Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "b aansluiting" na Duits

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "b aansluiting" van Nederlands na Duits

Vertalings van b aansluiting

"b aansluiting" in Nederlands kan in die volgende Duits woorde/frases vertaal word:

aansluiting aber als anschluss kabel oder verbindung

Vertaling van Nederlands na Duits van b aansluiting

Nederlands
Duits

NL Naast de gebruikelijke USB-A-aansluiting is de USB-C-aansluiting bijzonder geschikt voor moderne en toekomstige mobiele apparaten.

DE Neben dem üblichen USB-A-Anschluss passt der USB-C-Anschluss vor allem zu modernen und zukünftigen mobilen Geräten.

Nederlands Duits
bijzonder vor allem
moderne modernen
toekomstige zukünftigen
mobiele mobilen
apparaten geräten
gebruikelijke üblichen

NL De logische module Gira L1 bezit een IP-aansluiting. Via deze aansluiting kan een pc of laptop lokaal met de Gira L1 worden verbonden, wat nodig is voor inbedrijfstelling, projectontwerp en onderhoud van de KNX-installatie.

DE Das Gira L1 Logikmodul besitzt einen IP-Anschluss. Darüber lässt sich ein PC oder Laptop lokal mit dem Gira L1 verbinden, was zur Inbetriebnahme, Projektierung und zur Wartung der KNX Anlage notwendig ist.

Nederlands Duits
gira gira
aansluiting anschluss
laptop laptop
lokaal lokal
verbonden verbinden
nodig notwendig
onderhoud wartung
pc pc
knx knx

NL Voor Full HD-televisies, gameconsoles, blu-rayspelers en meer: de aansluitdozen voor HDMI- en SAT F-kabels zijn verkrijgbaar in de meest uiteenlopende combinaties, bijv. met USB-aansluiting, cinch-aansluiting of RJ45-netwerkverbinding.

DE Für Full-HD-Fernseher, Spielekonsolen, Blu-ray-Player und mehr: Die Anschlussdosen für HDMI- und SAT-F-Kabel sind in unterschiedlichsten Kombinationen verfügbar, z. B. mit USB-Anschluss, Cinch-Buchse oder RJ-45-Netzwerkverbindung.

Nederlands Duits
full full
uiteenlopende unterschiedlichsten
combinaties kombinationen
bijv z
usb-aansluiting usb
of oder

NL Ik wil er ook op wijzen dat Audio-Technica een standaard AT2020-model maakt dat gebruik maakt van een XLR-aansluiting en een USBi-versie die een Apple Lightning (iPhone/iPad)-aansluiting bevat.

DE Ich möchte auch darauf hinweisen, dass Audio-Technica ein Standard AT2020 Modell herstellt, das sowohl eine XLR-Verbindung als auch eine USBi-Version mit Apple Lightning (iPhone/iPad) Anschluss verwendet.

Nederlands Duits
wil möchte
iphone iphone
ipad ipad
apple apple
aansluiting anschluss

NL De Audio-Technica ATR2100x-USB heeft zowel een XLR-aansluiting als een USB-aansluiting. Je kunt er één of beide tegelijk gebruiken, wat echt cool is.

DE Das Audio-Technica ATR2100x-USB verfügt sowohl über einen XLR- als auch einen USB-Anschluss. Sie können entweder eine oder beide gleichzeitig verwenden, was wirklich cool ist.

Nederlands Duits
usb-aansluiting usb
echt wirklich
cool cool

NL Voor Full HD-televisies, gameconsoles, blu-rayspelers en meer: de aansluitdozen voor HDMI- en SAT F-kabels zijn verkrijgbaar in de meest uiteenlopende combinaties, bijv. met USB-aansluiting, cinch-aansluiting of RJ45-netwerkverbinding.

DE Für Full-HD-Fernseher, Spielekonsolen, Blu-ray-Player und mehr: Die Anschlussdosen für HDMI- und SAT-F-Kabel sind in unterschiedlichsten Kombinationen verfügbar, z. B. mit USB-Anschluss, Cinch-Buchse oder RJ-45-Netzwerkverbindung.

Nederlands Duits
full full
uiteenlopende unterschiedlichsten
combinaties kombinationen
bijv z
usb-aansluiting usb
of oder

NL Geen HDMI-aansluiting, alleen optische audio-aansluiting

DE Kein HDMI-Anschluss, nur optischer Audioanschluss

Nederlands Duits
geen kein
alleen nur
optische optischer

NL Het is zowel een USB-microfoon als een XLR-aansluiting waarmee je je opnameapparatuur kunt upgraden zonder dat je een nieuwe microfoon nodig hebt.

DE Es ist sowohl ein USB-Mikrofon als auch ein XLR-Anschluss, mit dem Sie Ihr Aufnahme-Equipment aufrüsten können, ohne ein neues Mikrofon zu benötigen.

Nederlands Duits
upgraden aufrüsten
nieuwe neues
microfoon mikrofon
nodig benötigen

NL Er is ook een hoofdtelefoon/lijnaansluiting voor monitoring of directe aansluiting op een DSLR.

DE Es gibt auch eine Kopfhörer-/Leitungsbuchse für die Überwachung oder den direkten Anschluss an eine DSLR.

Nederlands Duits
hoofdtelefoon kopfhörer
directe direkten
aansluiting anschluss
dslr dslr

NL Zoom APH-4N Pro Accessory Pack dat een voorruit, splitserkabel (zodat u tegelijkertijd verbinding kunt maken met een camera en monitor), USB-kabel, een dempkabel (voor aansluiting op uw DSLR), en de

DE Zoom APH-4N Pro Accessory Pack, das einen Windschutz, ein Splitterkabel (damit Sie gleichzeitig eine Kamera und einen Monitor anschließen können), ein USB-Kabel, ein Dämpfungskabel (zum Anschluss an Ihre DSLR) und das

Nederlands Duits
pack pack
camera kamera
monitor monitor
usb-kabel usb
zoom zoom
dslr dslr

NL Het wordt gebruikt om een 3,5 mm minijack (dat is wat alle VideoMic's gebruiken) om te zetten in een 3-pins XLR-aansluiting voor gebruik in apparaten zoals high-end videocamera's, veldrecorders en USB-mixers

DE Er wird verwendet, um eine 3,5-mm-Mini-Buchse (das ist das, was alle VideoMic's verwenden) in eine 3-polige XLR-Verbindung für den Einsatz in Geräten wie High-End-Videokameras, Field Recordern und USB-Mixern zu konvertieren

Nederlands Duits
mm mm
s s
apparaten geräten

NL Er is ook een headphone/line-out aansluiting die zowel tijdens het opnemen als het afspelen kan worden gebruikt

DE Es gibt auch eine Kopfhörer-/Line-Ausgangsbuchse, die sowohl während der Aufnahme als auch während der Wiedergabe verwendet werden kann

Nederlands Duits
opnemen aufnahme
afspelen wiedergabe
gebruikt verwendet

NL Net als de iQ6 is er een hardware micronegelaar aan de voorkant en in het midden, en het heeft ook een headphone/line-out combo-aansluiting

DE Wie beim iQ6 gibt es einen Hardware-Mikrofon-Gain-Regler an der Front und in der Mitte, und es hat auch eine Kopfhörer-/Line-Out-Kombibuchse

Nederlands Duits
voorkant front
midden mitte
ook auch

NL Professionele lavalier-microfoon met TRRS-aansluiting

DE Lavalier-Mikrofon der Profi-Klasse mit TRRS-Buchse

Nederlands Duits
professionele profi

NL Het heeft een 3.5mm-aansluiting waarmee u een hoofdtelefoon kunt aansluiten om uw audio te monitoren, een directioneel cardioïde pick-up patroon en een 20Hz tot 20kHz frequentiebereik.

DE Es hat eine 3,5-mm-Buchse, an die Sie einen Kopfhörer anschließen können, um Ihr Audio zu überwachen, eine gerichtete Nierencharakteristik und einen Frequenzbereich von 20 Hz bis 20 kHz.

Nederlands Duits
hoofdtelefoon kopfhörer
aansluiten anschließen
audio audio

NL Waarschijnlijk de meest directe concurrent van de SmartLav+ hierboven, de Shure MVL is een omnidirectionele condensator lav mic met een 3.5mm TRRS aansluiting voor smartphones of tablets.

DE Der wahrscheinlich direkteste Konkurrent des oben genannten SmartLav+, der Shure MVL ist ein omnidirektionales Kondensator-Lav-Mikrofon mit einem 3,5-mm-TRRS-Anschluss für Smartphones oder Tablets.

Nederlands Duits
waarschijnlijk wahrscheinlich
concurrent konkurrent
condensator kondensator
mic mikrofon
mm mm
aansluiting anschluss
smartphones smartphones
tablets tablets

NL Hij wordt geleverd met een adapter voor aansluiting op de hoofdtelefoonaansluiting van smartphones.

DE Es wird mit einem Adapter zum Anschluss an die Kopfhörerbuchse von Smartphones geliefert.

Nederlands Duits
adapter adapter
aansluiting anschluss
smartphones smartphones

NL U zult een aansluiting moeten krijgen wanneer u de microfoon koopt, omdat deze niet bijgeleverd is.

DE Sie benötigen einen Anschluss, wenn Sie das Mikrofon kaufen, da es nicht im Lieferumfang enthalten ist.

Nederlands Duits
aansluiting anschluss
microfoon mikrofon
koopt kaufen

NL En als u geen schokdemper gebruikt, is de verbindingsstang die in de microfoon wordt geschroefd korter dan de PL-2T, waardoor er niet genoeg ruimte overblijft voor de USB-aansluiting.

DE Und wenn Sie keine Stoßdämpferhalterung verwenden, ist die Verbindungsstange, die in das Mikrofon geschraubt wird, kürzer als das PL-2T, so dass nicht genug Platz für die USB-Verbindung bleibt.

Nederlands Duits
microfoon mikrofon
korter kürzer
genoeg genug
ruimte platz
usb-aansluiting usb

NL Er is mix control, fantoomvoeding, en ze bevatten zowel USB 2.0 als USB-C kabels voor aansluiting op nieuwere computers.

DE Es gibt eine Mischsteuerung, Phantomspeisung und sie enthalten sowohl USB 2.0- als auch USB-C-Kabel für die Verbindung mit neueren Computern.

Nederlands Duits
bevatten enthalten
usb usb
kabels kabel
aansluiting verbindung
nieuwere neueren
computers computern

NL Er wordt gebruik gemaakt van een USB Type-C (3.1 Gen 2) aansluiting, maar er is ook een USB Type-C naar USB Type-A (2.0) snoer.

DE Sie verwenden einen USB Typ-C (3.1 Gen 2) Anschluss, aber sie enthalten auch ein USB Typ-C auf USB Typ-A (2.0) Kabel.

Nederlands Duits
usb usb
gen gen

NL Opladen gaat via een standaard micro-USB-aansluiting en nadat deze 2 uur is aangesloten, krijg je 3 uur rijtijd; meer dan genoeg sap om de meeste 5 - 8-jarigen te vermaken.

DE Das Aufladen erfolgt über eine Standard-Micro-USB-Buchse und nach 2 Stunden Einstecken erhalten Sie 3 Stunden Fahrzeit; mehr als genug Saft, um die meisten 5- bis 8-Jährigen zu unterhalten.

Nederlands Duits
opladen aufladen
standaard standard
krijg erhalten
genoeg genug
sap saft
vermaken unterhalten

NL Door de aansluiting op de CEWE-infrastructuur kan de onlinedrukkerij de bescherming van het milieu vanuit meerdere invalshoeken benaderen

DE Das geschieht zum einen durch den Einsatz nachhaltiger Rohstoffe und durch eine energieeffiziente Produktion, aber auch durch die Vermeidung von Fehlproduktionen

NL kaartlezers zonder USB-aansluiting

DE Nicht verbundene Kartenlesegeräte

Nederlands Duits
zonder nicht

NL Een aansluiting op de e-resources van de bibliotheek met opties voor automatisch bijgewerkte titelbeschrijvingen

DE Verknüpfung zu den elektronischen Ressourcen der Bibliothek mit Optionen für automatische Datensatz-Updates

Nederlands Duits
bibliotheek bibliothek
opties optionen
automatisch automatische

NL Een USB type A-aansluiting betekent dat hij de meeste USB-apparaten met een output van 5V, 5W, 1000mA kan opladen.

DE Eine USB-Buchse vom Typ A bedeutet, dass die meisten USB-Geräte mit einem 5-V-, 5-W- und 1000-mA-Ausgang aufgeladen werden.

Nederlands Duits
usb usb
type typ
betekent bedeutet
kan werden
opladen aufgeladen werden

NL Data-aansluiting 30° voor de A- en de LS range. Afdekkingen met stofklep tegen stof. 2-voudige uitvoering

DE Datenanschluss 30° für die serien A und LS. Abdeckungen mit Staubschutz-Klappe. Ausführung 2fach

Nederlands Duits
uitvoering ausführung
a a

NL Aan de bovenkant zit een USB-C-aansluiting om de controller te bedraden en de latentie nog verder te verminderen, als je bijvoorbeeld een eSports-gamer bent

DE Oben befindet sich eine USB-C-Verbindung, über die der Controller verkabelt und die Latenz noch weiter reduziert werden kann, wenn Sie beispielsweise ein eSport-Spieler sind

Nederlands Duits
latentie latenz
verminderen reduziert
bijvoorbeeld beispielsweise

NL Dit is in plaats van de verborgen USB-aansluiting aan de achterkant van de oude Switch

DE Dies ist anstelle der versteckten USB-Buchse auf der Rückseite des alten Switches

Nederlands Duits
verborgen versteckten
usb-aansluiting usb
achterkant rückseite
oude alten
in plaats van anstelle

NL Eén USB C-aansluiting is ook inbegrepen voor het voeden van apparaten (zoals het camera-accessoire dat nog moet worden uitgebracht in 2022), plus een Ethernet-poort en Wi-Fi 6

DE Eine USB-C-Buchse zur Stromversorgung von Geräten (wie das noch zu veröffentlichende Kamerazubehör von 2022) sowie ein Ethernet-Anschluss und Wi-Fi 6 sind ebenfalls enthalten

Nederlands Duits
usb usb
inbegrepen enthalten
apparaten geräten

NL Ze worden allebei geleverd met een dock met een HDMI-uitgang, plus USB-poorten voor aansluiting op externe gamepads en andere accessoires

DE Beide werden mit einem Dock mit HDMI-Ausgang sowie USB-Anschlüssen zum Anschluss externer Gamepads und anderem Zubehör geliefert

Nederlands Duits
aansluiting anschluss
externe externer
accessoires zubehör
andere anderem

NL In de meeste gevallen kunnen headsets via een 3,5 mm-aansluiting worden aangesloten op je PS4- of PS5-controller om gemakkelijk game- en chataudio te krijgen

DE In den meisten Fällen können Headsets über eine 3,5-mm-Buchse mit Ihrem PS4- oder PS5-Controller verbunden werden, um problemlos Spiel- und Chat-Audio zu erhalten

Nederlands Duits
gevallen fällen
headsets headsets
aangesloten verbunden
gemakkelijk problemlos
en und

NL Een grote fysieke verandering is dat de nieuwe Paperwhite een USB C-aansluiting heeft in plaats van de oudere Micro-USB

DE Eine große physische Änderung ist, dass das neue Paperwhite einen USB-C-Anschluss anstelle des älteren Micro-USB hat

Nederlands Duits
grote große
fysieke physische
usb usb
in plaats van anstelle
oudere älteren

NL Er zit een USB C- of Lightning-aansluiting op, waarmee je via passthrough kunt opladen, zodat je je telefoon kunt opladen terwijl je aan het spelen bent.

DE Es gibt einen USB-C- oder Lightning-Anschluss, der das Passthrough-Laden ermöglicht, sodass Sie Ihr Telefon während des Spielens aufladen können.

Nederlands Duits
usb usb
telefoon telefon

NL Een enkele en niet-detecteerbare, met weefsel beklede kabel verdwijnt in het mesh-ontwerp met een USB-C-aansluiting aan het andere uiteinde

DE Ein einzelnes und nicht nachweisbares gewebtes Kabel verschwindet mit einer USB-C-Verbindung am anderen Ende im Stoffnetzdesign

Nederlands Duits
en und
andere anderen

NL De tweede uitsparing heeft een optische digitale ingang, een 3,5 mm-aansluiting, een USB-poort en een Ethernet-connector, hoewel er ook Wi-Fi, Bluetooth en AirPlay 2 zijn

DE Die zweite Aussparung verfügt über einen optischen Digitaleingang, eine 3,5-mm-Buchse, einen USB-Anschluss und einen Ethernet-Anschluss, obwohl es auch Wi-Fi, Bluetooth und AirPlay 2 gibt

Nederlands Duits
optische optischen
usb-poort usb
hoewel obwohl
ook auch
bluetooth bluetooth

NL Er is een korte reeks fysieke verbindingen aan de achterkant van de soundbar. Een paar HDMI-aansluitingen - een ingang, een ARC-uitgang - een digitale optische ingang en een USB-aansluiting (alleen voor updates).

DE Auf der Rückseite der Soundbar befindet sich eine kurze Reihe physischer Verbindungen. Einige HDMI-Buchsen - ein Eingang, ein ARC-fähiger Ausgang - ein digitaler optischer Eingang und eine USB-Buchse (nur für Updates).

Nederlands Duits
korte kurze
fysieke physischer
verbindingen verbindungen
achterkant rückseite
digitale digitaler
optische optischer
usb-aansluiting usb
updates updates
uitgang ausgang

NL Eén HDMI ARC-aansluiting, een paar digitale optische ingangen, een analoge ingang van 3,5 mm en draadloze Bluetooth 5.0-connectiviteit zouden vrijwel elke mogelijkheid moeten dekken

DE Eine HDMI-ARC-Buchse, ein paar digitale optische Eingänge, ein 3,5-mm-Analogeingang und eine drahtlose Bluetooth 5.0-Verbindung sollten so gut wie alle Eventualitäten abdecken

Nederlands Duits
digitale digitale
optische optische
mm mm
dekken abdecken

NL De Dell XPS 13 2-in-1 gebruikt een USB-C-aansluiting om op te laden en de adapter is klein. Dat is een bonus voor reisgebruik.

DE Das Dell XPS 13 2-in-1 verwendet zum Aufladen eine USB-C-Buchse, und der Adapter ist winzig. Das ist ein Bonus für die Reise.

Nederlands Duits
xps xps
gebruikt verwendet
laden aufladen
adapter adapter
klein winzig
bonus bonus

NL Drie USBs bieden een gemakkelijke aansluiting voor uw huidige randapparatuur (hoewel twee trage USB 2.0s zijn)

DE Drei USBs bieten eine einfache Verbindung für Ihre aktuellen Peripheriegeräte (obwohl zwei langsame USB 2.0s sind)

Nederlands Duits
gemakkelijke einfache
aansluiting verbindung
randapparatuur peripheriegeräte
hoewel obwohl
usb usb

NL Zoals we al zeiden, zit de Aorus 17X boordevol verbindingsopties. Een veelvoud aan USB-aansluitingen, een SD-kaartlezer, Ethernet-aansluiting en nog veel meer.

DE Wie bereits erwähnt, bietet der Aorus 17X zahlreiche Verbindungsoptionen. Eine Vielzahl von USB-Verbindungen, ein SD-Kartenleser, eine Ethernet-Buchse und vieles mehr.

NL Er is zelfs een 3,5 mm-aansluiting, zoals de vorige keer, voor het geval je hem bedraad wilt gebruiken of geen moment hebt om op te laden

DE Es gibt sogar eine 3,5-mm-Buchse, wie beim letzten Mal, falls Sie sie verkabelt verwenden möchten oder keinen Moment zum Aufladen haben

Nederlands Duits
keer mal
geval falls
wilt möchten
moment moment
laden aufladen

NL Meer recente edities van de controller, inclusief de nieuwste die bij de Xbox Series X en Series S wordt geleverd, hebben echter die allerbelangrijkste aansluiting om je gemakkelijker aan te sluiten

DE Neuere Versionen des Controllers, einschließlich der neuesten, die mit der Xbox Series X und Series S geliefert werden, verfügen jedoch über diese wichtige Buchse, damit Sie sich leichter anschließen können

Nederlands Duits
inclusief einschließlich
xbox xbox
series series
x x
s s
echter jedoch
gemakkelijker leichter

NL Die aansluiting gebruikt Creatives mondvol van een functie, Super X-Fi Headphone Holography, om blijkbaar een hoogwaardige luidsprekerervaring te simuleren

DE Diese Buchse verwendet Creatives Bissen einer Funktion, Super X-Fi Headphone Holography, um anscheinend ein höherwertiges Lautsprechererlebnis zu simulieren

Nederlands Duits
gebruikt verwendet
functie funktion
super super
simuleren simulieren

NL Door de aansluiting te verwijderen, kunnen telefoons dunner worden gemaakt, minder connectoren worden gebruikt en gemakkelijker waterdicht worden gemaakt

DE Durch das Entfernen der Buchse können Telefone dünner gemacht werden, weniger Anschlüsse verwenden und leichter wasserdicht gemacht werden

Nederlands Duits
verwijderen entfernen
telefoons telefone
minder weniger
connectoren anschlüsse
gemakkelijker leichter
waterdicht wasserdicht

NL Samsung zegt dat je vanaf 5 minuten een uur afspeeltijd krijgt met Wireless Powershare. Wil je geen gebruik maken van draadloos opladen, dan zit er een usb c aansluiting op de case voor een bekabelde verbinding.

DE Laut Samsung erhalten Sie mit Wireless Powershare ab 5 Minuten eine Stunde Wiedergabezeit. Wenn Sie kein kabelloses Laden verwenden möchten, befindet sich am Gehäuse eine USB-C-Verbindung für eine Kabelverbindung.

Nederlands Duits
samsung samsung
opladen laden
usb usb
c c

NL De HTC Vive Pro maakt gebruik van een DisplayPort 1.2-aansluiting

DE Das HTC Vive Pro verwendet eine DisplayPort 1.2-Verbindung

Nederlands Duits
htc htc
gebruik verwendet

NL Helaas is er geen Bluetooth, 3,5 mm-aansluiting en kun je ook geen verbinding maken met je telefoon via USB-C

DE Leider gibt es keine Bluetooth-, 3,5-mm-Verbindung und Sie können auch nicht über USB-C eine Verbindung zu Ihrem Telefon herstellen

Nederlands Duits
helaas leider
bluetooth bluetooth
en und
kun können
telefoon telefon

NL Als je op zoek bent naar een headset met grote, capabele blikken zonder alle extra pluisjes en een 3,5 mm-aansluiting, zoek dan niet verder

DE Wenn Sie auf der Suche nach einem Headset sind, das große, leistungsfähige Dosen ohne zusätzlichen Flaum und einen 3,5-mm-Anschluss bietet, dann suchen Sie nicht weiter

Nederlands Duits
headset headset
grote große
extra zusätzlichen

NL In de winter heeft Zernez de langlaufers aansluiting op het loipenetwerk in het Unter- en Oberengadin te bieden, daarbij hoort ook de 15 kilometer lange, wilde en heel romantische loipe door het bos tussen S-chanf en Zernez

DE Im Winter bietet Zernez den Langläufern Anschluss an das ausgedehnte Loipennetz im Unter- und Oberengadin, dazu gehört auch die 15 Kilometer lange, wildromantische Waldloipe zwischen S-chanf und Zernez

Nederlands Duits
winter winter
aansluiting anschluss
bieden bietet
hoort gehört
kilometer kilometer
lange lange
in de im

Wys 50 van 50 vertalings