NL Neem contact op met onze conciërge voor meer informatie: concierge @fermesaintsimeon.fr
NL Neem contact op met onze conciërge voor meer informatie: concierge @fermesaintsimeon.fr
EN Please contact our concierge for information: concierge@fermesaintsimeon.fr
Nederlands | Engels |
---|---|
contact | contact |
conciërge | concierge |
informatie | information |
NL Haal Keeper Concierge om maximale bescherming tegen cyberdreigingen te waarborgen. Ons team van experts staat klaar om u te helpen met gepersonaliseerde, een-op-een-training en support.
EN Get Keeper Concierge to ensure maximum protection from cyber threats. Our team of experts is standing by to provide you with personalized, one-on-one training and support.
Nederlands | Engels |
---|---|
haal | get |
keeper | keeper |
maximale | maximum |
bescherming | protection |
cyberdreigingen | cyber threats |
experts | experts |
staat | standing |
gepersonaliseerde | personalized |
NL Haal Keeper Concierge om maximale bescherming tegen cyberdreigingen te waarborgen. Ons team van experts staat klaar om u te helpen met gepersonaliseerde, een-op-een-training en support.
EN Get Keeper Concierge to ensure maximum protection from cyber threats. Our team of experts is standing by to provide you with personalized, one-on-one training and support.
Nederlands | Engels |
---|---|
haal | get |
keeper | keeper |
maximale | maximum |
bescherming | protection |
cyberdreigingen | cyber threats |
experts | experts |
staat | standing |
gepersonaliseerde | personalized |
NL Bezoek voor meer gedetailleerde informatie over Keeper's beveiligingsmodel: https://keepersecurity.com/nl_NL/security. Ga voor details over Keeper’s versleutelingsmodel naar https://docs.keeper.io/enterprise-guide/keeper-encryption-model.
EN For more detailed information about Keeper's security model, please visit: https://keepersecurity.com/security. For details about Keeper’s encryption model, please visit https://docs.keeper.io/enterprise-guide/keeper-encryption-model.
NL Keeper gebruikt de iOS-sleutelhanger niet om uw Keeper-records op te slaan (alle Keeper-records worden beschermd met 256-bits AES versleuteling en worden veilig opgeslagen in de Keeper-kluis)
EN Keeper does not use the iOS Keychain to store your Keeper records - all Keeper records are protected with 256-bit AES encryption and are securely stored in the Keeper Vault
NL Iedere persoon die u verwijst naar Keeper krijgt 30% korting op Keeper Unlimited of Keeper Family
EN Every person you refer to Keeper gets 30% off Keeper Unlimited or Keeper Family
Nederlands | Engels |
---|---|
verwijst | refer |
keeper | keeper |
krijgt | gets |
of | or |
family | family |
NL Iedere persoon die u verwijst naar Keeper krijgt 30% korting op Keeper Unlimited of Keeper Family
EN Every person you refer to Keeper gets 30% off Keeper Unlimited or Keeper Family
Nederlands | Engels |
---|---|
verwijst | refer |
keeper | keeper |
krijgt | gets |
of | or |
family | family |
NL Met Keeper's browserextensie kunt u ook sterke, unieke wachtwoorden genereren en direct opslaan in uw Keeper-kluis. Keeper heeft ook de mogelijkheid om te matchen in een subdomein, evenals in een domein.
EN Keeper’s browser extension also enables you to generate strong, unique passwords and save them to your Keeper vault instantly. Keeper also has the ability to match on subdomain as well as domain.
Nederlands | Engels |
---|---|
keeper | keeper |
s | s |
sterke | strong |
wachtwoorden | passwords |
direct | instantly |
opslaan | save |
matchen | match |
subdomein | subdomain |
domein | domain |
kluis | vault |
NL Keeper properly imports records into the correct record type and brings over attachments and other data seamlessly.Met Keeper's importwizard kunt u de LastPass-kluis binnen een paar seconden overdragen naar Keeper
EN Keeper properly imports records into the correct record type and brings over attachments and other data seamlessly.Keeper’s import wizard lets you bring LastPass vault into Keeper in just a few seconds
Nederlands | Engels |
---|---|
keeper | keeper |
type | type |
kluis | vault |
NL Keeper geeft gebruikers de optie om de Keeper-desktop-app of de Windows Store-app te downloaden. U kunt de Windows Store-versie van Keeper rechtstreeks downloaden uit de Microsoft Store en deze is compatibel met Windows 10-apparaten.
EN Keeper gives users the option to download the Keeper Desktop application or the Windows Store application. The Windows Store version of Keeper can be downloaded directly from the Microsoft Store and is compatible with Windows 10 devices.
Nederlands | Engels |
---|---|
keeper | keeper |
geeft | gives |
gebruikers | users |
optie | option |
of | or |
rechtstreeks | directly |
microsoft | microsoft |
desktop | desktop |
NL Door de Keeper Marks te gebruiken, erkent u dat de Keeper Marks en de inhoud in deze merkgids het exclusieve eigendom zijn van Keeper Security, Inc
EN By using the Keeper Marks, you acknowledge that the Keeper Marks and content in this branding guide are the sole property of Keeper Security, Inc
Nederlands | Engels |
---|---|
keeper | keeper |
erkent | acknowledge |
inhoud | content |
eigendom | property |
security | security |
NL Darren Guccione is de CEO en medeoprichter van Keeper Security, Inc., de maker van Keeper, 's werelds populairste wachtwoordbeheerder en veilige digitale kluis. De Keeper-software wordt wereldwijd gebruikt door miljoenen mensen en duizenden bedrijven.
EN Darren Guccione is the CEO and co-founder of Keeper Security, Inc., the creator of Keeper, the world’s most popular password manager and secure digital vault. Keeper software is used globally by millions of people and thousands of businesses.
Nederlands | Engels |
---|---|
ceo | ceo |
keeper | keeper |
s | s |
wachtwoordbeheerder | password manager |
digitale | digital |
kluis | vault |
gebruikt | used |
mensen | people |
bedrijven | businesses |
software | software |
NL Keeper Security bewaart een versleuteld binair bestand van uw Keeper-records op Keeper Security's Cloud Security Vault?, op voorwaarde dat u een betaald abonnement op de Software hebt
EN The binary is created when you backup your records and is stored in the event that you need to recover your information due to local system crash, damage, loss or hack attempt that results in the self-destruction of your records
NL Indien u Keeper van uw apparaat wilt verwijderen, kunt u onze pagina met Veelgestelde vragen raadplegen (https://docs.keeper.io/user-guides/uninstall-keeper).
EN In the event you need to uninstall Keeper from your device, please visit the FAQ page (https://docs.keeper.io/user-guides/uninstall-keeper).
NL Door Keeper Marks te gebruiken, erkent u dat de Keeper Marks en de content in deze merkgids het exclusieve eigendom zijn van Keeper Security, Inc
EN By using the Keeper Marks, you acknowledge that the Keeper Marks and content in this branding guide are the sole property of Keeper Security, Inc
NL Keeper Security is niet verantwoordelijk voor enige acties van individuen of misbruik of onbehoorlijk gebruik van uw Keeper-gegevens of enige van uw middelen door gebruik te maken van uw hoofdwachtwoord of de informatie die in Keeper is opgeslagen.
EN Keeper Security shall not be responsible for the actions of any individuals who misuse or misappropriate your Keeper information or other any of your assets using your Master Password or the information stored in Keeper.
NL Als u de software hebt aangeschaft als gevolg van aantrekking door een kanaalpartner van Keeper Security, deelt Keeper Security uw informatie mogelijk met de kanaalpartner en de kanaalpartner deelt mogelijk gerelateerde informatie met Keeper Security
EN If you purchased the Software as a result of solicitation by a channel partner of Keeper Security, Keeper Security may share your information with the channel partner and the channel partner may share related information with Keeper Security
NL Om MFA te activeren, bezoekt u het instellingenscherm van de Keeper-webapp, Desktop-app of iOS-/Android-app. Keeper Business-beheerders kunnen het gebruik van MFA en ondersteunde MFA-methoden ook afdwingen via de Keeper-beheerdersconsole.
EN To activate MFA, visit the settings screen of the Keeper Web App, Desktop App or iOS/Android application. Keeper Business admins can also enforce the use of MFA and supported MFA methods via the Keeper Admin Console.
NL Keeper sluit geen MFA-providercode van derden in onze apps in. De leveranciers van Keeper zijn niet betrokken geweest bij lekken waarbij Keeper betrokken was.
EN Keeper does not embed third-party MFA provider code into our apps. Keeper's vendors have not been subject to any breaches involving Keeper.
NL Keeper is ISO 27001-gecertificeerd voor het Keeper Security-informatiebeheersysteem wat het Keeper Enterprise-platform ondersteunt
EN Keeper is ISO 27001 certified, covering the Keeper Security Information Management System, which supports the Keeper Enterprise Platform
NL Alle aanmeldingsgegevens in Keeper-kluizen zijn end-to-end versleuteld en zero-knowledge, wat inhoudt dat Keeper de combinatie van uw wachtwoorden niet kan zien. Keeper biedt ook risicobeoordeling en inzicht op het niveau van grote ondernemingen.
EN All credentials in Keeper vaults are end-to-end encrypted and zero knowledge, which means that Keeper cannot see the combination of your passwords. Keeper also offers enterprise-level risk assessment and visibility.
NL Van een strategische implementatie tot online ondersteuning ? samen met ons haal je het maximale uit je SuperOffice CRM-oplossing, bouw je sterkere klantrelaties op en haal je sneller je omzetdoelen.
EN From a strategic implementation to online help ? we are here to ensure that you get the most value out of your SuperOffice CRM suite, build stronger customer relationships and reach your revenue goals faster.
Nederlands | Engels |
---|---|
strategische | strategic |
implementatie | implementation |
online | online |
ondersteuning | help |
ons | we |
haal | get |
maximale | most |
bouw | build |
sterkere | stronger |
sneller | faster |
crm | crm |
NL Haal alle paddo's eruit. Als er wat in het substraat aan de zijkant van de doos zitten, haal ze er dan met een gesteriliseerde pincet uit.
EN Get them all out, if some mushrooms formed in the substrate at the sides of the box get them out using sterilized tweezers.
Nederlands | Engels |
---|---|
haal | get |
als | if |
doos | box |
NL Van een strategische implementatie tot online ondersteuning ? samen met ons haal je het maximale uit je SuperOffice CRM-oplossing, bouw je sterkere klantrelaties op en haal je sneller je omzetdoelen.
EN From a strategic implementation to online help ? we are here to ensure that you get the most value out of your SuperOffice CRM suite, build stronger customer relationships and reach your revenue goals faster.
Nederlands | Engels |
---|---|
strategische | strategic |
implementatie | implementation |
online | online |
ondersteuning | help |
ons | we |
haal | get |
maximale | most |
bouw | build |
sterkere | stronger |
sneller | faster |
crm | crm |
NL Haal het voor mezelf →Haal het voor mijn studenten →
EN Get it for myself →Get it for my students →
Nederlands | Engels |
---|---|
haal | get |
studenten | students |
NL Het aantal opties en soorten tickets kan overweldigend zijn, dus aarzel niet om hulp te vragen bij uw plaatselijke treinstation of bij de conciërge van uw hotel
EN The number of options and ticket types can be overwhelming, so don?t hesitate to ask for assistance at your local train station or from your hotel concierge
Nederlands | Engels |
---|---|
opties | options |
soorten | types |
tickets | ticket |
aarzel | hesitate |
hulp | assistance |
vragen | ask |
plaatselijke | local |
conciërge | concierge |
hotel | hotel |
NL ERP-software voor aannemers van conciërge- en beveiligingsdiensten
EN Inventory management add-on for businesses using QuickBooks.
NL Voldoe aan de nieuwe coronanormen met deze digitale conciërge
EN Meet the new corona standards with this digital concierge
Nederlands | Engels |
---|---|
digitale | digital |
conciërge | concierge |
NL Onze Conciërge Partners ? Moto Luis
EN Our Concierge Partners ? Moto Luis
Nederlands | Engels |
---|---|
onze | our |
conciërge | concierge |
partners | partners |
moto | moto |
NL Gelukkig is er Yays Bickersgracht ? Luxe appartementen met concierge om je hiermee te helpen
EN Good thing there’s Yays Bickersgracht – Concierged Boutique Apartments to help you along those lines
Nederlands | Engels |
---|---|
gelukkig | good |
appartementen | apartments |
NL Pulitzer Amsterdam biedt geen shuttle-service aan. Het conciërge team kan u helpen bij het regelen van uw vervoer. U vindt alle opties hier.
EN Hotel Pulitzer does not offer a shuttle service. The concierge team can arrange your transportation or airport pick-up. You can find the details here.
Nederlands | Engels |
---|---|
biedt | offer |
conciërge | concierge |
team | team |
regelen | arrange |
vervoer | transportation |
vindt | find |
opties | pick |
hier | here |
shuttle | shuttle |
NL Onze conciërge, Xavier Parent, verwelkomt alle gasten met zijn gastvrijheid. Xavier leerde zijn vak in exclusieve Parijse hotels zoals de Ritz, de Concorde met de Sofitel Bourbon voordat hij zich bij ons hotel voegde in 1989.
EN Our concierge, Xavier Parent, extends his hospitality to all our guests. Xavier learnt his trade in exclusive Paris hotels such as the Ritz, the Concorde or the Sofitel Bourbon before joining our hotel in 1989.
Nederlands | Engels |
---|---|
conciërge | concierge |
gasten | guests |
gastvrijheid | hospitality |
exclusieve | exclusive |
NL We nodigen u uit om contact op te nemen met onze conciërge om deze activiteit te ontdekken: kitesurf@fermesaintsimeon.fr
EN We invite you to contact our concierge to discover this activity: kitesurf@fermesaintsimeon.fr
Nederlands | Engels |
---|---|
nodigen | invite |
conciërge | concierge |
activiteit | activity |
ontdekken | discover |
NL Neem voor meer informatie contact op met onze conciërge Xavier: +33 2 31 81 78 00
EN For more information, contact our concierge Xavier: +33 2 31 81 78 00
Nederlands | Engels |
---|---|
informatie | information |
contact | contact |
conciërge | concierge |
NL Voldoe aan de nieuwe coronanormen met deze digitale conciërge
EN Meet the new corona standards with this digital concierge
Nederlands | Engels |
---|---|
digitale | digital |
conciërge | concierge |
NL Boost uw woonproject met de digitale conciërge | Bringme
EN Boost your housing project with the digital concierge | Bringme
Nederlands | Engels |
---|---|
boost | boost |
uw | your |
met | with |
de | the |
digitale | digital |
conciërge | concierge |
NL Digitale conciërge: slimme toegang, pakjes en bezoekers in één
EN Digital concierge: smart access, parcels and visitors in one
Nederlands | Engels |
---|---|
digitale | digital |
conciërge | concierge |
slimme | smart |
toegang | access |
en | and |
bezoekers | visitors |
NL De digitale conciërge is een all-in-one-oplossing die zorgt voor een ongeëvenaard wooncomfort. Deze triple design award winner biedt een pakjesoplossing én digitale toegangscontrole. Van de voordeur tot binnen in het appartement.
EN The digital concierge is an all-in-one solution which ensures unprecedented living comfort. This triple design award winner offers a parcel solution and digital access control. From the residential entrance to inside the apartment.
Nederlands | Engels |
---|---|
digitale | digital |
conciërge | concierge |
design | design |
award | award |
winner | winner |
appartement | apartment |
oplossing | solution |
NL "In al onze projecten installeren we Bringme’s digitale conciërge. Die is gebruiksvriendelijk, betrouwbaar, en goedkoper dan aparte eilandsystemen."
EN "We install Bringme’s digital concierge in all our projects. It is user-friendly, reliable and cheaper than separate standalone solutions."
Nederlands | Engels |
---|---|
projecten | projects |
installeren | install |
s | s |
digitale | digital |
conciërge | concierge |
betrouwbaar | reliable |
en | and |
goedkoper | cheaper |
aparte | separate |
NL Elke bewoner zijn persoonlijke conciërge
EN Each resident has their own personal concierge
Nederlands | Engels |
---|---|
elke | each |
bewoner | resident |
conciërge | concierge |
NL De digitale conciërge omvat ook een intelligent toegangscontrolesysteem.
EN The digital concierge also includes an intelligent access control system.
Nederlands | Engels |
---|---|
digitale | digital |
conciërge | concierge |
omvat | includes |
ook | also |
intelligent | intelligent |
NL Met de Bringme Manager kunnen gebouwbeheerders de digitale conciërge gemakkelijk beheren. Altijd automatisch geüpdatet met de laatste nieuwe features. Privacyproof.
EN With the Bringme Manager, property managers can manage the digital concierge effortlessly. Always automatically updated with the latest features. Privacy-proof.
Nederlands | Engels |
---|---|
met | with |
de | the |
kunnen | can |
digitale | digital |
conciërge | concierge |
altijd | always |
automatisch | automatically |
features | features |
gemakkelijk | effortlessly |
NL De digitale conciërge is een magneet voor kopers en investeerders. Onze kant-en-klare tools en templates maken hem makkelijk inzetbaar als lead generator.
EN The digital concierge is a magnet for buyers and investors. Our ready-to-use tools and templates make it easy to use as a lead generator.
Nederlands | Engels |
---|---|
digitale | digital |
conciërge | concierge |
magneet | magnet |
kopers | buyers |
investeerders | investors |
tools | tools |
templates | templates |
makkelijk | easy |
lead | lead |
NL Alexandra Gevers: “Het is ondenkbaar nog een appartement te verkopen zonder Bringme’s digitale conciërge”
EN Alexandra Gevers: “I can’t even imagine selling another apartment without Bringme’s digital concierge”
Nederlands | Engels |
---|---|
appartement | apartment |
verkopen | selling |
s | s |
digitale | digital |
conciërge | concierge |
NL Slim is hij ook: als een echte conciërge scant hij pakjes en boodschappen, tekent af voor ontvangst, en informeert de bewoner
EN It is smart too: like a real concierge, it scans parcels and groceries, signs to acknowledge receipt, and informs the resident
Nederlands | Engels |
---|---|
slim | smart |
is | is |
echte | real |
conciërge | concierge |
scant | scans |
ontvangst | receipt |
informeert | informs |
bewoner | resident |
NL Voldoe aan de nieuwe coronanormen met deze digitale conciërge
EN Meet the new corona standards with this digital concierge
Nederlands | Engels |
---|---|
digitale | digital |
conciërge | concierge |
NL De digitale conciërge, een echt comfort voor het cliënteel van IDBB
EN The digital concierge gives Van den Boer Concept’s customers sense of security
Nederlands | Engels |
---|---|
digitale | digital |
conciërge | concierge |
NL De klanten van Van den Boer Concept voelen zich veilig met de digitale conciërge
EN Why the elderly love their digital concierge
Nederlands | Engels |
---|---|
digitale | digital |
conciërge | concierge |
NL Waarom senioren fan zijn van de digitale conciërge
EN How to achieve high tenant retention rates? Get Living gets it.
NL Voor de actieve senioren van de assistentiewoningen Twist en De Ark in de bekende wijk ‘Tweewaters’ aan de Vaartkom in Leuven liet toparchitect Stéphane Beel een digitale conciërge van Bringme installeren
EN The rental market in the UK is a competitive one, so if you want to be a part of it, you need to be able to meet customers’ growing expectations
Wys 50 van 50 vertalings