IT Questi server e risorse sono isolati e dispongono di un accesso limitato alla rete LAN, per garantire che sia possibile accedervi tramite Internet, ma la LAN interna non può farlo
IT Questi server e risorse sono isolati e dispongono di un accesso limitato alla rete LAN, per garantire che sia possibile accedervi tramite Internet, ma la LAN interna non può farlo
PT Esses servidores e recursos são isolados e recebem acesso limitado à LAN para garantir que eles possam ser acessados via internet, mas que a LAN interna não possa
Italiaans | Portugees |
---|---|
server | servidores |
e | e |
risorse | recursos |
limitato | limitado |
lan | lan |
garantire | garantir |
interna | interna |
ma | mas |
IT Risvegliare il computer da remoto. Il computer di destinazione deve supportare Wake-on-LAN ed essere collegato tramite cavo LAN. E un altro computer della stessa rete deve essere acceso.
PT Acorde remotamente o seu computador. O computador de destino deve suportar Wake-on-LAN e estar ligado através de cabo LAN. E outro computador na mesma rede deve ser ligado.
Italiaans | Portugees |
---|---|
computer | computador |
destinazione | destino |
supportare | suportar |
cavo | cabo |
lan | lan |
stessa | mesma |
rete | rede |
da remoto | remotamente |
IT Questi server e risorse sono isolati e dispongono di un accesso limitato alla rete LAN, per garantire che sia possibile accedervi tramite Internet, ma la LAN interna non può farlo
PT Esses servidores e recursos são isolados e recebem acesso limitado à LAN para garantir que eles possam ser acessados via internet, mas que a LAN interna não possa
Italiaans | Portugees |
---|---|
server | servidores |
e | e |
risorse | recursos |
limitato | limitado |
lan | lan |
garantire | garantir |
interna | interna |
ma | mas |
IT Quando ci si connette a una VPN, la crittografia può bloccare l’accesso alla LAN. Grazie allo split tunneling, è comunque possibile accedere a risorse locali come stampanti tramite LAN, sfruttando al contempo la sicurezza della VPN.
PT Quando você se conecta a uma VPN, a criptografia pode bloquear o acesso à sua LAN. Com o túnel dividido, você ainda pode acessar recursos locais, como impressoras, através da sua LAN enquanto se beneficia da segurança da VPN.
Italiaans | Portugees |
---|---|
connette | conecta |
vpn | vpn |
crittografia | criptografia |
bloccare | bloquear |
lan | lan |
locali | locais |
stampanti | impressoras |
IT con reti locali (LAN), reti private virtuali (VPN) o wide area network (WAN) e interfacce di programmazione delle applicazioni (API) che connettono più computer.
PT Uma rede de área local (LAN), rede de área ampla (WAN), rede privada virtual (VPN) e/ou interfaces de programação de aplicações (APIs) conectam diversos computadores.
Italiaans | Portugees |
---|---|
lan | lan |
private | privada |
virtuali | virtual |
vpn | vpn |
o | ou |
wide | ampla |
e | e |
interfacce | interfaces |
api | apis |
computer | computadores |
IT Dagli switch LAN fissi e modulari, reti WAN e WLAN, alle applicazioni, strumenti di sicurezza e di gestione, le nostre soluzioni di rete supportano necessità I…
PT Escolha um pacote de serviços e apoiaremos você desde o projeto até a implantação e além. Personalize e combine serviços para obter uma solução segura, estável…
Italiaans | Portugees |
---|---|
e | e |
sicurezza | segura |
soluzioni | solução |
IT Gestione unificata: accesso unificato nativo per reti LAN e WLAN con gestione abilitata al cloud
PT Gerenciamento unificado: Acesso unificado nativo para LAN e WLAN com gerenciamento habilitado para nuvem
Italiaans | Portugees |
---|---|
gestione | gerenciamento |
accesso | acesso |
nativo | nativo |
lan | lan |
e | e |
cloud | nuvem |
IT Piuttosto che chiedersi come proteggere le tradizionali LAN Ethernet, Fortinet adotta un approccio incentrato sulla sicurezza offrendo Ethernet come un’estensione dell’infrastruttura di sicurezza attraverso FortiSwitch e FortiLink
PT Em vez de perguntar como proteger LAN Ethernet tradicionais, a Fortinet adota uma abordagem centrada em segurança, oferecendo Ethernet como uma extensão da infraestrutura de segurança por meio do FortiSwitch e FortiLink
Italiaans | Portugees |
---|---|
tradizionali | tradicionais |
lan | lan |
ethernet | ethernet |
fortinet | fortinet |
adotta | adota |
approccio | abordagem |
offrendo | oferecendo |
estensione | extensão |
infrastruttura | infraestrutura |
IT OmniSwitch 6900 LAN Switch | ALE Italia
PT Switches LAN OmniSwitch 6900 | ALE Brasil
Italiaans | Portugees |
---|---|
lan | lan |
switch | switches |
italia | brasil |
IT Quando un nuovo computer si collega a una LAN, gli viene assegnato un indirizzo IP univoco, da utilizzare per l'identificazione e la comunicazione.
PT Quando um novo computador entra em uma LAN, lhe é atribuído um endereço IP exclusivo para uso na identificação e comunicação.
Italiaans | Portugees |
---|---|
computer | computador |
lan | lan |
assegnato | atribuído |
indirizzo | endereço |
ip | ip |
univoco | exclusivo |
utilizzare | uso |
identificazione | identificação |
e | e |
comunicazione | comunicação |
IT Si tratta di un tipo di attacco in cui un criminale informatico invia falsi messaggi ARP a una rete LAN con l'intenzione di collegare il proprio indirizzo MAC all'indirizzo IP di un dispositivo o server legittimo all'interno della rete
PT Esse é um tipo de ataque no qual um criminoso cibernético envia mensagens ARP falsas para uma LAN com a intenção de vincular seu endereço MAC ao endereço IP de um dispositivo ou servidor legítimo da rede
Italiaans | Portugees |
---|---|
tipo | tipo |
attacco | ataque |
criminale | criminoso |
informatico | cibernético |
invia | envia |
messaggi | mensagens |
lan | lan |
intenzione | intenção |
collegare | vincular |
indirizzo | endereço |
ip | ip |
o | ou |
server | servidor |
legittimo | legítimo |
IT Una zona demilitarizzata (DMZ) è una rete perimetrale, che protegge la rete locale (LAN) interna di un'organizzazione dal traffico non attendibile.
PT Uma zona desmilitarizada (DMZ) é uma rede perimetral que protege a rede local (LAN) interna de uma organização contra tráfego não confiável.
Italiaans | Portugees |
---|---|
dmz | dmz |
protegge | protege |
lan | lan |
interna | interna |
traffico | tráfego |
attendibile | confiável |
IT L’obiettivo finale di una DMZ è consentire a un’organizzazione di accedere a reti non attendibili, tra cui Internet, garantendo al contempo la sicurezza della propria rete privata o LAN
PT O objetivo final da DMZ é permitir que a organização acesse redes não confiáveis, como a internet, com a garantia de que sua rede privada ou LAN permanecerá segura
Italiaans | Portugees |
---|---|
dmz | dmz |
consentire | permitir |
privata | privada |
lan | lan |
IT Il router diventa una rete LAN, con i computer e gli altri dispositivi connessi
PT O roteador torna-se uma LAN, com computadores e outros dispositivos conectados a ele
Italiaans | Portugees |
---|---|
router | roteador |
una | uma |
lan | lan |
e | e |
connessi | conectados |
IT Base per Nintendo Switch (con porta LAN)
PT Base da Nintendo Switch (com porta LAN)
Italiaans | Portugees |
---|---|
base | base |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
lan | lan |
IT - Porte USB: due porte USB 2.0 sul lato.- Connettore per la console- Presa per blocco alimentatore- Porta HDMI- Porta LAN
PT Entradas USB: duas entradas USB 2.0 na parte lateralConetor da consolaEntrada do carregadorEntrada HDMIPorta LAN
Italiaans | Portugees |
---|---|
usb | usb |
lan | lan |
IT Il dispositivo può anche inviare i dati all'applicazione tramite Internet o LAN con una connessione TCP/IP, non importa quanto siano distanti tra loro.
PT O dispositivo também pode enviar dados serial para o aplicativo pela Internet ou LAN através de uma conexão TCP/IP, independentemente de quão distantes estejam uns dos outros.
Italiaans | Portugees |
---|---|
può | pode |
inviare | enviar |
dati | dados |
lan | lan |
tcp | tcp |
ip | ip |
IT Quando non è disponibile alcuna connessione ad internet, USB Network Gate può condivide USB tramite LAN.
PT Quando a conexão com a Internet não está disponível, o USB Network Gate pode compartilhar o USB pela LAN.
Italiaans | Portugees |
---|---|
disponibile | disponível |
usb | usb |
può | pode |
condivide | compartilhar |
lan | lan |
IT LAN - Poltrona in tessuto con schienale alto
PT LAN - Poltrona de tecido com encosto alto
Italiaans | Portugees |
---|---|
lan | lan |
tessuto | tecido |
IT Il dock include una porta Ethernet/LAN (al posto di una USB)
PT Dock inclui porta Ethernet / LAN (no lugar de um USB)
Italiaans | Portugees |
---|---|
include | inclui |
una | um |
porta | porta |
ethernet | ethernet |
lan | lan |
al | no |
posto | lugar |
di | de |
usb | usb |
IT Il dock aggiunge una porta LAN/Ethernet a spese della presa USB interna, ma questo è lideale per garantire una solida connettività a un router - inoltre, ci sono comunque due porte USB allesterno del dock.
PT O dock adiciona uma porta LAN / Ethernet em detrimento do soquete USB interno, mas isso é ideal para garantir conectividade sólida a um roteador - além disso, existem duas portas USB no exterior do dock de qualquer maneira.
Italiaans | Portugees |
---|---|
aggiunge | adiciona |
lan | lan |
ethernet | ethernet |
presa | soquete |
usb | usb |
interna | interno |
garantire | garantir |
connettività | conectividade |
router | roteador |
IT Identificare i processi per la gestione della sicurezza basata su LAN
PT Identificar processos para gerenciar a segurança baseada em LAN
Italiaans | Portugees |
---|---|
identificare | identificar |
sicurezza | segurança |
basata | baseada |
lan | lan |
IT Gestire la sicurezza basata su LAN e implementare e far funzionare le tecnologie wireless
PT Gerenciar segurança baseada em LAN e implementar e operar tecnologias sem fio
Italiaans | Portugees |
---|---|
sicurezza | segurança |
basata | baseada |
lan | lan |
e | e |
implementare | implementar |
le | a |
tecnologie | tecnologias |
wireless | sem fio |
IT Tuttavia, non avere una connessione WiFi non è ancora un problema con i controlli LAN.
PT No entanto, não ter uma conexão WiFi ainda não é um problema para os controles de LAN.
Italiaans | Portugees |
---|---|
wifi | wifi |
problema | problema |
controlli | controles |
lan | lan |
IT Elettricità ed elettronica ? Robotica, impara costruendo di Lan Juby
PT Eletricidade e eletrônica ? Robótica, aprenda construindo por Lan Juby
Italiaans | Portugees |
---|---|
elettricità | eletricidade |
ed | e |
robotica | robótica |
impara | aprenda |
lan | lan |
elettronica | eletrônica |
di | por |
IT Piuttosto che chiedersi come proteggere le tradizionali LAN Ethernet, Fortinet adotta un approccio incentrato sulla sicurezza offrendo Ethernet come un’estensione dell’infrastruttura di sicurezza attraverso FortiSwitch e FortiLink
PT Em vez de perguntar como proteger LAN Ethernet tradicionais, a Fortinet adota uma abordagem centrada em segurança, oferecendo Ethernet como uma extensão da infraestrutura de segurança por meio do FortiSwitch e FortiLink
Italiaans | Portugees |
---|---|
tradizionali | tradicionais |
lan | lan |
ethernet | ethernet |
fortinet | fortinet |
adotta | adota |
approccio | abordagem |
offrendo | oferecendo |
estensione | extensão |
infrastruttura | infraestrutura |
IT Differenza tra tecnologia wide area network (WAN), LAN, che cos’è la tecnologia SD-WAN e perché questo tipo di connessione è cruciale per la comunicazione.
PT Saiba o que é WAN e como essa tecnologia conecta usuários em locais diferentes. Use este guia para entender porque as WANs são essenciais para comunicação.
Italiaans | Portugees |
---|---|
tecnologia | tecnologia |
e | e |
IT Grazie a una copertura completa dei casi d’uso, le nostre soluzioni forniscono oltre 100 integrazioni perfette pronte all’uso per cloud, VPN, VDI, portali web e LAN.
PT Com cobertura completa de casos de uso, nossas soluções oferecem mais de 100 integrações inteligentes e contínuas para nuvem, VPN, VDI, portais da web e LAN.
Italiaans | Portugees |
---|---|
copertura | cobertura |
soluzioni | soluções |
forniscono | oferecem |
integrazioni | integrações |
cloud | nuvem |
vpn | vpn |
portali | portais |
web | web |
e | e |
lan | lan |
IT Base per Nintendo Switch (con porta LAN)
PT Base da Nintendo Switch (com porta LAN)
Italiaans | Portugees |
---|---|
base | base |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
lan | lan |
IT - Porte USB: due porte USB 2.0 sul lato.- Connettore per la console- Presa per blocco alimentatore- Porta HDMI- Porta LAN
PT Entradas USB: duas entradas USB 2.0 na parte lateralConetor da consolaEntrada do carregadorEntrada HDMIPorta LAN
Italiaans | Portugees |
---|---|
usb | usb |
lan | lan |
IT Non devi cambiare lo switch LAN non-PoE o preoccupare per lunghezza limitata dei cavi
PT Não precisa de susbtituir o interruptor de LAN não PoE ou se preocupa com o comprimento limitado de cabos de energia
Italiaans | Portugees |
---|---|
devi | precisa |
lan | lan |
lunghezza | comprimento |
limitata | limitado |
cavi | cabos |
switch | interruptor |
poe | poe |
IT Il dispositivo può anche inviare i dati all'applicazione tramite Internet o LAN con una connessione TCP/IP, non importa quanto siano distanti tra loro.
PT O dispositivo também pode enviar dados serial para o aplicativo pela Internet ou LAN através de uma conexão TCP/IP, independentemente de quão distantes estejam uns dos outros.
Italiaans | Portugees |
---|---|
può | pode |
inviare | enviar |
dati | dados |
lan | lan |
tcp | tcp |
ip | ip |
IT Quando non è disponibile alcuna connessione ad internet, USB Network Gate può condivide USB tramite LAN.
PT Quando a conexão com a Internet não está disponível, o USB Network Gate pode compartilhar o USB pela LAN.
Italiaans | Portugees |
---|---|
disponibile | disponível |
usb | usb |
può | pode |
condivide | compartilhar |
lan | lan |
IT L' UDS1100 è un piccolo convertitore meccanico in grado di reindirizzare un dispositivo seriale tramite LAN od Internet
PT O UDS1100 é um pequeno conversor de hardware que pode redirecionar um dispositivo serial através da LAN ou da Internet
Italiaans | Portugees |
---|---|
un | um |
piccolo | pequeno |
convertitore | conversor |
reindirizzare | redirecionar |
seriale | serial |
lan | lan |
internet | internet |
IT Base per Nintendo Switch (con porta LAN)
PT Base da Nintendo Switch (com porta LAN)
Italiaans | Portugees |
---|---|
base | base |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
lan | lan |
IT - Porte USB: due porte USB 2.0 sul lato.- Connettore per la console- Presa per blocco alimentatore- Porta HDMI- Porta LAN
PT Entradas USB: duas entradas USB 2.0 na parte lateralConetor da consolaEntrada do carregadorEntrada HDMIPorta LAN
Italiaans | Portugees |
---|---|
usb | usb |
lan | lan |
IT Base per Nintendo Switch (con porta LAN)
PT Base da Nintendo Switch (com porta LAN)
Italiaans | Portugees |
---|---|
base | base |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
lan | lan |
IT - Porte USB: due porte USB 2.0 sul lato.- Connettore per la console- Presa per blocco alimentatore- Porta HDMI- Porta LAN
PT Entradas USB: duas entradas USB 2.0 na parte lateralConetor da consolaEntrada do carregadorEntrada HDMIPorta LAN
Italiaans | Portugees |
---|---|
usb | usb |
lan | lan |
IT Base per Nintendo Switch (con porta LAN)
PT Base da Nintendo Switch (com porta LAN)
Italiaans | Portugees |
---|---|
base | base |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
lan | lan |
IT - Porte USB: due porte USB 2.0 sul lato.- Connettore per la console- Presa per blocco alimentatore- Porta HDMI- Porta LAN
PT Entradas USB: duas entradas USB 2.0 na parte lateralConetor da consolaEntrada do carregadorEntrada HDMIPorta LAN
Italiaans | Portugees |
---|---|
usb | usb |
lan | lan |
IT Base per Nintendo Switch (con porta LAN)
PT Base da Nintendo Switch (com porta LAN)
Italiaans | Portugees |
---|---|
base | base |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
lan | lan |
IT - Porte USB: due porte USB 2.0 sul lato.- Connettore per la console- Presa per blocco alimentatore- Porta HDMI- Porta LAN
PT Entradas USB: duas entradas USB 2.0 na parte lateralConetor da consolaEntrada do carregadorEntrada HDMIPorta LAN
Italiaans | Portugees |
---|---|
usb | usb |
lan | lan |
IT Base per Nintendo Switch (con porta LAN)
PT Base da Nintendo Switch (com porta LAN)
Italiaans | Portugees |
---|---|
base | base |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
lan | lan |
IT - Porte USB: due porte USB 2.0 sul lato.- Connettore per la console- Presa per blocco alimentatore- Porta HDMI- Porta LAN
PT Entradas USB: duas entradas USB 2.0 na parte lateralConetor da consolaEntrada do carregadorEntrada HDMIPorta LAN
Italiaans | Portugees |
---|---|
usb | usb |
lan | lan |
IT Base per Nintendo Switch (con porta LAN)
PT Base da Nintendo Switch (com porta LAN)
Italiaans | Portugees |
---|---|
base | base |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
lan | lan |
IT - Porte USB: due porte USB 2.0 sul lato.- Connettore per la console- Presa per blocco alimentatore- Porta HDMI- Porta LAN
PT Entradas USB: duas entradas USB 2.0 na parte lateralConetor da consolaEntrada do carregadorEntrada HDMIPorta LAN
Italiaans | Portugees |
---|---|
usb | usb |
lan | lan |
IT Base per Nintendo Switch (con porta LAN)
PT Base da Nintendo Switch (com porta LAN)
Italiaans | Portugees |
---|---|
base | base |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
lan | lan |
IT - Porte USB: due porte USB 2.0 sul lato.- Connettore per la console- Presa per blocco alimentatore- Porta HDMI- Porta LAN
PT Entradas USB: duas entradas USB 2.0 na parte lateralConetor da consolaEntrada do carregadorEntrada HDMIPorta LAN
Italiaans | Portugees |
---|---|
usb | usb |
lan | lan |
IT Base per Nintendo Switch (con porta LAN)
PT Base da Nintendo Switch (com porta LAN)
Italiaans | Portugees |
---|---|
base | base |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
lan | lan |
IT - Porte USB: due porte USB 2.0 sul lato.- Connettore per la console- Presa per blocco alimentatore- Porta HDMI- Porta LAN
PT Entradas USB: duas entradas USB 2.0 na parte lateralConetor da consolaEntrada do carregadorEntrada HDMIPorta LAN
Italiaans | Portugees |
---|---|
usb | usb |
lan | lan |
Wys 50 van 50 vertalings