaan ??op hun platforms of niet
ES Por lo general, los corredores indicarán en sus términos y condiciones documentar si se permite la reventa en sus plataformas o no
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| makelaars | corredores |
| algemene | general |
| documenteren | documentar |
| platforms | plataformas |
NL Daarnaast kun je alle stops van je reis documenteren met foto's en titels. De reis kan beginnen!
ES Incluso también podrás documentar las paradas de tus viajes con fotos y títulos. ¡Que empiece el viaje!
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| documenteren | documentar |
| foto | fotos |
| s | s |
| titels | títulos |
NL Beeldbewerking voor eeuwig Terwijl foto's ons leven documenteren
ES Gestiona tus imágenes para la eternidad, porque las fotos documentan nuestra historia.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| terwijl | las |
NL Met 2D- of 3D-CAD-programma's kunt u verschillende taken uitvoeren: u kunt een 3D-model van een ontwerp maken, materiaal en lichteffecten toepassen en het ontwerp documenteren met afmetingen en andere annotaties
ES Con los programas CAD 2D o 3D, puedes realizar diferentes tareas, como crear un modelo 3D de un diseño, aplicar materiales y efectos de iluminación y documentar el diseño con cotas y otras anotaciones
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| materiaal | materiales |
| en | y |
| documenteren | documentar |
| afmetingen | cotas |
| annotaties | anotaciones |
NL “Miro heeft ons echt gedwongen om hands-on en collaboratief te zijn, terwijl team leden voorheen geneigd waren om alleen aan de slag te gaan bij het documenteren van hun werk.”
ES “Miro nos hizo ser prácticos y colaborativos; antes, en cambio, los miembros del equipo eran más propensos a hacer las cosas por su cuenta cuando documentaban su trabajo.”
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| team | equipo |
| leden | miembros |
NL Deze module behandelt verschillende methoden om wijzigingen in het eigen vermogen en de geconsolideerde reserves van een groep te begrijpen en te documenteren.
ES Este módulo cubre diferentes métodos de comprensión y documentación de cambios en el patrimonio y las reservas consolidadas de un grupo.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| module | módulo |
| methoden | métodos |
| wijzigingen | cambios |
| begrijpen | comprensión |
NL Met 2D- of 3D-CAD-programma's kunt u verschillende taken uitvoeren: u kunt een 3D-model van een ontwerp maken, materiaal en lichteffecten toepassen en het ontwerp documenteren met afmetingen en andere annotaties
ES Con los programas CAD 2D o 3D, puedes realizar diferentes tareas, como crear un modelo 3D de un diseño, aplicar materiales y efectos de iluminación y documentar el diseño con cotas y otras anotaciones
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| materiaal | materiales |
| en | y |
| documenteren | documentar |
| afmetingen | cotas |
| annotaties | anotaciones |
NL Met 2D- of 3D-CAD-programma's kunt u verschillende taken uitvoeren: u kunt een 3D-model van een ontwerp maken, materiaal en lichteffecten toepassen en het ontwerp documenteren met afmetingen en andere annotaties
ES Con los programas CAD 2D o 3D, puedes realizar diferentes tareas, como crear un modelo 3D de un diseño, aplicar materiales y efectos de iluminación y documentar el diseño con cotas y otras anotaciones
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| materiaal | materiales |
| en | y |
| documenteren | documentar |
| afmetingen | cotas |
| annotaties | anotaciones |
NL Met 2D- of 3D-CAD-programma's kunt u verschillende taken uitvoeren: u kunt een 3D-model van een ontwerp maken, materiaal en lichteffecten toepassen en het ontwerp documenteren met afmetingen en andere annotaties
ES Con los programas CAD 2D o 3D, puedes realizar diferentes tareas, como crear un modelo 3D de un diseño, aplicar materiales y efectos de iluminación y documentar el diseño con cotas y otras anotaciones
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| materiaal | materiales |
| en | y |
| documenteren | documentar |
| afmetingen | cotas |
| annotaties | anotaciones |
NL Met 2D- of 3D-CAD-programma's kunt u verschillende taken uitvoeren: u kunt een 3D-model van een ontwerp maken, materiaal en lichteffecten toepassen en het ontwerp documenteren met afmetingen en andere annotaties
ES Con los programas CAD 2D o 3D, puedes realizar diferentes tareas, como crear un modelo 3D de un diseño, aplicar materiales y efectos de iluminación y documentar el diseño con cotas y otras anotaciones
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| materiaal | materiales |
| en | y |
| documenteren | documentar |
| afmetingen | cotas |
| annotaties | anotaciones |
NL Met 2D- of 3D-CAD-programma's kunt u verschillende taken uitvoeren: u kunt een 3D-model van een ontwerp maken, materiaal en lichteffecten toepassen en het ontwerp documenteren met afmetingen en andere annotaties
ES Con los programas CAD 2D o 3D, puedes realizar diferentes tareas, como crear un modelo 3D de un diseño, aplicar materiales y efectos de iluminación y documentar el diseño con cotas y otras anotaciones
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| materiaal | materiales |
| en | y |
| documenteren | documentar |
| afmetingen | cotas |
| annotaties | anotaciones |
NL Met 2D- of 3D-CAD-programma's kunt u verschillende taken uitvoeren: u kunt een 3D-model van een ontwerp maken, materiaal en lichteffecten toepassen en het ontwerp documenteren met afmetingen en andere annotaties
ES Con los programas CAD 2D o 3D, puedes realizar diferentes tareas, como crear un modelo 3D de un diseño, aplicar materiales y efectos de iluminación y documentar el diseño con cotas y otras anotaciones
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| materiaal | materiales |
| en | y |
| documenteren | documentar |
| afmetingen | cotas |
| annotaties | anotaciones |
NL Met 2D- of 3D-CAD-programma's kunt u verschillende taken uitvoeren: u kunt een 3D-model van een ontwerp maken, materiaal en lichteffecten toepassen en het ontwerp documenteren met afmetingen en andere annotaties
ES Con los programas CAD 2D o 3D, puedes realizar diferentes tareas, como crear un modelo 3D de un diseño, aplicar materiales y efectos de iluminación y documentar el diseño con cotas y otras anotaciones
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| materiaal | materiales |
| en | y |
| documenteren | documentar |
| afmetingen | cotas |
| annotaties | anotaciones |
NL Met 2D- of 3D-CAD-programma's kunt u verschillende taken uitvoeren: u kunt een 3D-model van een ontwerp maken, materiaal en lichteffecten toepassen en het ontwerp documenteren met afmetingen en andere annotaties
ES Con los programas CAD 2D o 3D, puedes realizar diferentes tareas, como crear un modelo 3D de un diseño, aplicar materiales y efectos de iluminación y documentar el diseño con cotas y otras anotaciones
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| materiaal | materiales |
| en | y |
| documenteren | documentar |
| afmetingen | cotas |
| annotaties | anotaciones |
NL Met 2D- of 3D-CAD-programma's kunt u verschillende taken uitvoeren: u kunt een 3D-model van een ontwerp maken, materiaal en lichteffecten toepassen en het ontwerp documenteren met afmetingen en andere annotaties
ES Con los programas CAD 2D o 3D, puedes realizar diferentes tareas, como crear un modelo 3D de un diseño, aplicar materiales y efectos de iluminación y documentar el diseño con cotas y otras anotaciones
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| materiaal | materiales |
| en | y |
| documenteren | documentar |
| afmetingen | cotas |
| annotaties | anotaciones |
NL Met 2D- of 3D-CAD-programma's kunt u verschillende taken uitvoeren: u kunt een 3D-model van een ontwerp maken, materiaal en lichteffecten toepassen en het ontwerp documenteren met afmetingen en andere annotaties
ES Con los programas CAD 2D o 3D, puedes realizar diferentes tareas, como crear un modelo 3D de un diseño, aplicar materiales y efectos de iluminación y documentar el diseño con cotas y otras anotaciones
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| materiaal | materiales |
| en | y |
| documenteren | documentar |
| afmetingen | cotas |
| annotaties | anotaciones |
NL Met 2D- of 3D-CAD-programma's kunt u verschillende taken uitvoeren: u kunt een 3D-model van een ontwerp maken, materiaal en lichteffecten toepassen en het ontwerp documenteren met afmetingen en andere annotaties
ES Con los programas CAD 2D o 3D, puedes realizar diferentes tareas, como crear un modelo 3D de un diseño, aplicar materiales y efectos de iluminación y documentar el diseño con cotas y otras anotaciones
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| materiaal | materiales |
| en | y |
| documenteren | documentar |
| afmetingen | cotas |
| annotaties | anotaciones |
NL Met 2D- of 3D-CAD-programma's kunt u verschillende taken uitvoeren: u kunt een 3D-model van een ontwerp maken, materiaal en lichteffecten toepassen en het ontwerp documenteren met afmetingen en andere annotaties
ES Con los programas CAD 2D o 3D, puedes realizar diferentes tareas, como crear un modelo 3D de un diseño, aplicar materiales y efectos de iluminación y documentar el diseño con cotas y otras anotaciones
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| materiaal | materiales |
| en | y |
| documenteren | documentar |
| afmetingen | cotas |
| annotaties | anotaciones |
NL Met 2D- of 3D-CAD-programma's kunt u verschillende taken uitvoeren: u kunt een 3D-model van een ontwerp maken, materiaal en lichteffecten toepassen en het ontwerp documenteren met afmetingen en andere annotaties
ES Con los programas CAD 2D o 3D, puedes realizar diferentes tareas, como crear un modelo 3D de un diseño, aplicar materiales y efectos de iluminación y documentar el diseño con cotas y otras anotaciones
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| materiaal | materiales |
| en | y |
| documenteren | documentar |
| afmetingen | cotas |
| annotaties | anotaciones |
NL Met 2D- of 3D-CAD-programma's kunt u verschillende taken uitvoeren: u kunt een 3D-model van een ontwerp maken, materiaal en lichteffecten toepassen en het ontwerp documenteren met afmetingen en andere annotaties
ES Con los programas CAD 2D o 3D, puedes realizar diferentes tareas, como crear un modelo 3D de un diseño, aplicar materiales y efectos de iluminación y documentar el diseño con cotas y otras anotaciones
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| materiaal | materiales |
| en | y |
| documenteren | documentar |
| afmetingen | cotas |
| annotaties | anotaciones |
NL Het heeft ons een centrale plek geboden waar alle teams en afdelingen kunnen documenteren, volgen en samenwerken binnen en buiten Nextiva,” zegt Catherine.
ES Nos ha dado un lugar centralizado para que todos los equipos y departamentos documenten, supervisen y colaboren en Nextiva», dice Catherine.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| plek | lugar |
| teams | equipos |
| en | y |
| afdelingen | departamentos |
| samenwerken | colaboren |
| zegt | dice |
| centrale | centralizado |
| catherine | catherine |
NL Na het finetunen van je installatie is het tijd om je serveromgeving te documenteren
ES Después de configurar las instancias es el momento de documentar tu entorno de Server
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| installatie | configurar |
| tijd | momento |
| documenteren | documentar |
NL “We wisten dat onze ontwikkelaars graag Confluence gebruiken om samen te werken en vereisten te documenteren,” zegt Sheppard
ES "Sabíamos que a nuestros desarrolladores les gustaba usar Confluence para colaborar y documentar los requisitos", expone Sheppard
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| ontwikkelaars | desarrolladores |
| gebruiken | usar |
| en | y |
| vereisten | requisitos |
| documenteren | documentar |
NL Hoe ideeën over softwarearchitectuur te documenteren en erover te brainstormen met je team.
ES Crea un wireframing de un sitio web con tu equipo de forma efectiva
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| team | equipo |
NL Weidse uitzichten en betonnen jungles. Nieuwe gezichten en onverwachte momenten. Bekijk de wereld door de ogen van degenen die hem documenteren.
ES Paisajes salvajes y junglas de asfalto. Caras nuevas y situaciones inesperadas. Observa el mundo a través de los ojos de quienes lo documentan.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| uitzichten | paisajes |
| en | y |
| nieuwe | nuevas |
| gezichten | caras |
| onverwachte | inesperadas |
| wereld | mundo |
| ogen | ojos |
| bekijk | observa |
NL Weidse uitzichten en betonnen jungles. Nieuwe gezichten en onverwachte momenten. Bekijk de wereld door de ogen van degenen die hem documenteren.
ES Paisajes salvajes y junglas de asfalto. Caras nuevas y situaciones inesperadas. Observa el mundo a través de los ojos de quienes lo documentan.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| uitzichten | paisajes |
| en | y |
| nieuwe | nuevas |
| gezichten | caras |
| onverwachte | inesperadas |
| wereld | mundo |
| ogen | ojos |
| bekijk | observa |
NL Weidse uitzichten en betonnen jungles. Nieuwe gezichten en onverwachte momenten. Bekijk de wereld door de ogen van degenen die hem documenteren.
ES Paisajes salvajes y junglas de asfalto. Caras nuevas y situaciones inesperadas. Observa el mundo a través de los ojos de quienes lo documentan.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| uitzichten | paisajes |
| en | y |
| nieuwe | nuevas |
| gezichten | caras |
| onverwachte | inesperadas |
| wereld | mundo |
| ogen | ojos |
| bekijk | observa |
NL Weidse uitzichten en betonnen jungles. Nieuwe gezichten en onverwachte momenten. Bekijk de wereld door de ogen van degenen die hem documenteren.
ES Paisajes salvajes y junglas de asfalto. Caras nuevas y situaciones inesperadas. Observa el mundo a través de los ojos de quienes lo documentan.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| uitzichten | paisajes |
| en | y |
| nieuwe | nuevas |
| gezichten | caras |
| onverwachte | inesperadas |
| wereld | mundo |
| ogen | ojos |
| bekijk | observa |
NL Weidse uitzichten en betonnen jungles. Nieuwe gezichten en onverwachte momenten. Bekijk de wereld door de ogen van degenen die hem documenteren.
ES Paisajes salvajes y junglas de asfalto. Caras nuevas y situaciones inesperadas. Observa el mundo a través de los ojos de quienes lo documentan.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| uitzichten | paisajes |
| en | y |
| nieuwe | nuevas |
| gezichten | caras |
| onverwachte | inesperadas |
| wereld | mundo |
| ogen | ojos |
| bekijk | observa |
NL Weidse uitzichten en betonnen jungles. Nieuwe gezichten en onverwachte momenten. Bekijk de wereld door de ogen van degenen die hem documenteren.
ES Paisajes salvajes y junglas de asfalto. Caras nuevas y situaciones inesperadas. Observa el mundo a través de los ojos de quienes lo documentan.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| uitzichten | paisajes |
| en | y |
| nieuwe | nuevas |
| gezichten | caras |
| onverwachte | inesperadas |
| wereld | mundo |
| ogen | ojos |
| bekijk | observa |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks