Vertaal "juli" na Duits

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "juli" van Nederlands na Duits

Vertalings van juli

"juli" in Nederlands kan in die volgende Duits woorde/frases vertaal word:

juli an die ein einer ist juli juni von

Vertaling van Nederlands na Duits van juli

Nederlands
Duits

NL Plant u een vakantie op Halle (Saale) in Juli? Hier vind je alle informatie over het weer voor een reis naar Halle (Saale) in Juli 2022.

DE Urlaub in Halle (Saale) im Juli geplant? Hier finden Sie alle Infos rund um das Wetter für eine Reise nach Halle (Saale) im Juli 2022.

Nederlands Duits
halle halle
juli juli
vind finden
weer wetter
informatie infos

NL Iterable.com behoudt zich het recht voor om het gebruik van de diensten door een entiteit naar eigen goeddunken te verbieden. Ga voor meer informatie naar spamlaws.com. Laatst bijgewerkt: 13 juli 2015

DE Iterable.com behält sich das Recht vor, die Nutzung der Dienste durch eine juristische Person nach eigenem Ermessen zu untersagen. Weitere Informationen finden Sie auf spamlaws.com. Letzte Aktualisierung Montag, 13. Juli 2015

Nederlands Duits
behoudt behält
recht recht
entiteit juristische person
goeddunken ermessen
informatie informationen
laatst letzte
bijgewerkt aktualisierung
juli juli
meer weitere

NL Brigitte Bardot op 25 juli 1956door Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...van

DE Brigitte Bardot im Jahr 1963von Bridgeman Images - Jerome Brierre / B...ab

Nederlands Duits
images images

NL Amplexor was als dienstverlener op taalgebied uitgekozen voor de vertaling van het jaarlijkse businessrapport China van de American Chamber of Commerce in Shanghai, uitgebracht op 12 juli.

DE Amplexor wurde für die Übersetzung des jährlichen „China Business Report“ der American Chamber of Commerce in Shanghai ausgewählt, der am 12. Juli erschienen ist.

Nederlands Duits
amplexor amplexor
uitgekozen ausgewählt
jaarlijkse jährlichen
china china
american american
juli juli
was wurde

NL Geschreven door Hostwinds Team  /  juli- 21, 2018

DE Geschrieben von Hostwinds Team  /  Juli 21, 2018

Nederlands Duits
geschreven geschrieben
door von
hostwinds hostwinds
team team
juli juli

NL juli A hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:

DE juli A hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Webseiten-Design erhalten:

Nederlands Duits
juli juli
ontwerp design
wedstrijd wettbewerbs
categorie kategorie

NL juli A werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen

DE juli A arbeitete mit den Designern gemeinsam an deren Ideen

Nederlands Duits
juli juli
a a
werkte arbeitete
ontwerpers designern
ideeën ideen

NL Op 15 Juli 2021 heeft in het Duitse Ahr-tal een catastrofale overstroming plaatsgevonden

DE Wir sind glücklicherweise nicht von der Überschwemmung im Ahrtal betroffen

NL Geschreven door Hostwinds Team  /  juli- 30, 2021

DE Geschrieben von Hostwinds Team  /  Juli 30, 2021

Nederlands Duits
geschreven geschrieben
door von
hostwinds hostwinds
team team
juli juli

NL Geschreven door Hostwinds Team  /  juli- 31, 2021

DE Geschrieben von Hostwinds Team  /  Juli 31, 2021

Nederlands Duits
geschreven geschrieben
door von
hostwinds hostwinds
team team
juli juli

NL 4de juli kaart van de onafhankelijkheidsdag met sterren 106405 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

DE 4. von Juli-Unabhängigkeitstag-Karte mit Sternen 106405 Vektor Kunst bei Vecteezy

Nederlands Duits
juli juli
kaart karte
sterren sternen
ontwerpen kunst

NL 4de juli kaart van de onafhankelijkheidsdag met sterren Pro Vector

DE 4. von Juli-Unabhängigkeitstag-Karte mit Sternen Pro Vektoren

Nederlands Duits
juli juli
kaart karte
sterren sternen
vector vektoren

NL Brian Molko van de band Placebo tijdens het City Sound Festival 2014 in concert in Ippodromo del Galoppo Milaan, Italië IT op 22 juli 2014

DE Brian Molko von der Band Placebo während des City Sound Festivals 2014 im Ippodromo del Galoppo in Mailand, Italien, 22. Juli 2014.

Nederlands Duits
band band
city city
sound sound
milaan mailand
italië italien
juli juli
brian brian

NL Een kinderboksring tijdens de festiviteiten die worden georganiseerd voor de Nationale Dag in Parijs, Faubourg-Saint-Denis (10e arrondissement), op donderdag 14 juli 1921.

DE Ein Boxring für Kinder während der Feierlichkeiten zum Nationalfeiertag in Paris, Faubourg-Saint-Denis (10. Arrondissement), am Donnerstag, dem 14. Juli 1921.

Nederlands Duits
parijs paris
donderdag donnerstag
juli juli

NL Lezen in de tuin van Tuileries. Parijs, juli 1944.

DE Lesung im Garten der Tuilerien. Paris, Juli 1944.

Nederlands Duits
tuin garten
parijs paris
juli juli
in de im

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1920s, menigte, straatbeeld, wimpel, 14 juli, nationale feestdag, spel, kind, bokswedstrijd, bokshandschoen, scheidsrechter, faubourg-saint-denis, parijs

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 1920er Jahre, Menschenmenge, Straßenszene, Wimpel, 14. Juli, Nationalfeiertag, Spiel, Kind, Boxkampf, Boxhandschuh, Schiedsrichter, Faubourg-saint-denis, Paris

Nederlands Duits
foto bildes
beschrijven beschreibung
juli juli
spel spiel
kind kind
parijs paris

NL 1 juli 1964, 10e etappe Hyeres-Toulon. Raymond Poulidor tijdens de tijdrit van 20,8 kilometer. Jacques Anquetil wint deze ronde en Raymond Poulidor staat tweede met 55 seconden achterstand.

DE 1. Juli 1964, 10. Stufe Hyeres-Toulon. Raymond Poulidor während des 20,8 Kilometer langen Zeitfahrens. Jacques Anquetil gewinnt diese Runde und Raymond Poulidor ist Zweiter mit 55 Sekunden Rückstand.

Nederlands Duits
juli juli
kilometer kilometer
jacques jacques
wint gewinnt
ronde runde
tweede zweiter
seconden sekunden

NL Madonna in concert op Werchter in juli 2009

DE Madonna während eines Auftritts beim Werchter Festival - Juli 2009

Nederlands Duits
juli juli

NL 22 juli 1967, tijdens de 24h van SPA, wordt Jacky Ickx, die nu al een echte ster van het stuur is, in al zijn bewegingen bekeken en wordt er geamuseerd door tijdens het wegen.

DE Jacky Ickx am 22. Juli 1967 während des 24 Stunden Rennens von SPA.

Nederlands Duits
juli juli
spa spa

NL Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), Frankrijk, juli 1980: Brigitte Bardot bij haar thuis op haar landgoed in La Madrague: lachend gezicht, poseren omringd door haar honden. (foto: Jack Garofalo / Paris Match / Scoop)

DE Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), Frankreich, Juli 1980: Brigitte Bardot in ihrem Haus auf ihrem Grundstück in La Madrague: lächelndes Gesicht, posiert umgeben von ihren Hunden. (Foto: Jack Garofalo / Paris Match / Scoop)

Nederlands Duits
juli juli
gezicht gesicht
honden hunden
foto foto
jack jack
var var
la la

NL Saint-Tropez - juli 1979 --- Als ze de Tropeziaanse clubs niet bezoekt, aarzelt Brigitte Bardot, 44, niet om om middernacht te dansen op de steiger van de haven van Saint-Tropez, met haar oude vriend, de fotograaf van " Paris Match "Michou Simon

DE Saint-Tropez - Juli 1979 - Brigitte Bardot, 44, tanzt auf dem Steg des Hafens von Saint-Tropez mit ihrem Freund, dem Fotografen von " Paris Match", Michou Simon

Nederlands Duits
juli juli
haven hafens
vriend freund
paris paris

NL De actrice Anne Parillaud aan boord van een zeilboot tijdens een zeereis in juli 1984.

DE Die Schauspielerin Anne Parillaud an Bord eines Segelbootes während einer Seereise im Juli 1984.

Nederlands Duits
actrice schauspielerin
juli juli
anne anne

NL De president van Zuid-Afrika, Nelson Mandela op de trappen van het Elysée op 17 juli 1996.

DE Der Präsident Südafrikas, Nelson Mandela, auf den Stufen des Elysee-Palastes am 17. Juli 1996.

Nederlands Duits
president präsident
juli juli
nelson nelson

NL Bevrijding van Fleury sur Orne in juli 1944 - Foto en Poster te koop

DE Befreiung von Fleury sur Orne im Juli 1944. Bild - Kaufen / Verkaufen

Nederlands Duits
sur sur
juli juli
foto bild
koop kaufen

NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Fotografie Bevrijding van Fleury sur Orne in juli 1944

DE Fotokunst | Themen | Bericht | Bild Befreiung von Fleury sur Orne im Juli 1944.

Nederlands Duits
thema themen
fotografie bild
sur sur
juli juli

NL Bevrijding van Fleury sur Orne in juli 1944

DE Befreiung von Fleury sur Orne im Juli 1944.

Nederlands Duits
sur sur
juli juli

NL Bevrijding van Fleury sur Orne in juli 1944.

DE Befreiung von Fleury sur Orne im Juli 1944.

Nederlands Duits
sur sur
juli juli

NL Het lijnschip Frankrijk in aanbouw in de haven van St Nazaire op 28 juli 1958.

DE Das im Bau befindliche Linienschiff France im Hafen von St. Nazaire am 28. Juli 1958.

Nederlands Duits
frankrijk france
haven hafen
juli juli
in de im

NL Dizzy Gillespie, jazzman, op het jazzfestival van Arcachon, 23 juli 1988.

DE Dizzy Gillespie, Jazzmusiker, beim Jazzfestival von Arcachon am 23. Juli 1988.

Nederlands Duits
juli juli

NL Bouw van de Eiffeltoren. Parijs, juli 1888. Foto Henri Roger.

DE Bau des Eiffelturms. Paris, Juli 1888. Fotografieren Sie Henri Roger.

Nederlands Duits
bouw bau
parijs paris
juli juli
foto fotografieren
henri henri
roger roger

NL Joods zwembad in 1949 in Bordeaux. Het joodse zwembad werd tussen 1931 en 1935 gebouwd door de architect Louis Madeline. Het is sinds 26 juli 1996 geregistreerd als een historisch monument.

DE Jüdisches Schwimmbad 1949 in Bordeaux. Das Judaica-Schwimmbad wurde zwischen 1931 und 1935 von dem Architekten Louis Madeline gebaut. Seit dem 26. Juli 1996 steht es unter Denkmalschutz.

Nederlands Duits
zwembad schwimmbad
werd wurde
gebouwd gebaut
juli juli
bordeaux bordeaux
is steht

NL 13 juli 1953, 40e Tour de France. Tiende etappe, Pau - Cauterets. Gino Bartali staat voor een klim; achter hem, Wout Wagtmans. Voor Bartali is dit de laatste Tour de France.

DE 13. Juli 1953, 40. Tour de France. Zehnte Stufe, Pau - Cauterets. Gino Bartali steht vor einem Aufstieg; hinter ihm Wout Wagtmans. Für Bartali ist es die letzte Tour de France.

Nederlands Duits
juli juli
tour tour
france france

NL De producent van de film Dino De Laurentis met de acteur Alberto Sordi, Taormina (Messina), juli 1961.

DE Der Filmproduzent Dino De Laurentis mit dem Schauspieler Alberto Sordi, Taormina (Messina), Juli 1961.

Nederlands Duits
acteur schauspieler
juli juli

NL Ray Charles verschijnt op 31 juli 1980 in...door Imago Images - MediaPunchvan

DE Porträt von Ray Charles im Jahr 1967von Bridgeman Images - CSU Archives/Evere...ab

Nederlands Duits
images images
ray ray
charles charles

NL In Dublin, Ierland, maakte Ray Charles op 11 juli 1964 zijn filmdebuut. Hij zit aan de piano tijdens de opnames van de productie van Alexander Salkind, Ballad In Blue, in de Ardmore Studios in Dublin.

DE Am 11. Juli 1964 gab Ray Charles in Dublin, Irland, sein Filmdebüt. Hier sitzt er während der Dreharbeiten zu Alexander Salkinds "Halt die Tasten heiß" in den Ardmore Studios in Dublin am Klavier.

Nederlands Duits
ierland irland
juli juli
zit sitzt
piano klavier
ray ray
charles charles
dublin dublin
alexander alexander
studios studios

NL Bal van 14 juli 1956 - Foto en Poster te koop

DE Ball vom 14. Juli 1956 Bild - Kaufen / Verkaufen

Nederlands Duits
bal ball
van vom
juli juli
foto bild
koop kaufen

NL Bal van 14 juli 1956 in Saint Germain des Prés in Parijs.

DE Ball vom 14. Juli 1956 in Saint Germain des Prés in Paris.

Nederlands Duits
bal ball
juli juli
parijs paris

NL Bob Dylan op het podium in het Pavillon de Paris op 5 juli 1978

DE Bob Dylan auf der Bühne des Pavillon de Paris, 5. Juli 1978

Nederlands Duits
podium bühne
paris paris
juli juli
bob bob

NL Sean Connery maakt op 31 juli 1971 in Amsterdam de James Bond-film "Diamonds are Forever".

DE Sean Connery dreht am 31. Juli 1971 in Amsterdam, Niederlande, den James-Bond-Film "James Bond 007 – Diamantenfieber".

Nederlands Duits
juli juli
in in
amsterdam amsterdam
de den
james james

NL Milaan, juli 1960. Acteur Marcello Mastroianni; op de achtergrond de Milan Duomo.

DE Mailand, Juli 1960: Der Schauspieler Marcello Mastroianni, im Hintergrund der Mailänder Dom.

Nederlands Duits
milaan mailand
juli juli
acteur schauspieler
de der
achtergrond hintergrund

NL Bud Spencer, pseudoniem van Carlo Pedersoli, tijdens de training van Olympische atleten in het Lido, Bergamo 2 juli 1952.

DE Bud Spencer, Pseudonym von Carlo Pedersoli, während des Trainings der olympischen Athleten am Lido, Bergamo 2. Juli 1952.

Nederlands Duits
training trainings
olympische olympischen
atleten athleten
juli juli

NL Portret van de Engelse actrice Audrey Hepburn in Parijs in juli 1962.

DE Porträt der englischen Schauspielerin Audrey Hepburn in Paris im Juli 1962.

Nederlands Duits
portret porträt
engelse englischen
actrice schauspielerin
parijs paris
juli juli

NL Brigitte Bardot op 25 juli 1956 - Foto en Poster te koop

DE Brigitte Bardot am 25. Juli 1956 Bild - Kaufen / Verkaufen

Nederlands Duits
juli juli
foto bild
koop kaufen

NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Brigitte Bardot | Fotografie Brigitte Bardot op 25 juli 1956

DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Franzoesische Schauspielerin | Brigitte Bardot | Bild Brigitte Bardot am 25. Juli 1956

Nederlands Duits
thema themen
film kino
actrice schauspielerin
franse franzoesische
fotografie bild
juli juli

NL Brigitte Bardot op 25 juli 1956

DE Brigitte Bardot am 25. Juli 1956

Nederlands Duits
juli juli

NL Brigitte Bardot op 25 juli 1956 in een satijnen jurk met bandjes.

DE Brigitte Bardot am 25. Juli 1956 in einem Satinkleid.

Nederlands Duits
juli juli
een einem

NL Merken Hatch, Engeland. 16 - 18 juli 1976. Clay Regazzoni (Ferrari 312T2) crasht in Niki Lauda (Ferrari 312T2), 1e positie, op de top van Paddock Hill Bend waardoor de race stopt.

DE Brands Hatch, England. 16. bis 18. Juli 1976. Clay Regazzoni (Ferrari 312T2) prallt in der Paddock Hill Bend oben mit Niki Lauda (Ferrari 312T2) zusammen, der auf Platz 1 war. Der Unfall führte zum Abbruch des Rennens.

Nederlands Duits
merken brands
engeland england
juli juli

NL De Nederlandse teamcaptain Johan Cruyff op de Wereldbekerfinale van 1974 in het Olympisch Stadion in München (Nederland/Duitsland) op 7 juli.

DE Der niederländische Mannschaftskapitän Johan Cruijff während des WM-Finales 1974 im Olympiastadion in München (Niederlande / Deutschland) am 7. Juli

Nederlands Duits
münchen münchen
juli juli

NL Mick Jagger op een Rolling Stones concert in Bercy, Parijs op 07 juli 2003.

DE Mick Jagger während eines Rolling Stones-Konzerts in Bercy, Paris, 7. Juli 2003.

Nederlands Duits
een eines
in in
parijs paris
juli juli

NL Keith Richards tijdens een Rolling Stones concert in Bercy, Parijs op 7 juli 2003.

DE Keith Richards während eines Rolling Stones-Konzerts in Bercy, Paris am 7. Juli 2003.

Nederlands Duits
een eines
parijs paris
juli juli

Wys 50 van 50 vertalings