IT Entra nel Regno delle Fate con Mario, Luigi e altri amici, in SUPER MARIO 3D WORLD! Trasformati in Mario Gatto, gioca nei panni di personaggi unici e collabora o competi nella prima avventura multiplayer di Mario in 3D, solo su Wii U!
Vertaal "mario" na Portugees
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "mario" van Italiaans na Portugees
Vertaling van Italiaans na Portugees van mario
Italiaans
Portugees
PT SUPER MARIO 3D WORLD para a Wii U leva-te ao reino das Anafadas para mais uma missão cheia de aventuras! Transforma-te em Mario-Gato, joga na pele de uma de quatro personagens e coopera ou compete na primeira aventura Mario 3D multijogadores!
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| regno | reino |
| mario | mario |
| e | e |
| world | world |
| gatto | gato |
| personaggi | personagens |
| o | ou |
IT Mario, Luigi, Toad e la Principessa Peach sono i protagonisti di un nuovissimo gioco di Super Mario in 3D: SUPER MARIO 3D WORLD per Wii U!
PT Mario, Luigi, Toad e Peach protagonizam um novo jogo Mario 3D: SUPER MARIO 3D WORLD para a Wii U!
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| mario | mario |
| e | e |
| un | um |
| nuovissimo | novo |
| gioco | jogo |
| world | world |
IT Avventurati con Mario, Luigi e tanti altri nel regno delle fate in SUPER MARIO 3D WORLD! Supera trappole e ostacoli di ogni tipo usando tante nuove abilità nella prima avventura di Mario 3D per più giocatori!
PT Viaja até ao Reino das Anafadas com o Mario e o Luigi, entre muitos outros, em SUPER MARIO 3D WORLD! Supera todo o tipo de desafios e armadilhas usando novas habilidades na primeira aventura Mario multijogadores 3D de sempre!
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| mario | mario |
| e | e |
| altri | outros |
| regno | reino |
| world | world |
| ostacoli | desafios |
| ogni | todo |
| tipo | tipo |
| nuove | novas |
| abilità | habilidades |
| avventura | aventura |
IT Mario, Luigi, Toad e la Principessa Peach sono i protagonisti di un nuovissimo gioco di Super Mario in 3D: SUPER MARIO 3D WORLD per Wii U!
PT Mario, Luigi, Toad e Peach protagonizam um novo jogo Mario 3D: SUPER MARIO 3D WORLD para a Wii U!
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| mario | mario |
| e | e |
| un | um |
| nuovissimo | novo |
| gioco | jogo |
| world | world |
IT Avventurati con Mario, Luigi e tanti altri nel regno delle fate in SUPER MARIO 3D WORLD! Supera trappole e ostacoli di ogni tipo usando tante nuove abilità nella prima avventura di Mario 3D per più giocatori!
PT Viaja até ao Reino das Anafadas com o Mario e o Luigi, entre muitos outros, em SUPER MARIO 3D WORLD! Supera todo o tipo de desafios e armadilhas usando novas habilidades na primeira aventura Mario multijogadores 3D de sempre!
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| mario | mario |
| e | e |
| altri | outros |
| regno | reino |
| world | world |
| ostacoli | desafios |
| ogni | todo |
| tipo | tipo |
| nuove | novas |
| abilità | habilidades |
| avventura | aventura |
IT Mario, Luigi, Toad e la Principessa Peach sono i protagonisti di un nuovissimo gioco di Super Mario in 3D: SUPER MARIO 3D WORLD per Wii U!
PT Mario, Luigi, Toad e Peach protagonizam um novo jogo Mario 3D: SUPER MARIO 3D WORLD para a Wii U!
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| mario | mario |
| e | e |
| un | um |
| nuovissimo | novo |
| gioco | jogo |
| world | world |
IT Mario, Luigi, Toad e la Principessa Peach sono i protagonisti di un nuovissimo gioco di Super Mario in 3D: SUPER MARIO 3D WORLD per Wii U!
PT Mario, Luigi, Toad e Peach protagonizam um novo jogo Mario 3D: SUPER MARIO 3D WORLD para a Wii U!
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| mario | mario |
| e | e |
| un | um |
| nuovissimo | novo |
| gioco | jogo |
| world | world |
IT Mario, Luigi, Toad e la Principessa Peach sono i protagonisti di un nuovissimo gioco di Super Mario in 3D: SUPER MARIO 3D WORLD per Wii U!
PT Mario, Luigi, Toad e Peach protagonizam um novo jogo Mario 3D: SUPER MARIO 3D WORLD para a Wii U!
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| mario | mario |
| e | e |
| un | um |
| nuovissimo | novo |
| gioco | jogo |
| world | world |
IT Mario, Luigi, Toad e la Principessa Peach sono i protagonisti di un nuovissimo gioco di Super Mario in 3D: SUPER MARIO 3D WORLD per Wii U!
PT Mario, Luigi, Toad e Peach protagonizam um novo jogo Mario 3D: SUPER MARIO 3D WORLD para a Wii U!
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| mario | mario |
| e | e |
| un | um |
| nuovissimo | novo |
| gioco | jogo |
| world | world |
IT Mario, Luigi, Toad e la Principessa Peach sono i protagonisti di un nuovissimo gioco di Super Mario in 3D: SUPER MARIO 3D WORLD per Wii U!
PT Mario, Luigi, Toad e Peach protagonizam um novo jogo Mario 3D: SUPER MARIO 3D WORLD para a Wii U!
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| mario | mario |
| e | e |
| un | um |
| nuovissimo | novo |
| gioco | jogo |
| world | world |
IT Mario, Luigi, Toad e la Principessa Peach sono i protagonisti di un nuovissimo gioco di Super Mario in 3D: SUPER MARIO 3D WORLD per Wii U!
PT Mario, Luigi, Toad e Peach protagonizam um novo jogo Mario 3D: SUPER MARIO 3D WORLD para a Wii U!
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| mario | mario |
| e | e |
| un | um |
| nuovissimo | novo |
| gioco | jogo |
| world | world |
IT Mario, Luigi, Toad e la Principessa Peach sono i protagonisti di un nuovissimo gioco di Super Mario in 3D: SUPER MARIO 3D WORLD per Wii U!
PT Mario, Luigi, Toad e Peach protagonizam um novo jogo Mario 3D: SUPER MARIO 3D WORLD para a Wii U!
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| mario | mario |
| e | e |
| un | um |
| nuovissimo | novo |
| gioco | jogo |
| world | world |
IT Mario, Luigi, Toad e la Principessa Peach sono i protagonisti di un nuovissimo gioco di Super Mario in 3D: SUPER MARIO 3D WORLD per Wii U!
PT Mario, Luigi, Toad e Peach protagonizam um novo jogo Mario 3D: SUPER MARIO 3D WORLD para a Wii U!
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| mario | mario |
| e | e |
| un | um |
| nuovissimo | novo |
| gioco | jogo |
| world | world |
IT Mario, Luigi, Toad e la Principessa Peach sono i protagonisti di un nuovissimo gioco di Super Mario in 3D: SUPER MARIO 3D WORLD per Wii U!
PT Mario, Luigi, Toad e Peach protagonizam um novo jogo Mario 3D: SUPER MARIO 3D WORLD para a Wii U!
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| mario | mario |
| e | e |
| un | um |
| nuovissimo | novo |
| gioco | jogo |
| world | world |
IT Mario, Luigi, Toad e la Principessa Peach sono i protagonisti di un nuovissimo gioco di Super Mario in 3D: SUPER MARIO 3D WORLD per Wii U!
PT Mario, Luigi, Toad e Peach protagonizam um novo jogo Mario 3D: SUPER MARIO 3D WORLD para a Wii U!
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| mario | mario |
| e | e |
| un | um |
| nuovissimo | novo |
| gioco | jogo |
| world | world |
IT Inoltre, creiamo corrispondenze con i segni diacritici, come quelli presenti nel nome "Mario Mandžukić", ma cercheremo di far corrispondere anche "Mario Mandzukic", facendo in modo che venga riconosciuto sullo stesso link
PT Além disso, fazemos diacríticas por partida como "Mario Mandžukić", porém também tentaremos corresponder "Mario Mandzukic" e obter tal ligação
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| mario | mario |
| corrispondere | corresponder |
| link | ligação |
| ma | porém |
IT Mario e Luigi, con i loro amici e nemici come Peach, Toad e Bowser, fanno divertire le famiglie di tutto il mondo da anni. Che tu stia cercando un'avventura, corse pazze, feste in multiplayer o pazzi sport di vario tipo… Mario è l'eroe che fa per te!
PT Há décadas que Mario, Luigi, Peach, Toad e Bowser divertem famílias em todo o mundo. Se procuras grandes aventuras, corridas loucas, festas com vários jogadores ou renhidas competições desportivas, Mario tem tudo aquilo de que precisas!
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| mario | mario |
| famiglie | famílias |
| stia | é |
| avventura | aventuras |
| corse | corridas |
| feste | festas |
| vario | vários |
IT I mondi di Mario e Sonic si incontrano nuovamente per 17 divertentissimi eventi in Mario & Sonic ai Giochi Olimpici di Rio 2016? per Wii U.
PT Os mundos do Mario e do Sonic juntam-se mais uma vez para 17 modalidades empolgantes em Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games? para a Wii U.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| mondi | os mundos |
| mario | mario |
| e | e |
| amp | amp |
| olimpici | olympic |
| giochi | games |
IT Paper Mario affronta una nuova avventura appiccicosa! Conduci Mario in questa emozionante avventura cartacea e aiutalo a porre rimedio al disastro causato da Bowser usando i fantastici poteri di nuovi adesivi.
PT Paper Mario dá por si em mais uma situação…pegajosa! Guia o Mario por uma emocionante aventura de papel e ajuda-o a reparar a confusão que o Bowser criou usando os poderes de novíssimos autocolantes.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| mario | mario |
| avventura | aventura |
| emozionante | emocionante |
| e | e |
| usando | usando |
| poteri | poderes |
| adesivi | autocolantes |
IT Goditi tutto il divertimento del tennis in salsa Mario! Scegli tra i tanti personaggi di Mario disponibili, o usa il tuo Mii per un'esperienza più personale, e conquista il campo giocando alle varie modalità per un massimo di quattro giocatori!
PT Desfruta de toda a diversão do ténis…com um toque Mario! Escolhe de entre uma variedade de personagens Mario ou usa o teu Mii para uma experiência personalizada e conquista o court numa variedade de modos para até quatro jogadores.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| divertimento | diversão |
| tennis | ténis |
| mario | mario |
| scegli | escolhe |
| personaggi | personagens |
| usa | usa |
| esperienza | experiência |
| e | e |
| modalità | modos |
| giocatori | jogadores |
| personale | personalizada |
IT Proteggi Baby Mario in una magica avventura con Yoshi! Prendi Baby Mario e parti per un nuovo viaggio, nel corso del quale ingoierai brutti ceffi, lancerai missili-uova, risolverai rompicapi e scoprirai tantissimi segreti!
PT Tenta resgatar o Mario Bebé numa aventura mágica com o Yoshi! Pega no Mario Bebé e parte numa nova missão durante a qual devoras vilões, lanças ovos, resolves quebra-cabeças e desvendas segredos.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| mario | mario |
| e | e |
| nuovo | nova |
| segreti | segredos |
| uova | ovos |
IT Mario, Luigi e amici fanno il loro ritorno con una dose ancora più massiccia di divertimento in Mario Party 10! Competi con amici e familiari in oltre 70 minigiochi dove la strategia, l'abilità e qualche "innocuo" trucchetto ti aiuteranno a vincere.
PT Mario, Luigi e companhia regressam para mais diversão em jogos de tabuleiro em Mario Party 10! Compete com amigos e familiares em mais de 70 minijogos novos em que a tática, a técnica e até um pouco de malícia podem ajudar-te a obter vantagem!
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| mario | mario |
| e | e |
| abilità | podem |
| aiuteranno | ajudar |
| familiari | familiares |
IT Scopri il meglio dei platform d'azione! Corri, salta e pesta in un'avventura a scorrimento laterale 2D in puro stile Mario in New Super Mario Bros. U, poi mettiti alla prova completando 82 livelli in una corsa contro il tempo in New Super Luigi U.
PT Experiencia a ação clássica de plataformas no seu melhor! Corre, salta e pisa por esta aventura 2D de deslocação lateral do Mario em New Super Mario Bros. U, e luta contra o tempo em 82 níveis de dificuldade acrescida em New Super Luigi U.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| platform | plataformas |
| azione | ação |
| e | e |
| avventura | aventura |
| laterale | lateral |
| mario | mario |
| super | super |
| livelli | níveis |
| new | new |
IT • Mario Kart 8 Deluxe: risparmia il 17%, ora $ 49,94: Uno dei migliori giochi di Switch ottiene uno sconto raro. Guarda lofferta di Mario Kart 8
PT • Mario Kart 8 Deluxe - economize 17%, agora $ 49,94: Um dos melhores jogos do Switch recebe um desconto raro. Veja a oferta de Mario Kart 8
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| mario | mario |
| risparmia | economize |
| ora | agora |
| migliori | melhores |
| giochi | jogos |
| switch | switch |
| ottiene | recebe |
| raro | raro |
| guarda | veja |
IT • Super Mario Odyssey: risparmia il 34%, ora $ 39,88: Questo brillante platform ha anche un piccolo taglio di prezzo. Guarda lofferta di Super Mario Odyssey
PT • Super Mario Odyssey - economize 34%, agora $ 39,88: Este brilhante jogo de plataforma também tem um pequeno corte de preço. Veja a oferta do Super Mario Odyssey
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| super | super |
| mario | mario |
| risparmia | economize |
| ora | agora |
| brillante | brilhante |
| platform | plataforma |
| anche | também |
| un | um |
| piccolo | pequeno |
| taglio | corte |
| prezzo | preço |
IT Mario e Luigi, con i loro amici e nemici come Peach, Toad e Bowser, fanno divertire le famiglie di tutto il mondo da anni. Che tu stia cercando un'avventura, corse pazze, feste in multiplayer o pazzi sport di vario tipo… Mario è l'eroe che fa per te!
PT Há décadas que Mario, Luigi, Peach, Toad e Bowser divertem famílias em todo o mundo. Se procuras grandes aventuras, corridas loucas, festas com vários jogadores ou renhidas competições desportivas, Mario tem tudo aquilo de que precisas!
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| mario | mario |
| famiglie | famílias |
| stia | é |
| avventura | aventuras |
| corse | corridas |
| feste | festas |
| vario | vários |
IT *Nota: i pacchetti di percorsi non possono essere acquistati individualmente. Per utilizzare i contenuti di Mario Kart 8 Deluxe – Pass percorsi aggiuntivi è necessaria una copia di Mario Kart 8 Deluxe (versione europea) per Nintendo Switch.
PT *Nota: as partes dos conjuntos de pistas não podem ser adquiridas em separado. A utilização dos conteúdos adicionais Mario Kart 8 Deluxe – passe de pistas adicionais requer a versão europeia de Mario Kart 8 Deluxe.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| nota | nota |
| possono | podem |
| essere | ser |
| contenuti | conteúdos |
| mario | mario |
| pass | passe |
| aggiuntivi | adicionais |
| necessaria | requer |
| europea | europeia |
| utilizzare | utilização |
IT Gioca dove, quando e con chi vuoi al Mario Kart migliore di sempre: Mario Kart 8 Deluxe, in esclusiva per Nintendo Switch!
PT Joga Mario Kart quando, onde e como quiseres com Mario Kart 8 Deluxe, em exclusivo para a Nintendo Switch!
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| e | e |
| mario | mario |
| esclusiva | exclusivo |
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
IT I mondi di Mario e Sonic si incontrano nuovamente per 17 divertentissimi eventi in Mario & Sonic ai Giochi Olimpici di Rio 2016? per Wii U.
PT Os mundos do Mario e do Sonic juntam-se mais uma vez para 17 modalidades empolgantes em Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games? para a Wii U.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| mondi | os mundos |
| mario | mario |
| e | e |
| amp | amp |
| olimpici | olympic |
| giochi | games |
IT Torna alle origini e rivivi da capo la primissima avventura di Mario! Super Mario Bros. occupa un posto speciale nella storia dei videogiochi ed è ancora pienamente godibile come lo era nel 1985.
PT Regressa ao início e volta a divertir-te com a primeira aventura de Mario! Com mais de 40 milhões de cópias vendidas, Super Mario Bros. cimentou o seu lugar na História dos videojogos e permanece tão divertido e acessível como em 1985.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| avventura | aventura |
| mario | mario |
| posto | lugar |
| storia | história |
IT Grande successo del 1992, Super Mario World ha trasformato le avventure di Mario grazie alla vastità degli scenari da esplorare e ad un nuovo fedele alleato, Yoshi. All'epoca è diventato subito un classico, e tuttora non è difficile capire perché!
PT Originalmente um sucesso em 1992, Super Mario World transformou as aventuras de Mario oferecendo um grande território e apresentando um aliado denominado Yoshi. Transformou-se imediatamente num clássico, e é fácil perceber porquê!
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| successo | sucesso |
| mario | mario |
| world | world |
| trasformato | transformou |
| avventure | aventuras |
| e | e |
| alleato | aliado |
| subito | imediatamente |
| classico | clássico |
IT Paper Mario affronta una nuova avventura appiccicosa! Conduci Mario in questa emozionante avventura cartacea e aiutalo a porre rimedio al disastro causato da Bowser usando i fantastici poteri di nuovi adesivi.
PT Paper Mario dá por si em mais uma situação…pegajosa! Guia o Mario por uma emocionante aventura de papel e ajuda-o a reparar a confusão que o Bowser criou usando os poderes de novíssimos autocolantes.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| mario | mario |
| avventura | aventura |
| emozionante | emocionante |
| e | e |
| usando | usando |
| poteri | poderes |
| adesivi | autocolantes |
IT Goditi tutto il divertimento del tennis in salsa Mario! Scegli tra i tanti personaggi di Mario disponibili, o usa il tuo Mii per un'esperienza più personale, e conquista il campo giocando alle varie modalità per un massimo di quattro giocatori!
PT Desfruta de toda a diversão do ténis…com um toque Mario! Escolhe de entre uma variedade de personagens Mario ou usa o teu Mii para uma experiência personalizada e conquista o court numa variedade de modos para até quatro jogadores.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| divertimento | diversão |
| tennis | ténis |
| mario | mario |
| scegli | escolhe |
| personaggi | personagens |
| usa | usa |
| esperienza | experiência |
| e | e |
| modalità | modos |
| giocatori | jogadores |
| personale | personalizada |
IT Proteggi Baby Mario in una magica avventura con Yoshi! Prendi Baby Mario e parti per un nuovo viaggio, nel corso del quale ingoierai brutti ceffi, lancerai missili-uova, risolverai rompicapi e scoprirai tantissimi segreti!
PT Tenta resgatar o Mario Bebé numa aventura mágica com o Yoshi! Pega no Mario Bebé e parte numa nova missão durante a qual devoras vilões, lanças ovos, resolves quebra-cabeças e desvendas segredos.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| mario | mario |
| e | e |
| nuovo | nova |
| segreti | segredos |
| uova | ovos |
IT Mario, Luigi e amici fanno il loro ritorno con una dose ancora più massiccia di divertimento in Mario Party 10! Competi con amici e familiari in oltre 70 minigiochi dove la strategia, l'abilità e qualche "innocuo" trucchetto ti aiuteranno a vincere.
PT Mario, Luigi e companhia regressam para mais diversão em jogos de tabuleiro em Mario Party 10! Compete com amigos e familiares em mais de 70 minijogos novos em que a tática, a técnica e até um pouco de malícia podem ajudar-te a obter vantagem!
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| mario | mario |
| e | e |
| abilità | podem |
| aiuteranno | ajudar |
| familiari | familiares |
IT Scopri il meglio dei platform d'azione! Corri, salta e pesta in un'avventura a scorrimento laterale 2D in puro stile Mario in New Super Mario Bros. U, poi mettiti alla prova completando 82 livelli in una corsa contro il tempo in New Super Luigi U.
PT Experiencia a ação clássica de plataformas no seu melhor! Corre, salta e pisa por esta aventura 2D de deslocação lateral do Mario em New Super Mario Bros. U, e luta contra o tempo em 82 níveis de dificuldade acrescida em New Super Luigi U.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| platform | plataformas |
| azione | ação |
| e | e |
| avventura | aventura |
| laterale | lateral |
| mario | mario |
| super | super |
| livelli | níveis |
| new | new |
IT Trova altri giochi di Mario nel portale di Super Mario!
PT Descobre todos os jogos Mario no portal Super Mario!
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| giochi | jogos |
| mario | mario |
| portale | portal |
IT I mondi di Mario e Sonic si incontrano nuovamente per 17 divertentissimi eventi in Mario & Sonic ai Giochi Olimpici di Rio 2016? per Wii U.
PT Os mundos do Mario e do Sonic juntam-se mais uma vez para 17 modalidades empolgantes em Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games? para a Wii U.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| mondi | os mundos |
| mario | mario |
| e | e |
| amp | amp |
| olimpici | olympic |
| giochi | games |
IT I mondi di Mario e Sonic si incontrano nuovamente per 17 divertentissimi eventi in Mario & Sonic ai Giochi Olimpici di Rio 2016? per Wii U.
PT Os mundos do Mario e do Sonic juntam-se mais uma vez para 17 modalidades empolgantes em Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games? para a Wii U.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| mondi | os mundos |
| mario | mario |
| e | e |
| amp | amp |
| olimpici | olympic |
| giochi | games |
IT I mondi di Mario e Sonic si incontrano nuovamente per 17 divertentissimi eventi in Mario & Sonic ai Giochi Olimpici di Rio 2016? per Wii U.
PT Os mundos do Mario e do Sonic juntam-se mais uma vez para 17 modalidades empolgantes em Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games? para a Wii U.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| mondi | os mundos |
| mario | mario |
| e | e |
| amp | amp |
| olimpici | olympic |
| giochi | games |
IT I mondi di Mario e Sonic si incontrano nuovamente per 17 divertentissimi eventi in Mario & Sonic ai Giochi Olimpici di Rio 2016? per Wii U.
PT Os mundos do Mario e do Sonic juntam-se mais uma vez para 17 modalidades empolgantes em Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games? para a Wii U.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| mondi | os mundos |
| mario | mario |
| e | e |
| amp | amp |
| olimpici | olympic |
| giochi | games |
IT I mondi di Mario e Sonic si incontrano nuovamente per 17 divertentissimi eventi in Mario & Sonic ai Giochi Olimpici di Rio 2016? per Wii U.
PT Os mundos do Mario e do Sonic juntam-se mais uma vez para 17 modalidades empolgantes em Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games? para a Wii U.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| mondi | os mundos |
| mario | mario |
| e | e |
| amp | amp |
| olimpici | olympic |
| giochi | games |
IT I mondi di Mario e Sonic si incontrano nuovamente per 17 divertentissimi eventi in Mario & Sonic ai Giochi Olimpici di Rio 2016? per Wii U.
PT Os mundos do Mario e do Sonic juntam-se mais uma vez para 17 modalidades empolgantes em Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games? para a Wii U.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| mondi | os mundos |
| mario | mario |
| e | e |
| amp | amp |
| olimpici | olympic |
| giochi | games |
IT I mondi di Mario e Sonic si incontrano nuovamente per 17 divertentissimi eventi in Mario & Sonic ai Giochi Olimpici di Rio 2016? per Wii U.
PT Os mundos do Mario e do Sonic juntam-se mais uma vez para 17 modalidades empolgantes em Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games? para a Wii U.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| mondi | os mundos |
| mario | mario |
| e | e |
| amp | amp |
| olimpici | olympic |
| giochi | games |
IT I mondi di Mario e Sonic si incontrano nuovamente per 17 divertentissimi eventi in Mario & Sonic ai Giochi Olimpici di Rio 2016? per Wii U.
PT Os mundos do Mario e do Sonic juntam-se mais uma vez para 17 modalidades empolgantes em Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games? para a Wii U.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| mondi | os mundos |
| mario | mario |
| e | e |
| amp | amp |
| olimpici | olympic |
| giochi | games |
IT I mondi di Mario e Sonic si incontrano nuovamente per 17 divertentissimi eventi in Mario & Sonic ai Giochi Olimpici di Rio 2016? per Wii U.
PT Os mundos do Mario e do Sonic juntam-se mais uma vez para 17 modalidades empolgantes em Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games? para a Wii U.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| mondi | os mundos |
| mario | mario |
| e | e |
| amp | amp |
| olimpici | olympic |
| giochi | games |
IT I mondi di Mario e Sonic si incontrano nuovamente per 17 divertentissimi eventi in Mario & Sonic ai Giochi Olimpici di Rio 2016? per Wii U.
PT Os mundos do Mario e do Sonic juntam-se mais uma vez para 17 modalidades empolgantes em Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games? para a Wii U.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| mondi | os mundos |
| mario | mario |
| e | e |
| amp | amp |
| olimpici | olympic |
| giochi | games |
IT *Nota: i pacchetti di percorsi non possono essere acquistati individualmente. Per utilizzare i contenuti di Mario Kart 8 Deluxe – Pass percorsi aggiuntivi è necessaria una copia di Mario Kart 8 Deluxe (versione europea) per Nintendo Switch.
PT *Nota: as partes dos conjuntos de pistas não podem ser adquiridas em separado. A utilização dos conteúdos adicionais Mario Kart 8 Deluxe – passe de pistas adicionais requer a versão europeia de Mario Kart 8 Deluxe.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| nota | nota |
| possono | podem |
| essere | ser |
| contenuti | conteúdos |
| mario | mario |
| pass | passe |
| aggiuntivi | adicionais |
| necessaria | requer |
| europea | europeia |
| utilizzare | utilização |
IT Mario e Luigi, con i loro amici e nemici come Peach, Toad e Bowser, fanno divertire le famiglie di tutto il mondo da anni. Che tu stia cercando un'avventura, corse pazze, feste in multiplayer o pazzi sport di vario tipo… Mario è l'eroe che fa per te!
PT Há décadas que Mario, Luigi, Peach, Toad e Bowser divertem famílias em todo o mundo. Se procuras grandes aventuras, corridas loucas, festas com vários jogadores ou renhidas competições desportivas, Mario tem tudo aquilo de que precisas!
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| mario | mario |
| famiglie | famílias |
| stia | é |
| avventura | aventuras |
| corse | corridas |
| feste | festas |
| vario | vários |
IT Mario e Luigi, con i loro amici e nemici come Peach, Toad e Bowser, fanno divertire le famiglie di tutto il mondo da anni. Che tu stia cercando un'avventura, corse pazze, feste in multiplayer o pazzi sport di vario tipo… Mario è l'eroe che fa per te!
PT Há décadas que Mario, Luigi, Peach, Toad e Bowser divertem famílias em todo o mundo. Se procuras grandes aventuras, corridas loucas, festas com vários jogadores ou renhidas competições desportivas, Mario tem tudo aquilo de que precisas!
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| mario | mario |
| famiglie | famílias |
| stia | é |
| avventura | aventuras |
| corse | corridas |
| feste | festas |
| vario | vários |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees