NL Als u ook een USB-audio-interface nodig hebt, kwam Rodeonlangs uit met de Complete Studio Kit die de NT1-kit plus hun gloednieuwe AI-1 single-channel interface en een premium XLR-kabel voor 349 dollar bevat
"q interface" in Nederlands kan in die volgende Duits woorde/frases vertaal word:
interface | anwendung app apps benutzeroberfläche interface oberfläche schnittstelle sehen verwenden zugriff |
NL Als u ook een USB-audio-interface nodig hebt, kwam Rodeonlangs uit met de Complete Studio Kit die de NT1-kit plus hun gloednieuwe AI-1 single-channel interface en een premium XLR-kabel voor 349 dollar bevat
DE Wenn Sie auch ein USB-Audio-Interface benötigen, gibt es seit Rodekurzem das Complete Studio Kit, das das NT1-Kit plus ihr brandneues AI-1-Ein-Kanal-Interface und ein Premium-XLR-Kabel für 349 Dollar enthält
Nederlands | Duits |
---|---|
nodig | benötigen |
studio | studio |
interface | interface |
premium | premium |
dollar | dollar |
NL De opnieuw ontworpen interface van Werkruimte voor agenten geeft e-mail, spraak en berichten via sociale media een centrale rol in een interface die helemaal in het teken van het voeren van gesprekken staat
DE Der neu gestaltete Arbeitsbereich für Agenten führt Chat, E-Mail, Voice und Social-Media-Messaging in einer konversationsbetonten Oberfläche zusammen
Nederlands | Duits |
---|---|
ontworpen | gestaltete |
interface | oberfläche |
werkruimte | arbeitsbereich |
agenten | agenten |
spraak | voice |
sociale | social |
media | media |
NL De servers uit de Advance-reeks hebben een privé-interface en een andere publieke interface
DE Die Server der Advance-Reihe verfügen über ein privates und ein öffentliches Interface
Nederlands | Duits |
---|---|
servers | server |
interface | interface |
NL Als u ook een USB-audio-interface nodig hebt, kwam Rodeonlangs uit met de Complete Studio Kit die de NT1-kit plus hun gloednieuwe AI-1 single-channel interface en een premium XLR-kabel voor 349 dollar bevat
DE Wenn Sie auch ein USB-Audio-Interface benötigen, gibt es seit Rodekurzem das Complete Studio Kit, das das NT1-Kit plus ihr brandneues AI-1-Ein-Kanal-Interface und ein Premium-XLR-Kabel für 349 Dollar enthält
Nederlands | Duits |
---|---|
nodig | benötigen |
studio | studio |
interface | interface |
premium | premium |
dollar | dollar |
NL U moet over basisontwerpkennis beschikken en de Sketch-interface kennen, maar u kunt ook andere interface-ontwerpprogramma's gebruiken, zoals Figma, Adobe XD, Invision Studio.
DE Sie benötigen grundlegende Designkenntnisse und Kenntnisse der Sketch-Oberfläche, können jedoch auch andere Interface-Design-Programme wie Figma, Adobe XD und Invision Studio verwenden.
NL E-mailhosting die anders is, biedt de Flockmail-interface, waarmee u eenvoudig e-mails kunt verzenden en zoeken. De interface kan ook worden gebruikt om planningen te maken en te beheren en is mobielvriendelijk.
DE Das andere E-Mail-Hosting bietet die Flockmail-Schnittstelle,, die das Senden und Durchsuchen von E-Mails vereinfacht. Die Schnittstelle kann auch zum Erstellen und Verwalten von Zeitplänen verwendet werden und ist mobilfreundlich.
NL Al uw domeinen kunnen worden beheerd via onze gebruiksvriendelijke interface of via een API, ongeacht waar uw interneteigenschappen worden gehost
DE Alle Ihre Domains können über unser benutzerfreundliches Interface oder eine API verwaltet werden – egal, wo Ihre Internetwebsites gehostet sind
Nederlands | Duits |
---|---|
domeinen | domains |
beheerd | verwaltet |
interface | interface |
api | api |
gehost | gehostet |
NL De belangrijkste reden waarom ik het aanraad voor podcasters is omdat de interface overeenkomt met GarageBand en het is zeer eenvoudig te upgraden. Zelfs je GarageBand-bestanden worden naadloos geopend in Logic.
DE Der Hauptgrund, warum ich es für Podcaster empfehle, ist, dass das Interface zu GarageBand passt und es sehr einfach zu aktualisieren ist. Sogar Ihre GarageBand-Dateien werden nahtlos in Logic geöffnet.
Nederlands | Duits |
---|---|
ik | ich |
interface | interface |
zeer | sehr |
eenvoudig | einfach |
upgraden | aktualisieren |
zelfs | sogar |
naadloos | nahtlos |
podcasters | podcaster |
NL Bied ontwikkelaars één REST-interface voor het bouwen van aangepaste integraties
DE Verwende dafür mitgelieferte Integrationen wie den Microsoft Azure AD-Support, Google Apps und andere Add-ons von Drittanbietern
Nederlands | Duits |
---|---|
integraties | integrationen |
NL Maak kennis met de interface van Bitbucket
DE Die Benutzeroberfläche von Bitbucket
Nederlands | Duits |
---|---|
interface | benutzeroberfläche |
bitbucket | bitbucket |
NL Pas Bitbucket aan zoals jij dat wilt met apps die direct in de interface van Bitbucket worden geïntegreerd en die ontwikkeld zijn met Bitbucket Connect.
DE Passe Bitbucket an deine Arbeitsweise an – mit Apps von Bitbucket Connect, die direkt in die Benutzeroberfläche von Bitbucket eingebettet werden.
Nederlands | Duits |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
apps | apps |
direct | direkt |
interface | benutzeroberfläche |
connect | connect |
NL Eenvoud en kracht in een mooie Git-interface
DE Einfachheit und Leistung in einer hübschen Git-GUI
Nederlands | Duits |
---|---|
eenvoud | einfachheit |
en | und |
kracht | leistung |
in | in |
een | einer |
mooie | hübschen |
NL Sourcetree vereenvoudigt hoe je met je Git-opslagplaatsen werkt, zodat je je op codering kunt concentreren. Visualiseer en beheer je opslagplaatsen met de simpele Git-interface van Sourcetree.
DE Sourcetree vereinfacht die Handhabung von Git-Repositorys, damit du dich ganz auf das Programmieren konzentrieren kannst. Über die unkomplizierte Git-GUI von Sourcetree kannst du deine Repositorys visualisieren und verwalten.
Nederlands | Duits |
---|---|
sourcetree | sourcetree |
vereenvoudigt | vereinfacht |
codering | programmieren |
concentreren | konzentrieren |
visualiseer | visualisieren |
beheer | verwalten |
opslagplaatsen | repositorys |
git | git-repositorys |
NL Niet zomaar een Git GUI. Sourcetree plaatst de kracht van Git in het middelpunt in een gebruiksvriendelijke interface.
DE Sourcetree ist nicht einfach eine Git-GUI. Dank der unkomplizierten Oberfläche von Sourcetree sind die leistungsstarken Funktionen von Git immer schnell zu erreichen.
Nederlands | Duits |
---|---|
git | git |
gui | gui |
sourcetree | sourcetree |
interface | oberfläche |
NL Simpel, geen login vereist. Dankzij onze slimme webapplicatie heeft iedereen makkelijk toegang tot de juiste terminologie. Met deze intuïtieve interface kan elke gebruiker in een handomdraai terminologie opzoeken.
DE Niedrigschwellig und ohne Login. Über unsere intelligente, webbasierte Anwendung haben Sie immer die richtige Terminologie zur Hand. Die Bedienoberfläche funktioniert intuitiv und garantiert eine mühelose Terminologiesuche für jeden Nutzer.
Nederlands | Duits |
---|---|
slimme | intelligente |
terminologie | terminologie |
gebruiker | nutzer |
NL Wix heeft een grote selectie aan templates, en een gebruiksvriendelijke interface met slepen en neerzetten. U moet upgraden naar een betaald account om hun advertenties te verwijderen.
DE Wix verfügt über eine große Auswahl an Vorlagen und eine benutzerfreundliche Drag & Drop-Oberfläche. Sie müssen ein Upgrade auf ein kostenpflichtiges Konto durchführen, um ihre Werbung zu entfernen.
Nederlands | Duits |
---|---|
wix | wix |
grote | große |
selectie | auswahl |
templates | vorlagen |
en | und |
gebruiksvriendelijke | benutzerfreundliche |
interface | oberfläche |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
upgraden | upgrade |
betaald | kostenpflichtiges |
account | konto |
advertenties | werbung |
NL Bouw een aangepaste interface die bij uw websiteontwerp past. Gebruik interne hulpmiddelen om css, js, afbeeldingen te wijzigen en aangepaste kop- en voetteksten in uw community te uploaden.
DE Erstellen Sie Ihre eigene Systemoberfläche, benutzen Sie dabei innere Werkzeuge von UseResponse für die Änderung von css, js, Bilder und ändern Sie Header und Footer Gemeinschaften.
Nederlands | Duits |
---|---|
bouw | erstellen |
hulpmiddelen | werkzeuge |
css | css |
afbeeldingen | bilder |
gebruik | benutzen |
wijzigen | ändern |
NL Uniforme mobiele interface zorgt ervoor dat feedbackbeheer en gebruik op iedere tablet of telefoon mogelijk is.
DE Die einheitliche mobile Oberfläche ermöglicht die Verwaltung und Verwendung von Feedback auf jedem Tablet oder Telefon.
Nederlands | Duits |
---|---|
uniforme | einheitliche |
interface | oberfläche |
gebruik | verwendung |
tablet | tablet |
of | oder |
mogelijk | ermöglicht |
NL Hostwinds Object Storage is volledig S3 Compatibel en biedt een opslagoplossing die toegang tot en beheer van de gegevens die het opslaat via een S3 compatibele interface.
DE Hostwinds Die Objektspeicherung ist vollständig S3 Kompatibel und bietet eine Speicherlösung, die den Zugriff auf und die Verwaltung der über einen Speicher gespeicherten Daten ermöglicht S3 kompatible Schnittstelle.
Nederlands | Duits |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
storage | speicher |
biedt | bietet |
toegang | zugriff |
beheer | verwaltung |
gegevens | daten |
interface | schnittstelle |
NL Hiermee kunt u alleen alle aspecten van uw zakelijke account beheren met behulp van de intuïtieve interface
DE Auf diese Weise können Sie alle Aspekte Ihres Geschäftskontos mithilfe der intuitiven Benutzeroberfläche alleine verwalten
Nederlands | Duits |
---|---|
aspecten | aspekte |
beheren | verwalten |
interface | benutzeroberfläche |
alleen | alleine |
NL Bovendien bieden we u mee Weebly Site Builder, die u een eenvoudig te gebruiken Slepen en Drop-interface biedt voor het ontwerpen van uw website.
DE Zusätzlich bieten wir Ihnen an Weebly Site Builder, mit dem Sie eine benutzerfreundliche Drag & Drop-Schnittstelle für die Gestaltung Ihrer Website erhalten.
Nederlands | Duits |
---|---|
bovendien | zusätzlich |
weebly | weebly |
builder | builder |
slepen | drag |
ontwerpen | gestaltung |
NL Ahrefs’ Site Explorer combineert drie krachtige SEO-tools in één interface:
DE Der Ahrefs Site Explorer kombiniert drei wichtige SEO Tools in einem:
Nederlands | Duits |
---|---|
site | site |
explorer | explorer |
combineert | kombiniert |
in | in |
ahrefs | ahrefs |
seo | seo |
tools | tools |
NL Om je hieraan te herinneren zie je een aftelklok in de Ahrefs interface
DE Damit du das nicht aus den Augen verlierst, zeigen wir im Ahrefs-Interface einen Countdown an
Nederlands | Duits |
---|---|
interface | interface |
zie | augen |
in de | im |
NL Maak kennis met de interface van Bitbucket
DE Die Benutzeroberfläche von Bitbucket
Nederlands | Duits |
---|---|
interface | benutzeroberfläche |
bitbucket | bitbucket |
NL Pas Bitbucket aan zoals jij dat wilt met apps die direct in de interface van Bitbucket worden geïntegreerd en die ontwikkeld zijn met Bitbucket Connect.
DE Passe Bitbucket an deine Arbeitsweise an – mit Apps von Bitbucket Connect, die direkt in die Benutzeroberfläche von Bitbucket eingebettet werden.
Nederlands | Duits |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
apps | apps |
direct | direkt |
interface | benutzeroberfläche |
connect | connect |
NL Dat gezegd hebbende, je kunt het gebruiken met elke mixer of audio-interface en het verbindt via XLR-kabel zoals elke analoge microfoon.
DE Sie können es jedoch mit jedem Mischpult oder Audiointerface verwenden und es wird über ein XLR-Kabel wie jedes analoge Mikrofon angeschlossen.
Nederlands | Duits |
---|---|
mixer | mischpult |
of | oder |
analoge | analoge |
microfoon | mikrofon |
NL U kunt ze ook gebruiken als USB-audio-interfaces direct in uw computer of als een on-cameramicrofoon of on-cameramixer/interface.
DE Sie können sie auch als USB-Audioschnittstellen direkt in Ihren Computer oder als On-Camera-Mikrofon oder On-Camera-Mixer/Schnittstelle verwenden.
Nederlands | Duits |
---|---|
ook | auch |
als | als |
direct | direkt |
in | in |
computer | computer |
interface | schnittstelle |
NL Het zal geweldig werken voor thuisstudio's wanneer het rechtstreeks wordt aangesloten op een USB-audio-interface.
DE Es funktioniert hervorragend für Heimstudios, wenn es direkt an ein USB-Audio-Interface angeschlossen wird.
Nederlands | Duits |
---|---|
geweldig | hervorragend |
werken | funktioniert |
wanneer | wenn |
rechtstreeks | direkt |
aangesloten | angeschlossen |
NL Vanaf januari 2018 kun je deze interface niet eens op zichzelf krijgen.
DE Ab Januar 2018 kann man diese Schnittstelle nicht einmal mehr alleine bekommen.
Nederlands | Duits |
---|---|
vanaf | ab |
januari | januar |
interface | schnittstelle |
NL Als je meerdere mensen hebt die samen opnemen, zul je USB-microfoons willen vermijden, wat betekent dat je ook een audio-interface of mixer nodig hebt om meerdere XLR-microfoons aan te sluiten.
DE Wenn Sie mehrere Personen zusammen aufnehmen, sollten Sie USB-Mikrofone vermeiden, d.h. Sie benötigen auch ein Audio-Interface oder einen Mixer, um mehrere XLR-Mikrofone anzuschließen.
Nederlands | Duits |
---|---|
mensen | personen |
samen | zusammen |
vermijden | vermeiden |
mixer | mixer |
nodig | benötigen |
NL Ingebouwde USB-interface voor eenvoudige opname
DE Eingebaute USB-Schnittstelle für einfache Aufnahme
Nederlands | Duits |
---|---|
ingebouwde | eingebaute |
voor | für |
eenvoudige | einfache |
opname | aufnahme |
usb | usb-schnittstelle |
NL Vergelijkbaar met de audio-interface hierboven, maar een mixer geeft u meer controle over niveaus, ingangen, uitgangen en meer
DE Ähnlich wie das obige Audio-Interface, aber mit einem Mixer haben Sie mehr Kontrolle über Pegel, Eingänge, Ausgänge und mehr
Nederlands | Duits |
---|---|
mixer | mixer |
controle | kontrolle |
uitgangen | ausgänge |
NL Je moet je microfoon op een of andere manier aansluiten op je audio-interface, mixer of voorversterker.
DE Du musst dein Mikrofon irgendwie an dein Audio-Interface, dein Mischpult oder deinen Vorverstärker anschließen.
Nederlands | Duits |
---|---|
microfoon | mikrofon |
op | an |
aansluiten | anschließen |
mixer | mischpult |
NL Rode was leuk genoeg om me er een te sturen, anders had ik waarschijnlijk gewoon vastgezeten aan een USB-audio-interface.
DE Rode war so nett, mir eine zu schicken, sonst wäre ich wahrscheinlich nur bei einer USB-Audio-Schnittstelle geblieben.
Nederlands | Duits |
---|---|
sturen | schicken |
anders | sonst |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
NL Je kunt altijd aan de slag met een externe microfoon voor je iPhone, maar een speciale handheld-recorder geeft je veel meer flexibiliteit (ze kunnen zelfs dienen als een USB-interface).
DE Sie können jederzeit mit einem externen Mikrofon für Ihr iPhone beginnen, aber ein dedizierter Handheld-Recorder gibt Ihnen viel mehr Flexibilität (er kann sogar als USB-Schnittstelle dienen).
Nederlands | Duits |
---|---|
altijd | jederzeit |
externe | externen |
microfoon | mikrofon |
iphone | iphone |
geeft | gibt |
flexibiliteit | flexibilität |
usb | usb-schnittstelle |
NL In vergelijking met een ingebouwde geluidskaart krijgt u bijna altijd een hogere geluidskwaliteit wanneer u een externe audio-interface (in wezen een externe geluidskaart) gebruikt
DE Im Vergleich zu einer eingebauten Soundkarte erhalten Sie fast immer eine höhere Klangqualität, wenn Sie auch ein externes Audio-Interface (im Wesentlichen eine externe Soundkarte) verwenden
Nederlands | Duits |
---|---|
vergelijking | vergleich |
ingebouwde | eingebauten |
krijgt | erhalten |
bijna | fast |
hogere | höhere |
NL Net als de Scarlett Solo hierboven heeft de Steinberg UR12 USB-interface 1 XLR-ingang met fantoomvoeding en 1 instrumentingang (maar deze kan niet op lijnniveau worden geschakeld)
DE Ähnlich wie das obige Scarlett Solo verfügt das Steinberg UR12 USB Interface über 1 XLR-Eingang mit Phantomspeisung und 1 Instrumenteneingang (aber nicht auf Line-Pegel umschaltbar)
Nederlands | Duits |
---|---|
heeft | verfügt |
usb | usb |
interface | interface |
NL De UA Apollo Twin is een USB 3.0 Super Speed audio-interface
DE Die UA Apollo Twin ist eine USB 3.0 Super Speed Audio Schnittstelle
Nederlands | Duits |
---|---|
usb | usb |
super | super |
speed | speed |
apollo | apollo |
audio | audio |
interface | schnittstelle |
NL Om een of andere reden zie ik de Zoom UAC-2 niet vaak genoemd, maar het is de enige (beste) USB 3.0 audio-interface tegen een betaalbare prijs
DE Aus irgendeinem Grund sehe ich den Zoom UAC-2 nicht oft erwähnt, aber es ist das einzige (beste) USB 3.0 Audio-Interface zu einem erschwinglichen Preis
Nederlands | Duits |
---|---|
reden | grund |
ik | ich |
vaak | oft |
genoemd | erwähnt |
beste | beste |
usb | usb |
betaalbare | erschwinglichen |
prijs | preis |
zie | sehe |
zoom | zoom |
NL Een van de beste onderdelen van het verkrijgen van een PreSonus opname interface is dat ze Studio One 3 Artist opname software gratis bevatten
DE Einer der besten Teile, um ein PreSonus-Aufnahme-Interface zu bekommen, ist, dass sie die Studio One 3 Artist Aufnahmesoftware kostenlos enthalten
Nederlands | Duits |
---|---|
onderdelen | teile |
opname | aufnahme |
interface | interface |
studio | studio |
gratis | kostenlos |
bevatten | enthalten |
NL AudioBox is hun meer entry-level interface serie, maar dat betekent niet dat het niet perfect in staat is
DE Die AudioBox ist zwar eher eine Einstiegsinterface-Serie, aber das bedeutet nicht, dass sie nicht perfekt geeignet ist
Nederlands | Duits |
---|---|
serie | serie |
perfect | perfekt |
NL De PreSonus STUDIO 26 is een hoogwaardige USB-interface
DE Das PreSonus STUDIO 26 ist eine höherwertige USB-Schnittstelle
Nederlands | Duits |
---|---|
studio | studio |
usb | usb-schnittstelle |
NL De PreSonus STUDIO 68 is een hoogwaardige USB-audio-interface die samplefrequenties tot 192kHz kan opnemen.
DE Das PreSonus STUDIO 68 ist ein hochwertiges USB-Audio-Interface, das Sample-Raten bis zu 192kHz aufzeichnen kann.
Nederlands | Duits |
---|---|
studio | studio |
kan | kann |
opnemen | aufzeichnen |
NL Er zijn 2 hoofdtelefoonuitgangen met aparte volumeregeling, een hoofduitgang, 4 line outs, 2 line ins, een schakelbare klasseconforme modus, aan/uit-knop, MIDI, en onboard DSP-plug-ins. Deze 4-kanaals interface van Steinberg heeft echt alles.
DE Es gibt 2 Kopfhörerausgänge mit separater Lautstärkeregelung, einen Hauptausgang, 4 Line Out, 2 Line Ins, einen schaltbaren Class-Compliant-Modus, Power Taster, MIDI und Onboard DSP Plug-Ins. Dieses 4-Kanal-Interface von Steinberg hat wirklich alles.
Nederlands | Duits |
---|---|
aparte | separater |
modus | modus |
interface | interface |
echt | wirklich |
midi | midi |
plug-ins | plug-ins |
NL Het maakt gebruik van een XLR-connector, wat betekent dat je een mixer, USB-interface of een ander apparaat (zoals een zoomrecorder) met een XLR-ingang nodig hebt
DE Er verwendet einen XLR-Stecker, was bedeutet, dass Sie ein Mischpult, eine USB-Schnittstelle oder ein anderes Gerät (wie einen Zoom-Recorder) mit einem XLR-Eingang benötigen
Nederlands | Duits |
---|---|
betekent | bedeutet |
mixer | mischpult |
apparaat | gerät |
nodig | benötigen |
usb | usb-schnittstelle |
NL De Tascam US-16X08 zou waarschijnlijk worden beschouwd als een budgetmodel van ongeveer 300 dollar, maar dat betekent niet dat deze interface niet zal leveren
DE Die Tascam US-16X08 würde wahrscheinlich als ein Budget-Modell bei etwa 300 $ betrachtet werden, aber das bedeutet nicht, dass diese Schnittstelle nicht liefern wird
Nederlands | Duits |
---|---|
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
beschouwd | betrachtet |
betekent | bedeutet |
interface | schnittstelle |
leveren | liefern |
NL U kunt het gebruiken als een stand-alone USB-interface of alleen als een microfoonvoorversterker.
DE Sie können es als eigenständiges USB-Interface oder ausschließlich als Mikrofonvorverstärker verwenden.
Nederlands | Duits |
---|---|
als | als |
alleen | ausschließlich |
NL Onze top pick voor een 2 mic USB-audio-interface - krijg er hier een:
DE Unser Top-Pick für ein 2-Mikrofon-USB-Audiointerface - holen Sie sich hier eins:
Nederlands | Duits |
---|---|
top | top |
mic | mikrofon |
krijg | holen |
NL Wirecutter gaf deze USB-interface onlangs zelfs hun top-pick.
DE Diese USB-Schnittstelle wurde kürzlich sogar von der Firma Wirecutter zum Top-Pick gewählt.
Nederlands | Duits |
---|---|
onlangs | kürzlich |
usb | usb-schnittstelle |
NL De Mbox 4×4 van Avid heeft 2 XLR-ingangen, maar heeft naast MIDI- en S/PDIF-I/O-ingangen ook aparte instrumentlijningangen. Dit is een high-end USB-interface met een prijs die overeenkomt.
DE Die Mbox 4×4 von Avid verfügt über 2 XLR-Eingänge, hat aber separate Instrumenten-Line-Eingänge sowie MIDI- und S/PDIF-I/O. Dies ist eine High-End-USB-Schnittstelle mit einem entsprechenden Preis.
Nederlands | Duits |
---|---|
s | s |
aparte | separate |
prijs | preis |
midi | midi- |
o | o |
Wys 50 van 50 vertalings