IT Creazione di file sitemap.xml per indicare ai motori di ricerca quali sono gli URL del tuo negozio da indicizzare. Crea la sitemap.xml perfetta per il tuo negozio con la giusta struttura, impaginata e compatibile con multilingua e multistore.
Vertaal "sitemap" na Portugees
Wys 45 van 45 vertalings van die frase "sitemap" van Italiaans na Portugees
Vertalings van sitemap
"sitemap" in Italiaans kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:
| sitemap | mapa do site |
Vertaling van Italiaans na Portugees van sitemap
Italiaans
Portugees
PT Criação de ficheiros sitemap.xml para indicar aos motores de pesquisa quais são os URLs da tua loja que queres que indexem. Cria o sitemap.xml perfeito para a tua loja com a estrutura adequada, paginado e compatível com multi-idioma e multi-loja.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| file | ficheiros |
| xml | xml |
| indicare | indicar |
| motori | motores |
| ricerca | pesquisa |
| url | urls |
| negozio | loja |
| perfetta | perfeito |
| giusta | adequada |
| struttura | estrutura |
| e | e |
| compatibile | compatível |
IT Verrai reindirizzato a una nuova pagina, in cui ti verrà chiesto l'URL del sito e la Sitemap. L'URL è l'indirizzo del sito Web (nome di dominio) e la Sitemap del sito Web è l'elenco completo dei siti Web.
PT Você será redirecionado para uma nova página, na qual será solicitado o URL do site e o Sitemap. O URL é o endereço do site (nome de domínio) e o Sitemap do site é a lista completa de sites.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| reindirizzato | redirecionado |
| nuova | nova |
| chiesto | solicitado |
| e | e |
| nome | nome |
| elenco | lista |
| completo | completa |
IT Una sitemap rappresenta la mappatura del tuo sito web. Può essere visiva, come abbiamo visto nel nostro modello di sitemap, oppure può essere in formato XML.
PT Sitemap é o nome dado ao processo de mapeamento do seu site. O mapeamento pode ser visual, como visto acima em nosso modelo de sitemap, ou pode ser em formato XML.
IT La tua sitemap deve includere le pagine essenziali del tuo sito web e quelle che desideri far posizionare su Google e mostrare ai tuoi utenti. Puoi usare un modello di sitemap per comprendere meglio la struttura e la navigazione del tuo sito web.
PT Seu sitemap deve incluir as páginas essenciais para o seu site e as que você deseja classificar no Google e mostrar seus usuários. Você pode usar um template de sitemap para entender melhor a estrutura e a navegação do seu site.
IT Squarespace genera e collega automaticamente un file sitemap.xml che elenca tutti gli URL e i metadati delle immagini presenti sul sito, assegnandovi la corretta priorità ai fini dell'indicizzazione
PT O Squarespace gera e vincula automaticamente um sitemap.xml apropriado, que enumera cada URL e metadados de imagem em seu site com prioridade adequada para indexação perfeita
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| genera | gera |
| e | e |
| automaticamente | automaticamente |
| xml | xml |
| url | url |
| metadati | metadados |
| immagini | imagem |
| sito | site |
| corretta | adequada |
| priorità | prioridade |
| indicizzazione | indexação |
| squarespace | squarespace |
IT Mappa processi, sistemi, flussi di utenti, sitemap e altro ancora. Crea da zero su una tela facile da usare e infinita, oppure sfrutta gli oltre 120 modelli pre-integrati per iniziare.
PT Mapeie processos, sistemas, fluxos de usuário, mapas do site e muito mais. Comece do zero em uma tela infinita fácil de usar, ou aproveite os mais de 120 templates para ter uma vantagem inicial.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| processi | processos |
| sistemi | sistemas |
| flussi | fluxos |
| utenti | usuário |
| e | e |
| tela | tela |
| oppure | ou |
| modelli | templates |
| iniziare | comece |
IT Le impostazioni avanzate aiutano ad applicare i tuoi file robots.txt e sitemap.xml prima di avviare il processo di scansione.
PT Configurações avançadas ajudam na aplicação de seu robots.txt e sitemap.xml antes de começar o processo de crawling.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| impostazioni | configurações |
| avanzate | avançadas |
| aiutano | ajudam |
| applicare | aplicação |
| txt | txt |
| e | e |
| xml | xml |
| processo | processo |
IT Una mappa del sito (o sitemap) è un elenco di URL su un sito che comunica ai motori di ricerca la struttura del suo contenuto.
PT Um mapa do site é uma lista de URLs em um site que informa os motores de busca sobre a estrutura do seu conteúdo.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| mappa | mapa |
| sitemap | mapa do site |
| elenco | lista |
| url | urls |
| motori | motores |
| struttura | estrutura |
| contenuto | conteúdo |
IT I problemi della Sitemap XML che portano all?errore di indicizzazione
PT O que são links quebrados e como corrigir, alterar ou excluí-los?
IT Questo rende anche un gioco da ragazzi collaborare e condividere la tua sitemap con colleghi e clienti
PT Isso também facilita a colaboração e o compartilhamento dos seus diagramas com colegas e clientes
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| e | e |
| colleghi | colegas |
| clienti | clientes |
IT E' gratuito inviare via email o condividere la tua sitemap online. C'è un piccolo costo mensile richiesto per scaricarla come file PDF o PNG e stamparla.
PT É gratuito enviar por e-mail ou compartilhar seu diagrama online. Há uma pequena taxa mensal necessária para baixar seu diagrama como um arquivo PDF ou PNG e imprimi-lo.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| gratuito | gratuito |
| o | ou |
| condividere | compartilhar |
| online | online |
| piccolo | pequena |
| costo | taxa |
| mensile | mensal |
| png | png |
IT Generatore di sitemap per SEO (XML e HTML)
PT Gerador de Mapa do Site para SEO (XML & HTML)
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| generatore | gerador |
| sitemap | mapa do site |
| seo | seo |
| xml | xml |
| html | html |
IT Privacy Termini DPA SLA Sicurezza Contatti Sitemap
PT Privacidade Termos DPA SLA Segurança Contato Mapa do site
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| termini | termos |
| dpa | dpa |
| sla | sla |
| contatti | contato |
| sitemap | mapa do site |
IT Privacy Termini DPA SLA Sicurezza Contatti Sitemap
PT Privacidade Termos DPA SLA Segurança Contato Mapa do site
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| termini | termos |
| dpa | dpa |
| sla | sla |
| contatti | contato |
| sitemap | mapa do site |
IT Privacy Termini DPA SLA Sicurezza Contatti Sitemap
PT Privacidade Termos DPA SLA Segurança Contato Mapa do site
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| termini | termos |
| dpa | dpa |
| sla | sla |
| contatti | contato |
| sitemap | mapa do site |
IT Privacy Termini DPA SLA Sicurezza Contatti Sitemap
PT Privacidade Termos DPA SLA Segurança Contato Mapa do site
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| termini | termos |
| dpa | dpa |
| sla | sla |
| contatti | contato |
| sitemap | mapa do site |
IT Privacy Termini DPA SLA Sicurezza Contatti Sitemap
PT Privacidade Termos DPA SLA Segurança Contato Mapa do site
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| termini | termos |
| dpa | dpa |
| sla | sla |
| contatti | contato |
| sitemap | mapa do site |
IT Privacy Termini DPA SLA Sicurezza Contatti Sitemap
PT Privacidade Termos DPA SLA Segurança Contato Mapa do site
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| termini | termos |
| dpa | dpa |
| sla | sla |
| contatti | contato |
| sitemap | mapa do site |
IT Privacy Termini DPA SLA Sicurezza Contatti Sitemap
PT Privacidade Termos DPA SLA Segurança Contato Mapa do site
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| termini | termos |
| dpa | dpa |
| sla | sla |
| contatti | contato |
| sitemap | mapa do site |
IT Questo rende anche un gioco da ragazzi collaborare e condividere la tua sitemap con colleghi e clienti
PT Isso também facilita a colaboração e o compartilhamento dos seus diagramas com colegas e clientes
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| e | e |
| colleghi | colegas |
| clienti | clientes |
IT E' gratuito inviare via email o condividere la tua sitemap online. C'è un piccolo costo mensile richiesto per scaricarla come file PDF o PNG e stamparla.
PT É gratuito enviar por e-mail ou compartilhar seu diagrama online. Há uma pequena taxa mensal necessária para baixar seu diagrama como um arquivo PDF ou PNG e imprimi-lo.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| gratuito | gratuito |
| o | ou |
| condividere | compartilhar |
| online | online |
| piccolo | pequena |
| costo | taxa |
| mensile | mensal |
| png | png |
IT Squarespace genera e collega automaticamente un file sitemap.xml che elenca tutti gli URL e i metadati delle immagini presenti sul sito, assegnando la corretta priorità ai fini dell'indicizzazione
PT O Squarespace gera e vincula automaticamente um sitemap.xml apropriado, que lista cada URL e metadados de imagem no seu site, com a prioridade adequada para indexação perfeita
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| genera | gera |
| e | e |
| automaticamente | automaticamente |
| xml | xml |
| url | url |
| metadati | metadados |
| immagini | imagem |
| sito | site |
| corretta | adequada |
| priorità | prioridade |
| indicizzazione | indexação |
| squarespace | squarespace |
IT Per trovare la tua Sitemap: nell' Editor di siti web fai clic su Pagine, trova la home page, fai clic sull'icona a forma di ingranaggio accanto e seleziona SEO.
PT Para encontrar o seu Sitemap: no Editor do site clique em Páginas, encontre a página inicial, clique no ícone de engrenagem ao lado dela e selecione SEO.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| editor | editor |
| ingranaggio | engrenagem |
| e | e |
| seo | seo |
| icona | ícone |
IT Copia sia l'URL del sito web che la Sitemap e incolla i link, quindi fai clic su AGGIUNGI.
PT Copie o URL do site e o Sitemap cole os links e clique em ADICIONAR
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| copia | copie |
| e | e |
| incolla | cole |
| aggiungi | adicionar |
IT Utilizzando uno strumento di verifica del sito web insieme ad altri strumenti SEO, potete assicurarvi che il vostro sito abbia tutti i meta tag giusti, una corretta sitemap XML e molto altro ancora
PT Ao usar uma ferramenta de auditoria do site em conjunto com outras ferramentas de SEO, você pode ajudar a garantir que seu site tenha todas as meta tags certas, um mapa do site em XML adequado, e muito mais
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| verifica | auditoria |
| meta | meta |
| tag | tags |
| sitemap | mapa do site |
| xml | xml |
| e | e |
IT Una mappa del sito (o sitemap) è un elenco di URL su un sito che comunica ai motori di ricerca la struttura del suo contenuto.
PT Um mapa do site é uma lista de URLs em um site que informa os motores de busca sobre a estrutura do seu conteúdo.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| mappa | mapa |
| sitemap | mapa do site |
| elenco | lista |
| url | urls |
| motori | motores |
| struttura | estrutura |
| contenuto | conteúdo |
IT Passo # 5: Avanti, fare clic su ?Salva con nome del file XML? per scaricare il file sitemap in formato .xml.
PT Etapa # 5: Em seguida, clique em ?Salvar como arquivo XML? para baixar o arquivo de mapa do site em um formato .xml.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| passo | etapa |
| xml | xml |
| sitemap | mapa do site |
| formato | formato |
IT "Posso recuperare gli URL da sitemap.xml per tenere traccia degli URL indicizzati o non indicizzati."
PT “Posso recuperar URLs de sitemap.xml para rastrear URLs indexados ou não indexados.”
IT Una sitemap è uno strumento efficace per semplificare il processo di progettazione del sito web
PT Um mapa de site ou sitemap é uma ferramenta eficaz para simplificar o processo de design do site
IT Con il modello di sitemap potrai rappresentare graficamente la struttura gerarchica del tuo sito in tutta semplicità. Crea siti web di successo.
PT Projete a estrutura hierárquica do seu site de uma maneira simples e visual com um modelo para análise de sitemap da Miro. Crie sites que o seu público vai adorar.
IT Un modello di sitemap è uno strumento che ti aiuterà a visualizzare le complessità strutturali del tuo sito web, in modo che tu possa creare un sito che soddisfi meglio il tuo pubblico e che attragga un numero maggiore di visitatori.
PT Um modelo para análise de sitemap é uma ferramenta que ajudará você a visualizar as complexidades da estrutura do seu site, para que possa criar um site que melhor atenda seu público e atraia mais visitantes.
IT Un modello di sitemap è uno strumento efficace per semplificare il processo di progettazione di un sito web
PT Um modelo para análise de sitemaps é uma ferramenta eficaz usada para simplificar o processo de design do site
IT Visualizzando il tuo modello di sitemap potrai strutturare e creare ogni componente in modo che risulti utile al tuo pubblico.
PT Ao visualizar seu modelo para análise de sitemap, você pode estruturar e desenvolver cada componente de uma forma que faça sentido para seu público.
IT Quando usare un creatore di sitemap
PT Quando usar um criador de sitemap?
IT Puoi usare un template di sitemap quando hai bisogno di progettare il tuo sito web e organizzare un brainstorming in merito. Questo semplice strumento permette al tuo team di visualizzare il sito web mentre collaborate alla sua realizzazione.
PT Você pode usar um modelo para análise de sitemap ao fazer brainstorming e desenhar seu site. Esta ferramenta simples permite que seu time visualize seu site enquanto colaboram no seu desenvolvimento.
IT Vantaggi del modello di sitemap
PT Benefícios do modelo para análise de sitemap
IT Una sitemap favorisce sessioni di lavoro produttive con gli stakeholder
PT Um sitemap facilita muito para que as sessões de trabalho com as partes interessadas sejam mais produtivas
IT Creare una sitemap ti offre uno strumento visivo per collaborare in modo efficace e conveniente.
PT Criar um sitemap oferece uma ferramenta visual conveniente e eficaz para a colaboração.
IT Utilizzare un modello di sitemap semplifica la condivisione delle informazioni relative al sito web che stai realizzando
PT Usar um modelo para análise de sitemap facilita o compartilhamento de informações sobre o site que você está criando
IT Un modello di sitemap ti permette di assumerti i relativi rischi in un ambiente controllato
PT Um modelo para análise de sitemap possibilita que você corra riscos em um ambiente controlado
IT Inizia con il modello di sitemap
PT Comece com o modelo para análise de sitemap
IT Ci sono tanti modi per creare una sitemap
PT Existem várias maneiras de construir um sitemap
IT Di solito le sitemap sono visualizzazioni 2D: liste o diagrammi di flusso che mostrano connessioni tra pagine web, alberi di pagine web e contenuti del sito
PT Normalmente, os sitemaps são mapas visuais em 2D: listas ou fluxogramas que mostram conexões entre páginas web, árvores de páginas web e conteúdo de sites
IT Qual è lo scopo di una sitemap?
PT Qual é o propósito de um sitemap?
IT Lo scopo di una sitemap è mostrare la relazione tra i componenti del tuo sito e facilitarne il collegamento al tuo sito da parte di Google, e vedere quale tipo di informazioni è importante sul tuo sito web.
PT O objetivo de um sitemap (mapa do site) é mostrar a relação entre os componentes presentes em um site, facilitar o rastreamento do Google e observar que tipo de informação importante a plataforma apresenta.
Wys 45 van 45 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees