NL Wat pure kracht betreft, is de Find X3 Pro een van de besten, met de top voor 2021 Qualcomm Snapdragon 800-serie. Dat betekent hier de Snapdragon 888 met 12GB RAM en 256GB opslag.
NL Wat pure kracht betreft, is de Find X3 Pro een van de besten, met de top voor 2021 Qualcomm Snapdragon 800-serie. Dat betekent hier de Snapdragon 888 met 12GB RAM en 256GB opslag.
DE Was die reine Leistung angeht, ist der Find X3 Pro mit den besten von ihnen ganz oben und bietet das Top-End für die Qualcomm Snapdragon 800-Serie 2021. Hier bedeutet das den Snapdragon 888 mit 12 GB RAM und 256 GB Speicher.
Nederlands | Duits |
---|---|
pure | reine |
kracht | leistung |
gb | gb |
ram | ram |
opslag | speicher |
NL Er is een 4G-model met de Qualcomm Snapdragon 855+ en een 5G-model met de Snapdragon 865+.
DE Es gibt ein 4G-Modell mit dem Qualcomm Snapdragon 855+ und ein 5G-Modell mit dem Snapdragon 865+.
Nederlands | Duits |
---|---|
en | und |
NL (Pocket-lint) - In de wazige dagen van 2019, tijdens de Snapdragon Technology Summit van Qualcomm Technologies, onthulden Qualcomm en Niantic dat beide bedrijven bezig waren met augmented reality-technologie.
DE (Pocket-lint) - In den trüben Tagen des Jahres 2019 haben Qualcomm und Niantic auf dem Snapdragon Technology Summit von Qualcomm Technologies bekannt gegeben, dass beide Unternehmen an Augmented Reality-Technologien arbeiten.
Nederlands | Duits |
---|---|
dagen | tagen |
summit | summit |
beide | beide |
NL Opnieuw als weerspiegeling van de acceptatie van Amerikaanse bedrijven, werkt Honor nu samen met Qualcomm, dus de Qualcomm Snapdragon 778G 5G vormt het hart van deze telefoon.
DE Wiederum die Akzeptanz von US-Unternehmen widerspiegelnd, arbeitet Honor jetzt mit Qualcomm zusammen, so dass der Qualcomm Snapdragon 778G 5G im Herzen dieses Telefons sitzt.
Nederlands | Duits |
---|---|
opnieuw | wiederum |
acceptatie | akzeptanz |
nu | jetzt |
hart | herzen |
telefoon | telefons |
NL Snapdragon Summit wordt jaarlijks gehouden, waardoor Qualcomm de kans krijgt om over zijn Snapdragon-hardware te praten
DE Der Snapdragon Summit findet jährlich statt und gibt Qualcomm die Möglichkeit, über seine Snapdragon-Hardware zu sprechen
Nederlands | Duits |
---|---|
summit | summit |
jaarlijks | jährlich |
kans | möglichkeit |
NL Qualcomm heeft de Snapdragon 865 opgevoerd met een prestatieverbetering van 10 procent en noemde het de Snapdragon 865 Plus.
DE Qualcomm hat den Snapdragon 865 mit einer Leistungsverbesserung von 10 Prozent aufgemotzt und ihn den Snapdragon 865 Plus genannt.
Nederlands | Duits |
---|---|
procent | prozent |
NL Qualcomm Snapdragon 865: alles wat u moet weten over het nieuwste smartphoneplatform van Qualcomm
DE Qualcomm Snapdragon 865: Alles, was Sie über die neueste Smartphone-Plattform von Qualcomm wissen müssen
Nederlands | Duits |
---|---|
alles | alles |
weten | wissen |
nieuwste | neueste |
NL Qualcomm Snapdragon 845: alles wat u moet weten over het nieuwe mobiele platform van Qualcomm
DE Qualcomm Snapdragon 845: Alles, was Sie über die neue mobile Plattform von Qualcomm wissen müssen
Nederlands | Duits |
---|---|
alles | alles |
weten | wissen |
nieuwe | neue |
mobiele | mobile |
platform | plattform |
NL Qualcomm heeft zijn volgende generatie mobiele platform aangekondigd, de Snapdragon 845. Geïntroduceerd op de Snapdragon Summit van het bedrijf, is he...
DE Qualcomm hat seine mobile Plattform der nächsten Generation, den Snapdragon 845, angekündigt. Sie wurde auf dem Snapdragon Summit des Unternehmens vor...
Nederlands | Duits |
---|---|
volgende | nächsten |
generatie | generation |
mobiele | mobile |
platform | plattform |
aangekondigd | angekündigt |
summit | summit |
bedrijf | unternehmens |
NL Er doen veel geruchten de ronde dat Samsung "eerste dibs" heeft op de nieuwe Qualcomm Snapdragon 835-chipset. Qualcomm vertelde ons tijdens een gespre...
DE Es kursieren viele Gerüchte, dass Samsung "erste Dibs" für den neuen Qualcomm Snapdragon 835-Chipsatz hat. Qualcomm sagte jedoch auf dem Mobile World
Nederlands | Duits |
---|---|
veel | viele |
geruchten | gerüchte |
samsung | samsung |
eerste | erste |
nieuwe | neuen |
NL Het was eind 2016 toen Qualcomm, Microsoft en een aantal andere partners begonnen te praten over Windows 10-apparaten die op Qualcomm Snapdragon- hard...
DE Es war Ende 2016, als Qualcomm, Microsoft und eine Reihe anderer Partner über Windows 10-Geräte sprachen , die auf Qualcomm Snapdragon- Hardware ausge...
Nederlands | Duits |
---|---|
eind | ende |
microsoft | microsoft |
partners | partner |
apparaten | hardware |
NL De cameraspecificaties zijn hetzelfde als de Z Flip 5G, evenals de RAM- en opslagopties en de batterijcapaciteit, maar de Z Flip 3 draait op de Qualcomm Snapdragon 888-chipset over de Snapdragon 865+.
DE Die Kameraspezifikationen sind die gleichen wie beim Z Flip 5G, ebenso wie die RAM- und Speicheroptionen und die Akkukapazität, aber das Z Flip 3 läuft auf dem Qualcomm Snapdragon 888 Chipsatz über dem Snapdragon 865+.
Nederlands | Duits |
---|---|
draait | läuft |
NL XDA zag een lek dat suggereert dat Qualcomm werkt aan een Snapdragon 775 - de opvolger van de uitstekende Snapdragon 765G die wordt aangetroffen in grote subvlaggenschipapparaten.
DE XDA hat ein Leck entdeckt, das darauf hindeutet, dass Qualcomm an einem Snapdragon 775 arbeitet – dem Nachfolger des hervorragenden Snapdragon 765G, der in vielen Sub-Flaggschiff-Geräten zu finden ist.
Nederlands | Duits |
---|---|
lek | leck |
werkt | arbeitet |
opvolger | nachfolger |
uitstekende | hervorragenden |
NL Wat pure kracht betreft, kan de Find X3 Pro zich meten met de besten. Hij is uitgerust met het topmodel uit de 2021 Qualcomm Snapdragon 800-serie. Hier betekent dat de Snapdragon 888 met 12 GB RAM en 256 GB opslagruimte.
DE Was die reine Leistung angeht, kann das Find X3 Pro mit den Besten mithalten, denn es ist mit dem Topmodell der Qualcomm Snapdragon 800-Serie von 2021 ausgestattet. Hier bedeutet das den Snapdragon 888 mit 12 GB RAM und 256 GB Speicher.
Nederlands | Duits |
---|---|
pure | reine |
gb | gb |
ram | ram |
NL Qualcomm's Snapdragon Sound technologie heeft een aantal nieuwe functies dankzij de Snapdragon 8 Gen 2 chip. Dit is alles wat je moet weten.
DE Die Snapdragon Sound-Technologie von Qualcomm verfügt dank des Snapdragon 8 Gen 2-Chips über eine Reihe neuer Funktionen. Hier finden Sie alles, was
Nederlands | Duits |
---|---|
sound | sound |
technologie | technologie |
nieuwe | neuer |
gen | gen |
NL Qualcomm kondigde tijdens zijn Snapdragon Summit de Snapdragon AR2 Gen 1 chip aan die vanaf de grond specifiek voor AR is ontworpen.
DE Qualcomm hat auf dem Snapdragon Summit den Snapdragon AR2 Gen 1 Chip angekündigt, der von Grund auf speziell für AR entwickelt wurde.
Nederlands | Duits |
---|---|
summit | summit |
grond | grund |
specifiek | speziell |
ontworpen | entwickelt |
gen | gen |
chip | chip |
NL (Pocket-lint) - In de wazige dagen van 2019, tijdens de Snapdragon Technology Summit van Qualcomm Technologies, onthulden Qualcomm en Niantic dat beide bedrijven bezig waren met augmented reality-technologie.
DE (Pocket-lint) - In den trüben Tagen des Jahres 2019 haben Qualcomm und Niantic auf dem Snapdragon Technology Summit von Qualcomm Technologies bekannt gegeben, dass beide Unternehmen an Augmented Reality-Technologien arbeiten.
Nederlands | Duits |
---|---|
dagen | tagen |
summit | summit |
beide | beide |
NL Opnieuw als weerspiegeling van de acceptatie van Amerikaanse bedrijven, werkt Honor nu samen met Qualcomm, dus de Qualcomm Snapdragon 778G 5G vormt het hart van deze telefoon.
DE Wiederum die Akzeptanz von US-Unternehmen widerspiegelnd, arbeitet Honor jetzt mit Qualcomm zusammen, so dass der Qualcomm Snapdragon 778G 5G im Herzen dieses Telefons sitzt.
Nederlands | Duits |
---|---|
opnieuw | wiederum |
acceptatie | akzeptanz |
nu | jetzt |
hart | herzen |
telefoon | telefons |
NL Qualcomm heeft de Snapdragon 865 opgevoerd met een prestatieverbetering van 10 procent en noemde het de Snapdragon 865 Plus.
DE Qualcomm hat den Snapdragon 865 mit einer 10-prozentigen Leistungssteigerung aufgemotzt und ihn Snapdragon 865 Plus genannt.
NL Het draait op een Qualcomm Snapdragon 750G-processor, met 6 GB of 8 GB RAM, afhankelijk van het model. Opslag is 128 GB of 256 GB, weer afhankelijk van de gekozen handset.
DE Es läuft auf einem Qualcomm Snapdragon 750G-Prozessor mit je nach Modell entweder 6 GB oder 8 GB RAM. Der Speicher beträgt entweder 128 GB oder 256 GB, je nach gewähltem Mobilteil.
Nederlands | Duits |
---|---|
draait | läuft |
gb | gb |
ram | ram |
opslag | speicher |
NL De Qualcomm Snapdragon 778G-processor is te vinden in elk van de 5G-handsets.
DE Der Qualcomm Snapdragon 778G-Prozessor befindet sich in jedem der 5G-Mobilteile.
Nederlands | Duits |
---|---|
elk | jedem |
vinden | befindet |
NL Er is een 5,2-inch Quad HD-scherm, Qualcomm Snapdragon 820-chipset met 4 GB RAM en 3000 mAh-batterij
DE Es gibt ein 5,2-Zoll-Quad-HD-Display, einen Qualcomm Snapdragon 820-Chipsatz mit 4 GB RAM und einen 3000-mAh-Akku
Nederlands | Duits |
---|---|
quad | quad |
gb | gb |
ram | ram |
en | und |
NL Qualcomm Snapdragon 778G Plus leidt zijn 5G-platformupdates voor 2021
DE Qualcomm Snapdragon 778G Plus führt seine 5G-Plattform-Updates für 2021 an
Nederlands | Duits |
---|---|
plus | plus |
leidt | führt |
zijn | seine |
NL De Pixel 5 draait op de Qualcomm Snapdragon 765G-processor, met 8 GB RAM en 128 GB opslag
DE Das Pixel 5 läuft auf dem Qualcomm Snapdragon 765G-Prozessor mit 8 GB RAM und 128 GB Speicher
Nederlands | Duits |
---|---|
pixel | pixel |
draait | läuft |
gb | gb |
ram | ram |
opslag | speicher |
NL De Google Pixel 5a 5G draait op de Qualcomm Snapdragon 765G-chipset, ondersteund door 6GB RAM en 128GB opslagruimte. Er zit een batterijcapaciteit van 4620 mAh en een oplader van 18 W in de doos.
DE Das Google Pixel 5a 5G läuft auf dem Qualcomm Snapdragon 765G-Chipsatz, der von 6 GB RAM und 128 GB Speicher unterstützt wird. In der Box befinden sich eine Akkukapazität von 4620 mAh und ein 18-W-Ladegerät.
Nederlands | Duits |
---|---|
pixel | pixel |
draait | läuft |
ondersteund | unterstützt |
gb | gb |
ram | ram |
oplader | ladegerät |
doos | box |
NL Max Weinbach beweerde op een podcast dat de Whitechapel SoC rauwe prestaties zal bieden tussen de Qualcomm Snapdragon 865 en 888 en dat het een neurale verwerkingseenheid en een beeldsignaalprocessor zal hebben.
DE Max Weinbach behauptete in einem Podcast, dass der Whitechapel-SoC eine Rohleistung zwischen dem Qualcomm Snapdragon 865 und 888 bieten wird und eine neuronale Verarbeitungseinheit und einen Bildsignalprozessor enthalten wird.
Nederlands | Duits |
---|---|
max | max |
podcast | podcast |
bieden | bieten |
NL Qualcomm Smartphone voor Snapdragon Insiders eerste beoordeling: een indrukwekkend pakket?
DE Qualcomm Smartphone für Snapdragon Insiders Ersttest: Ein beeindruckendes Paket?
Nederlands | Duits |
---|---|
smartphone | smartphone |
indrukwekkend | beeindruckendes |
pakket | paket |
NL Aangedreven door het Qualcomm Snapdragon 765G-platform dat je toegang geeft tot Sub-6GHz 5G-netwerken, heeft de 6,44-inch OnePlus Nord een Full HD+ AMOLED-paneel met een verversingssnelheid van 90Hz.
DE Angetrieben von der Qualcomm Snapdragon 765G-Plattform, die Ihnen Zugriff auf Sub-6-GHz-5G-Netzwerke bietet, verfügt das 6,44-Zoll-OnePlus Nord über ein Full HD+ AMOLED-Panel mit einer Bildwiederholfrequenz von 90 Hz.
Nederlands | Duits |
---|---|
aangedreven | angetrieben |
toegang | zugriff |
geeft | bietet |
oneplus | oneplus |
full | full |
hd | hd |
NL Xiaomis nieuwkomer voor 2021 packs in Qualcomm Snapdragon 888 power in een zinvolle telefoon die de gimmicks vermijdt
DE Xiaomis Neuzugang für 2021 packt Qualcomm Snapdragon 888-Power in ein sinnvolles Telefon, das die Spielereien vermeidet
Nederlands | Duits |
---|---|
power | power |
telefoon | telefon |
NL Qualcomm domineert deze apparaten, met de Snapdragon 800-serie op het hoogste niveau en de 700-serie op een laag daaronder
DE Qualcomm dominiert diese Geräte, wobei die Snapdragon 800-Serie auf der obersten Ebene und die 700er-Serie auf einer Ebene darunter liegt
Nederlands | Duits |
---|---|
apparaten | geräte |
NL Het feit dat de ROG Phone 5 het Snapdragon 888- platform van Qualcomm herbergt, maakt het bijzonder goed waar voor je geld - omdat je de nieuwste vlaggenschiphardware krijgt die sommige andere telefoons in verlegenheid zal brengen.
DE Die Tatsache, dass das ROG Phone 5 die Snapdragon 888- Plattform von Qualcomm enthält, macht es zu einem besonders guten Preis-Leistungs-Verhältnis - da Sie die neueste Flaggschiff-Hardware erhalten, die einige andere Telefone in Verlegenheit bringt.
Nederlands | Duits |
---|---|
feit | tatsache |
phone | phone |
platform | plattform |
bijzonder | besonders |
goed | guten |
nieuwste | neueste |
sommige | einige |
andere | andere |
telefoons | telefone |
rog | rog |
NL Het hart van deze telefoon is de Qualcomm Snapdragon 856 Plus, 5G ingeschakeld, met 16 GB RAM en 512 GB opslag
DE Das Herzstück dieses Telefons ist das Qualcomm Snapdragon 856 Plus, 5G-fähig, mit 16 GB RAM und 512 GB Speicher
Nederlands | Duits |
---|---|
telefoon | telefons |
gb | gb |
ram | ram |
opslag | speicher |
hart | herzstück |
NL De huidige Black Shark 4 en 4 Pro worden aangedreven door respectievelijk de Snapdragon 870- en Snapdragon 888- processors, en naar verwachting zullen deze worden verwisseld voor iets krachtigere chipsets.
DE Die aktuellen Black Shark 4 und 4 Pro werden von den Snapdragon 870- bzw. Snapdragon 888- Prozessoren angetrieben, und es wird erwartet, dass diese gegen etwas leistungsstärkere Chipsätze ausgetauscht werden.
Nederlands | Duits |
---|---|
huidige | aktuellen |
black | black |
aangedreven | angetrieben |
iets | etwas |
NL Het heeft ook enkele andere premium specificaties, niet in de laatste plaats het Qualcomm Snapdragon 855-platform onder de motorkap. Verwarrend, maar gezien de prijs erg meeslepend.
DE Es hat auch einige andere Premium-Spezifikationen, nicht zuletzt die Qualcomm Snapdragon 855-Plattform unter der Haube. Verwirrend, aber angesichts des Preises sehr überzeugend.
Nederlands | Duits |
---|---|
enkele | einige |
premium | premium |
specificaties | spezifikationen |
laatste | zuletzt |
verwarrend | verwirrend |
prijs | preises |
NL Gebaseerd op de Snapdragon 850-architectuur van Qualcomm, gaat deze yoga een eeuwigheid mee. Maar het heeft app-beperkingen in vergelijking met een
DE Basierend auf der Snapdragon 850-Architektur von Qualcomm hält dieser Yoga eine Ewigkeit an. Im Vergleich zu einem vollständigen Windows 10-Laptop
Nederlands | Duits |
---|---|
yoga | yoga |
vergelijking | vergleich |
NL Ze zijn uitgerust met ANC (Active Noise Cancellation) en zijn ook gebouwd op het Snapdragon Sound- platform van Qualcomm en beschikken over aptX HD en aptX Adaptive-ondersteuning, evenals standaard aptX
DE Sie sind mit ANC (Active Noise Cancellation) ausgestattet und basieren ebenfalls auf der Snapdragon Sound- Plattform von Qualcomm und bieten aptX HD- und aptX Adaptive-Unterstützung sowie Standard-aptX
Nederlands | Duits |
---|---|
active | active |
platform | plattform |
standaard | standard |
NL Dit subvlaggenschip heeft veel wenselijke specificaties, waaronder een hoogwaardige Qualcomm Snapdragon 888-processor, die zorgt voor pittige prestaties.
DE Dieses Sub-Flaggschiff verfügt über viele wünschenswerte Spezifikationen, darunter einen erstklassigen Qualcomm Snapdragon 888-Prozessor, der für eine druckvolle Leistung sorgt.
NL De 11T Pro blijft bij Qualcomm en biedt het eersteklas Snapdragon 888-platform, wat een beetje meer kracht betekent.
DE Das 11T Pro bleibt bei Qualcomm und bietet die Snapdragon 888-Plattform der Spitzenklasse, was etwas mehr Leistung bedeutet.
Nederlands | Duits |
---|---|
blijft | bleibt |
biedt | bietet |
meer | mehr |
kracht | leistung |
betekent | bedeutet |
NL De Vive Focus 3 maakt gebruik van de Snapdragon XR2-processor van Qualcomm en is geoptimaliseerd om zo lang mogelijk met maximale prestaties te werken
DE Der Vive Focus 3 verwendet den Snapdragon XR2-Prozessor von Qualcomm und wurde optimiert, um so lange wie möglich mit maximaler Leistung zu arbeiten
Nederlands | Duits |
---|---|
geoptimaliseerd | optimiert |
lang | lange |
mogelijk | möglich |
maximale | maximaler |
prestaties | leistung |
focus | focus |
NL Qualcomm heeft een geschiedenis in VR-technologieën, maar lanceerde onlangs een nieuw AR-headsetontwerp op basis van de Snapdragon XR1-chipset die voor het
DE Qualcomm hat eine lange Geschichte in der VR-Technologie, hat jedoch kürzlich ein neues AR-Headset-Design auf den Markt gebracht, das auf dem Snapdragon XR1-Chipsatz basiert, der
Nederlands | Duits |
---|---|
geschiedenis | geschichte |
onlangs | kürzlich |
nieuw | neues |
NL Er zou ook een nieuw apparaat moeten komen van Nreal, makers van eerdere slimme brillen met Qualcomm-technologie. HoloLens 2 maakt ook gebruik van een Snapdragon-platform, dus daar konden we ook een update zien.
DE Es sollte auch ein neues Gerät von Nreal kommen, Hersteller früherer Smart-Brillen mit Qualcomm-Technologie. HoloLens 2 verwendet auch eine Snapdragon-Plattform, sodass wir dort auch ein Update sehen konnten.
Nederlands | Duits |
---|---|
ook | auch |
nieuw | neues |
apparaat | gerät |
makers | hersteller |
eerdere | früherer |
slimme | smart |
update | update |
hololens | hololens |
NL Uitgerust met de Qualcomm Snapdragon 765, dit is een 5G-telefoon en, zoals vele anderen op deze hardware in 2020, biedt deze geweldige prestaties.
DE Ausgestattet mit dem Qualcomm Snapdragon 765 ist dies ein 5G-Telefon und bietet, wie viele andere auf dieser Hardware im Jahr 2020, eine hervorragende Leistung.
Nederlands | Duits |
---|---|
anderen | andere |
hardware | hardware |
biedt | bietet |
prestaties | leistung |
NL Het aankomende vlaggenschip Honor 50 zal de onlangs aangekondigde Qualcomm Snapdragon 778G 5G gebruiken.
DE Das kommende Flaggschiff Honor 50 wird den kürzlich angekündigten Qualcomm Snapdragon 778G 5G verwenden.
Nederlands | Duits |
---|---|
aankomende | kommende |
vlaggenschip | flaggschiff |
zal | wird |
onlangs | kürzlich |
aangekondigde | angekündigten |
gebruiken | verwenden |
NL Qualcomm Snapdragon 888 Plus is hier om de gameprestaties te verbeteren
DE Qualcomm Snapdragon 888 Plus ist hier, um die Spieleleistung zu steigern
Nederlands | Duits |
---|---|
plus | plus |
om | zu |
de | die |
verbeteren | steigern |
NL Qualcomm heeft het enigszins tongstrelende 778G 5G Snapdragon-platform geïntroduceerd dat bestemd is voor nieuwe mid-range handsets van onder andere H...
DE Qualcomm hat die leicht zungenbrechende 778G 5G Snapdragon-Plattform vorgestellt, die unter anderem für neue Mittelklasse-Handys von Honor, Motorola,
Nederlands | Duits |
---|---|
heeft | hat |
enigszins | leicht |
geïntroduceerd | vorgestellt |
nieuwe | neue |
andere | anderem |
NL Qualcomm zou kunnen werken aan een Snapdragon 888-variant zonder de 5G-modem
DE Qualcomm könnte an einer Snapdragon 888-Variante ohne das 5G-Modem arbeiten
Nederlands | Duits |
---|---|
aan | an |
zonder | ohne |
NL Qualcomm Snapdragon 870 is een snellere 865 Plus voor sub-vlaggenschipapparaten
DE Qualcomm Snapdragon 870 ist ein schnellerer 865 Plus für Sub-Flaggschiff-Geräte
Nederlands | Duits |
---|---|
snellere | schnellerer |
plus | plus |
NL Het zit onder de Snapdragon 888 die vorige maand werd geïntroduceerd en boven de Snapdragon 865 Plus.
DE Es befindet sich unter dem im letzten Monat eingeführten Snapdragon 888 und über dem Snapdragon 865 Plus.
Nederlands | Duits |
---|---|
maand | monat |
NL Qualcomm Snapdragon 888: detaillering van het vlaggenschip mobiele platform 2021
DE Qualcomm Snapdragon 888: Detaillierung der mobilen Plattform des Flaggschiffs 2021
Nederlands | Duits |
---|---|
mobiele | mobilen |
platform | plattform |
NL Snapdragon Summit 2020: kijk hoe Qualcomm de technologie voor de vlaggenschiptelefoons van volgend jaar gedetailleerd beschrijft
DE Snapdragon Summit 2020: Sehen Sie, wie Qualcomm die Technologie für die Flaggschiff-Telefone des nächsten Jahres detailliert beschreibt
Nederlands | Duits |
---|---|
summit | summit |
technologie | technologie |
volgend | nächsten |
jaar | jahres |
gedetailleerd | detailliert |
beschrijft | beschreibt |
Wys 50 van 50 vertalings