IT Gli studi precedenti si sono associati con le tariffe di risposta immunitaria la vaccinazione di influenza che del paletto ha indicato che un periodo adeguato fra la terapia anti-CD20 e la vaccinazione è essenziale
Vertaal "vaccinazione completo" na Portugees
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "vaccinazione completo" van Italiaans na Portugees
Vertalings van vaccinazione completo
"vaccinazione completo" in Italiaans kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Italiaans na Portugees van vaccinazione completo
Italiaans
Portugees
PT Os estudos precedentes associaram com as taxas de resposta imune a vacinação da gripe que do cargo indicou que um período adequado entre a terapia anti-CD20 e a vacinação é essencial
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| studi | estudos |
| precedenti | precedentes |
| tariffe | taxas |
| vaccinazione | vacinação |
| un | um |
| periodo | período |
| adeguato | adequado |
| terapia | terapia |
| e | e |
| essenziale | essencial |
IT (B) mediana con una differenza interquartile dei titoli mezzo massimi di neutralizzazione (ID50) di D614G e degli pseudoviruses di VOCs per i sieri raccolti dopo la vaccinazione completa per i quattro gruppi di vaccinazione
PT (b) Número médio com uma escala interquartile de titers metade-máximos da neutralização (ID50) de D614G e de pseudoviruses de VOCs para os soros recolhidos após a vacinação completa para os quatro grupos da vacinação
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| b | b |
| titoli | titers |
| e | e |
| vaccinazione | vacinação |
| completa | completa |
| gruppi | grupos |
IT I risultati hanno rivelato che le donne con i cicli mestruali regolari erano ugualmente probabili non avere cambiamenti di spurgo dopo la vaccinazione o la post-vaccinazione più pesante di periodi.
PT Os resultados revelaram que as mulheres com ciclos menstruais regulares eram ingualmente prováveis não ter nenhuma mudança do sangramento após a vacinação ou uma cargo-vacinação mais pesada dos períodos.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| risultati | resultados |
| rivelato | revelaram |
| donne | mulheres |
| cicli | ciclos |
| regolari | regulares |
| cambiamenti | mudança |
| dopo | após |
| vaccinazione | vacinação |
| più | mais |
| pesante | pesada |
| periodi | períodos |
IT I campioni di sangue sono stati provati seriale al riferimento (pre-vaccinazione) e poi durante i circa 60 giorni dopo la vaccinazione. Il siero accoppiato e le analisi cellulari sono stati eseguiti ad ogni timepoint.
PT As amostras de sangue foram testadas na linha de base (pre-vacinação) e então em série durante aproximadamente 60 dias após a vacinação. O soro emparelhado e os ensaios celulares foram executados em cada timepoint.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| campioni | amostras |
| sangue | sangue |
| seriale | série |
| e | e |
| giorni | dias |
| vaccinazione | vacinação |
| siero | soro |
| accoppiato | emparelhado |
| cellulari | celulares |
| eseguiti | executados |
| ogni | cada |
IT Il sistema di gestione dei vaccini DeskFlex crea un elenco completo e dettagli del processo di vaccinazione dei dipendenti e del piano di pianificazione per:
PT O sistema de gerenciamento de vacinas DeskFlex cria uma lista abrangente e detalhes do processo de vacinação de seus funcionários e plano de programação para:
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| vaccini | vacinas |
| deskflex | deskflex |
| crea | cria |
| elenco | lista |
| completo | abrangente |
| e | e |
| dettagli | detalhes |
| vaccinazione | vacinação |
| dipendenti | funcionários |
IT È obbligatorio presentare un certificato di vaccinazione completo e un test PCR negativo. Queste informazioni sono indicative e possono cambiare a seconda delle normative locali. Controlla sempre le restrizioni applicate prima del viaggio.
PT Obrigatória a apresentação de um certificado de vacinação completa. Esta informação é orientativa e pode mudar em função da normativa local. Confira sempre as restrições antes de viajar.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| presentare | apresentação |
| certificato | certificado |
| vaccinazione | vacinação |
| completo | completa |
| e | e |
| informazioni | informação |
| possono | pode |
| cambiare | mudar |
| locali | local |
| controlla | confira |
| sempre | sempre |
| viaggio | viajar |
IT È obbligatorio presentare un certificato di vaccinazione completo e un test PCR negativo. Queste informazioni sono indicative e possono cambiare a seconda delle normative locali. Controlla sempre le restrizioni applicate prima del viaggio.
PT Obrigatória a apresentação de um certificado de vacinação completa. Esta informação é orientativa e pode mudar em função da normativa local. Confira sempre as restrições antes de viajar.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| presentare | apresentação |
| certificato | certificado |
| vaccinazione | vacinação |
| completo | completa |
| e | e |
| informazioni | informação |
| possono | pode |
| cambiare | mudar |
| locali | local |
| controlla | confira |
| sempre | sempre |
| viaggio | viajar |
IT È obbligatorio presentare un certificato di vaccinazione completo e un test PCR negativo. Queste informazioni sono indicative e possono cambiare a seconda delle normative locali. Controlla sempre le restrizioni applicate prima del viaggio.
PT Obrigatória a apresentação de um certificado de vacinação completa. Esta informação é orientativa e pode mudar em função da normativa local. Confira sempre as restrições antes de viajar.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| presentare | apresentação |
| certificato | certificado |
| vaccinazione | vacinação |
| completo | completa |
| e | e |
| informazioni | informação |
| possono | pode |
| cambiare | mudar |
| locali | local |
| controlla | confira |
| sempre | sempre |
| viaggio | viajar |
IT È obbligatorio presentare un certificato di vaccinazione completo e un test PCR negativo. Queste informazioni sono indicative e possono cambiare a seconda delle normative locali. Controlla sempre le restrizioni applicate prima del viaggio.
PT Obrigatória a apresentação de um certificado de vacinação completa. Esta informação é orientativa e pode mudar em função da normativa local. Confira sempre as restrições antes de viajar.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| presentare | apresentação |
| certificato | certificado |
| vaccinazione | vacinação |
| completo | completa |
| e | e |
| informazioni | informação |
| possono | pode |
| cambiare | mudar |
| locali | local |
| controlla | confira |
| sempre | sempre |
| viaggio | viajar |
IT È obbligatorio presentare un certificato di vaccinazione completo e un test PCR negativo. Queste informazioni sono indicative e possono cambiare a seconda delle normative locali. Controlla sempre le restrizioni applicate prima del viaggio.
PT Obrigatória a apresentação de um certificado de vacinação completa. Esta informação é orientativa e pode mudar em função da normativa local. Confira sempre as restrições antes de viajar.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| presentare | apresentação |
| certificato | certificado |
| vaccinazione | vacinação |
| completo | completa |
| e | e |
| informazioni | informação |
| possono | pode |
| cambiare | mudar |
| locali | local |
| controlla | confira |
| sempre | sempre |
| viaggio | viajar |
IT È obbligatorio presentare un certificato di vaccinazione completo. Queste informazioni sono indicative e possono cambiare a seconda delle normative locali. Controlla sempre le restrizioni applicate prima del viaggio.
PT Obrigatória a apresentação de um certificado de vacinação completa. Esta informação é orientativa e pode mudar em função da normativa local. Confira sempre as restrições antes de viajar.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| presentare | apresentação |
| certificato | certificado |
| vaccinazione | vacinação |
| completo | completa |
| informazioni | informação |
| e | e |
| possono | pode |
| cambiare | mudar |
| locali | local |
| controlla | confira |
| sempre | sempre |
| viaggio | viajar |
IT È obbligatorio presentare un certificato di vaccinazione completo. Queste informazioni sono indicative e possono cambiare a seconda delle normative locali. Controlla sempre le restrizioni applicate prima del viaggio.
PT Obrigatória a apresentação de um certificado de vacinação completa. Esta informação é orientativa e pode mudar em função da normativa local. Confira sempre as restrições antes de viajar.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| presentare | apresentação |
| certificato | certificado |
| vaccinazione | vacinação |
| completo | completa |
| informazioni | informação |
| e | e |
| possono | pode |
| cambiare | mudar |
| locali | local |
| controlla | confira |
| sempre | sempre |
| viaggio | viajar |
IT È obbligatorio presentare un certificato di vaccinazione completo. Queste informazioni sono indicative e possono cambiare a seconda delle normative locali. Controlla sempre le restrizioni applicate prima del viaggio.
PT Obrigatória a apresentação de um certificado de vacinação completa. Esta informação é orientativa e pode mudar em função da normativa local. Confira sempre as restrições antes de viajar.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| presentare | apresentação |
| certificato | certificado |
| vaccinazione | vacinação |
| completo | completa |
| informazioni | informação |
| e | e |
| possono | pode |
| cambiare | mudar |
| locali | local |
| controlla | confira |
| sempre | sempre |
| viaggio | viajar |
IT È obbligatorio presentare un certificato di vaccinazione completo. Queste informazioni sono indicative e possono cambiare a seconda delle normative locali. Controlla sempre le restrizioni applicate prima del viaggio.
PT Obrigatória a apresentação de um certificado de vacinação completa. Esta informação é orientativa e pode mudar em função da normativa local. Confira sempre as restrições antes de viajar.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| presentare | apresentação |
| certificato | certificado |
| vaccinazione | vacinação |
| completo | completa |
| informazioni | informação |
| e | e |
| possono | pode |
| cambiare | mudar |
| locali | local |
| controlla | confira |
| sempre | sempre |
| viaggio | viajar |
IT È obbligatorio presentare un certificato di vaccinazione completo. Queste informazioni sono indicative e possono cambiare a seconda delle normative locali. Controlla sempre le restrizioni applicate prima del viaggio.
PT Obrigatória a apresentação de um certificado de vacinação completa. Esta informação é orientativa e pode mudar em função da normativa local. Confira sempre as restrições antes de viajar.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| presentare | apresentação |
| certificato | certificado |
| vaccinazione | vacinação |
| completo | completa |
| informazioni | informação |
| e | e |
| possono | pode |
| cambiare | mudar |
| locali | local |
| controlla | confira |
| sempre | sempre |
| viaggio | viajar |
IT È obbligatorio presentare un certificato di vaccinazione completo. Queste informazioni sono indicative e possono cambiare a seconda delle normative locali. Controlla sempre le restrizioni applicate prima del viaggio.
PT Obrigatória a apresentação de um certificado de vacinação completa. Esta informação é orientativa e pode mudar em função da normativa local. Confira sempre as restrições antes de viajar.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| presentare | apresentação |
| certificato | certificado |
| vaccinazione | vacinação |
| completo | completa |
| informazioni | informação |
| e | e |
| possono | pode |
| cambiare | mudar |
| locali | local |
| controlla | confira |
| sempre | sempre |
| viaggio | viajar |
IT Traguardo raggiunto. In totale sono oltre 256 milioni gli adulti europei con ciclo completo di vaccinazione. Per Ursula von der Leyen la pandemia non è finita. "Serve aiutare i Paesi a basso e medio reddito"
PT Chegaram a Israel os primeiros 20 mil comprimidos Paxlovid, o primeiro medicamento da Pfizer para combater a Covid-19, que pode ser tomado em casa
IT Traguardo raggiunto. In totale sono oltre 256 milioni gli adulti europei con ciclo completo di vaccinazione. Per Ursula von der Leyen la pandemia non è finita. "Serve aiutare i Paesi a basso e medio reddito"
PT Chegaram a Israel os primeiros 20 mil comprimidos Paxlovid, o primeiro medicamento da Pfizer para combater a Covid-19, que pode ser tomado em casa
IT Traguardo raggiunto. In totale sono oltre 256 milioni gli adulti europei con ciclo completo di vaccinazione. Per Ursula von der Leyen la pandemia non è finita. "Serve aiutare i Paesi a basso e medio reddito"
PT Chegaram a Israel os primeiros 20 mil comprimidos Paxlovid, o primeiro medicamento da Pfizer para combater a Covid-19, que pode ser tomado em casa
IT Traguardo raggiunto. In totale sono oltre 256 milioni gli adulti europei con ciclo completo di vaccinazione. Per Ursula von der Leyen la pandemia non è finita. "Serve aiutare i Paesi a basso e medio reddito"
PT Chegaram a Israel os primeiros 20 mil comprimidos Paxlovid, o primeiro medicamento da Pfizer para combater a Covid-19, que pode ser tomado em casa
IT Il sistema di gestione dei vaccini DeskFlex crea un elenco completo e dettagli del processo di vaccinazione dei dipendenti e del piano di pianificazione per:
PT O sistema de gerenciamento de vacinas DeskFlex cria uma lista abrangente e detalhes do processo de vacinação de seus funcionários e plano de programação para:
IT Sia che si tratti di un motivo di griglia standard, o di uno isometrico completo con piani multipli, disponi del controllo completo su spaziatura, divisioni secondarie, rilegature, angoli e altro.
PT Quer seja um modelo de grade padrão ou isométrica completa com vários planos, você tem o controle total sobre o espaço, subdivisões, medianizes, ângulos e muito mais.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| griglia | grade |
| piani | planos |
| controllo | controle |
| e | e |
| angoli | ângulos |
IT Modello 3D Set completo di anatomia maschile e femminile completo - TurboSquid 1418739
PT Completo masculino e feminino Anatomy Set Rigged Modelo 3D - TurboSquid 1418739
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| modello | modelo |
| completo | completo |
| maschile | masculino |
| e | e |
| femminile | feminino |
| turbosquid | turbosquid |
| set | set |
IT Set completo di anatomia maschile e femminile completo Modello 3D
PT Completo masculino e feminino Anatomy Set Rigged Modelo 3D
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| completo | completo |
| maschile | masculino |
| e | e |
| femminile | feminino |
| modello | modelo |
| set | set |
IT Babbel è probabilmente il servizio di apprendimento delle lingue più completo e completo sul mercato
PT Babbel é provavelmente o serviço de ensino de idiomas mais completo e completo do mercado
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| probabilmente | provavelmente |
| servizio | serviço |
| apprendimento | ensino |
| lingue | idiomas |
| più | mais |
| completo | completo |
| e | e |
| mercato | mercado |
IT La Suite è un pacchetto completo per l'editing video completo di formati 8K, XAVC-S o AVCHD
PT Trata-se de um pacote versátil para uma edição integral de vídeos em 8K, XAVC-S ou AVCHD
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| completo | integral |
| video | vídeos |
| o | ou |
| editing | edição |
IT Un nome di dominio completo può includere tre parti: un host (www, ad esempio), il nome del dominio e il tuo TLD.Un nome di dominio completo potrebbe essere www.yourdomain.com o solo tuodomain.com.
PT Um nome de domínio totalmente qualificado pode incluir três partes: um host (www, por exemplo), o nome do domínio e seu TLD.Um nome de domínio totalmente qualificado pode ser www.yourdomain.com ou apenas seudomain.com.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| nome | nome |
| dominio | domínio |
| includere | incluir |
| parti | partes |
| host | host |
| e | e |
| completo | totalmente |
IT Con funzionalità aggiuntive come AirPlay e Google Cast, oltre a unampia selezione di servizi, coloro che desiderano un pacchetto completo con un budget limitato hanno unottima opzione qui.Leggi il verdetto completo
PT Com recursos adicionais como AirPlay e Google Cast, além de uma ampla seleção de serviços, aqueles que desejam um pacote completo com um orçamento têm uma ótima opção aqui.Ler veredito completo
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| aggiuntive | adicionais |
| airplay | airplay |
| pacchetto | pacote |
| budget | orçamento |
| leggi | ler |
IT Anche se non ottieni lo smartwatch completo, chi è soddisfatto delle notifiche, dei controlli musicali e dellaccesso completo al negozio Connect IQ sarà ben servito qui.
PT Embora você não consiga o funcionamento completo do smartwatch, aqueles que estão satisfeitos com notificações, controles de música e acesso total à loja do Connect IQ ficarão bem servidos aqui.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| smartwatch | smartwatch |
| notifiche | notificações |
| controlli | controles |
| musicali | música |
| e | e |
| negozio | loja |
| connect | connect |
| ben | bem |
| qui | aqui |
IT Desideri acquisire basi solide nella negoziazione prima di frequentare i workshop avanzati sulle competenze negoziali come il Negoziatore Completo o Il Negoziatore Completo Virtuale
PT Você desejar obter uma base sólida em negociação antes de participar de nossos workshops avançados de habilidades de negociação, como o The Complete Skilled Negotiatior ou o TCSN-6
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| desideri | desejar |
| acquisire | obter |
| basi | base |
| negoziazione | negociação |
| avanzati | avançados |
| competenze | habilidades |
| workshop | workshops |
IT Hai completato il Negoziatore Completo o il Negoziatore Completo Virtuale e desideri portare le tue competenze negoziali al successivo livello di pianificazione strategica
PT Você tiver concluído The Complete Skilled Negotiator ou o TCSN-6 e deseja elevar suas habilidades de negociação ao próximo nível de planejamento estratégico
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| e | e |
| desideri | deseja |
| competenze | habilidades |
| al | ao |
| successivo | próximo |
| livello | nível |
| pianificazione | planejamento |
| strategica | estratégico |
IT Professionisti che hanno portato a termine il Negoziatore Completo o il Negoziatore Completo Virtuale e desiderano aggiornare e potenziare le proprie competenze
PT Pessoas que tiverem concluído o The Complete Skilled Negotiator ou o TCSN-6, e que estiverem buscando atualizar e aperfeiçoar suas habilidades
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| e | e |
| aggiornare | atualizar |
| competenze | habilidades |
| completo | concluído |
IT Sia che si tratti di un motivo di griglia standard, o di uno isometrico completo con piani multipli, disponi del controllo completo su spaziatura, divisioni secondarie, rilegature, angoli e altro.
PT Quer seja um modelo de grade padrão ou isométrica completa com vários planos, você tem o controle total sobre o espaço, subdivisões, medianizes, ângulos e muito mais.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| griglia | grade |
| piani | planos |
| controllo | controle |
| e | e |
| angoli | ângulos |
IT Con funzionalità aggiuntive come AirPlay e Google Cast, oltre a unampia selezione di servizi, coloro che desiderano un pacchetto completo con un budget limitato hanno unottima opzione qui.Leggi il verdetto completo
PT Com recursos adicionais como AirPlay e Google Cast, além de uma ampla seleção de serviços, aqueles que desejam um pacote completo com um orçamento têm uma ótima opção aqui.Ler veredito completo
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| aggiuntive | adicionais |
| airplay | airplay |
| pacchetto | pacote |
| budget | orçamento |
| leggi | ler |
IT Anche se non ottieni lo smartwatch completo, chi è soddisfatto delle notifiche, dei controlli musicali e dellaccesso completo al negozio Connect IQ sarà ben servito qui.
PT Embora você não consiga o funcionamento completo do smartwatch, aqueles que estão satisfeitos com notificações, controles de música e acesso total à loja do Connect IQ ficarão bem servidos aqui.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| smartwatch | smartwatch |
| notifiche | notificações |
| controlli | controles |
| musicali | música |
| e | e |
| negozio | loja |
| connect | connect |
| ben | bem |
| qui | aqui |
IT Quindi, se stai cercando una fascia fitness che sia un dispositivo completo, Fitbit Charge 4 è difficile da battere.Leggi il verdetto completo
PT Então, se você está procurando uma banda de fitness que é um dispositivo completo, o Fitbit Charge 4 é difícil de bater.Ler veredito completo
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| cercando | procurando |
| fitness | fitness |
| dispositivo | dispositivo |
| completo | completo |
| fitbit | fitbit |
| difficile | difícil |
| battere | bater |
| leggi | ler |
| stai | você |
IT Controllo completo Ti permettiamo di possedere e controllare le tue chiavi crittografiche in qualsiasi ambiente per dimostrare di avere il controllo completo di tutte le chiavi e quindi anche dei dati
PT Controle completo Permitimos que você possua e controle suas chaves de criptografia em qualquer ambiente para provar que possui controle completo de todas as suas chaves e, portanto, dos dados também
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| e | e |
| chiavi | chaves |
| crittografiche | criptografia |
| ambiente | ambiente |
| dati | dados |
IT Quindi, se stai cercando una band di fitness che è un dispositivo completo, il Fitbit Charge 4 è difficile da battere.Leggi il verdetto completo
PT Portanto, se você estiver procurando uma banda de fitness que seja um dispositivo completo, o Fitbit Charge 4 é difícil de ser batido.Ler veredito completo
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| cercando | procurando |
| band | banda |
| fitness | fitness |
| dispositivo | dispositivo |
| completo | completo |
| fitbit | fitbit |
| difficile | difícil |
| leggi | ler |
| stai | você |
IT Il rimborso in base alla garanzia di rimborso completo diventerà dovuto ed esigibile solo in caso di conformità e completo rispetto dei termini e delle condizioni di cui alla presente sezione, a meno che esso non sia imposto da leggi locali.
PT O Reembolso ao abrigo da Garantia de Devolução do Dinheiro só lhe será devido mediante o seu cumprimento de, e sujeito em todos os aspetos a, os termos e condições desta secção, salvo se esse reembolso for obrigatório ao abrigo da lei local.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| rimborso | reembolso |
| garanzia | garantia |
| dovuto | devido |
| conformità | cumprimento |
| sezione | secção |
| leggi | lei |
| locali | local |
IT Manodopera on-site/Contratto di manutenzione completo Rappresenta un ulteriore passo verso la fornitura di un complemento completo di personale tecnico e di supporto ausiliario.
PT Acordos de trabalho no local/de serviço completo (full service) Dê o próximo passo, fornecendo um complemento total de técnicos e pessoal de suporte auxiliar.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| un | um |
| passo | passo |
| complemento | complemento |
| personale | pessoal |
| e | e |
IT Questo è il principale pezzo di codice e sviluppo che fa funzionare Bitcoin in tutto il suo splendore. È progettato per implementare l'intero protocollo Bitcoin, fungendo da nodo completo e portafoglio completo.
PT Este é o principal pedaço de código e desenvolvimento central que torna possível a operação do Bitcoin em toda a sua glória. Foi projetado para implementar completamente todo o protocolo Bitcoin, servindo como nó completo e full wallet.
IT Nel corso degli anni, il servizio si è evoluto in un sistema di marketing completo, completo non solo di straordinarie funzionalità di email marketing e automazione, ma anche di connessioni SMS e supporto CRM.
PT Ao longo dos anos, o serviço evoluiu para um sistema de marketing completo, completo não apenas com incrível marketing e automação por e-mail, mas também com conexões de SMS e suporte de CRM.
IT Lo standard Shopify i piani offrono hosting, un sito Web completo e un negozio online completo
PT A norma Shopify Os planos oferecem hospedagem, um site completo e uma loja online completa
IT Sì, gli adesivi trasparenti possono essere tagliati in qualsiasi forma con taglio completo (vedi gli esempi riportati sotto). Per ordinare adesivi a taglio completo trasparenti, or…
PT Sim, os autocolantes transparentes podem ser cortados em matriz em qualquer formato (veja os exemplos abaixo). Caso queira encomendar autocolantes transparentes cortados em matriz,…
IT Sì, per ordinare adesivi per paraurti a taglio completo è sufficiente caricare una grafica progettata per il taglio completo. I nostri adesivi per paraurti sono disponibili in qual…
PT Sim, para encomendar autocolantes de para-choque cortados em matriz, basta enviar a arte criada para o corte em matriz. Os nossos autocolantes de para-choque são feitos em qualquer…
IT In vigore dal 27 ottobre 2021: in linea con le regole sul certificato di vaccinazione della Provincia dell'Ontario, tutti i visitatori di età pari o superiore a 12 anni devono essere completamente vaccinati
PT Em vigor a partir de 27 de outubro de 2021: de acordo com a política de certificado de vacinação da Província de Ontário, todos os visitantes com 12 anos ou mais devem estar totalmente vacinados
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| vigore | vigor |
| ottobre | outubro |
| certificato | certificado |
| vaccinazione | vacinação |
| provincia | província |
| ontario | ontário |
| visitatori | visitantes |
| o | ou |
| superiore | mais |
| devono | devem |
| completamente | totalmente |
IT Per entrare nel Museo deve essere fornita la prova della vaccinazione COVID-19
PT Para entrar no Museu, deverá apresentar comprovante de vacinação para COVID-19
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| museo | museu |
| vaccinazione | vacinação |
IT La vaccinazione è la cosa più importante che si può fare per prevenire il COVID-19.
PT Vacinar-se é a coisa mais importante que você pode fazer para prevenir a COVID-19.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| prevenire | prevenir |
IT I mab potrebbero anche essere utilizzati per proteggere gli anziani e i soggetti con condizioni di comorbilità sottostanti che potrebbero non sviluppare una robusta risposta protettiva dopo la vaccinazione
PT Mabs também poderiam ser usados para proteger indivíduos mais velhos e aqueles com comorbidades subjacentes que podem não desenvolver uma resposta protetora robusta após a vacinação
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| utilizzati | usados |
| proteggere | proteger |
| e | e |
| soggetti | indivíduos |
| sviluppare | desenvolver |
| robusta | robusta |
| vaccinazione | vacinação |
IT I risultati probabilmente estendere all'altra gente su immunosoppressione cronica e possono essere utili per l'invenzione delle strategie per amplificare le risposte immunitarie di queste persone dopo la vaccinazione.
PT Os resultados provavelmente estendem a outros povos no immunosuppression crônico e podem ser úteis para planejar estratégias para impulsionar as respostas imunes destes indivíduos depois da vacinação.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| probabilmente | provavelmente |
| altra | outros |
| e | e |
| possono | podem |
| strategie | estratégias |
| vaccinazione | vacinação |
| utili | úteis |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
vaccinazione completo vaccinazione post vaccinazione seconda vaccinazione vaccinazione completa vaccinazione globale pre vaccinazione certificato di vaccinazione programmi di vaccinazione vaccinazione della massa vaccinazione e post vaccinazione fra massa della vaccinazione vaccinazione entro vaccinazione covid 19 completo sistema completo link completo quadro completo audit completo set completo accesso completo revisione completo controllo completo bagno completo corso completo elenco completo rimborso completo post completo proprio nome completo completo database nostro post completo software completo abbonamento completo studio completo framework completo backup completo audit trail completo ottenere l’accesso completo strumento completo articolo completo strumenti completo costo completo nostro pacchetto completo nostro articolo completo completo tutte completo controllo pacchetto completo l’elenco completo kit completo
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees