NL Hieronder vallen bijvoorbeeld afgeschafte tools en experimentele lab-items uit ons zomerstageprogramma.
NL Hieronder vallen bijvoorbeeld afgeschafte tools en experimentele lab-items uit ons zomerstageprogramma.
DE Hierzu können beispielsweise veraltete Tools und experimentelle Labor-Objekte aus unserem Sommer-Praktikantenprogramm zählen.
Nederlands | Duits |
---|---|
tools | tools |
en | und |
uit | aus |
ons | unserem |
NL Gekke naam, ik weet het. De Giant Squid Audio Lab Omnidirectional Mic krijgt geweldige recensies en heeft een geweldige geluidskwaliteit voor een sub-$50 mic.
DE Verrückter Name, ich weiß. Das Giant Squid Audio Lab-Mikrofon mit Kugelcharakteristik erhält großartige Kritiken und hat eine hervorragende Klangqualität für ein Mikrofon unter 50 Dollar.
Nederlands | Duits |
---|---|
naam | name |
audio | audio |
lab | lab |
mic | mikrofon |
krijgt | erhält |
weet | weiß |
NL Terwijl teams in het lab aan het werk zijn en gegevens kunnen produceren, kunnen andere onderzoekers nu via Dropbox Paper direct feedback bekijken en geven
DE Während Teams im Labor arbeiten und dabei Daten erzeugen, können andere Wissenschaftler die Experimente jetzt über Dropbox Paper überwachen und direkt Feedback geben
Nederlands | Duits |
---|---|
teams | teams |
lab | labor |
kunnen | können |
produceren | erzeugen |
andere | andere |
feedback | feedback |
geven | geben |
dropbox | dropbox |
bekijken | überwachen |
NL Wist je dat er 2678 levende talen in de wereld zijn? In 'After Babylon' van Density Design Lab worden de talen van de hele wereld weergegeven in een collectie interactieve kaarten en afbeeldingen
DE Wussten Sie, dass es 2.678 lebende Sprachen auf der Welt gibt? In „After Babylon“ (Die Folgen von Babylon) von Density Design Lab werden die Sprachen der Welt in einer Sammlung interaktiver Karten und Grafiken dargestellt
Nederlands | Duits |
---|---|
wist | wussten |
wereld | welt |
design | design |
lab | lab |
weergegeven | dargestellt |
collectie | sammlung |
interactieve | interaktiver |
NL Naast interessante feitjes, zoals de 10 meest gesproken taalfamilies, heeft het Density Design Lab een visualisatie gemaakt die aantoont dat er 14.680 leenwoorden zijn (woorden die door talen onderling worden overgenomen).
DE Neben anderen interessanten Fakten wie die zehn am meisten gesprochenen Sprachfamilien veranschaulicht eine weitere Visualisierung von Density Design Lab, dass es 14.680 Austauschworte gibt, also Worte, die zwischen Sprachen ausgetauscht werden.
Nederlands | Duits |
---|---|
interessante | interessanten |
design | design |
lab | lab |
visualisatie | visualisierung |
woorden | worte |
talen | sprachen |
NL 2-in-1-T-shirt met behatop SPORT LAB
DE 2-in-1-T-Shirt mit BH SPORT LAB
Nederlands | Duits |
---|---|
sport | sport |
lab | lab |
NL Grijs vest navy kap met sterren SPORT LAB
DE Sandbrauner Hoodie mit Sternen SPORT LAB
Nederlands | Duits |
---|---|
met | mit |
sterren | sternen |
sport | sport |
lab | lab |
NL Hoe Matt Diggity meerdere 6-7 Fig-sites verkocht via SEO (Affiliate Lab)
DE Wie Matt Diggity mehrere 6-7 Feigen-Websites über SEO verkaufte (Affiliate Lab)
Nederlands | Duits |
---|---|
hoe | wie |
matt | matt |
meerdere | mehrere |
seo | seo |
affiliate | affiliate |
lab | lab |
via | über |
NL Over ons Antimalware-lab Partnerprogramma Juridisch Nieuws Veelgestelde vragen Contact opnemen
DE Über uns Anti-Malware-Labor Partnerprogramm Impressum News FAQ Kontakt
Nederlands | Duits |
---|---|
ons | uns |
nieuws | news |
NL Geef uw R&D-lab meer mogelijkheden met een collaboratieve oplossing om uw interne vaardigheden maximaal te benutten.
DE Unterstützen Sie Ihr F&E-Labor mit einer kollaborativen Lösung, um die intern vorhandenen Fähigkeiten zu optimal zu nutzen.
Nederlands | Duits |
---|---|
oplossing | lösung |
benutten | nutzen |
meer | optimal |
NL De kosten beheersen van een R&D-lab dat AI inzet, is een essentiële factor in het succes van elke start-up of innovatiegedreven organisatie
DE Ein Schlüsselfaktor für den Erfolg eines jeden Start-Ups oder innovativen Unternehmens ist die Kontrolle der Kosten für ein KI-gestütztes F&E-Labor
Nederlands | Duits |
---|---|
kosten | kosten |
succes | erfolg |
NL Het duurt maximaal 10 dagen voordat de prepaid-envelop het HomeDNA-lab bereikt en het duurt nog eens twee tot drie weken om de resultaten te verwerken
DE Es dauert bis zu 10 Tage, bis der vorausbezahlte Umschlag das HomeDNA-Labor erreicht, und die Bearbeitung der Ergebnisse dauert weitere zwei bis drei Wochen
Nederlands | Duits |
---|---|
duurt | dauert |
dagen | tage |
bereikt | erreicht |
weken | wochen |
resultaten | ergebnisse |
verwerken | bearbeitung |
envelop | umschlag |
NL De kans is groot dat u het bovenstaande ontwerp ergens van herinnert, of het nu een IT-lab op school, een kantoor of een receptie is
DE Wahrscheinlich erinnern Sie sich von irgendwoher an das obige Design, sei es ein Schul-IT-Labor, ein Büro oder eine Rezeption
Nederlands | Duits |
---|---|
bovenstaande | obige |
ontwerp | design |
kantoor | büro |
receptie | rezeption |
NL Onmogelijke project Instant Lab Universele beoordeling: maak afdrukken in polaroid-stijl van uw telefoonkiekjes
DE Impossible Project Instant Lab Universal-Test: Erstellen Sie Drucke im Polaroid-Stil von Ihren Telefon-Schnappschüssen
Nederlands | Duits |
---|---|
project | project |
lab | lab |
beoordeling | test |
maak | erstellen |
NL Het eerste dat u moet weten over het Impossible Project Instant Lab Universal, is dat het fotos in polaroid-stijl produceert op basis van uw smartphon...
DE Das erste, was Sie über das Impossible Project Instant Lab Universal wissen müssen, ist, dass es Fotos im Polaroid-Stil von Ihren Smartphone-Schnappsc...
Nederlands | Duits |
---|---|
eerste | erste |
moet | müssen |
weten | wissen |
project | project |
lab | lab |
fotos | fotos |
NL De informatie meldde dat Snap zelfs $ 20 miljoen heeft geïnvesteerd in een Chinees dronebedrijf, en dat de hardwaregroep van Snap, Snap Lab, onlangs de ontwikkeling van drones tot een prioriteit heeft gemaakt
DE Den Informationen zufolge hat Snap sogar 20 Millionen US-Dollar in ein chinesisches Drohnenunternehmen investiert, und die Snap-Hardware-Gruppe Snap Lab hat kürzlich die Entwicklung von Drohnen zu einer Priorität gemacht
Nederlands | Duits |
---|---|
miljoen | millionen |
geïnvesteerd | investiert |
lab | lab |
onlangs | kürzlich |
ontwikkeling | entwicklung |
prioriteit | priorität |
gemaakt | gemacht |
drones | drohnen |
NL Remote Computer Lab Access voor studenten en docenten
DE Fernzugriff auf das Computerlabor für Schüler & Lehrer
Nederlands | Duits |
---|---|
studenten | schüler |
docenten | lehrer |
en | das |
NL Bied remote lab access op geplande tijdstippen
DE Fernzugriff auf das Labor zu festgelegten Zeiten
Nederlands | Duits |
---|---|
lab | labor |
NL Over ons Antimalware-lab Partnerprogramma Juridisch Veelgestelde vragen Contact opnemen
DE Über uns Anti-Malware-Labor Partnerprogramm Impressum FAQ Kontakt
Nederlands | Duits |
---|---|
ons | uns |
NL Meer informatie over het MacKeeper Antimalware-lab.
DE Erfahren Sie mehr über das MacKeeper Anti-Malware-Labor!
Nederlands | Duits |
---|---|
informatie | erfahren |
mackeeper | mackeeper |
NL Het MacKeeper Antimalware-lab houdt zich bezig met realtime webmonitoring en het identificeren van kwaadaardige software voor macOS
DE Das MacKeeper Anti-Malware-Labor konzentriert sich auf Echtzeit-Webüberwachung und Identifizierung von Schadsoftware für macOS
Nederlands | Duits |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
identificeren | identifizierung |
macos | macos |
NL In het MacKeeper Antimalware-lab doen we ons best om:
DE Im MacKeeper Anti-Malware-Labor geben wir unser Bestes:
Nederlands | Duits |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
doen | geben |
best | bestes |
NL Met Splashtop kunnen onderwijsinstellingen niet alleen open lab-uren plannen, maar ook gespecialiseerde labsessies waardoor verschillende groepen studenten op afstand toegang hebben tot hetzelfde computerlab voor hun cursussen.
DE Bildungseinrichtungen können mit Splashtop Zeitfenster für den freien Zugang auf die Campus-Computer einrichten und so auch spezifischen Schülergruppen den Fernzugriff auf dieselben Geräte gewähren.
Nederlands | Duits |
---|---|
splashtop | splashtop |
toegang | zugang |
NL Splashtop is trots om ISTE al voor de vierde keer te sponsoren! Ons team presenteert onze oplossingen voor remote lab access voor studenten, docenten en ondersteunend personeel, zodat ze op afstand toegang hebben tot de computers op de campus
DE Splashtop freut sich, zum vierten Mal als Sponsor auf der ISTE vertreten zu sein! Unser Team wird unsere Lösungen für den Fernzugriff auf Campus-Computer für Studenten, Lehrkräfte und Mitarbeiter vorstellen
Nederlands | Duits |
---|---|
splashtop | splashtop |
vierde | vierten |
keer | mal |
oplossingen | lösungen |
studenten | studenten |
docenten | lehrkräfte |
computers | computer |
campus | campus |
NL Een technisch bekwaam team om Cyber Lab op te zetten volgens uw vereisten.
DE Ein technisch versiertes Team, um Cyber Lab nach Ihren Anforderungen aufzubauen.
Nederlands | Duits |
---|---|
technisch | technisch |
team | team |
cyber | cyber |
lab | lab |
zetten | um |
vereisten | anforderungen |
uw | ihren |
NL Voor korte tijd een Forensisch Lab nodig? Bel ons en onze experts zullen ter plaatse zijn.
DE Benötigen Sie für kurze Zeit ein forensisches Labor? Rufen Sie uns an und unsere Experten werden vor Ort sein.
Nederlands | Duits |
---|---|
korte | kurze |
tijd | zeit |
lab | labor |
nodig | benötigen |
experts | experten |
bel | rufen |
NL Aquaji is de AI-verbeterde computervisiesoftware van Navori Lab die betrouwbare en vergelijkbare marketinganalysegegevens levert om marketingactiviteiten te beoordelen en de bedrijfsprestaties en... Meer informatie
DE Analytics-Plattform, mit der Unternehmen jeder Größe das Nutzerverhalten nachverfolgen, Marketingeinblicke gewinnen und vieles mehr durchführen können. Mehr erfahren
Nederlands | Duits |
---|---|
meer | mehr |
informatie | erfahren |
NL De recentste ontwikkeling van Athena Lab is Packaging Couture en omvat 3 unieke concepten die toepasbaar zijn op labels, folies en karton
DE Bei der neuesten Entwicklung von Athena Lab, welche 3 einzigartige, auf Label, Folien sowie Pappe anwendbare Konzepte enthält, geht es um Packaging Couture
Nederlands | Duits |
---|---|
ontwikkeling | entwicklung |
lab | lab |
omvat | enthält |
unieke | einzigartige |
concepten | konzepte |
zijn | es |
karton | pappe |
NL Smart Mind Lab is een gepassioneerd team van bedrijfsjuristen en registeraccountants, expert in digitale transformatie en toegepaste "neuro-economie"
DE Das Team von Smart Mind Lab besteht aus leidenschaftlichen Wirtschaftsanwälten und Wirtschaftsprüfern, Experten für digitale Transformation und angewandte "Neuroökonomie"
Nederlands | Duits |
---|---|
smart | smart |
lab | lab |
expert | experten |
digitale | digitale |
transformatie | transformation |
is | besteht |
NL Het bedrijf is een officiële partner van meer dan 1000 buitenlandse en Russische leveranciers, waaronder IBM, Autodesk, Adobe, TeamViewer, Paessler, VMware, Veeam, Atlassian en Kaspersky Lab en anderen.
DE Das Unternehmen ist offizieller Partner von mehr als 1000 ausländischen und russischen Anbietern, darunter IBM, Autodesk, Adobe, TeamViewer, Paessler, VMware, Veeam, Atlassian und Kaspersky Lab und andere.
Nederlands | Duits |
---|---|
bedrijf | unternehmen |
partner | partner |
leveranciers | anbietern |
adobe | adobe |
vmware | vmware |
atlassian | atlassian |
lab | lab |
ibm | ibm |
autodesk | autodesk |
teamviewer | teamviewer |
NL Fielmann test de eigenschappen voor doorlaatbaarheid, de geschiktheid voor het verkeer en de UV-bescherming in het eigen lab.
DE Fielmann prüft im eigenen Labor die Transmissionseigenschaften, die Verkehrstauglichkeit und den UV-Schutz.
Nederlands | Duits |
---|---|
eigen | eigenen |
lab | labor |
NL Creatief Lab Voor Digitale Kunst
DE Schauen Sie Sich Unsere Projekte An
Nederlands | Duits |
---|---|
voor | an |
NL Elke keer als we hebben gesproken met mensen die de HTC Vive kort hebben geprobeerd, is TThe Lab een van de games waarmee ze hebben gespeeld
DE Wann immer wir mit Leuten gesprochen haben, die das HTC Vive kurz ausprobiert haben, ist TThe Lab eines der Spiele, mit denen sie sich beschäftigt haben
Nederlands | Duits |
---|---|
gesproken | gesprochen |
mensen | leuten |
htc | htc |
kort | kurz |
geprobeerd | ausprobiert |
lab | lab |
NL We raden TThe Lab aan iedereen die zijn tenen in VR wil onderdompelen zodra hij zijn headset heeft, omdat het je een volledig scala aan demos geeft die je hersenen en lichaam trainen en af en toe aan je hart trekken
DE Wir empfehlen TThe Lab jedem, der seine Zehen in VR eintauchen möchte, sobald er sein Headset erhält, da es Ihnen eine ganze Reihe von Demos bietet, die Ihr Gehirn und Ihren Körper trainieren und gelegentlich an Ihren Herzen ziehen
Nederlands | Duits |
---|---|
lab | lab |
wil | möchte |
zodra | sobald |
headset | headset |
hersenen | gehirn |
lichaam | körper |
hart | herzen |
trekken | ziehen |
vr | vr |
af en toe | gelegentlich |
NL ZEISS en het Cornell Lab of Ornithology ondersteunen jonge vogelaars. Het Weekend voor jonge vogelaars brengt jonge mensen samen die hun enthousiasme voor het spotten van vogels willen delen en versterken.
DE Gemeinsam mit dem Cornell Lab of Ornithology fördert ZEISS den Nachwuchs. Beim Young Birders Weekend werden Jugendliche zusammengebracht, die ihre Begeisterung für Vogelbeobachtung teilen und vertiefen wollen.
Nederlands | Duits |
---|---|
lab | lab |
enthousiasme | begeisterung |
willen | wollen |
NL In 2009 presenteerde de Fluid Interfaces Group van het MIT Media Lab SixthSense een apparaat dat het gebruik van een camera, een kleine projector, een smartphone en een spiegel combineerde
DE Im Jahr 2009 präsentierte die Fluid Interfaces Group das MIT Media Lab SixthSense mit einer Kamera, einem kleinen Projektor, einem Smartphone und einem Spiegelkombinator
Nederlands | Duits |
---|---|
interfaces | interfaces |
group | group |
media | media |
lab | lab |
camera | kamera |
kleine | kleinen |
projector | projektor |
smartphone | smartphone |
NL Gekke naam, ik weet het. De Giant Squid Audio Lab Omnidirectional Mic krijgt geweldige recensies en heeft een geweldige geluidskwaliteit voor een sub-$50 mic.
DE Verrückter Name, ich weiß. Das Giant Squid Audio Lab-Mikrofon mit Kugelcharakteristik erhält großartige Kritiken und hat eine hervorragende Klangqualität für ein Mikrofon unter 50 Dollar.
Nederlands | Duits |
---|---|
naam | name |
audio | audio |
lab | lab |
mic | mikrofon |
krijgt | erhält |
weet | weiß |
NL Hieronder vallen bijvoorbeeld afgeschafte tools en experimentele lab-items uit ons zomerstageprogramma.
DE Hierzu können beispielsweise veraltete Tools und experimentelle Labor-Objekte aus unserem Sommer-Praktikantenprogramm zählen.
Nederlands | Duits |
---|---|
tools | tools |
en | und |
uit | aus |
ons | unserem |
NL Een technisch bekwaam team om Cyber Lab op te zetten volgens uw vereisten.
DE Ein technisch versiertes Team, um Cyber Lab nach Ihren Anforderungen aufzubauen.
Nederlands | Duits |
---|---|
technisch | technisch |
team | team |
cyber | cyber |
lab | lab |
zetten | um |
vereisten | anforderungen |
uw | ihren |
NL Voor korte tijd een Forensisch Lab nodig? Bel ons en onze experts zullen ter plaatse zijn.
DE Benötigen Sie für kurze Zeit ein forensisches Labor? Rufen Sie uns an und unsere Experten werden vor Ort sein.
Nederlands | Duits |
---|---|
korte | kurze |
tijd | zeit |
lab | labor |
nodig | benötigen |
experts | experten |
bel | rufen |
NL De kans is groot dat u het bovenstaande ontwerp ergens van herinnert, of het nu een IT-lab op school, een kantoor of een receptie is
DE Wahrscheinlich erinnern Sie sich irgendwo an das obige Design, sei es ein IT-Labor einer Schule, ein Büro oder eine Rezeption
Nederlands | Duits |
---|---|
bovenstaande | obige |
ontwerp | design |
ergens | irgendwo |
school | schule |
kantoor | büro |
receptie | rezeption |
NL Remote Computer Lab Access voor studenten en docenten
DE Fernzugriff auf das Computerlabor für Schüler & Lehrers
Nederlands | Duits |
---|---|
studenten | schüler |
en | das |
NL Bied remote lab access op geplande tijdstippen
DE Fernzugriff auf das Labor zu festgelegten Zeiten
Nederlands | Duits |
---|---|
lab | labor |
NL Kopieer al uw geluidsbestanden naar het Audio & Music Lab Premium en optimaliseer het geluid op professionele wijze.
DE Übergeben Sie alle Ihre Audiodateien an das Audio & Music Lab Premium und optimieren Sie den Sound auf professionelle Art und Weise.
Nederlands | Duits |
---|---|
lab | lab |
premium | premium |
NL De recentste ontwikkeling van Athena Lab is Packaging Couture en omvat 3 unieke concepten die toepasbaar zijn op labels, folies en karton
DE Bei der neuesten Entwicklung von Athena Lab, welche 3 einzigartige, auf Label, Folien sowie Pappe anwendbare Konzepte enthält, geht es um Packaging Couture
Nederlands | Duits |
---|---|
ontwikkeling | entwicklung |
lab | lab |
omvat | enthält |
unieke | einzigartige |
concepten | konzepte |
zijn | es |
karton | pappe |
NL Wij hebben de flexibiliteit nodig om van functie te veranderen en bijvoorbeeld een R&D-lab om te bouwen tot een virtual reality-ruimte of een samenwerkingsruimte
DE Wir benötigen die Flexibilität, Funktionen zu verlagern und beispielsweise ein Forschungs- und Entwicklungslabor in einen Virtual-Reality-Raum oder einen Raum für Zusammenarbeit umzuwandeln
Nederlands | Duits |
---|---|
flexibiliteit | flexibilität |
functie | funktionen |
virtual | virtual |
ruimte | raum |
NL Door de NetApp AFF- en FAS-storagesystemen samen met Astra Trident te implementeren, kon Z-Lab van Yahoo Japan gebruikmaken van persistente storage in de KaaS-infrastructuur.
DE Durch Einführung von NetApp AFF und FAS Storage-Systemen mit Astra Trident kann das Z Lab von Yahoo Japan persistenten Storage in der Kaas-Infrastruktur nutzen.
Nederlands | Duits |
---|---|
kon | kann |
japan | japan |
gebruikmaken | nutzen |
storage | storage |
lab | lab |
yahoo | yahoo |
NL Social Brothers Lab: Hoe stimuleer je winkelbezoek met technologie?
DE Social Brothers Lab: Wie stimuliert man das Einkaufen mit Technologie?
Nederlands | Duits |
---|---|
social | social |
lab | lab |
technologie | technologie |
NL Hefboomwerking OpenText experts om rechtstreeks met EMR-leveranciers samen te werken en binnen enkele dagen nieuwe lab-naar-EMR-integraties te implementeren.
DE Setzen Sie OpenText-Experten ein, um direkt mit EMR-Anbietern zusammenzuarbeiten und neue Labor-zu-EMR-Integrationen innerhalb weniger Tage zu implementieren.
Nederlands | Duits |
---|---|
experts | experten |
rechtstreeks | direkt |
en | und |
dagen | tage |
nieuwe | neue |
NL EMR-experts ondersteunen lab outreach-managers om diensten buiten het ziekenhuis te verbeteren
DE EMR-Experten unterstützen Laborleiter, um Dienstleistungen außerhalb des Krankenhauses zu verbessern
Nederlands | Duits |
---|---|
om | zu |
buiten | außerhalb |
het | des |
verbeteren | verbessern |
Wys 50 van 50 vertalings