IT Austrian Airlines, Japan Airlines, Scandinavian Airlines e 6 altre compagnie aeree effettuano voli dall'aeroporto di Tokyo Haneda all'aeroporto di Amsterdam Schiphol.
Vertaal "japan airlines" na Portugees
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "japan airlines" van Italiaans na Portugees
Vertaling van Italiaans na Portugees van japan airlines
Italiaans
Portugees
PT Austrian Airlines, Japan Airlines, Scandinavian Airlines e 6 oferecem voos do aeroporto de Tokyo Haneda para o aeroporto de Amsterdam Schiphol.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| e | e |
| voli | voos |
| aeroporto | aeroporto |
| tokyo | tokyo |
| amsterdam | amsterdam |
IT Volo Monaco di Baviera (MUC) - Londra (LON) British Airways (BA961, BA949, BA953, BA957, BA947, BA951), American Airlines (AA6476), Japan Airlines (JL7796)
PT Voos Porto (OPO) - Londres (LON) British Airways (BA2783), easyJet (U22098, U28582, U28496), Azores Airlines (S48618, S48610), TAP Air Portugal (TP1332, TP1334)
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| volo | voos |
| londra | londres |
| airlines | airlines |
IT Volo Monaco di Baviera (MUC) - Londra (LON) British Airways (BA961, BA949, BA953, BA957, BA947, BA951), American Airlines (AA6476), Japan Airlines (JL7796)
PT Voos Porto (OPO) - Londres (LON) British Airways (BA2783), easyJet (U22098, U28582, U28496), Azores Airlines (S48618, S48610), TAP Air Portugal (TP1332, TP1334)
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| volo | voos |
| londra | londres |
| airlines | airlines |
IT Thai Airways International, China Airlines, All Nippon Airways e Japan Airlines effettuano voli dall'aeroporto di Hiroshima all'aeroporto di Suvarnabhumi.
PT Thai Airways International, China Airlines, All Nippon Airways e Japan Airlines oferecem voos do aeroporto de Hiroshima para o aeroporto de Suvarnabhumi.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| international | international |
| china | china |
| airlines | airlines |
| e | e |
| voli | voos |
| aeroporto | aeroporto |
| all | all |
IT I servizi sono operati da Japan Airlines, Hawaiian Airlines, All Nippon Airways e others
PT Os serviços são operados por Japan Airlines, Hawaiian Airlines, All Nippon Airways e others
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| servizi | serviços |
| sono | são |
| airlines | airlines |
| e | e |
| da | por |
| all | all |
IT Asiana Airlines, Thai Airways International, Japan Airlines e 3 altre compagnie aeree effettuano voli dall'aeroporto di Suvarnabhumi all'aeroporto di Chūbu Centrair.
PT Asiana Airlines, Thai Airways International, Japan Airlines e 3 oferecem voos do aeroporto de Suvarnabhumi para o aeroporto de Chūbu Centrair.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| international | international |
| e | e |
| voli | voos |
| aeroporto | aeroporto |
IT Gadget Giapponesi, Moda, Bellezza, Cibo e altro ancora, direttamente dal Giappone | Japan Trend ShopTescom | Japan Trend Shop
PT Gadgets Japoneses, Moda, Beleza, Comida e muito mais, diretamente do Japão | Japan Trend ShopTescom | Japan Trend Shop
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| gadget | gadgets |
| giapponesi | japoneses |
| moda | moda |
| bellezza | beleza |
| cibo | comida |
| e | e |
| direttamente | diretamente |
| shop | shop |
IT Volo Napoli (NAP) - Monaco di Baviera (MUC) Deutsche Lufthansa (LH1929, LH1931, LH1927), SAS Scandinavian Airlines (SK3333, SK3357), Air Canada (AC9593), Brussels Airlines (SN7182), Austrian Airlines (OS7370)
PT Voos Munique (MUC) - Lisboa (LIS) Deutsche Lufthansa (LH1790, LH6970), TAP Air Portugal (TP557, TP553), Etihad Airways (EY5828), Azores Airlines (S48777), SAS Scandinavian Airlines (SK3264), Air China (CA7031)
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| volo | voos |
| monaco | munique |
| lufthansa | lufthansa |
| sas | sas |
| airlines | airlines |
| air | air |
IT Volo Napoli (NAP) - Monaco di Baviera (MUC) Deutsche Lufthansa (LH1929, LH1931, LH1927), SAS Scandinavian Airlines (SK3333, SK3357), Air Canada (AC9593), Brussels Airlines (SN7182), Austrian Airlines (OS7370)
PT Voos Lisboa (LIS) - Munique (MUC) Deutsche Lufthansa (LH1791, LH6967), TAP Air Portugal (TP554, TP552), Egyptair (MS9436), Azores Airlines (S48772, S48774), Etihad Airways (EY5813)
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| volo | voos |
| monaco | munique |
| lufthansa | lufthansa |
| airlines | airlines |
| air | air |
IT Alaska Airlines, Inc., Hawaiian Airlines, American Airlines e 7 altre compagnie aeree effettuano voli dall'aeroporto di Honolulu all'aeroporto di Barcelona.
PT Alaska Airlines, Inc., Hawaiian Airlines, American Airlines e 7 oferecem voos do aeroporto de Honolulu para o aeroporto de Barcelona.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| e | e |
| voli | voos |
| aeroporto | aeroporto |
| inc | inc |
| barcelona | barcelona |
IT Scandinavian Airlines, Brussels Airlines, Austrian Airlines e 10 altre compagnie aeree effettuano voli dall'aeroporto di Suvarnabhumi all'aeroporto di Nice.
PT Scandinavian Airlines, Brussels Airlines, Austrian Airlines e 10 oferecem voos do aeroporto de Suvarnabhumi para o aeroporto de Nice.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| e | e |
| voli | voos |
| aeroporto | aeroporto |
| nice | nice |
IT Brussels Airlines, China Airlines, Austrian Airlines e 5 altre compagnie aeree effettuano voli dall'aeroporto di Fukuoka all'aeroporto di Berlin Brandenburg.
PT Brussels Airlines, China Airlines, Austrian Airlines e 5 oferecem voos do aeroporto de Fukuoka para o aeroporto de Berlin Brandenburg.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| china | china |
| e | e |
| voli | voos |
| aeroporto | aeroporto |
IT Jetstar, American Airlines, United Airlines e Hawaiian Airlines effettuano voli dall'aeroporto di Sydney all'aeroporto di Lihue.
PT Jetstar, American Airlines, United Airlines e Hawaiian Airlines oferecem voos do aeroporto de Sydney para o aeroporto de Lihue.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| airlines | airlines |
| e | e |
| voli | voos |
| aeroporto | aeroporto |
| sydney | sydney |
IT British Airways, Finnair, Japan Airlines e 4 altre compagnie aeree effettuano voli dall'aeroporto di Osaka Kansai all'aeroporto di Barcelona.
PT British Airways, Finnair, Japan Airlines e 4 oferecem voos do aeroporto de Osaka Kansai para o aeroporto de Barcelona.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| e | e |
| voli | voos |
| aeroporto | aeroporto |
| osaka | osaka |
| barcelona | barcelona |
IT Japan Airlines, Air France, Alitalia e 7 altre compagnie aeree effettuano voli dall'aeroporto di Barcelona all'aeroporto di Tokyo Haneda.
PT Japan Airlines, Air France, Alitalia e 7 oferecem voos do aeroporto de Barcelona para o aeroporto de Tokyo Haneda.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| air | air |
| e | e |
| voli | voos |
| aeroporto | aeroporto |
| barcelona | barcelona |
| tokyo | tokyo |
IT Queste due società diedero in seguito origine alla attuale compagnia aerea United Airlines.La United Airlines effettuò il proprio volo inaugurale con un DC-8 nel 1959
PT De ambas as empresas surgiu a empresa hoje conhecida como United Airlines.Em 1959, a United Airlines iniciou sua era-jacto, um um DC-8
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| airlines | airlines |
IT Queste due società diedero in seguito origine alla attuale compagnia aerea United Airlines.La United Airlines effettuò il proprio volo inaugurale con un DC-8 nel 1959
PT De ambas as empresas surgiu a empresa hoje conhecida como United Airlines.Em 1959, a United Airlines iniciou sua era-jacto, um um DC-8
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| airlines | airlines |
IT I dipendenti di Philippine Airlines non sono molto soddisfatti del loro compenso totale in Philippine Airlines, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.
PT Colaboradores em Philippine Airlines não são tão felizes com a compensção em Philippine Airlines, que inclui stocks, equidades e benefícios.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| dipendenti | colaboradores |
| airlines | airlines |
| include | inclui |
| e | e |
| benefici | benefícios |
IT La maggior parte dei dipendenti di Philippine Airlines crede l'ambiente al Philippine Airlines è positivo
PT A maioria dos colaboradores emPhilippine Airlines acreditam que o ambiente em Philippine Airlines é positivo
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| dipendenti | colaboradores |
| airlines | airlines |
| crede | acreditam |
| ambiente | ambiente |
| positivo | positivo |
IT I dipendenti di Southwest Airlines sono soddisfatti con il loro compenso totale in Southwest Airlines, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.
PT Colaboradores em Southwest Airlines são felizes com sua recompensação em Southwest Airlines, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| dipendenti | colaboradores |
| airlines | airlines |
| combinazione | combinação |
| e | e |
IT La maggior parte dei dipendenti di Southwest Airlines crede l'ambiente al Southwest Airlines è positivo
PT A maioria dos colaboradores emSouthwest Airlines acreditam que o ambiente em Southwest Airlines é positivo
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| dipendenti | colaboradores |
| airlines | airlines |
| crede | acreditam |
| ambiente | ambiente |
| positivo | positivo |
IT I dipendenti di Sun Country Airlines sono in generale soddisfatti del loro compenso totale in Sun Country Airlines, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.
PT Colaboradores em Sun Country Airlines são satisfeitos com sua recompensação em Sun Country Airlines, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| dipendenti | colaboradores |
| airlines | airlines |
| soddisfatti | satisfeitos |
| combinazione | combinação |
| e | e |
IT La maggior parte dei dipendenti di Sun Country Airlines crede l'ambiente al Sun Country Airlines è positivo
PT A maioria dos colaboradores emSun Country Airlines acreditam que o ambiente em Sun Country Airlines é positivo
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| dipendenti | colaboradores |
| airlines | airlines |
| crede | acreditam |
| ambiente | ambiente |
| positivo | positivo |
IT Volo Il Cairo (CAI) - Mosca (MOW) Aeroflot Russian Airlines (SU401), Egyptair (MS729), Saudi Arabian Airlines (SV6028)
PT Voos Lisboa (LIS) - Moscovo (MOW) TAP Air Portugal (TP1200, TP1232), S7 Airlines (S74302), Aeroflot Russian Airlines (SU2607)
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| volo | voos |
| airlines | airlines |
IT Volo Milano - Malpensa (MXP) - Praga (PRG) easyJet (U22581, U22585), Hainan Airlines (HU8718, HU8716), ALITALIA (AZ7544), CSA Czech Airlines (OK723, OK719), Smart Wings (QS8723)
PT Voos Milão - Malpensa (MXP) - Roma - Fiumicino (FCO) ALITALIA (AZ2029, AZ2109, AZ1019, AZ2013, AZ2111, AZ2049), Ethiopian Airlines (ET703), TAP Air Portugal (TP8981)
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| volo | voos |
| milano | milão |
| airlines | airlines |
IT Volo Milano (MIL) - Praga (PRG) easyJet (U22581, U22585), Hainan Airlines (HU8718, HU8716), ALITALIA (AZ7544), CSA Czech Airlines (OK723, OK719), Smart Wings (QS8723)
PT Voos Lisboa (LIS) - Praga - Ruzyne (PRG) TAP Air Portugal (TP1240, TP1246, TP1242), Aegean Airlines (A31704), Air Baltic (BT5340, BT5283), CSA Czech Airlines (OK711), Ukraine International Airlines (PS9949)
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| volo | voos |
| praga | praga |
| airlines | airlines |
IT I servizi sono operati da American Airlines, British Airways, United Airlines e others
PT Os serviços são operados por American Airlines, British Airways, United Airlines e others
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| servizi | serviços |
| sono | são |
| airlines | airlines |
| e | e |
| da | por |
IT I servizi sono operati da American Airlines, United Airlines, Swiss e others
PT Os serviços são operados por American Airlines, United Airlines, Swiss e others
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| servizi | serviços |
| sono | são |
| airlines | airlines |
| swiss | swiss |
| e | e |
| da | por |
IT American Airlines e United Airlines effettuano voli dall'aeroporto di Chicago O'Hare all'aeroporto di Appleton.
PT American Airlines e United Airlines oferecem voos do aeroporto de Chicago O'Hare para o aeroporto de Appleton.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| airlines | airlines |
| e | e |
| voli | voos |
| aeroporto | aeroporto |
| chicago | chicago |
IT Frontier Airlines, Delta e Southwest Airlines effettuano voli dall'aeroporto di Chicago Midway all'aeroporto di Philadelphia.
PT Frontier Airlines, Delta e Southwest Airlines oferecem voos do aeroporto de Chicago Midway para o aeroporto de Philadelphia.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| airlines | airlines |
| delta | delta |
| e | e |
| voli | voos |
| aeroporto | aeroporto |
| chicago | chicago |
IT Allegiant Air, Frontier Airlines, Alaska Airlines, Inc. e 3 altre compagnie aeree effettuano voli dall'aeroporto di Chicago Midway all'aeroporto di Monterey.
PT Allegiant Air, Frontier Airlines, Alaska Airlines, Inc. e 3 oferecem voos do aeroporto de Chicago Midway para o aeroporto de Monterey.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| air | air |
| e | e |
| voli | voos |
| aeroporto | aeroporto |
| chicago | chicago |
| monterey | monterey |
| inc | inc |
IT American Airlines e United Airlines effettuano voli dall'aeroporto di Chicago O'Hare all'aeroporto di Milwaukee.
PT American Airlines e United Airlines oferecem voos do aeroporto de Chicago O'Hare para o aeroporto de Milwaukee.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| airlines | airlines |
| e | e |
| voli | voos |
| aeroporto | aeroporto |
| chicago | chicago |
IT Delta, United Airlines e American Airlines effettuano voli dall'aeroporto di Chicago O'Hare all'aeroporto di Harrisburg.
PT Delta, United Airlines e American Airlines oferecem voos do aeroporto de Chicago O'Hare para o aeroporto de Harrisburg.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| delta | delta |
| airlines | airlines |
| e | e |
| voli | voos |
| aeroporto | aeroporto |
| chicago | chicago |
IT Empresa Venezolana, Turkish Airlines, Spirit Airlines e 6 altre compagnie aeree effettuano voli dall'aeroporto di Chicago Midway all'aeroporto di Puerto Ordaz.
PT Empresa Venezolana, Turkish Airlines, Spirit Airlines e 6 oferecem voos do aeroporto de Chicago Midway para o aeroporto de Puerto Ordaz.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| e | e |
| voli | voos |
| aeroporto | aeroporto |
| chicago | chicago |
IT Delta, American Airlines e United Airlines effettuano voli dall'aeroporto di Chicago O'Hare all'aeroporto di Dayton.
PT Delta, American Airlines e United Airlines oferecem voos do aeroporto de Chicago O'Hare para o aeroporto de Dayton.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| delta | delta |
| airlines | airlines |
| e | e |
| voli | voos |
| aeroporto | aeroporto |
| chicago | chicago |
IT Swiss, Brussels Airlines, Austrian Airlines e 3 altre compagnie aeree effettuano voli dall'aeroporto di Budapest all'aeroporto di London Heathrow.
PT Swiss, Brussels Airlines, Austrian Airlines e 3 oferecem voos do aeroporto de Budapest para o aeroporto de London Heathrow.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| swiss | swiss |
| e | e |
| voli | voos |
| aeroporto | aeroporto |
| london | london |
IT Air Canada, Delta, American Airlines e United Airlines effettuano voli dall'aeroporto di London Heathrow all'aeroporto di Columbus.
PT Air Canada, Delta, American Airlines e United Airlines oferecem voos do aeroporto de London Heathrow para o aeroporto de Columbus.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| air | air |
| delta | delta |
| airlines | airlines |
| e | e |
| voli | voos |
| aeroporto | aeroporto |
| london | london |
| canada | canada |
IT I servizi sono operati da United Airlines, American Airlines, Delta e others
PT Os serviços são operados por United Airlines, American Airlines, Delta e others
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| servizi | serviços |
| sono | são |
| airlines | airlines |
| delta | delta |
| e | e |
| da | por |
IT I servizi sono operati da Wizz Air, Croatia Airlines e Vueling Airlines
PT Os serviços são operados por Wizz Air, Croatia Airlines e Vueling Airlines
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| servizi | serviços |
| sono | são |
| wizz | wizz |
| air | air |
| airlines | airlines |
| e | e |
| da | por |
IT Wizz Air, Croatia Airlines e Vueling Airlines effettuano voli dall'aeroporto di Rome all'aeroporto di Dubrovnik.
PT Wizz Air, Croatia Airlines e Vueling Airlines oferecem voos do aeroporto de Rome para o aeroporto de Dubrovnik.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| wizz | wizz |
| air | air |
| airlines | airlines |
| e | e |
| voli | voos |
| aeroporto | aeroporto |
IT Wizz Air, Alitalia, Croatia Airlines e Vueling Airlines effettuano voli dall'aeroporto di Rome all'aeroporto di Split.
PT Wizz Air, Alitalia, Croatia Airlines e Vueling Airlines oferecem voos do aeroporto de Rome para o aeroporto de Split.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| wizz | wizz |
| air | air |
| airlines | airlines |
| e | e |
| voli | voos |
| aeroporto | aeroporto |
IT Middle East Airlines, Gulf Air Bahrain, Ethiopian Airlines e Neos effettuano voli dall'aeroporto di Rome all'aeroporto di Milan Malpensa.
PT Middle East Airlines, Gulf Air Bahrain, Ethiopian Airlines e Neos oferecem voos do aeroporto de Rome para o aeroporto de Milan Malpensa.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| airlines | airlines |
| air | air |
| e | e |
| voli | voos |
| aeroporto | aeroporto |
IT Belavia Belarusian Airlines, Turkish Airlines e Lufthansa effettuano voli dall'aeroporto di Minsk all'aeroporto di Rome.
PT Belavia Belarusian Airlines, Turkish Airlines e Lufthansa oferecem voos do aeroporto de Minsk para o aeroporto de Rome.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| airlines | airlines |
| e | e |
| lufthansa | lufthansa |
| voli | voos |
| aeroporto | aeroporto |
IT I servizi sono operati da Air France, Turkish Airlines, Ethiopian Airlines e others
PT Os serviços são operados por Air France, Turkish Airlines, Ethiopian Airlines e others
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| servizi | serviços |
| sono | são |
| air | air |
| airlines | airlines |
| e | e |
| da | por |
IT Wizz Air, Austrian Airlines e Croatia Airlines effettuano voli dall'aeroporto di Vienna all'aeroporto di Split.
PT Wizz Air, Austrian Airlines e Croatia Airlines oferecem voos do aeroporto de Vienna para o aeroporto de Split.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| wizz | wizz |
| air | air |
| airlines | airlines |
| e | e |
| voli | voos |
| aeroporto | aeroporto |
IT Croatia Airlines e Austrian Airlines effettuano voli dall'aeroporto di Vienna all'aeroporto di Zagreb.
PT Croatia Airlines e Austrian Airlines oferecem voos do aeroporto de Vienna para o aeroporto de Zagreb.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| airlines | airlines |
| e | e |
| voli | voos |
| aeroporto | aeroporto |
IT Belavia Belarusian Airlines, KLM, Lufthansa e Turkish Airlines effettuano voli dall'aeroporto di Prague all'aeroporto di Minsk.
PT Belavia Belarusian Airlines, KLM, Lufthansa e Turkish Airlines oferecem voos do aeroporto de Prague para o aeroporto de Minsk.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| airlines | airlines |
| klm | klm |
| lufthansa | lufthansa |
| e | e |
| voli | voos |
| aeroporto | aeroporto |
IT Tianjin Airlines, Hainan, Austrian Airlines e 14 altre compagnie aeree effettuano voli dall'aeroporto di Prague all'aeroporto di Dalian.
PT Tianjin Airlines, Hainan, Austrian Airlines e 14 oferecem voos do aeroporto de Prague para o aeroporto de Dalian.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| e | e |
| voli | voos |
| aeroporto | aeroporto |
IT Wizz Air, Vueling Airlines, Austrian Airlines e 4 altre compagnie aeree effettuano voli dall'aeroporto di Barcelona all'aeroporto di Vienna.
PT Wizz Air, Vueling Airlines, Austrian Airlines e 4 oferecem voos do aeroporto de Barcelona para o aeroporto de Vienna.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| wizz | wizz |
| air | air |
| e | e |
| voli | voos |
| aeroporto | aeroporto |
| barcelona | barcelona |
IT Ethiopian Airlines, KLM, Brussels Airlines e 2 altre compagnie aeree effettuano voli dall'aeroporto di Brussels all'aeroporto di Vienna.
PT Ethiopian Airlines, KLM, Brussels Airlines e 2 oferecem voos do aeroporto de Brussels para o aeroporto de Vienna.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| klm | klm |
| e | e |
| voli | voos |
| aeroporto | aeroporto |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
japan airlines japan airlines brussels airlines austrian airlines e hong kong airlines turkish airlines american airlines united airlines aegean airlines contour airlines sas scandinavian airlines evelop airlines asiana airlines china airlines southwest airlines azul brazilian airlines transavia airlines latam airlines ethiopian airlines
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees